
BOOKS - HISTORY - Россия и Израиль Трудный путь навстречу...

Россия и Израиль Трудный путь навстречу
Author: Эпштейн А., Кожеуров С.
Year: 2011
Pages: 224
Format: PDF
File size: 17.0 MB
Language: RU

Year: 2011
Pages: 224
Format: PDF
File size: 17.0 MB
Language: RU

The book tells about the history of the relationship between Russia and Israel from the beginning of the Cold War to the present day. The plot of the book "Russia and Israel: A Difficult Path towards Understanding" is a comprehensive and in-depth exploration of the complex history of the relationship between Russia and Israel, from the early days of the Cold War to the present day. The book delves into the various factors that have shaped this relationship over the years, including political, economic, and cultural aspects. It highlights the significant events and turning points that have influenced the trajectory of their interactions, such as the restoration of diplomatic ties in 1991 and the ongoing efforts to strengthen cooperation in the political and humanitarian spheres. The book begins by tracing the origins of the strained relationship between Russia and Israel during the early years of the Cold War, when ideological differences and geopolitical interests drove a wedge between them. As the Soviet Union and Israel established their respective identities and pursued their own paths, the two nations found themselves at odds with each other, leading to a series of diplomatic ruptures and limited engagement. However, despite these challenges, the book reveals how both countries have continued to adapt and evolve, paving the way for a gradual normalization of relations in recent decades. As the story unfolds, the book examines the key moments that have defined the Russia-Israel relationship, including the Six-Day War, the Yom Kippur War, and the Soviet Union's eventual recognition of Israel in 1991. These events not only shaped the political landscape but also had profound cultural and social implications, influencing the way each nation perceived the other and the world around them.
В книге рассказывается об истории взаимоотношений России и Израиля с начала холодной войны до наших дней. Сюжет книги «Россия и Израиль: трудный путь к пониманию» - всестороннее и углубленное исследование сложной истории взаимоотношений России и Израиля, начиная с первых дней холодной войны и до наших дней. Книга углубляется в различные факторы, которые сформировали эти отношения на протяжении многих лет, включая политические, экономические и культурные аспекты. В нем освещаются значимые события и поворотные моменты, которые повлияли на траекторию их взаимодействия, такие как восстановление дипломатических связей в 1991 году и продолжающиеся усилия по укреплению сотрудничества в политической и гуманитарной сферах. Книга начинается с прослеживания истоков натянутых отношений между Россией и Израилем в первые годы холодной войны, когда идеологические разногласия и геополитические интересы вбили клин между ними. По мере того как Советский Союз и Израиль устанавливали свою идентичность и преследовали свои собственные пути, две страны оказались в противоречии друг с другом, что привело к серии дипломатических разрывов и ограниченному взаимодействию. Однако, несмотря на эти проблемы, книга раскрывает, как обе страны продолжали адаптироваться и развиваться, прокладывая путь к постепенной нормализации отношений в последние десятилетия. По мере развития событий в книге рассматриваются ключевые моменты, определившие российско-израильские отношения, включая Шестидневную войну, войну Судного дня и возможное признание Советским Союзом Израиля в 1991 году. Эти события не только сформировали политический ландшафт, но и имели глубокие культурные и социальные последствия, влияя на то, как каждая страна воспринимает другую и окружающий мир.
livre raconte l'histoire des relations entre la Russie et Israël depuis le début de la guerre froide jusqu'à nos jours. L'histoire du livre « Russie et Israël : un chemin difficile à comprendre » est une étude complète et approfondie de l'histoire complexe des relations entre la Russie et Israël, depuis les premiers jours de la guerre froide jusqu'à nos jours. livre explore les différents facteurs qui ont façonné cette relation au fil des ans, y compris les aspects politiques, économiques et culturels. Il met en lumière des événements importants et des tournants qui ont influencé la trajectoire de leurs interactions, tels que le rétablissement des liens diplomatiques en 1991 et les efforts en cours pour renforcer la coopération dans les domaines politique et humanitaire. livre commence par tracer les origines des relations tendues entre la Russie et Israël pendant les premières années de la guerre froide, lorsque les divisions idéologiques et les intérêts géopolitiques ont créé un fossé entre eux. Alors que l'Union soviétique et Israël s'identifiaient et poursuivaient leurs propres voies, les deux pays se sont retrouvés en contradiction l'un avec l'autre, conduisant à une série de ruptures diplomatiques et à une interaction limitée. Cependant, malgré ces défis, le livre révèle comment les deux pays ont continué à s'adapter et à se développer, ouvrant la voie à une normalisation progressive des relations au cours des dernières décennies. Au fur et à mesure de l'évolution de la situation, le livre examine les points clés qui ont déterminé les relations entre la Russie et Israël, y compris la guerre des x Jours, la guerre du Jugement dernier et la reconnaissance éventuelle par l'Union soviétique d'Israël en 1991. Ces événements ont non seulement façonné le paysage politique, mais aussi eu de profondes répercussions culturelles et sociales, influençant la façon dont chaque pays perçoit l'autre et le monde qui l'entoure.
libro relata la historia de la relación entre Rusia e Israel desde el comienzo de la Guerra Fría hasta la actualidad. La trama del libro «Rusia e Israel: un camino difícil de entender» es un estudio exhaustivo y profundo de la compleja historia de las relaciones entre Rusia e Israel, desde los primeros días de la Guerra Fría hasta la actualidad. libro profundiza en los diversos factores que han formado esta relación a lo largo de los , incluyendo aspectos políticos, económicos y culturales. Destaca los acontecimientos significativos y los puntos de inflexión que han influido en su trayectoria de interacción, como el restablecimiento de los vínculos diplomáticos en 1991 y los esfuerzos en curso para fortalecer la cooperación política y humanitaria. libro comienza trazando los orígenes de las tensas relaciones entre Rusia e Israel en los primeros de la Guerra Fría, cuando las divisiones ideológicas y los intereses geopolíticos se abrieron una cuña entre ellos. A medida que la Unión Soviética e Israel establecieron su identidad y persiguieron sus propios caminos, los dos países se encontraron en conflicto entre sí, dando lugar a una serie de rupturas diplomáticas y a una interacción limitada. n embargo, a pesar de estos problemas, el libro revela cómo ambos países han seguido adaptándose y evolucionando, allanando el camino para una paulatina normalización de las relaciones en las últimas décadas. A medida que avanzan los acontecimientos, el libro examina los puntos clave que definieron las relaciones ruso-israelíes, incluyendo la Guerra de los Seis Días, la Guerra del Día del Juicio Final y el posible reconocimiento de Israel por la Unión Soviética en 1991. Estos acontecimientos no sólo han dado forma al panorama político, sino que también han tenido profundas implicaciones culturales y sociales, influyendo en la forma en que cada país percibe el otro y el mundo que le rodea.
O livro descreve a história das relações entre a Rússia e Israel desde o início da Guerra Fria até hoje. A história de «Rússia e Israel: um caminho difícil para a compreensão» é uma pesquisa completa e aprofundada sobre a história complexa das relações entre a Rússia e Israel, desde os primeiros dias da Guerra Fria até hoje. O livro se aprofundou em vários fatores que formaram essa relação ao longo dos anos, incluindo aspectos políticos, econômicos e culturais. Ele destaca os acontecimentos significativos e os pontos de viragem que influenciaram a sua trajetória de interação, como o restabelecimento dos laços diplomáticos em 1991 e os esforços em curso para fortalecer a cooperação política e humanitária. O livro começa por traçar as origens das relações tensas entre a Rússia e Israel nos primeiros anos da Guerra Fria, quando as diferenças ideológicas e os interesses geopolíticos embasaram um laço entre eles. À medida que a União Soviética e Israel estabeleciam a sua identidade e perseguiam os seus próprios caminhos, os dois países estavam em conflito, causando uma série de brechas diplomáticas e uma interação limitada. Apesar desses problemas, porém, o livro revela como ambos os países continuaram a se adaptar e a desenvolver-se, abrindo caminho para a normalização gradual das relações nas últimas décadas. À medida que os acontecimentos avançam, o livro aborda pontos cruciais que definiram as relações entre a Rússia e Israel, incluindo a Guerra dos Seis Dias, a Guerra do Juízo Final e o possível reconhecimento de Israel pela União Soviética em 1991. Estes eventos não apenas moldaram a paisagem política, mas também tiveram profundas consequências culturais e sociais, influenciando a forma como cada país vê o mundo diferente e ao redor.
Il libro racconta la storia delle relazioni tra Russia e Israele dall'inizio della guerra fredda a oggi. La trama del libro «Russia e Israele: una strada difficile per la comprensione» è un'indagine completa e approfondita sulla complessa storia dei rapporti tra Russia e Israele, dai primi giorni della guerra fredda a oggi. Il libro approfondisce i vari fattori che hanno creato questa relazione nel corso degli anni, compresi gli aspetti politici, economici e culturali. In esso vengono illustrati gli eventi significativi e i momenti di svolta che hanno influenzato la loro traiettoria di interazione, come il ripristino dei legami diplomatici nel 1991 e i continui sforzi per rafforzare la cooperazione politica e umanitaria. Il libro inizia tracciando le origini dei rapporti stressanti tra Russia e Israele nei primi anni della guerra fredda, quando le divisioni ideologiche e gli interessi geopolitici hanno gettato un filo tra loro. Mentre l'Unione Sovietica e Israele stabilivano la loro identità e perseguivano la loro strada, i due paesi si sono trovati in contraddizione, causando una serie di lacerazioni diplomatiche e un'interazione limitata. Tuttavia, nonostante questi problemi, il libro rivela come entrambi i paesi abbiano continuato ad adattarsi e a svilupparsi, aprendo la strada alla progressiva normalizzazione delle relazioni negli ultimi decenni. A seguito degli sviluppi, il libro affronta i punti chiave che hanno determinato le relazioni tra Russia e Israele, tra cui la Guerra dei Sei Giorni, la Guerra del Giudizio e il possibile riconoscimento da parte dell'Unione Sovietica di Israele nel 1991. Questi eventi non solo hanno creato un panorama politico, ma hanno anche avuto profonde implicazioni culturali e sociali, influenzando il modo in cui ogni paese percepisce il mondo diverso e circostante.
Das Buch erzählt die Geschichte der Beziehungen zwischen Russland und Israel vom Beginn des Kalten Krieges bis heute. Die Handlung des Buches „Russland und Israel: ein schwieriger Weg zum Verständnis“ ist eine umfassende und eingehende Untersuchung der komplexen Geschichte der Beziehungen zwischen Russland und Israel, von den ersten Tagen des Kalten Krieges bis heute. Das Buch befasst sich mit den verschiedenen Faktoren, die diese Beziehungen im Laufe der Jahre geprägt haben, einschließlich politischer, wirtschaftlicher und kultureller Aspekte. e beleuchtet wichtige Ereignisse und Wendepunkte, die den Verlauf ihres Engagements beeinflusst haben, wie die Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1991 und die laufenden Bemühungen um eine verstärkte Zusammenarbeit im politischen und humanitären Bereich. Das Buch beginnt mit der Verfolgung der Ursprünge der angespannten Beziehungen zwischen Russland und Israel in den ersten Jahren des Kalten Krieges, als ideologische Spaltungen und geopolitische Interessen einen Keil zwischen die beiden trieben. Als die Sowjetunion und Israel ihre Identität etablierten und ihre eigenen Wege verfolgten, gerieten die beiden Länder in Widerspruch zueinander, was zu einer Reihe diplomatischer Brüche und begrenzter Interaktion führte. Trotz dieser Herausforderungen zeigt das Buch jedoch, wie sich beide Länder in den letzten Jahrzehnten weiter angepasst und weiterentwickelt haben und den Weg für eine allmähliche Normalisierung der Beziehungen ebnen. Im weiteren Verlauf untersucht das Buch die Schlüsselpunkte, die die russisch-israelischen Beziehungen bestimmten, einschließlich des Sechs-Tage-Krieges, des Jom-Kippur-Krieges und der möglichen Anerkennung Israels durch die Sowjetunion im Jahr 1991. Diese Ereignisse prägten nicht nur die politische Landschaft, sondern hatten auch tiefgreifende kulturelle und soziale Auswirkungen und beeinflussten die Art und Weise, wie jedes Land die andere und die Welt um sich herum wahrnimmt.
Książka opowiada o historii stosunków między Rosją i Izraelem od początku zimnej wojny do dnia dzisiejszego. Fabuła książki „Rosja i Izrael: trudna droga do zrozumienia” jest kompleksowym i dogłębnym badaniem złożonej historii stosunków między Rosją i Izraelem, od pierwszych dni zimnej wojny do dnia dzisiejszego. Książka zagłębia się w różne czynniki, które kształtowały te relacje na przestrzeni lat, w tym aspekty polityczne, gospodarcze i kulturowe. Zwraca uwagę na istotne wydarzenia i punkty zwrotne, które wpłynęły na trajektorię ich zaangażowania, takie jak przywrócenie więzi dyplomatycznych w 1991 r. oraz bieżące wysiłki na rzecz zacieśnienia współpracy w sferze politycznej i humanitarnej. Książka zaczyna się od śledzenia pochodzenia napiętych stosunków między Rosją a Izraelem w pierwszych latach zimnej wojny, kiedy różnice ideologiczne i geopolityczne interesy doprowadziły do klina między nimi. Ponieważ Związek Radziecki i Izrael ustaliły swoje tożsamości i podążały własnymi ścieżkami, oba kraje stały w sprzeczności, co doprowadziło do szeregu pęknięć dyplomatycznych i ograniczonego zaangażowania. Pomimo tych wyzwań, książka ujawnia jednak, w jaki sposób oba kraje nadal dostosowują się i ewoluują, torując drogę do stopniowej normalizacji stosunków w ostatnich dziesięcioleciach. W miarę rozwoju wydarzeń książka bada kluczowe momenty, które określały stosunki rosyjsko-izraelskie, w tym wojnę sześciodniową, wojnę Jem Kippur i ostateczne uznanie Izraela przez Związek Radziecki w 1991 roku. Wydarzenia te nie tylko ukształtowały krajobraz polityczny, ale również miały głębokie konsekwencje kulturowe i społeczne, wpływając na to, jak każdy kraj postrzega drugą i świat wokół niej.
הספר מספר על ההיסטוריה של היחסים בין רוסיה וישראל מתחילת המלחמה הקרה ועד ימינו. עלילת הספר ”רוסיה וישראל: דרך קשה להבנה” היא מחקר מקיף ומעמיק של ההיסטוריה המורכבת של היחסים בין רוסיה וישראל, מימיה הראשונים של המלחמה הקרה ועד ימינו. הספר מתעמק בגורמים השונים שעיצבו יחסים אלה לאורך השנים, כולל היבטים פוליטיים, כלכליים ותרבותיים. הוא מדגיש אירועים משמעותיים ונקודות מפנה שהשפיעו על מסלול ההתקשרות ביניהם, כמו שיקום הקשרים הדיפלומטיים ב-1991 ומאמצים מתמשכים לחיזוק שיתוף הפעולה בתחום הפוליטי וההומניטרי. הספר מתחיל בהתחקות אחר מקורות היחסים המתוחים בין רוסיה וישראל בשנים הראשונות של המלחמה הקרה, כאשר הבדלים אידיאולוגיים ואינטרסים גיאו-פוליטיים הניעו טריז ביניהם. כאשר ברית-המועצות וישראל קבעו את זהותן ורדפו אחר דרכיהם, שתי המדינות מצאו עצמן מסוכסכות זו עם זו, דבר שהוביל לשורה של קרעים דיפלומטיים ומעורבות מוגבלת. למרות אתגרים אלה, הספר מגלה כיצד שתי המדינות המשיכו להסתגל ולהתפתח, וסלל את הדרך לנורמליזציה הדרגתית של היחסים בעשורים האחרונים. עם פרוץ המאורעות בוחן הספר רגעי מפתח שהגדירו את יחסי רוסיה-ישראל, כולל מלחמת ששת הימים, מלחמת יום הכיפורים, וההכרה הצפויה של ברית המועצות בישראל בשנת 1991. אירועים אלה לא רק עיצבו את הנוף הפוליטי, אלא גם היו להם השלכות תרבותיות וחברתיות עמוקות, שהשפיעו על האופן שבו כל מדינה רואה את האחר ואת העולם הסובב אותו.''
Kitap, Soğuk Savaş'ın başlangıcından günümüze kadar Rusya ve İsrail arasındaki ilişkilerin tarihini anlatıyor. "Rusya ve İsrail: Anlaşılması Zor Bir Yol" kitabının konusu, Soğuk Savaş'ın ilk günlerinden günümüze kadar Rusya ve İsrail arasındaki ilişkilerin karmaşık tarihinin kapsamlı ve derinlemesine bir incelemesidir. Kitap, siyasi, ekonomik ve kültürel yönleri de dahil olmak üzere, yıllar boyunca bu ilişkileri şekillendiren çeşitli faktörleri inceliyor. 1991'de diplomatik ilişkilerin yeniden kurulması ve siyasi ve insani alanlarda işbirliğini güçlendirme çabaları gibi angajmanlarının gidişatını etkileyen önemli olayları ve dönüm noktalarını vurgulamaktadır. Kitap, Soğuk Savaş'ın ilk yıllarında Rusya ve İsrail arasındaki gergin ilişkilerin kökenlerini izleyerek başlıyor; ideolojik farklılıklar ve jeopolitik çıkarlar aralarında bir kama sürdü. Sovyetler Birliği ve İsrail kimliklerini belirledikçe ve kendi yollarını izledikçe, iki ülke kendilerini birbirleriyle çelişkili buldular ve bir dizi diplomatik kopuşa ve sınırlı angajmana yol açtı. Bununla birlikte, bu zorluklara rağmen, kitap her iki ülkenin de son yıllarda ilişkilerin kademeli olarak normalleşmesinin önünü açarak nasıl uyum sağlamaya ve gelişmeye devam ettiğini ortaya koymaktadır. Olaylar geliştikçe, kitap Altı Gün Savaşı, Yom Kippur Savaşı ve Sovyetler Birliği'nin 1991'de İsrail'i tanıması da dahil olmak üzere Rusya-İsrail ilişkilerini tanımlayan önemli anları inceliyor. Bu olaylar sadece siyasi manzarayı şekillendirmekle kalmadı, aynı zamanda her ülkenin diğerini ve etrafındaki dünyayı nasıl algıladığını etkileyen derin kültürel ve sosyal sonuçlara da sahipti.
يحكي الكتاب عن تاريخ العلاقات بين روسيا وإسرائيل منذ بداية الحرب الباردة وحتى يومنا هذا. حبكة كتاب «روسيا وإسرائيل: طريق صعب للفهم» هي دراسة شاملة ومتعمقة للتاريخ المعقد للعلاقات بين روسيا وإسرائيل، من الأيام الأولى للحرب الباردة حتى يومنا هذا. يتعمق الكتاب في العوامل المختلفة التي شكلت هذه العلاقات على مر السنين، بما في ذلك الجوانب السياسية والاقتصادية والثقافية. ويسلط الضوء على الأحداث الهامة ونقاط التحول التي أثرت على مسار مشاركتهم، مثل استعادة الروابط الدبلوماسية في عام 1991 والجهود الجارية لتعزيز التعاون في المجالين السياسي والإنساني. يبدأ الكتاب بتتبع أصول العلاقات المتوترة بين روسيا وإسرائيل في السنوات الأولى من الحرب الباردة، عندما دفعت الخلافات الأيديولوجية والمصالح الجيوسياسية إسفينًا بينهما. عندما حدد الاتحاد السوفيتي وإسرائيل هوياتهما واتبعا مساريهما الخاصة، وجد البلدان نفسيهما على خلاف مع بعضهما البعض، مما أدى إلى سلسلة من الانقسامات الدبلوماسية والمشاركة المحدودة. على الرغم من هذه التحديات، يكشف الكتاب كيف استمر كلا البلدين في التكيف والتطور، مما يمهد الطريق لتطبيع تدريجي للعلاقات في العقود الأخيرة. مع تطور الأحداث، يفحص الكتاب اللحظات الرئيسية التي حددت العلاقات الروسية الإسرائيلية، بما في ذلك حرب الأيام الستة، وحرب يوم الغفران، واعتراف الاتحاد السوفيتي النهائي بإسرائيل في عام 1991. لم تشكل هذه الأحداث المشهد السياسي فحسب، بل كان لها أيضًا عواقب ثقافية واجتماعية عميقة، مما أثر على كيفية تصور كل بلد للآخر والعالم من حوله.
이 책은 냉전 초기부터 현재까지 러시아와 이스라엘의 관계 역사에 대해 알려줍니다. "러시아와 이스라엘: 이해하기 어려운 길" 이라는 책의 음모는 냉전 첫날부터 현재까지 러시아와 이스라엘 사이의 복잡한 관계 역사에 대한 포괄적이고 심층적 인 연구입니다. 이 책은 정치적, 경제적, 문화적 측면을 포함하여 수년에 걸쳐 이러한 관계를 형성 한 다양한 요소를 탐구합니다. 1991 년 외교 관계 회복 및 정치 및 인도주의 분야에서의 협력 강화를위한 지속적인 노력과 같이 참여 궤도에 영향을 미친 중요한 사건과 전환점을 강조합니다. 이 책은 냉전 초기에 러시아와 이스라엘 사이의 긴장된 관계의 기원을 추적하는 것으로 시작됩니다. 소비에트 연방과 이스라엘이 정체성을 확립하고 자신의 길을 추구함에 따라 양국은 서로 상충되어 일련의 외교 파열과 제한적인 참여로 이어졌다. 그러나 이러한 도전에도 불구하고이 책은 양국이 어떻게 적응하고 발전해 왔으며 최근 수십 년 동안 점진적인 관계 정상화를위한 길을 열어 주었다. 사건이 전개됨에 따라이 책은 6 일 전쟁, m 키 푸르 전쟁, 1991 년 소련의 최종 이스라엘 인정 등 러시아-이스라엘 관계를 정의한 주요 순간을 조사합니다. 이 사건들은 정치 환경을 형성했을뿐만 아니라 각 국가가 상대방과 주변 세계를 어떻게 인식하는지에 영향을 미치는 문화적, 사회적 결과를 초래했습니다.
この本は、冷戦の初めから今日までのロシアとイスラエルの関係の歴史について語っています。本のプロット「ロシアとイスラエル:理解への困難な道」は、冷戦の最初の日から現在までのロシアとイスラエルの関係の複雑な歴史の包括的かつ詳細な研究です。この本は、政治的、経済的、文化的な側面を含む、長にわたってこれらの関係を形作ってきた様々な要因を掘り下げています。1991の外交関係の回復や、政治・人道分野における協力を強化するための継続的な努力など、彼らの関与の軌道に影響を与えた重要な出来事と転換点を強調している。この本は、冷戦初期のロシアとイスラエルの緊張関係の起源をたどることから始まります。ソビエト連邦とイスラエルがアイデンティティを確立し、独自の道を追求するにつれて、両国は互いに対立し合い、一連の外交破綻と限られた関与につながった。しかし、これらの課題にもかかわらず、この本は、両国がどのように適応し進化し続けてきたかを明らかにし、ここ数十で関係が徐々に正常化する道を開いた。事件が展開するにつれて、この本は、六日戦争、ヨム・キプル戦争、そして1991のソビエト連邦によるイスラエルに対する最終的な認識など、ロシアとイスラエルの関係を定義した重要な瞬間を調べている。これらの出来事は政治的景観を形作るだけでなく、文化的、社会的にも大きな影響を与え、各国がどのように他国や世界を認識しているかに影響を与えた。
這本書講述了冷戰開始至今俄羅斯與以色列關系的歷史。該書的情節「俄羅斯和以色列:難以理解的道路」是對俄羅斯和以色列之間關系的復雜歷史的全面深入研究,從冷戰初期到今天。這本書深入探討了多來塑造這種關系的各種因素,包括政治,經濟和文化方面。報告重點介紹了影響其互動軌道的重大事件和轉折點,如1991恢復外交關系以及繼續努力加強政治和人道主義合作。這本書首先追溯了冷戰初期俄羅斯與以色列關系緊張的起源,當時意識形態分歧和地緣政治利益在兩者之間形成了楔子。隨著蘇聯和以色列建立自己的身份並追求自己的道路,兩國發現自己相互矛盾,導致了一系列外交分歧和有限的互動。然而,盡管存在這些問題,該書揭示了兩國如何繼續適應和發展,為近幾十來關系逐漸正常化鋪平了道路。隨著事態的發展,該書探討了決定俄以關系的關鍵點,包括六日戰爭,贖罪日戰爭以及蘇聯可能在1991承認以色列。這些事件不僅塑造了政治格局,而且還產生了深刻的文化和社會影響,影響了每個國家看待不同世界和周圍世界的方式。
