The plot of the book "Разгром белофинской авантюры в Карелии в 1919 году" (The Rout of the White Finns in Carelia in 1919) revolves around the heroic struggle of the Karelian-Finnish people, with the fraternal support of other Soviet peoples, against the Belo-Finn invaders in 1919. The book tells the story of how the Karelian-Finnish people, who had been living in the remote regions of Carelia for centuries, were suddenly faced with an unexpected invasion by the Belo-Finns, who sought to exploit the region's natural resources and subjugate its people. The book begins with a vivid description of the idyllic life of the Karelian-Finnish people before the invasion, highlighting their close connection to nature and their rich cultural heritage. The author then delves into the events leading up to the invasion, describing how the Belo-Finns, fueled by greed and ambition, began to eye the resources of Carelia and saw the Karelian-Finnish people as an obstacle to their goals. The reader is taken through the brutal and ruthless tactics employed by the Belo-Finns, including forced conscription, massacres, and the destruction of villages and infrastructure.

сюжет книги «Разгром белофинской авантюры в Карелии в 1919 году» (Бегство Белых финнов в Carelia в 1919) вращается вокруг героической борьбы карельско-финнов, с братской поддержкой других советских народов, против захватчиков финна Бело в 1919. Книга повествует о том, как карело-финский народ, веками живший в отдаленных районах Карелии, внезапно столкнулся с неожиданным вторжением белофиннов, стремившихся эксплуатировать природные богатства региона и подчинить себе его народ. Книга начинается с яркого описания идиллической жизни карело-финского народа до нашествия, подчёркивая их тесную связь с природой и их богатое культурное наследие. Затем автор углубляется в события, предшествовавшие вторжению, описывая, как белофинны, подогреваемые жадностью и честолюбием, стали смотреть на ресурсы Carelia и увидели в карело-финском народе препятствие для своих целей. Читатель проходит через жестокую и безжалостную тактику, применяемую белофиннами, включая принудительный призыв в армию, массовые убийства, разрушение деревень и инфраструктуры.

L'histoire du livre « La défaite de L'aventure biélorusse en Carélie en 1919 » (La fuite des Finlandais Blancs à Carelia en 1919) tourne autour de la lutte héroïque des Caréliens-Finlandais, avec le soutien fraternel des autres peuples soviétiques, contre les envahisseurs de Belo en 1919. livre raconte comment le peuple karélo-finlandais, qui a vécu pendant des siècles dans les régions reculées de la Carélie, a soudainement été confronté à une invasion inattendue des Belofins qui cherchaient à exploiter les richesses naturelles de la région et à soumettre son peuple. livre commence par une description brillante de la vie idyllique du peuple karélo-finlandais avant l'invasion, soulignant leur lien étroit avec la nature et leur riche patrimoine culturel. L'auteur se penche ensuite sur les événements qui ont précédé l'invasion, décrivant comment les belofins, alimentés par l'avidité et l'ambition, ont commencé à regarder les ressources de Carelia et ont vu dans le peuple karélo-finlandais un obstacle à leurs fins. lecteur traverse les tactiques brutales et impitoyables utilisées par les Belofins, y compris la conscription forcée, les massacres, la destruction des villages et des infrastructures.

la trama del libro «La derrota de la aventura belofina en Carelia en 1919» (La huida de los finlandeses blancos a Carelia en 1919) gira en torno a la heroica lucha entre los carelios-finlandeses, con el apoyo fraterno de otros pueblos soviéticos, contra los invasores del finlandés Belo en 1919. libro narra cómo el pueblo carelo-finlandés, que había vivido durante siglos en zonas remotas de Carelia, se enfrentó repentinamente a la inesperada invasión de los belofinianos, que buscaban explotar las riquezas naturales de la región y someter a su pueblo. libro comienza con una vívida descripción de la vida idílica del pueblo carelo-finlandés antes de la invasión, enfatizando su estrecha relación con la naturaleza y su rico patrimonio cultural. autor profundiza entonces en los acontecimientos previos a la invasión, describiendo cómo los belofinianos, alimentados por la avaricia y la ambición, comenzaron a mirar los recursos de Carelia y vieron en el pueblo Karelo-finlandés un obstáculo para sus objetivos. lector pasa por las brutales y despiadadas tácticas empleadas por los finlandeses blancos, incluyendo el reclutamiento forzado, las masacres, la destrucción de aldeas e infraestructuras.

A história do livro «A Derrota da Aventura Belofina em Carélia em 1919» (A Fuga dos Finlandeses Brancos em Carélia em 1919) gira em torno da heroica luta dos cariocas-finlandeses, com o apoio irmão de outras nações soviéticas, contra os invasores do finlandês Belo em 1919. O livro narra como o povo Karel-Finlandês, que viveu em áreas remotas da Carélia durante séculos, foi repentinamente confrontado com uma invasão inesperada de belofinenses que buscavam explorar as riquezas naturais da região e subjugar o seu povo. O livro começa com uma descrição brilhante da vida idílica do povo Karal-Finlandês antes da invasão, ressaltando a sua estreita ligação com a natureza e sua rica herança cultural. Em seguida, o autor aprofundou-se nos acontecimentos anteriores à invasão, descrevendo como os belofins, aquecidos pela ganância e pela ambição, começaram a olhar para os recursos de Carélia e viram no povo karo-finlandês um obstáculo para seus objetivos. O leitor passa por uma tática cruel e implacável aplicada pelos belofins, incluindo recrutamento forçado para o exército, massacres, destruição de aldeias e infraestrutura.

la trama del libro «Sconfiggere l'avventura di Belofin in Carelia nel 1919» (La fuga dei finlandesi bianchi a Carelia nel 1919) ruota intorno all'eroica lotta tra carellico e finlandese, con il sostegno fraterno di altri popoli sovietici, contro gli invasori del finlandese Belo nel 1919. Il libro racconta come il popolo karelo-finlandese, che ha vissuto per secoli in zone remote della Carelia, abbia improvvisamente affrontato l'invasione inaspettata dei belofinni che cercavano di sfruttare le ricchezze naturali della regione e di sottomettere il suo popolo. Il libro inizia con una brillante descrizione della vita idilliaca del popolo Karel-finlandese prima dell'invasione, sottolineando il loro stretto legame con la natura e il loro ricco patrimonio culturale. Poi l'autore approfondisce gli eventi precedenti all'invasione, descrivendo come i belofini, riscaldati dall'avidità e dall'ambizione, abbiano iniziato a guardare le risorse di Carelia e hanno visto nel popolo Karel-finlandese un ostacolo per i loro scopi. Il lettore è sottoposto a tattiche crudeli e spietate da parte dei belofinni, tra cui l'arruolamento forzato, i massacri, la distruzione di villaggi e infrastrutture.

Die Handlung des Buches „Die Zerschlagung des Weißfinnischen Abenteuers in Karelien 1919“ (Die Flucht der Weißen Finnen nach Carelia 1919) dreht sich um den heldenhaften Kampf der Karelisch-Finnen mit brüderlicher Unterstützung anderer Sowjetvölker gegen die Eindringlinge des Finnen Belo 1919. Das Buch erzählt, wie das karelisch-finnische Volk, das seit Jahrhunderten in abgelegenen Gebieten Kareliens lebte, plötzlich mit einer unerwarteten Invasion der Weißen Finnen konfrontiert wurde, die die natürlichen Reichtümer der Region ausbeuten und ihr Volk unterwerfen wollten. Das Buch beginnt mit einer anschaulichen Beschreibung des idyllischen bens des karelisch-finnischen Volkes vor der Invasion und unterstreicht ihre enge Verbundenheit mit der Natur und ihrem reichen kulturellen Erbe. Dann geht der Autor tiefer in die Ereignisse vor der Invasion ein und beschreibt, wie die Weißfinnen, angeheizt von Gier und Ehrgeiz, begannen, die Ressourcen von Carelia zu betrachten und das karelisch-finnische Volk als Hindernis für ihre Zwecke zu sehen. Der ser durchläuft brutale und rücksichtslose Taktiken, die von den Weißen Finnen angewendet werden, einschließlich Zwangseinberufung zur Armee, Massenmord, Zerstörung von Dörfern und Infrastruktur.

fabuła książki „Klęska przygody Belofin w Karelii w 1919” (Lot białych Finów w Carelii w 1919) kręci się wokół bohaterskiej walki Karelian-Finów, z braterskim wsparciem innych SS ludy radzieckie, przeciwko najeźdźcom Finn Belo w 1919. Książka opowiada, jak mieszkańcy Karelii i Finlandii, którzy żyli od wieków w odległych regionach Karelii, nagle stanęli w obliczu niespodziewanej inwazji na Białych Finów, którzy starali się wykorzystać zasoby naturalne regionu i podporządkować sobie jego mieszkańców. Książka zaczyna się od żywego opisu idyllicznego życia narodu karelińsko-fińskiego przed inwazją, podkreślając ich ścisły związek z naturą i bogatym dziedzictwem kulturowym. Następnie autor zagłębia się w wydarzenia poprzedzające inwazję, opisując, jak białe płetwy, napędzane chciwością i ambicją, zaczęły patrzeć na zasoby Carelii i postrzegać Karelii-Finów jako przeszkodę dla ich celów. Czytelnik przechodzi brutalną i bezwzględną taktykę stosowaną przez Białych Finów, w tym przymusowy pobór, masowe morderstwo, zniszczenie wsi i infrastruktury.

עלילת הספר ”תבוסת הרפתקאות בלופין בקרליה ב-1919” (מעוף הפינים הלבנים בקרליה ב-1919) סובב סביב המאבק ההרואי של הקרליאנים-פינים, בתמיכת אחווה של עמים סובייטים אחרים, נגד הפולשים של הפינים נ 'בלו בשנת 1919. הספר מספר כיצד העם הקרליאני-פיני, שחי כבר מאות שנים באזורים המרוחקים של קרליה, ניצב לפתע בפני פלישה בלתי צפויה של הפינים הלבנים, שביקשו לנצל את משאבי הטבע של האזור ולשעבד את תושביו. הספר מתחיל בתיאור חי של החיים האידילים של העם הקרליאני-פיני לפני הפלישה, ומדגיש את הקשר ההדוק שלהם לטבע ולמורשת התרבותית העשירה שלהם. ואז הסופר מתעמק באירועים שקדמו לפלישה, ומתאר כיצד הפינים הלבנים, שתודלקו על ידי תאוות בצע ושאפתנות, החלו להסתכל על המשאבים של קרליה וראו את העם הקרליאני-פיני כמכשול למטרותיהם. הקורא עובר את הטקטיקות האכזריות והאכזריות של הפינים הלבנים, כולל גיוס בכוח, רצח המוני, הרס כפרים ותשתיות.''

"The Defeat of the Belofin Adventure in Karelia in 1919" (The Flight of the White Finns in Carelia in 1919) kitabının konusu, 1919 yılında Finli Belo işgalcilerine karşı diğer Sovyet halklarının kardeşçe desteğiyle Karelyalı-Finlilerin kahramanca mücadelesi etrafında döner. Kitap, Karelya'nın uzak bölgelerinde yüzyıllardır yaşayan Karelya-Fin halkının, aniden bölgenin doğal kaynaklarını sömürmek ve halkına boyun eğdirmek isteyen Beyaz Finlerin beklenmedik bir istilasıyla karşı karşıya kaldığını anlatıyor. Kitap, işgalden önce Karelya-Fin halkının pastoral yaşamının canlı bir tanımıyla başlar ve doğa ile olan yakın bağlarını ve zengin kültürel miraslarını vurgular. Daha sonra yazar, istiladan önceki olaylara, açgözlülük ve hırsla beslenen beyaz yüzgeçlerin Carelia'nın kaynaklarına bakmaya başladığını ve Karelya-Fin halkını hedeflerine engel olarak gördüğünü anlatıyor. Okuyucu, Beyaz Finliler tarafından uygulanan, zorunlu askerlik, toplu katliam, köylerin ve altyapının tahrip edilmesi gibi acımasız ve acımasız taktiklerden geçiyor.

مؤامرة كتاب «هزيمة مغامرة بيلوفين في كاريليا عام 1919» (رحلة الفنلنديين البيض في كاريليا عام 1919) تدور حول النضال البطولي للفنلنديين الكاريليين، بدعم أخوي من الشعوب السوفيتية الأخرى، ضد غزاة الفنلندي بيلو في عام 1919. يروي الكتاب كيف واجه الشعب الكاريلي الفنلندي، الذي عاش لقرون في المناطق النائية من كاريليا، فجأة غزوًا غير متوقع للفنلنديين البيض، الذين سعوا لاستغلال الموارد الطبيعية للمنطقة وإخضاع شعبها. يبدأ الكتاب بوصف حي للحياة المثالية للشعب الكاريلي الفنلندي قبل الغزو، مع التأكيد على ارتباطهم الوثيق بالطبيعة وتراثهم الثقافي الغني. ثم يتعمق المؤلف في الأحداث التي سبقت الغزو، واصفًا كيف بدأت الفنلنديات البيضاء، التي يغذيها الجشع والطموح، في النظر إلى موارد كاريليا ورأت الشعب الكاريلي الفنلندي كعقبة أمام أهدافهم. يمر القارئ بالتكتيكات الوحشية والقسوة التي يستخدمها الفنلنديون البيض، بما في ذلك التجنيد الإجباري والقتل الجماعي وتدمير القرى والبنية التحتية.

"1919 년 카렐 리아에서 벨로 핀 모험의 패배" (1919 년 카렐 리아에서 하얀 핀란드의 비행) 라는 책의 음모는 카렐 리안-핀의 영웅적인 투쟁을 중심으로 진행됩니다. 1919 년 핀의 침략자들에 대항하여 이 책은 카렐 리아 외곽 지역에서 수세기 동안 살았던 카렐 리안-핀란드 사람들이 갑자기이 지역의 천연 자원을 이용하여 사람들을 정복하려는 화이트 핀의 예기치 않은 침략에 직면 한 방법을 알려줍니다. 이 책은 침략 전에 카렐 리안-핀란드 사람들의 목가적 인 삶에 대한 생생한 설명으로 시작하여 자연과 풍부한 문화 유산과의 밀접한 관계를 강조합니다. 그런 다음 저자는 탐욕과 야망에 힘 입어 하얀 핀을 어떻게 카렐 리아의 자원을보기 시작했고 카렐 리안-핀란드 사람들을 그들의 목표에 장애물로 보았는지 설명하면서 침략 이전의 사건을 탐구합니다. 독자는 강제 징병, 대량 살인, 마을 파괴 및 인프라 파괴를 포함하여 White Finns가 사용하는 잔인하고 무자비한 전술을 거칩니다.

本「1919のカレリアでのベロフィンの冒険の敗北」（1919のカレリアでのホワイトフィンの飛行）のプロットは、カレリア-フィンの英雄的な闘争を中心に展開します、他のソビエトの人々の兄弟の支援と、1919のフィン・ベロ。この本は、カレリアの遠隔地に何世紀にもわたって住んでいたカレリア人とフィンランド人が、突然、この地域の天然資源を利用してその人々を征服しようとしたホワイトフィンの予期せぬ侵略に直面したことを物語っています。この本は、侵略以前のカレリア人とフィンランド人の牧歌的な生活についての鮮明な描写から始まり、自然との密接な関係と豊かな文化遺産を強調しています。それから著者は、侵略に先立つ出来事を掘り下げ、貪欲さと野心に満ちた白いフィンランド人がカレリアの資源を見始め、カレリア人とフィンランド人を自分たちの目標の障害と見なし始めたことを説明します。読者は、強制徴兵、大量殺人、村の破壊、インフラなど、ホワイトフィンで採用された残酷で冷酷な戦術を経験します。

「1919白人芬蘭人在卡累利阿的失敗」（1919在卡累利阿的白人芬蘭人逃亡）一書的情節圍繞著卡累利阿-芬蘭人的英勇鬥爭，得到了其他蘇聯人民的兄弟般的支持，與芬蘭人的入侵者貝洛在1919。這本書講述了幾個世紀以來生活在卡累利阿偏遠地區的卡萊洛-芬蘭人民如何突然面臨白人人的意外入侵，他們試圖利用該地區的自然財富並征服其人民。這本書首先生動地描述了Karelo-Finnish人民在入侵之前的田園詩般的生活，強調了他們與自然的緊密聯系及其豐富的文化遺產。然後，作者深入研究了入侵前的事件，描述了貪婪和雄心壯誌如何推動白人開始關註Carelia的資源，並認為卡洛洛-芬蘭人的目標受到阻礙。讀者經歷了白人使用的殘酷無情的戰術，包括強迫征兵，大屠殺，村莊和基礎設施的破壞。