The main character of the book is a young woman named Lena, who lives in a small town in western Ukraine. She is a talented craftswoman who has been knitting and sewing since childhood. She creates beautiful things that are both functional and decorative. She is known for her unique style and attention to detail. One day, she receives an invitation to participate in a prestigious international crafts competition in Paris. She decides to take part in it and embarks on a journey to France. On the way, she meets new people and learns about different cultures and traditions. She also faces challenges and obstacles, but ultimately succeeds in winning the competition. The book explores themes such as creativity, perseverance, and the power of human connection. The plot of the book "Рукоділля" by Oksana Zaporozhets is a captivating tale of a young woman's journey to success through her passion for craftsmanship and technology evolution.

Главная героиня книги - молодая женщина по имени Лена, живущая в небольшом городке на западе Украины. Она талантливая мастерица, с детства занимается вязанием и шитьем. Она создает красивые вещи, которые одновременно функциональны и декоративны. Она известна своим уникальным стилем и вниманием к деталям. Однажды она получает приглашение участвовать в престижном международном конкурсе ремесел в Париже. Она решает принять в нём участие и отправляется в путешествие во Францию. По дороге она знакомится с новыми людьми и узнает о разных культурах и традициях. Она также сталкивается с проблемами и препятствиями, но в конечном итоге ей удается выиграть конкурс. Книга исследует такие темы, как творчество, настойчивость и сила человеческой связи. Сюжет книги «Рукоділля» Оксаны Запорожец - увлекательная сказка о пути молодой женщины к успеху через ее страсть к мастерству и эволюции технологий.

personnage principal du livre est une jeune femme nommée na, qui vit dans une petite ville de l'ouest de l'Ukraine. C'est une artiste talentueuse, qui fait du tricot et de la couture depuis qu'elle est petite. Elle crée de belles choses à la fois fonctionnelles et décoratives. Elle est connue pour son style unique et son souci du détail. Un jour, elle reçoit une invitation à participer à un prestigieux concours international d'artisanat à Paris. Elle décide d'y participer et part en voyage en France. En chemin, elle rencontre de nouvelles personnes et apprend à connaître différentes cultures et traditions. Elle rencontre également des problèmes et des obstacles, mais elle parvient finalement à gagner le concours. livre explore des sujets tels que la créativité, la persévérance et le pouvoir du lien humain. L'histoire du livre « Rukodyll » d'Oksana Zaporozhec est un conte fascinant sur le chemin de la jeune femme vers le succès à travers sa passion pour le savoir-faire et l'évolution de la technologie.

La protagonista del libro es una joven llamada na, que vive en una pequeña localidad del oeste de Ucrania. Es una artesana talentosa, y desde pequeña se dedica a tejer y coser. Crea cosas hermosas que son a la vez funcionales y decorativas. Es conocida por su estilo único y su atención al detalle. Un día recibe una invitación para participar en un prestigioso concurso internacional de artesanía en París. Ella decide participar en él y se embarca en un viaje a Francia. En el camino conoce gente nueva y aprende sobre diferentes culturas y tradiciones. Ella también enfrenta problemas y obstáculos, pero eventualmente logra ganar el concurso. libro explora temas como la creatividad, la perseverancia y el poder de la conexión humana. La trama del libro "Rucodyll'de Oksana Zaporozhets es un fascinante cuento sobre el camino de la joven hacia el éxito a través de su pasión por el dominio y la evolución de la tecnología.

A personagem principal do livro é uma jovem mulher chamada na, que vive em uma pequena cidade no oeste da Ucrânia. Ela é uma mestre talentosa, faz tricô e costura desde criança. Ela cria coisas lindas que são funcionais e decorativas ao mesmo tempo. Ela é conhecida pelo seu estilo único e atenção aos detalhes. Um dia, ela é convidada a participar de um prestigioso concurso internacional de artesanato em Paris. Ela decide participar e viaja para França. No caminho, ela conhece novas pessoas e descobre diferentes culturas e tradições. Ela também enfrenta problemas e obstáculos, mas acaba conseguindo ganhar a competição. O livro explora temas como a criatividade, a persistência e o poder da ligação humana. O livro «The Rukodіllya», de Oksana Zaporozec, é um conto fascinante sobre o caminho da jovem para o sucesso através da sua paixão pela habilidade e evolução da tecnologia.

La protagonista del libro è una giovane donna di nome na che vive in una piccola città nell'ovest dell'Ucraina. È una maestra di talento che fa la maglia e la cucitura da quando era bambina. Crea cose belle che sono allo stesso tempo funzionali e decorative. È nota per il suo stile unico e l'attenzione ai dettagli. Un giorno viene invitata a partecipare ad un prestigioso concorso internazionale di artigianato a Parigi. Decide di partecipare e di intraprendere un viaggio in Francia. Durante il tragitto incontra nuove persone e scopre culture e tradizioni diverse. Affronta anche problemi e ostacoli, ma alla fine riesce a vincere il concorso. Il libro esplora temi come la creatività, la perseveranza e la forza del legame umano. La storia del libro di Oksana Zaporesec è una favola affascinante del percorso di una giovane donna verso il successo attraverso la sua passione per l'abilità e l'evoluzione tecnologica.

Die Hauptfigur des Buches ist eine junge Frau namens na, die in einer kleinen Stadt in der Westukraine lebt. e ist eine talentierte Handwerkerin, die seit ihrer Kindheit strickt und näht. e schafft schöne Dinge, die gleichzeitig funktional und dekorativ sind. e ist bekannt für ihren einzigartigen Stil und ihre Liebe zum Detail. Eines Tages erhält sie eine Einladung, an einem renommierten internationalen Handwerkswettbewerb in Paris teilzunehmen. e beschließt, daran teilzunehmen und geht auf eine Reise nach Frankreich. Unterwegs lernt sie neue Menschen kennen und lernt verschiedene Kulturen und Traditionen kennen. e steht auch vor Herausforderungen und Hindernissen, aber letztendlich schafft sie es, den Wettbewerb zu gewinnen. Das Buch untersucht Themen wie Kreativität, Ausdauer und die Kraft der menschlichen Verbindung. Die Handlung des Buches „Rukodill“ von Oksana Zaporozhets ist eine faszinierende Geschichte über den Weg einer jungen Frau zum Erfolg durch ihre idenschaft für das Handwerk und die Entwicklung von Technologien.

Głównym bohaterem książki jest młoda kobieta o imieniu na, która mieszka w małym miasteczku na zachodniej Ukrainie. Jest utalentowaną rzemieślniczką, od dzieciństwa robi na drutach i szyje. Tworzy piękne rzeczy, które są zarówno funkcjonalne, jak i dekoracyjne. Znana jest z wyjątkowego stylu i dbałości o szczegóły. Pewnego dnia otrzymuje zaproszenie do udziału w prestiżowym międzynarodowym konkursie rzemieślniczym w Paryżu. Postanawia wziąć w nim udział i wyrusza w podróż do Francji. Po drodze spotyka nowych ludzi i poznaje różne kultury i tradycje. Stoi również przed wyzwaniami i przeszkodami, ale ostatecznie udaje się wygrać konkurs. Książka bada takie tematy, jak twórczość, wytrwałość, i moc ludzkiego połączenia. Fabuła książki Oksany Zaporozhets pt. „Rukodуllya” jest fascynującą opowieścią o drodze młodej kobiety do sukcesu dzięki jej pasji do umiejętności i ewolucji technologii.

הדמות הראשית של הספר היא אישה צעירה בשם לנה, המתגוררת בעיירה קטנה במערב אוקראינה. היא אמנית מוכשרת, מאז ילדותה היא סורגת ותופרת. היא יוצרת דברים יפים שהם גם פונקציונליים וגם דקורטיביים. היא ידועה בסגנונה הייחודי ותשומת הלב שלה לפרטים. יום אחד היא מקבלת הזמנה להשתתף בתחרות אומנות בינלאומית יוקרתית בפריז. היא מחליטה לקחת חלק בזה ויוצאת לטיול לצרפת. בדרך, היא פוגשת אנשים חדשים ולומדת על תרבויות ומסורות שונות. היא גם מתמודדת עם אתגרים ומכשולים, אבל בסופו של דבר מצליחה לנצח בתחרות. הספר חוקר נושאים כגון יצירתיות, התמדה וכוח החיבור האנושי. עלילת הספר ”Rukodronslya” מאת אוקסנה זפורוזטס היא סיפור מרתק על דרכה של אישה צעירה להצלחה באמצעות תשוקתה למיומנות ולאבולוציה של הטכנולוגיה.''

Kitabın ana karakteri, Batı Ukrayna'da küçük bir kasabada yaşayan na adında genç bir kadındır. Yetenekli bir zanaatkar, çocukluğundan beri örgü ve dikiş yapıyor. Hem işlevsel hem de dekoratif olan güzel şeyler yaratıyor. Kendine özgü tarzı ve detaylara gösterdiği dikkat ile tanınır. Bir gün Paris'te prestijli bir uluslararası el sanatları yarışmasına katılmak için bir davet alır. Buna katılmaya karar verir ve Fransa'ya bir geziye gider. Yolda, yeni insanlarla tanışır ve farklı kültürler ve gelenekler hakkında bilgi edinir. O da zorluklar ve engellerle karşı karşıya, ama sonuçta yarışmayı kazanmayı başarır. Kitap yaratıcılık, azim ve insan bağlantısının gücü gibi temaları araştırıyor. Oksana Zaporozhets'in "Rukodіllya" kitabının konusu, genç bir kadının beceri tutkusu ve teknolojinin evrimi ile başarıya giden yolu hakkında büyüleyici bir hikaye.

الشخصية الرئيسية للكتاب هي امرأة شابة تدعى لينا، تعيش في بلدة صغيرة في غرب أوكرانيا. إنها حرفية موهوبة، منذ الطفولة كانت تحك وتخياط. إنها تصنع أشياء جميلة وظيفية وزخرفية. تشتهر بأسلوبها الفريد واهتمامها بالتفاصيل. ذات يوم تلقت دعوة للمشاركة في مسابقة حرفية دولية مرموقة في باريس. قررت المشاركة فيه وتذهب في رحلة إلى فرنسا. في الطريق، تلتقي بأشخاص جدد وتتعلم عن الثقافات والتقاليد المختلفة. تواجه أيضًا تحديات وعقبات، لكنها تمكنت في النهاية من الفوز بالمسابقة. يستكشف الكتاب موضوعات مثل الإبداع والمثابرة وقوة الاتصال البشري. حبكة كتاب «Rukodіllya» لأوكسانا زابوروزيتس هي قصة رائعة عن طريق امرأة شابة إلى النجاح من خلال شغفها بالمهارة وتطور التكنولوجيا.

이 책의 주인공은 우크라이나 서부의 작은 마을에 사는 레나라는 젊은 여성입니다. 그녀는 재능있는 공예가이며 어린 시절부터 뜨개질과 재봉을 해왔습니다. 그녀는 기능적이고 장식적인 아름다운 것들을 만듭니다. 그녀는 독특한 스타일과 디테일에 대한 관심으로 유명합니다. 어느 날 그녀는 파리에서 유명한 국제 공예 대회에 초대를 받았습니다. 그녀는 그것에 참여하기로 결정하고 프랑스로 여행을 떠납니다. 도중에, 그녀는 새로운 사람들을 만나고 다른 문화와 전통에 대해 배웁니다. 그녀는 또한 도전과 장애물에 직면하지만 궁극적으로 대회에서 우승합니다. 이 책은 창의성, 인내 및 인간 연결의 힘과 같은 주제를 탐구합니다. Oksana Zaporozhets의 "Rukodõllya" 책의 음모는 기술에 대한 열정과 기술의 진화를 통해 성공으로가는 젊은 여성의 길에 대한 매혹적인 이야기입니다.

本の主人公は、ウクライナ西部の小さな町に住んでいるレナという名前の若い女性です。彼女は才能のある職人で、子供の頃から編み物と縫製をしています。機能的にも装飾的にも美しいものを作り出しています。独特のスタイルと細部へのこだわりで知られている。ある日、パリで開催される国際クラフトコンクールに招待される。彼女はそれに参加することを決定し、フランスへの旅行に行きます。途中、彼女は新しい人と出会い、異なる文化や伝統について学びます。彼女はまた、課題や障害に直面していますが、最終的にはコンテストに勝つために管理します。この本は、創造性、忍耐力、人間とのつながりの力などのテーマを探求しています。Oksana Zaporozhetsの本「Rukodіllya」のプロットは、技術への情熱と技術の進化を通して、若い女性の成功への道についての魅力的な物語です。

本書的主角是一位名叫莉娜（na）的輕女子，住在烏克蘭西部的一個小鎮。她是一位才華橫溢的大師，從小就從事編織和縫紉。她創造出既實用又裝飾的美麗事物。她以獨特的風格和對細節的關註而聞名。有一天，她受到邀請參加巴黎著名的國際手工藝品比賽。她決定參加它，並前往法國旅行。在途中，她遇到了新人，並了解了不同的文化和傳統。她也面臨挑戰和障礙，但最終設法贏得了比賽。該書探討了創造力，毅力和人類聯系的力量等主題。Oksana Zaporozhets的書「Rukodіllya」的情節是一個引人入勝的故事，講述了一個輕女子通過對技能和技術發展的熱情而獲得成功的道路。