The author examines how quilting has been used throughout history to create beautiful and functional items for everyday life, from clothing to bedding to wall hangings. The book also delves into the social and cultural context of quilting, discussing how it has been used as a form of communication and expression among women, particularly during times of war and hardship. The book begins with an introduction to the history of quilting, dating back to ancient civilizations such as Egypt and China, where quilting was used to create clothing and other textiles for both practical and decorative purposes. The author then moves on to explore the development of quilting in Europe and America during the 18th and 19th centuries, highlighting the role of quilting in the lives of women and the impact it had on their social and economic status. The book also discusses the use of quilting as a form of resistance and rebellion against societal norms, particularly during the suffrage movement, and how it has been used as a means of self-expression and empowerment for women. The author concludes by discussing the modern-day resurgence of quilting as a hobby and a form of artistic expression, and how it continues to bring people together across cultures and generations.

Автор рассматривает, как стеганое одеяло использовалось на протяжении всей истории для создания красивых и функциональных предметов для повседневной жизни, от одежды до постельных принадлежностей и настенных вешалок. Книга также углубляется в социальный и культурный контекст стеганья, обсуждая, как оно использовалось в качестве формы общения и выражения среди женщин, особенно во время войн и трудностей. Книга начинается с введения в историю квилтинга, восходящего к древним цивилизациям, таким как Египет и Китай, где квилтинг использовался для создания одежды и другого текстиля как в практических, так и в декоративных целях. Затем автор переходит к исследованию развития квилтинга в Европе и Америке в течение XVIII и XIX веков, подчеркивая роль квилтинга в жизни женщин и влияние, которое он оказал на их социальный и экономический статус. В книге также обсуждается использование квилтинга как формы сопротивления и восстания против социальных норм, особенно во время движения за избирательные права, и как он использовался в качестве средства самовыражения и расширения прав и возможностей женщин. В заключение автор обсуждает современное возрождение квилтинга как хобби и формы художественного выражения, а также то, как он продолжает объединять людей в разных культурах и поколениях.

''

著者は、衣類から寝具や壁ハンガーまで、日常生活のための美しく機能的なアイテムを作成するためにキルトが歴史を通してどのように使用されてきたかを見てください。この本はまた、キルティングの社会的および文化的文脈を掘り下げ、特に戦争や苦難の時代に、女性の間のコミュニケーションと表現の形態としてどのように使用されたかを論じている。この本は、エジプトや中国などの古代文明にまでさかのぼるキルティングの歴史の紹介から始まり、キルティングは実用的で装飾的な目的のために衣服やその他の織物を作成するために使用されました。著者は、18世紀から19世紀にかけてのヨーロッパとアメリカ大陸におけるキルティングの発展を調査し、女性の生活におけるキルティングの役割とそれが彼らの社会的および経済的地位に及ぼす影響を強調した。また、キルティングを社会規範に対する抵抗と反抗の一形態として使用すること、特に参政権運動の間に、それがどのように自己表現と女性のエンパワーメントの手段として使用されたかについて論じている。キルティングの現代的なリバイバルが趣味であり、芸術的表現の形態であること、そしてそれがどのようにして文化や世代を超えて人々を結びつけるのかについて論じている。