
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Руска-Беларускі Слоўнік

Руска-Беларускі Слоўнік
Author: Александровіч А.
Year: 1937
Pages: 520
Format: PDF
File size: 90.51 MB
Language: RU

Year: 1937
Pages: 520
Format: PDF
File size: 90.51 MB
Language: RU

The plot of the book "Рускабеласкі Слоўнік" (Russian-Belarusian Dictionary) revolves around the theme of technology evolution and its impact on human society. The story takes place in a dystopian future where the world has been ravaged by war and destruction, leaving only a few scattered groups of survivors. The main character, a young woman named Alesya, finds herself at the center of a revolutionary movement that seeks to unite the remaining fragments of humanity and rebuild society using technology as the basis for their survival. As Alesya navigates this dangerous new world, she discovers that the key to survival lies not just in understanding the technological process of developing modern knowledge, but also in developing a personal paradigm for perceiving it. This paradigm is based on the idea that technology and humanity are interconnected and that the evolution of technology is essential for the survival of both. Throughout the book, Alesya encounters various challenges and obstacles as she works to unify the people and restore order to the world. She must confront the harsh realities of war, poverty, and inequality, all while trying to maintain her own sense of hope and purpose.
Сюжет книги «Рускабеласкі Слоўнік» (Русско-белорусский словарь) вращается вокруг темы эволюции технологий и ее влияния на человеческое общество. Действие рассказа происходит в антиутопическом будущем, где мир был разорён войной и разрушениями, оставив лишь несколько разрозненных групп выживших. Главная героиня, молодая женщина по имени Алеся, оказывается в центре революционного движения, которое стремится объединить оставшиеся фрагменты человечества и перестроить общество, используя технологии как основу для их выживания. По мере того, как Алеся ориентируется в этом опасном новом мире, она обнаруживает, что ключ к выживанию лежит не просто в понимании технологического процесса развития современного знания, но и в выработке личностной парадигмы его восприятия. Эта парадигма основана на идее, что технологии и человечество взаимосвязаны и что эволюция технологий имеет важное значение для выживания обоих. На протяжении всей книги Алеся сталкивается с различными проблемами и препятствиями, поскольку она работает над объединением людей и восстановлением порядка в мире. Она должна противостоять суровым реалиям войны, бедности и неравенства, пытаясь при этом сохранить собственное чувство надежды и цели.
L'histoire du livre « Ruskabelask'Sloўnіk » (dictionnaire russe-bélarussien) tourne autour du thème de l'évolution des technologies et de son impact sur la société humaine. L'histoire se déroule dans un avenir dystopique, où le monde a été ruiné par la guerre et la destruction, ne laissant que quelques groupes de survivants dispersés. L'héroïne principale, une jeune femme nommée Ales, se trouve au centre d'un mouvement révolutionnaire qui cherche à rassembler les fragments restants de l'humanité et à reconstruire la société en utilisant la technologie comme base de leur survie. Alors qu'Ales est guidée dans ce monde nouveau dangereux, elle découvre que la clé de la survie réside non seulement dans la compréhension du processus technologique du développement de la connaissance moderne, mais aussi dans l'élaboration du paradigme personnel de sa perception. Ce paradigme repose sur l'idée que la technologie et l'humanité sont interconnectées et que l'évolution de la technologie est essentielle à la survie des deux. Tout au long du livre, Ales est confrontée à divers défis et obstacles, car elle travaille à rassembler les gens et à rétablir l'ordre dans le monde. Elle doit faire face aux dures réalités de la guerre, de la pauvreté et de l'inégalité, tout en essayant de préserver son propre sentiment d'espoir et d'objectif.
La trama del libro Ruskabelaski Sloўnіk (Diccionario ruso-bielorruso) gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. La historia transcurre en un futuro distópico, donde el mundo fue asolado por la guerra y la destrucción, dejando sólo unos pocos grupos dispersos de supervivientes. La protagonista, una joven llamada Alesya, se encuentra en el centro de un movimiento revolucionario que busca unir los fragmentos restantes de la humanidad y reconstruir la sociedad utilizando la tecnología como base para su supervivencia. A medida que Alesya se orienta en este peligroso nuevo mundo, descubre que la clave de la supervivencia no radica simplemente en entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, sino también en generar el paradigma personal de su percepción. Este paradigma se basa en la idea de que la tecnología y la humanidad están interrelacionadas y que la evolución de la tecnología es esencial para la supervivencia de ambos. A lo largo del libro, Alesya se enfrenta a diversos desafíos y obstáculos mientras trabaja para unir a las personas y restaurar el orden en el mundo. Debe hacer frente a las duras realidades de la guerra, la pobreza y la desigualdad, al tiempo que trata de mantener su propio sentido de esperanza y propósito.
A história do livro «Ruskabelaskі Sloўnіk» (Dicionário Russo-Bielorrusso) gira sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. A história decorre num futuro distópico, onde o mundo foi destruído pela guerra e destruição, deixando apenas alguns grupos dispersos de sobreviventes. A personagem principal, uma jovem mulher chamada Ales, encontra-se no centro de um movimento revolucionário que procura unir os fragmentos restantes da humanidade e reconstruir a sociedade usando a tecnologia como base para sua sobrevivência. À medida que Ales se concentra neste mundo novo perigoso, ela descobre que a chave para sobreviver não está apenas na compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, mas também na criação de um paradigma pessoal para a sua percepção. Este paradigma é baseado na ideia de que a tecnologia e a humanidade estão interligadas e que a evolução da tecnologia é essencial para a sobrevivência de ambos. Ao longo do livro, Ales enfrenta vários desafios e obstáculos, pois trabalha para unir as pessoas e restaurar a ordem no mundo. Ela deve enfrentar as realidades severas da guerra, da pobreza e da desigualdade, enquanto tenta manter o seu próprio sentido de esperança e propósito.
La trama del libro «Il dizionario russo-bielorusso» ruota sul tema dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana. Il racconto si svolge in un futuro distopico, dove il mondo è stato rovinato dalla guerra e dalla distruzione, lasciando solo pochi gruppi di sopravvissuti. La protagonista, una giovane donna di nome Ales, è al centro di un movimento rivoluzionario che cerca di unire i frammenti rimanenti dell'umanità e di ricostruire la società usando la tecnologia come base per la loro sopravvivenza. Mentre Ales è orientata in questo nuovo mondo pericoloso, scopre che la chiave per sopravvivere non è solo comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, ma anche sviluppare il paradigma personale della sua percezione. Questo paradigma si basa sull'idea che la tecnologia e l'umanità sono interconnesse e che l'evoluzione della tecnologia è essenziale per la sopravvivenza di entrambi. Nel corso di tutto il libro, Ales deve affrontare diversi problemi e ostacoli, perché lavora per unire le persone e ripristinare l'ordine nel mondo. Deve affrontare le dure realtà della guerra, della povertà e della disuguaglianza, cercando di mantenere il proprio senso di speranza e di obiettivo.
Die Handlung des Buches „Ruskabelaski Sloўnіk“ (Russisch-belarussisches Wörterbuch) dreht sich um das Thema der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Die Geschichte spielt in einer dystopischen Zukunft, in der die Welt von Krieg und Zerstörung verwüstet wurde und nur wenige verstreute Gruppen von Überlebenden hinterlässt. Die Protagonistin, eine junge Frau namens Alesya, findet sich im Zentrum einer revolutionären Bewegung wieder, die versucht, die verbleibenden Fragmente der Menschheit zu vereinen und die Gesellschaft neu aufzubauen, indem sie Technologie als Grundlage für ihr Überleben nutzt. Während Alesya durch diese gefährliche neue Welt navigiert, entdeckt sie, dass der Schlüssel zum Überleben nicht nur darin liegt, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen, sondern auch ein persönliches Paradigma für seine Wahrnehmung zu entwickeln. Dieses Paradigma basiert auf der Idee, dass Technologie und Menschheit miteinander verbunden sind und dass die Evolution der Technologie für das Überleben beider unerlässlich ist. Im Laufe des Buches sieht sich Alesya verschiedenen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, während sie daran arbeitet, Menschen zusammenzubringen und die Ordnung in der Welt wiederherzustellen. e muss sich den harten Realitäten von Krieg, Armut und Ungleichheit stellen und gleichzeitig versuchen, ihren eigenen nn für Hoffnung und Ziele zu bewahren.
Fabuła książki „Ruskabelaskı Sloн” (Rosyjsko-białoruski słownik) obraca się wokół tematu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Historia rozgrywa się w dystopijnej przyszłości, gdzie świat został zniszczony przez wojnę i zniszczenie, pozostawiając tylko kilka rozproszonych grup ocalałych. Główny bohater, młoda kobieta imieniem Alesya, znajduje się w centrum ruchu rewolucyjnego, który dąży do zjednoczenia pozostałych fragmentów ludzkości i odbudowy społeczeństwa, wykorzystując technologię jako podstawę ich przetrwania. Alesia nawiguje tym niebezpiecznym nowym światem, odkrywa, że kluczem do przetrwania jest nie tylko zrozumienie technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, ale także opracowanie osobistego paradygmatu jej postrzegania. Paradygmat ten opiera się na założeniu, że technologia i ludzkość są ze sobą połączone i że ewolucja technologii jest niezbędna dla przetrwania obu. W całej książce Alesia stoi przed różnymi wyzwaniami i przeszkodami, ponieważ pracuje, aby połączyć ludzi i przywrócić porządek światu. Musi stawić czoła surowym realiom wojny, ubóstwa i nierówności, starając się jednocześnie utrzymać własne poczucie nadziei i celu.
חרב הסקסונים: מותחן הרפתקאות היסטורי עמוס פעולה - ספרו של אלפרד הגדול 2 בחלק השני של סדרת הספרים על אלפרד הגדול, ”חרב הסקסונים”, המלך אלפרד מווסקס מצא את עצמו בעיצומה של מלחמה אכזרית נגד פולשים ויקינגים אכזריים מי הרס את ממלכתו במשך עשרות שנים. נבגד על ידי קרוביו ועם כוחותיו שנתפסו על ידי הדנים, אלפרד נאלץ לסגת עמוק לתוך הביצות של מולדתו, מחכה לרגע המושלם להכות בחזרה באויביו. אבל לזלזל המלך הגדול בסכנה שלך. האסטרטגיה הערמומית והנחישות הבלתי מתפשרת של אלפרד שואפת לערער את כוחם של הפולשים השאננים ולבסס את וסקס כטריטוריה הגדולה ביותר באיים הבריטיים. כשקווי הקרב נמשכים, גורלה של לא רק וסקס, אלא כל אנגלו-סכסון בבריטניה מונח על כתפיו של אלפרד. גורל האומה מונח על כף המאזניים, ותוצאות המאבק האפי יקבעו את מהלך ההיסטוריה.''
"Ruskabelaskі Sloўnіk" (Rusça-Belarusça sözlük) kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi konusu etrafında döner. Hikaye, distopik bir gelecekte, dünyanın savaş ve yıkımla harap olduğu ve sadece birkaç dağınık kurtulan grubu bıraktığı bir gelecekte gerçekleşir. Alesya adında genç bir kadın olan ana karakter, kendisini insanlığın geri kalan parçalarını birleştirmeyi ve hayatta kalmalarının temeli olarak teknolojiyi kullanarak toplumu yeniden inşa etmeyi amaçlayan devrimci bir hareketin merkezinde bulur. Alesya bu tehlikeli yeni dünyada gezinirken, hayatta kalmanın anahtarının sadece modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamada değil, aynı zamanda algısı için kişisel bir paradigma geliştirmede de yattığını keşfeder. Bu paradigma, teknoloji ve insanlığın birbirine bağlı olduğu ve teknolojinin evriminin her ikisinin de hayatta kalması için gerekli olduğu fikrine dayanmaktadır. Kitap boyunca Alesya, insanları bir araya getirmek ve dünyaya düzeni sağlamak için çalışırken çeşitli zorluklar ve engellerle karşı karşıya. Savaşın, yoksulluğun ve eşitsizliğin acımasız gerçekleriyle yüzleşmeli, kendi umut ve amaç duygusunu korumaya çalışmalıdır.
تدور حبكة كتاب «Ruskabelaskі Sloўnіk» (القاموس الروسي البيلاروسي) حول موضوع تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع البشري. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس، حيث دمرت الحرب والدمار العالم، ولم يتبق سوى بضع مجموعات متفرقة من الناجين. الشخصية الرئيسية، امرأة شابة تدعى أليسيا، تجد نفسها في قلب حركة ثورية تسعى إلى توحيد الأجزاء المتبقية من البشرية وإعادة بناء المجتمع، باستخدام التكنولوجيا كأساس لبقائها. بينما تتنقل أليسيا في هذا العالم الجديد الخطير، تكتشف أن مفتاح البقاء لا يكمن فقط في فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، ولكن أيضًا في تطوير نموذج شخصي لتصورها. يستند هذا النموذج إلى فكرة أن التكنولوجيا والإنسانية مترابطان وأن تطور التكنولوجيا ضروري لبقاء كليهما. في جميع أنحاء الكتاب، تواجه أليسيا تحديات وعقبات مختلفة لأنها تعمل على جمع الناس معًا وإعادة النظام إلى العالم. يجب عليها مواجهة الحقائق القاسية للحرب والفقر وعدم المساواة، مع محاولة الحفاظ على إحساسها بالأمل والهدف.
색슨 족의 검: 액션으로 가득 찬 역사적 모험 스릴러-Alfred the Great 2 책 알프레드 대왕에 관한 일련의 책의 두 번째 부분, "색슨 족의 검", 웨 섹스의 알프레드 왕은 수십 년 동안 왕국을 황폐화시킨 무자비한 바이킹 침략자들과의 잔인들. 친척들에 의해 배신되고 덴마크 인들에 의해 점령 된 알프레드는 고향의 늪으로 깊숙이 후퇴하여 적들에게 반격 할 완벽한 순간을 기다려야합니다. 그러나 당신의 위험에 처한 위대한 왕을 과소 평가하십시오. 알프레드의 교활한 전략과 끊임없는 결단력은 만족스러운 침략자들의 힘을 약화시키고 웨 섹스를 영국 제도에서 가장 큰 영토로 설정하는 것을 목표로합니다. 전투 라인이 그려지면서 웨 섹스뿐만 아니라 영국의 모든 앵글로색슨의 운명은 알프레드의 어깨에 단단히 자리 잡고 있습니다. 국가의 운명은 균형에 무섭게 매달려 있으며, 서사시 투쟁의 결과는 역사의 과정을 결정할 것입니다.
本「Ruskabelaskі Sloўnіk」(ロシア・ベラルーシ語辞典)のプロットは、技術の進化と人間社会への影響の話題を中心に展開しています。物語は、世界が戦争と破壊によって荒廃させられたディストピアの未来で行われ、ほんの数人の生存者のグループが残っています。主人公、アレシャという名前の若い女性は、人類の残りの断片を統合し、社会を再建しようとする革命運動の中心に自分自身を見つける、彼らの生存のための基礎として技術を使用して。Alesyaがこの危険な新しい世界をナビゲートするにつれて、彼女は生き残るための鍵は、現代の知識の開発の技術的プロセスを理解することだけでなく、その認識のための個人的なパラダイムを開発することにあることを発見しました。このパラダイムは、技術と人類が相互に連結され、技術の進化が両方の生存に不可欠であるという考えに基づいています。本を通して、アレシャは人々を集め、世界に秩序を取り戻すために働いているので、様々な課題や障害に直面しています。戦争、貧困、不平等という厳しい現実に立ち向かいながら、自分自身の希望と目的意識を維持しようとしなければなりません。
撒克遜人的劍:動感十足的歷史冒險驚悚片-阿爾弗雷德大帝的書2。在有關阿爾弗雷德大帝的書籍系列的第二部分「撒克遜人的劍」中,威塞克斯國王阿爾弗雷德發現自己處於與殘酷的維京入侵者進行野蠻戰爭的震中,維京入侵者幾十來一直肆虐他的王國。阿爾弗雷德(Alfred)忠於他的羅迪奇(Rodichs),並帶著被丹麥人俘虜的部隊,被迫撤退到他家鄉的沼澤地,等待一個完美的時刻來報復他的敵人。但要低估這位偉大的國王的風險和風險。阿爾弗雷德(Alfred)通過狡猾的策略和堅定的決心,旨在削弱自滿的侵略者的力量,並將威塞克斯(Wessex)確立為不列顛群島最大的領土。隨著戰鬥線的進行,不僅威塞克斯的命運,而且英國每個盎格魯撒克遜人的命運都牢牢地落在阿爾弗雷德的肩膀上。這個國家的命運令人生畏地懸而未決,史詩般的鬥爭的結果將決定歷史的進程。
