
BOOKS - HEALTH AND MEDICINE - Русский старообрядческий лечебник...

Русский старообрядческий лечебник
Author: Леонтьева Г.А., Липинская В.А.
Year: 2006
Pages: 128
Format: PDF
File size: 10,2 MB
Language: RU

Year: 2006
Pages: 128
Format: PDF
File size: 10,2 MB
Language: RU

Russian Old Believers' Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = The Russian Old Believers' Healing Guide is a precious treasure trove of forgotten remedies that have been passed down through generations of Russian Old Believers. This 18th-century manual contains a wealth of information on how to treat various ailments, including epidemics such as plague and anthrax, using domestic herbal remedies. The guide offers a glimpse into the traditional medical practices of the time, providing valuable insights into the healing methods of our ancestors. A Journey Through Time and Tradition - As you delve into the pages of this ancient tome, you will discover recipes for treating a wide range of diseases, from common colds and fevers to more serious conditions like smallpox and measles. Each remedy is accompanied by a commentary that provides modern names of plants, legends about their properties, and their use in everyday life and folk rituals. The book is illustrated with photographs from the original manuscript, adding an extra layer of authenticity to your reading experience.
Russian Overviers 'Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = The Russian Overviers'Healing Guide - драгоценная сокровищница забытых средств, которые передавались через поколения русских староверов. Это руководство 18-го века содержит множество информации о том, как лечить различные заболевания, включая такие эпидемии, как чума и сибирская язва, с использованием отечественных растительных лекарственных средств. Руководство предлагает взглянуть на традиционную медицинскую практику того времени, предоставляя ценную информацию о методах исцеления наших предков. Путешествие во времени и традициях. Углубляясь на страницы этого древнего фолианта, вы откроете для себя рецепты лечения широкого спектра заболеваний, от простуды и лихорадки до более серьезных состояний, таких как оспа и корь. Каждое средство сопровождается комментарием, в котором приводятся современные названия растений, легенды об их свойствах, использовании в быту и народных обрядах. Книга иллюстрирована фотографиями из оригинальной рукописи, что добавляет дополнительный слой подлинности к вашему опыту чтения.
Russian Overviers 'Healing Guide : A Treasure Trove of Forgotten Remedies = The Russian Overviers'Healing Guide est un trésor précieux de fonds oubliés qui ont été transmis à travers des générations de vieux Russes. Ce guide du 18ème siècle contient de nombreuses informations sur la façon de traiter diverses maladies, y compris des épidémies telles que la peste et l'anthrax, en utilisant des médicaments à base de plantes domestiques. guide propose d'examiner la pratique médicale traditionnelle de l'époque en fournissant des informations précieuses sur les méthodes de guérison de nos ancêtres. Voyage dans le temps et la tradition. En approfondissant les pages de cet ancien foliant, vous découvrirez des recettes pour le traitement d'un large éventail de maladies, du rhume et de la fièvre aux affections plus graves comme la variole et la rougeole. Chaque moyen est accompagné d'un commentaire qui donne les noms modernes des plantes, des légendes sur leurs propriétés, leur utilisation dans la vie quotidienne et les rites populaires. livre est illustré par des photos du manuscrit original, ce qui ajoute une couche supplémentaire d'authenticité à votre expérience de lecture.
Russian Overviers 'Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = The Russian Overviers'Healing Guide es un tesoro precioso de fondos olvidados que han sido transmitidos a través de generaciones de ancianos rusos. Este manual del siglo XVIII contiene una gran cantidad de información sobre cómo tratar una variedad de enfermedades, incluyendo epidemias como la peste y el ántrax, utilizando medicamentos a base de plantas domésticas. La guía ofrece un vistazo a la práctica médica tradicional de la época, proporcionando información valiosa sobre los métodos de curación de nuestros antepasados. Un viaje en el tiempo y las tradiciones. Al profundizar en las páginas de este antiguo foliante, descubrirá las recetas para tratar una amplia gama de enfermedades, desde resfriados y fiebre hasta afecciones más graves como la viruela y el sarampión. Cada remedio viene acompañado de un comentario que cita los nombres modernos de las plantas, leyendas sobre sus propiedades, usos en el hogar y ritos populares. libro está ilustrado con fotografías del manuscrito original, lo que añade una capa adicional de autenticidad a su experiencia de lectura.
Russian Overviers 'Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = The Russian Overviers'Healing Guide é um precioso tesouro de ferramentas esquecidas que foram transmitidas através de gerações de velhos russos. Este manual do século 18 contém muitas informações sobre como tratar várias doenças, incluindo epidemias como peste e antraz, usando medicamentos vegetais nacionais. O Manual propõe uma visão das práticas médicas tradicionais da época, fornecendo informações valiosas sobre os métodos de cura dos nossos ancestrais. Uma viagem no tempo e na tradição. Ao se aprofundar nas páginas deste antigo folião, você vai descobrir receitas para tratar uma ampla gama de doenças, desde resfriados e febre a estados mais graves, como varíola e sarampo. Cada meio é acompanhado de um comentário que apresenta nomes modernos de plantas, lendas sobre suas propriedades, uso doméstico e ritos populares. O livro é ilustrado com fotos do manuscrito original, o que adiciona uma camada extra de autenticidade à sua experiência de leitura.
Russian Overviers 'Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = The Russian Overviers'Healing Guide è un prezioso tesoro di rimedi dimenticati trasmessi attraverso generazioni di anziani russi. Questo manuale del diciottesimo secolo contiene molte informazioni su come trattare diverse malattie, tra cui epidemie come la peste e l'antrace, utilizzando medicinali a base di erbe nazionali. Il manuale offre uno sguardo alle pratiche mediche tradizionali dell'epoca, fornendo preziose informazioni sui metodi di guarigione dei nostri antenati. Un viaggio nel tempo e nella tradizione. Approfondendo le pagine di questo antico foliato, scoprirete le prescrizioni per il trattamento di una vasta gamma di malattie, dal raffreddore alla febbre fino a condizioni più gravi come il vaiolo e il morbillo. Ogni mezzo è accompagnato da un commento che riporta nomi moderni di piante, leggende sulle loro proprietà, uso domestico e riti popolari. Il libro è illustrato con foto del manoscritto originale, che aggiunge un ulteriore livello di autenticità alla tua esperienza di lettura.
Russian Overviers'Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = Der Russian Overviers'Healing Guide ist eine kostbare Fundgrube vergessener Heilmittel, die über Generationen russischer Altgläubiger weitergegeben wurden. Dieser itfaden aus dem 18. Jahrhundert enthält eine Fülle von Informationen über die Behandlung verschiedener Krankheiten, einschließlich Epidemien wie Pest und Anthrax, mit einheimischen pflanzlichen Heilmitteln. Der itfaden bietet einen Einblick in die traditionelle medizinische Praxis der Zeit und liefert wertvolle Einblicke in die Heilmethoden unserer Vorfahren. Eine Reise durch Zeit und Tradition. Wenn e tiefer in die Seiten dieses alten Folianten eintauchen, werden e Rezepte für die Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten entdecken, von Erkältungen und Fieber bis hin zu ernsteren Erkrankungen wie Pocken und Masern. Jedes Werkzeug wird von einem Kommentar begleitet, der moderne Pflanzennamen, genden über ihre Eigenschaften, Verwendung im Alltag und Volksriten enthält. Das Buch ist mit Fotos aus dem Originalmanuskript illustriert, was Ihrem seerlebnis eine zusätzliche Authentizitätsschicht verleiht.
Russian Overviers 'Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = Russian Overviers'Healing Guide to cenny skarbiec zapomnianych funduszy, które zostały przekazane przez pokolenia rosyjskich starych wiernych. Ten XVIII-wieczny przewodnik zawiera wiele informacji na temat sposobów leczenia różnych chorób, w tym epidemii, takich jak dżuma i wąglik, przy użyciu domowych środków ziołowych. Przewodnik oferuje spojrzenie na tradycyjną praktykę medyczną czasu, zapewniając cenny wgląd w techniki uzdrawiania naszych przodków. Czas i tradycja podróżują. Zagłębienie się w strony tego starożytnego tomu pokaże przepisy na leczenie szerokiej gamy dolegliwości, od przeziębienia i gorączki do poważniejszych warunków, takich jak ospa i odra. Każdemu środkowi towarzyszy komentarz, który zapewnia nowoczesne nazwy roślin, legendy o ich właściwościach, zastosowanie w codziennym życiu i rytuałach ludowych. Książka jest ilustrowana zdjęciami z oryginalnego rękopisu, dodając dodatkową warstwę autentyczności do doświadczenia czytania.
מדריך הריפוי הרוסי של אוברוויירס: מדריך אוצר של ריפוי נשכח (Russian Overviers 'Releing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies) הוא אוצר יקר של כספים נשכחים שהועברו דרך דורות של מאמינים רוסים ותיקים. המדריך מהמאה ה-18 מכיל שפע של מידע על איך לטפל במגוון מחלות, כולל מגיפות כמו מגפות ואנתרקס, באמצעות תרופות צמחי בית. המדריך מציע מבט על המנהג הרפואי המסורתי של אותה תקופה, מספק תובנות יקרות ערך על טכניקות הריפוי של אבותינו. זמן ומסורת לנסוע. התעמקות בדפיו של גום עתיק זה תחשוף מתכונים לטיפול במגוון רחב של מחלות, החל בהצטננות ובחום וכלה בתנאים חמורים יותר כגון אבעבועות שחורות וחצבת. כל תרופה מלווה בפרשנות, המספקת שמות מודרניים של צמחים, אגדות על תכונותיהם, שימוש בחיי היומיום וטקסים עממיים. הספר מאויר בתמונות מתוך כתב היד המקורי, ומוסיף שכבה נוספת של אותנטיות לחוויית הקריאה שלך.''
Russian Overviers 'Healing Guide: A Treasure Trove of Forgotten Remedies = Rus Overviers'Healing Guide, Rus Eski İnananların nesillerinden geçen unutulmuş fonların değerli bir hazinesidir. Bu 18. yüzyıl rehberi, yerli bitkisel ilaçlar kullanarak veba ve şarbon gibi salgınlar da dahil olmak üzere çeşitli hastalıkların nasıl tedavi edileceği konusunda zengin bilgiler içermektedir. Kılavuz, zamanın geleneksel tıbbi uygulamalarına bir bakış sunarak, atalarımızın iyileşme teknikleri hakkında değerli bilgiler sağlar. Zaman ve gelenek yolculuğu. Bu eski kitabın sayfalarına girmek, soğuk algınlığı ve ateşten çiçek hastalığı ve kızamık gibi daha ciddi koşullara kadar çok çeşitli rahatsızlıkları tedavi etmek için tarifler ortaya çıkaracaktır. Her çare, bitkilerin modern isimlerini, özellikleri hakkında efsaneler, günlük yaşamda ve halk ritüellerinde kullanım sağlayan bir yorum eşlik eder. Kitap, orijinal el yazmasından fotoğraflarla gösterilir ve okuma deneyiminize ekstra bir özgünlük katmanı ekler.
دليل شفاء المبالغين الروس: كنز دفين من العلاجات المنسية = دليل الشفاء الروسي هو كنز ثمين من الأموال المنسية التي تم تناقلها عبر أجيال من المؤمنين القدامى الروس. يحتوي دليل القرن الثامن عشر هذا على ثروة من المعلومات حول كيفية علاج مجموعة متنوعة من الأمراض، بما في ذلك الأوبئة مثل الطاعون والجمرة الخبيثة، باستخدام العلاجات العشبية المنزلية. يقدم الدليل نظرة على الممارسة الطبية التقليدية في ذلك الوقت، مما يوفر نظرة ثاقبة لتقنيات الشفاء لأسلافنا. الوقت والتقاليد السفر. سيكشف الخوض في صفحات هذا الكتاب القديم عن وصفات لعلاج مجموعة واسعة من الأمراض، من نزلات البرد والحمى إلى الحالات الأكثر خطورة مثل الجدري والحصبة. كل علاج مصحوب بتعليق يقدم أسماء حديثة للنباتات وأساطير حول خصائصها واستخدامها في الحياة اليومية والطقوس الشعبية. تم توضيح الكتاب بصور من المخطوطة الأصلية، مما يضيف طبقة إضافية من الأصالة إلى تجربة القراءة الخاصة بك.
러시아 감독관 치유 안내서: 잊혀진 구제책의 보물 부족 = 러시아 감독관 치유 안내서는 여러 세대의 러시아 옛 신자들을 통해 전달 된 잊혀진 자금의 귀중한 보물 창고입니다. 이 18 세기 가이드에는 국내 약초 요법을 사용하여 전염병 및 탄저병과 같은 전염병을 포함한 다양한 질병을 치료하는 방법에 대한 풍부한 정보가 포함되어 있습니다. 이 가이드는 당시의 전통적인 의료 행위를 살펴보고 조상의 치유 기술에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 시간과 전통 여행. 이 고대 주제의 페이지를 살펴보면 감기와 열에서 천연두 및 홍역과 같은 더 심각한 상태에 이르기까지 다양한 질병을 치료하기위한 요리법이 드러납니다. 각 치료법에는 현대적인 식물 이름, 속성에 대한 전설, 일상 생활에서의 사용 및 민속 의식을 제공하는 논평이 수반됩니다. 이 책은 원본 원고의 사진으로 설명되어 있으며 독서 경험에 진품을 추가합니다.
Russian Overviers 'Healing Guide:忘れられた救済の宝庫=The Russian Overviers'Healing Guideは、ロシアの古い信者の世代を通して受け継がれてきた忘れられた資金の貴重な宝庫です。この18世紀のガイドには、国内のハーブ療法を使用して疫病や炭酸菌などの疫病を含むさまざまな疾患を治療する方法に関する豊富な情報が含まれています。ガイドは、当時の伝統的な医療行為を見て、私たちの祖先の癒しの技術に貴重な洞察を提供しています。時間と伝統の旅。この古代のトームのページを掘り下げると、風邪や発熱から天然痘やはしかなどのより深刻な状態まで、幅広い病気を治療するためのレシピが明らかになります。それぞれの救済策には、植物の現代的な名前、その特性についての伝説、日常生活や民俗儀式での使用を提供する解説が付属しています。本は原稿の写真で描かれており、あなたの読書体験に信憑性の余分な層を追加します。
俄羅斯超人健康指南:被遺忘的遺忘寶藏=俄羅斯超人健康指南-通過幾代俄羅斯老人傳播的被遺忘資金的珍貴寶藏。這本18世紀的指南提供了大量有關如何使用國內植物藥物的各種疾病治療的信息,包括鼠疫和炭疽等流行病。該指南提供了當時的傳統醫學實踐的見解,提供了有關治療祖先方法的寶貴信息。穿越時間和傳統。通過深入研究這個古老葉子的頁面,你會發現治療各種疾病的處方,從感冒和發燒到天花和麻疹等更嚴重的疾病。每種補救措施都附有評論,其中引用了現代植物名稱,其屬性的傳說,家庭用途和民間儀式。這本書以原始手稿中的照片為插圖,為您的閱讀體驗增添了一層真實性。
