The author's new work is a continuation of his previous novels, but at the same time it is something new and unique. The plot of the novel is built around the confrontation of two main characters - the protagonist, a former American soldier, and the leader of one of the African warlords. The action takes place against the background of the civil war in one of the African states. The protagonist, who has been serving in the army for many years, after the end of his service, decides to go to Africa to earn money and gain experience. He becomes involved in the local conflict, where he meets the leader of one of the warlords, who offers him a job as a military adviser. The protagonist agrees, but soon realizes that he is in a situation that is far from being a simple military adviser. He finds himself in the midst of a fierce struggle for power and survival, where the local population is caught in the crossfire. The protagonist begins to understand that the war in Africa is not just about politics and interests, but also about the struggle for life and death, where people are forced to fight for their existence and the right to live. He sees how the war affects the lives of ordinary people, including children, women and the elderly. He tries to find a way out of this situation, but it seems that there is no escape. The only way out is to join the warlord's army or to leave the country.

Новое произведение автора является продолжением его предыдущих романов, но в то же время является чем-то новым и уникальным. Сюжет романа строится вокруг противостояния двух главных героев - главного героя, бывшего американского солдата, и лидера одного из африканских полевых командиров. Действие происходит на фоне гражданской войны в одном из африканских государств. Главный герой, который уже много лет служит в армии, после окончания службы решает отправиться в Африку, чтобы заработать денег и набраться опыта. Он оказывается вовлечён в местный конфликт, где знакомится с лидером одного из полевых командиров, который предлагает ему работу военного советника. Главный герой соглашается, но вскоре понимает, что находится в ситуации, далекой от того, чтобы быть простым военным советником. Он оказывается в гуще ожесточённой борьбы за власть и выживание, где местное население оказывается под перекрёстным огнём. Главный герой начинает понимать, что война в Африке - это не просто про политику и интересы, но и про борьбу за жизнь и смерть, где люди вынуждены бороться за свое существование и право жить. Он видит, как война влияет на жизнь простых людей, включая детей, женщин и стариков. Он пытается найти выход из сложившейся ситуации, но, похоже, никуда не деться. Единственный выход - вступить в армию военачальника или покинуть страну.

La nouvelle œuvre de l'auteur est une suite de ses romans précédents, mais en même temps quelque chose de nouveau et unique. L'histoire du roman est basée sur la confrontation entre les deux principaux personnages, le personnage principal, l'ancien soldat américain, et le chef de l'un des chefs de guerre africains. L'action se déroule dans un contexte de guerre civile dans un État africain. personnage principal, qui sert dans l'armée depuis de nombreuses années, décide après la fin de son service d'aller en Afrique pour gagner de l'argent et acquérir de l'expérience. Il se retrouve impliqué dans un conflit local où il rencontre le chef d'un des chefs de guerre qui lui offre un emploi de conseiller militaire. personnage principal accepte, mais se rend bientôt compte qu'il est dans une situation loin d'être un simple conseiller militaire. Il se trouve dans une lutte acharnée pour le pouvoir et la survie, où la population locale se trouve sous le feu croisé. personnage principal commence à comprendre que la guerre en Afrique n'est pas seulement sur la politique et les intérêts, mais aussi sur la lutte pour la vie et la mort, où les gens sont obligés de se battre pour leur existence et leur droit de vivre. Il voit comment la guerre affecte la vie des gens ordinaires, y compris les enfants, les femmes et les personnes âgées. Il essaie de trouver une solution, mais il semble qu'il n'y ait nulle part où aller. La seule solution est de rejoindre l'armée du chef de guerre ou de quitter le pays.

La nueva obra del autor es una continuación de sus novelas anteriores, pero al mismo tiempo es algo nuevo y único. La trama de la novela se estructura en torno al enfrentamiento entre los dos protagonistas, el protagonista, un ex soldado estadounidense, y el líder de uno de los caudillos africanos. La acción tiene lugar en medio de una guerra civil en un estado africano. protagonista, que lleva muchos sirviendo en el ejército, tras terminar su servicio decide viajar a África para ganar dinero y ganar experiencia. Se encuentra envuelto en un conflicto local, donde conoce al líder de uno de los caudillos, quien le ofrece el trabajo de asesor militar. protagonista está de acuerdo, pero pronto se da cuenta de que está en una situación muy alejada de ser un simple asesor militar. Se encuentra en medio de una lucha feroz por el poder y la supervivencia, donde la población local se encuentra bajo fuego cruzado. protagonista comienza a darse cuenta de que la guerra en África no es solo sobre política e intereses, sino también sobre la lucha por la vida y la muerte, donde las personas se ven obligadas a luchar por su existencia y el derecho a vivir. Ve cómo la guerra afecta la vida de la gente común, incluidos los niños, las mujeres y los ancianos. Trata de encontrar una salida a la situación actual, pero parece no ir a ningún lado. La única salida es unirse al ejército de un caudillo o abandonar el país.

A nova obra do autor é uma extensão de seus romances anteriores, mas ao mesmo tempo é algo novo e único. A história do romance é em torno do confronto entre dois protagonistas, um protagonista, um ex-soldado americano, e um líder africano. Isto acontece em meio a uma guerra civil em um estado africano. O protagonista, que está no exército há anos, depois de terminar o serviço, decide viajar para África para ganhar dinheiro e ganhar experiência. Ele está envolvido num conflito local, onde conhece o líder de um dos comandantes do terreno, que lhe oferece o trabalho de conselheiro militar. O protagonista concorda, mas logo percebe que está numa situação muito longe de ser um simples conselheiro militar. Encontra-se numa luta feroz por poder e sobrevivência, onde a população local se encontra sob fogo cruzado. O protagonista começa a perceber que a guerra em África não é apenas sobre política e interesses, mas também sobre a luta pela vida e pela morte, onde as pessoas são forçadas a lutar pela sua existência e pelo direito de viver. Ele vê como a guerra afeta a vida das pessoas comuns, incluindo crianças, mulheres e idosos. Ele está a tentar encontrar uma solução, mas parece que não vai a lado nenhum. A única saída é juntar-se ao exército do Comandante Militar ou deixar o país.

La nuova opera dell'autore è un seguito dei suoi romanzi precedenti, ma allo stesso tempo è qualcosa di nuovo e unico. La storia del romanzo è ambientata in un confronto tra due protagonisti, il protagonista, un ex soldato americano, e il leader di uno dei comandanti africani sul campo. svolge in un contesto di guerra civile in uno stato africano. Il protagonista, che è nell'esercito da anni, dopo la fine del suo servizio decide di andare in Africa per fare soldi e fare esperienza. trova coinvolto in un conflitto locale dove incontra il capo di uno dei comandanti sul campo che gli offre il lavoro di consigliere militare. Il protagonista è d'accordo, ma presto capisce di trovarsi in una situazione lontana dall'essere un semplice consigliere militare. trova in una lotta feroce per il potere e la sopravvivenza, dove la popolazione locale si trova sotto il fuoco incrociato. Il protagonista comincia a capire che la guerra in Africa non è solo politica e interesse, ma anche una lotta per la vita e la morte, dove le persone sono costrette a lottare per la loro esistenza e il loro diritto a vivere. Vede come la guerra influisce sulla vita della gente comune, inclusi bambini, donne e anziani. Sta cercando di trovare una soluzione, ma sembra che non vada da nessuna parte. L'unica soluzione è unirsi all'esercito del gnore della Guerra o lasciare il Paese.

Das neue Werk des Autors ist eine Fortsetzung seiner früheren Romane, zugleich aber auch etwas Neues und Einzigartiges. Die Handlung des Romans basiert auf der Konfrontation zweier Hauptfiguren - der Hauptfigur, einem ehemaligen amerikanischen Soldaten, und dem Anführer eines der afrikanischen Warlords. Die Handlung spielt vor dem Hintergrund eines Bürgerkriegs in einem afrikanischen Staat. Der Protagonist, der seit vielen Jahren in der Armee dient, beschließt nach dem Ende seines Dienstes, nach Afrika zu gehen, um Geld zu verdienen und Erfahrungen zu sammeln. Er wird in einen lokalen Konflikt verwickelt, wo er den Führer eines der Warlords trifft, der ihm einen Job als Militärberater anbietet. Der Protagonist stimmt zu, erkennt aber bald, dass er sich in einer tuation befindet, die weit davon entfernt ist, ein einfacher Militärberater zu sein. Er findet sich inmitten eines erbitterten Kampfes um Macht und Überleben wieder, in dem die lokale Bevölkerung im Kreuzfeuer steht. Der Protagonist beginnt zu verstehen, dass es im Krieg in Afrika nicht nur um Politik und Interessen geht, sondern auch um den Kampf um ben und Tod, in dem die Menschen um ihre Existenz und ihr Recht zu leben kämpfen müssen. Er sieht, wie der Krieg das ben der einfachen Menschen beeinflusst, darunter Kinder, Frauen und alte Menschen. Er versucht, einen Ausweg aus dieser tuation zu finden, aber es scheint kein Entkommen zu geben. Der einzige Ausweg besteht darin, der Armee des Kriegsherrn beizutreten oder das Land zu verlassen.

Nowe dzieło autora jest kontynuacją jego poprzednich powieści, ale jednocześnie jest czymś nowym i wyjątkowym. Fabuła powieści powstała wokół konfrontacji dwóch głównych bohaterów - głównego bohatera, byłego amerykańskiego żołnierza i przywódcy jednego z afrykańskich wojowników. Akcja toczy się na tle wojny domowej w jednym z państw afrykańskich. Główny bohater, który jest w armii od wielu lat, po zakończeniu służby postanawia udać się do Afryki, aby zarobić pieniądze i zdobyć doświadczenie. Bierze udział w lokalnym konflikcie, gdzie spotyka się z przywódcą jednego z dowódców polowych, który oferuje mu pracę jako doradca wojskowy. Bohater zgadza się, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że jest w sytuacji dalekiej od bycia prostym doradcą wojskowym. Znalazł się w gęstej walce o władzę i przetrwanie, gdzie miejscowa ludność jest pod krzyżowym ogniem. Główny bohater zaczyna rozumieć, że wojna w Afryce dotyczy nie tylko polityki i interesów, ale także walki o życie i śmierć, gdzie ludzie są zmuszeni walczyć o swoje istnienie i prawo do życia. Widzi, jak wojna wpływa na życie zwykłych ludzi, w tym dzieci, kobiet i osób starszych. Próbuje znaleźć wyjście z tej sytuacji, ale wydaje się, że nie ma ucieczki. Jedynym wyjściem jest dołączenie do armii przywódcy wojskowego lub opuszczenie kraju.

יצירתו החדשה של הסופר היא המשך של הרומנים הקודמים שלו, עלילת הרומן בנויה סביב העימות בין שתי הדמויות הראשיות - הדמות הראשית, חייל אמריקאי לשעבר ומנהיג אחד המצביאים האפריקאים. הפעולה מתבצעת על רקע מלחמת אזרחים באחת ממדינות אפריקה. הדמות הראשית, המשרתת בצבא שנים רבות, לאחר סיום שירותו, מחליטה לנסוע לאפריקה כדי להרוויח כסף ולצבור ניסיון. הוא מתערב בסכסוך מקומי, שבו הוא פוגש את המנהיג של אחד המפקדים בשטח, שמציע לו עבודה כיועץ צבאי. הגיבור מסכים, אבל עד מהרה מבין שהוא נמצא במצב רחוק מלהיות יועץ צבאי פשוט. הוא מוצא את עצמו בתוך מאבק עז על כוח והישרדות, שבו האוכלוסייה המקומית נמצאת תחת אש צולבת. הדמות הראשית מתחילה להבין שהמלחמה באפריקה אינה עוסקת רק בפוליטיקה ובאינטרסים, אלא גם במאבק לחיים ולמוות, שבו אנשים נאלצים להילחם על קיומם ועל הזכות לחיות. הוא רואה כיצד המלחמה משפיעה על חייהם של אנשים רגילים, כולל ילדים, נשים וקשישים. הוא מנסה למצוא דרך לצאת מהמצב הזה, אבל נראה שאין מנוס. הדרך היחידה החוצה היא להתגייס לצבא של מנהיג צבאי או לעזוב את הארץ.''

Yazarın yeni eseri, önceki romanlarının devamı niteliğindedir, ama aynı zamanda yeni ve eşsiz bir şeydir. Romanın konusu, iki ana karakter arasındaki çatışma etrafında inşa edilmiştir - ana karakter, eski bir Amerikan askeri ve Afrika savaş ağalarından birinin lideri. Eylem, Afrika devletlerinden birinde bir iç savaş zemininde gerçekleşiyor. Uzun yıllardır orduda olan ana karakter, hizmetinin bitiminden sonra para kazanmak ve deneyim kazanmak için Afrika'ya gitmeye karar verir. Yerel bir çatışmaya girer ve burada kendisine askeri danışman olarak iş teklif eden saha komutanlarından birinin lideriyle tanışır. Kahraman kabul eder, ancak yakında basit bir askeri danışman olmaktan uzak bir durumda olduğunu fark eder. Kendisini yerel halkın çapraz ateş altında olduğu güç ve hayatta kalma için şiddetli bir mücadelenin içinde bulur. Ana karakter, Afrika'daki savaşın sadece politika ve çıkarlarla ilgili olmadığını, aynı zamanda insanların varlıkları ve yaşama hakları için savaşmaya zorlandıkları yaşam ve ölüm mücadelesiyle ilgili olduğunu anlamaya başlar. Savaşın çocuklar, kadınlar ve yaşlılar da dahil olmak üzere sıradan insanların hayatlarını nasıl etkilediğini görüyor. Bu durumdan bir çıkış yolu bulmaya çalışıyor, ancak kaçış yok gibi görünüyor. Tek çıkış yolu bir askeri liderin ordusuna katılmak ya da ülkeyi terk etmek.

عمل المؤلف الجديد هو استمرار لرواياته السابقة، ولكن في الوقت نفسه شيء جديد وفريد من نوعه. بنيت حبكة الرواية حول المواجهة بين الشخصيتين الرئيسيتين - الشخصية الرئيسية، جندي أمريكي سابق، وزعيم أحد أمراء الحرب الأفارقة. يتم هذا الإجراء على خلفية حرب أهلية في إحدى الدول الأفريقية. الشخصية الرئيسية، التي كانت في الجيش لسنوات عديدة، بعد نهاية خدمته قررت الذهاب إلى إفريقيا لكسب المال واكتساب الخبرة. ينخرط في صراع محلي، حيث يلتقي بزعيم أحد القادة الميدانيين، الذي يعرض عليه وظيفة مستشار عسكري. يوافق بطل الرواية، لكنه سرعان ما يدرك أنه في وضع بعيد كل البعد عن كونه مستشارًا عسكريًا بسيطًا. يجد نفسه في خضم صراع شرس على السلطة والبقاء، حيث يتعرض السكان المحليون للنيران المتبادلة. تبدأ الشخصية الرئيسية في فهم أن الحرب في إفريقيا لا تتعلق بالسياسة والمصالح فحسب، بل تتعلق أيضًا بالنضال من أجل الحياة والموت، حيث يضطر الناس للقتال من أجل وجودهم وحقهم في العيش. يرى كيف تؤثر الحرب على حياة الناس العاديين، بما في ذلك الأطفال والنساء وكبار السن. إنه يحاول إيجاد مخرج من هذا الموقف، لكن يبدو أنه لا مفر. السبيل الوحيد للخروج هو الانضمام إلى جيش قائد عسكري أو مغادرة البلاد.

작가의 새로운 작품은 그의 이전 소설의 연속이지만 동시에 새롭고 독특한 것입니다. 소설의 음모는 주인공, 전 미국 군인, 아프리카 군벌 중 한 사람의 지도자 인 두 주인공 사이의 대립을 중심으로 구축되었습니다. 이 조치는 아프리카 국가 중 하나에서 내전을 배경으로 이루어집니다. 수년간 군대에 있었던 주인공은 봉사가 끝난 후 돈을 벌고 경험을 얻기 위해 아프리카로 가기로 결정했습니다. 그는 지역 분쟁에 연루되어 현장 지휘관 중 한 사람의 지도자를 만나 군 고문으로 일하게됩니다. 주인공은 동의하지만 곧 그가 단순한 군사 고문이 아닌 상황에 처해 있음을 깨닫습니다. 그는 지역 주민들이 크로스 파이어 상태에있는 권력과 생존을위한 치열한 투쟁에 빠졌다. 주인공은 아프리카 전쟁이 정치와 이익뿐만 아니라 사람들이 자신의 존재와 생명권을 위해 싸워야하는 삶과 죽음의 투쟁에 관한 것임을 이해하기 시작합니다. 그는 전쟁이 어린이, 여성 및 노인을 포함한 평범한 사람들의 삶에 어떤 영향을 미치는지 봅니다. 그는이 상황에서 벗어날 길을 찾으려고 노력하고 있지만 탈출구가없는 것 같습니다. 유일한 길은 군사 지도자의 군대에 합류하거나 나라를 떠나는 것입니다.

著者の新作は、彼の以前の小説の継続ですが、同時に、何か新しいとユニークです。この小説の構図は、主人公であり、元アメリカ兵であり、アフリカの戦士の1人のリーダーである2人の主人公の対立を中心に構築されている。この行動は、アフリカ諸国の1つで内戦を背景に行われます。彼の奉仕の終了後、長にわたって軍にいた主人公は、お金を稼ぎ、経験を得るためにアフリカに行くことにしました。彼は地元の紛争に巻き込まれ、そこで彼に軍事顧問としての仕事を提供する野戦指揮官のリーダーと出会う。主人公は同意しますが、すぐに彼が単純な軍事顧問ではない状況にあることに気づきます。彼は権力と生存のための激しい闘争の厚さに自分自身を見つけます、地元の人口が交差火災下にあります。主人公は、アフリカの戦争は政治や利益だけでなく、人々が自分たちの存在と生きる権利のために戦うことを余儀なくされている生と死の闘いについても理解し始めます。彼は戦争が子供、女性、高齢者を含む一般の人々の生活にどのように影響するかを見ています。彼はこの状況から抜け出そうとしているが、逃げ道はないようだ。唯一の方法は、軍の指導者の軍隊に参加するか、国を離れることです。

作者的新作品是他以前小說的延續，但同時也是新穎而獨特的。小說的情節圍繞著兩個主要角色的對抗-主角，前美國士兵和非洲軍閥之一的領導人。行動是在非洲國家之一發生內戰的背景下進行的。主角在服役多後，決定前往非洲賺錢並獲得經驗。他發現自己卷入了當地沖突，在那裏遇到了其中一名軍閥的領導人，後者為他提供了軍事顧問的工作。主角同意，但很快意識到自己處於遠非僅僅是軍事顧問的境地。他發現自己陷入了一場激烈的權力和生存鬥爭，當地居民陷入了交火。主角開始意識到，非洲的戰爭不僅是關於政治和利益，而且是關於生死鬥爭，人們被迫為自己的生存和生活權而戰。他看到戰爭如何影響包括兒童，婦女和老人在內的普通百姓的生活。他試圖找到擺脫這種情況的出路，但似乎無處可去。唯一的出路是加入軍事指揮官的軍隊或離開該國。