
BOOKS - HUMANITIES - Практический курс русского языка для иностранных учащихся. Продв...

Практический курс русского языка для иностранных учащихся. Продвинутый этап. Часть 1
Author: Лариохина Н.М.
Year: 1997
Pages: 216
Format: DJVU
File size: 41 MB
Language: RU

Year: 1997
Pages: 216
Format: DJVU
File size: 41 MB
Language: RU

The proposed practical course is addressed to advanced students who speak Russian in the volume of textbooks for the initial and main stages. It is built on the substantive material of the sociocultural sphere of communication with the intention of mastering the general literary language base. The course includes 12 lessons, grammar tables, and lexical applications. The plot of the book 'Практический курс русского языка для иностранных учащихся Продвинутый этап Часть 1' revolves around the concept of technology evolution and its impact on the development of modern knowledge. The story begins by highlighting the need for individuals to understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival in a warring state. As the world becomes increasingly interconnected, it is essential to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm will serve as the foundation for unifying people in a warring state and ensuring the survival of humanity. The first lesson introduces the concept of technology evolution and its significance in the modern world. Students learn about the various stages of technological advancements and how they have shaped society. They also explore the role of technology in facilitating global communication and collaboration. Throughout the course, students engage in discussions and exercises that help them develop their critical thinking skills and deepen their understanding of the subject matter. Lesson two focuses on the importance of mastering the general literary language base. Students learn how to analyze and interpret complex texts, identify patterns and trends, and apply their knowledge to real-world scenarios. This lesson emphasizes the value of developing a comprehensive understanding of Russian grammar and vocabulary to effectively communicate in a variety of contexts. In lesson three, students delve into the substantive material of the sociocultural sphere of communication.
Предлагаемый практический курс адресован продвинутым студентам, владеющим русским языком в объеме учебников начального и основного этапов. Он построен на содержательном материале социокультурной сферы общения с намерением освоить общелитературную языковую базу. Курс включает 12 уроков, грамматические таблицы и лексические приложения. Сюжет книги 'Практический курс русского языка для иностранных учащихся Продвинутый этап Часть 1'вращается вокруг понятия технологической эволюции и ее воздействия на развитие современного знания. История начинается с освещения необходимости понимания индивидами технологического процесса развития современных знаний как основы выживания в воюющем государстве. По мере того, как мир становится все более взаимосвязанным, важно разработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма послужит фундаментом для объединения людей в воюющем государстве и обеспечения выживания человечества. Первый урок знакомит с концепцией эволюции технологий и ее значением в современном мире. Студенты узнают о различных этапах технологического прогресса и о том, как они сформировали общество. Они также изучают роль технологий в содействии глобальной коммуникации и сотрудничеству. На протяжении всего курса студенты участвуют в дискуссиях и упражнениях, которые помогают им развить навыки критического мышления и углубить понимание предмета. Второй урок посвящен важности освоения общей литературной языковой базы. Студенты учатся анализировать и интерпретировать сложные тексты, определять закономерности и тенденции и применять свои знания к реальным сценариям. Этот урок подчеркивает ценность развития всестороннего понимания русской грамматики и лексики для эффективного общения в самых разных контекстах. На третьем уроке школьники углубляются в содержательный материал социокультурной сферы коммуникации.
cours pratique proposé s'adresse aux étudiants avancés qui parlent russe dans le volume des manuels des étapes primaires et principales. Il est construit sur le contenu du domaine socioculturel de la communication avec l'intention de maîtriser la base linguistique générale. cours comprend 12 leçons, tables de grammaire et applications lexicales. L'histoire du livre "Cours pratique de russe pour les étudiants étrangers Étape avancée La partie 1 'tourne autour de la notion d'évolution technologique et de son impact sur le développement des connaissances modernes. L'histoire commence par souligner la nécessité pour les individus de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie dans un État en guerre. À mesure que le monde devient de plus en plus interconnecté, il est important de développer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme servira de base à l'unification des peuples dans un État en guerre et à la survie de l'humanité. La première leçon présente le concept de l'évolution de la technologie et son importance dans le monde d'aujourd'hui. s étudiants apprennent les différentes étapes du progrès technologique et comment ils ont façonné la société. Ils étudient également le rôle de la technologie dans la promotion de la communication et de la coopération mondiales. Tout au long du cours, les étudiants participent à des discussions et à des exercices qui les aident à développer des compétences de pensée critique et à approfondir leur compréhension du sujet. La deuxième leçon porte sur l'importance de maîtriser la base linguistique littéraire commune. s étudiants apprennent à analyser et à interpréter des textes complexes, à définir des schémas et des tendances et à appliquer leurs connaissances à des scénarios réels. Cette leçon souligne l'importance de développer une compréhension complète de la grammaire et du vocabulaire russes pour une communication efficace dans de nombreux contextes. Dans la troisième leçon, les élèves approfondissent le contenu du domaine de la communication socioculturelle.
curso práctico propuesto está dirigido a estudiantes avanzados que hablan ruso en el volumen de los libros de texto de las etapas primaria y básica. Está construido sobre el material significativo del ámbito sociocultural de la comunicación con la intención de dominar la base lingüística socieliterática. curso incluye 12 lecciones, tablas gramaticales y aplicaciones léxicas. La trama del libro 'Curso práctico de ruso para estudiantes extranjeros Etapa avanzada Parte 1'gira en torno al concepto de evolución tecnológica y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno. La historia comienza poniendo de relieve la necesidad de que las personas comprendan el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia en un Estado en guerra. A medida que el mundo se vuelve cada vez más interconectado, es importante desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma servirá de base para unir a las personas en un Estado en guerra y garantizar la supervivencia de la humanidad. La primera lección introduce el concepto de la evolución de la tecnología y su significado en el mundo actual. estudiantes aprenderán sobre las diferentes etapas del progreso tecnológico y cómo han formado una sociedad. También estudian el papel de la tecnología en la promoción de la comunicación y la cooperación mundial. A lo largo del curso, los estudiantes participan en discusiones y ejercicios que les ayudan a desarrollar habilidades de pensamiento crítico y profundizar en la comprensión del tema. La segunda lección trata sobre la importancia de dominar una base lingüística literaria común. estudiantes aprenden a analizar e interpretar textos complejos, a definir patrones y tendencias y a aplicar sus conocimientos a escenarios reales. Esta lección subraya el valor de desarrollar una comprensión integral de la gramática y el vocabulario rusos para una comunicación efectiva en una amplia variedad de contextos. En la tercera lección, los escolares profundizan en el contenido del ámbito sociocultural de la comunicación.
O curso de prática oferecido é dirigido a estudantes avançados que falam russo no volume de livros de fase inicial e fundamental. Ele foi construído sobre material substancial da área sociocultural da comunicação com a intenção de aprender a base linguística de todo o tipo. O curso inclui 12 aulas, tabelas gramaticais e aplicativos lexicos. O livro «Curso prático de russo para alunos estrangeiros Fase Avançada Parte 1» gira em torno do conceito de evolução tecnológica e seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno. A história começa por cobrir a necessidade de os indivíduos entenderem o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base de sobrevivência num estado em guerra. À medida que o mundo se torna cada vez mais interligado, é importante desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma servirá de base para unir as pessoas num estado em guerra e garantir a sobrevivência da humanidade. A primeira lição apresenta o conceito da evolução da tecnologia e sua importância no mundo atual. Os estudantes aprendem sobre as diferentes etapas do progresso tecnológico e como eles formaram a sociedade. Eles também estudam o papel da tecnologia na promoção da comunicação e cooperação global. Ao longo do curso, os alunos participam de debates e exercícios que os ajudam a desenvolver habilidades de pensamento crítico e a aprofundar a compreensão da matéria. A segunda aula é sobre a importância de aprender uma base literária comum. Os estudantes aprendem a analisar e interpretar textos complexos, determinar padrões e tendências e aplicar seus conhecimentos a cenários reais. Esta lição ressalta o valor de desenvolver uma compreensão completa da gramática e do vocabulário russos para uma comunicação eficaz em vários contextos. Na terceira aula, os alunos se aprofundam no material de comunicação sociocultural.
Il corso pratico proposto è rivolto a studenti avanzati che parlano il russo nel volume dei libri di testo di inizio e di base. È costruito su un materiale di comunicazione socioculturale con l'intento di imparare una base linguistica comune. Il corso comprende 12 lezioni, tabelle grammaticali e applicazioni lessicali. La trama del libro «Corso pratico di russo per studenti stranieri Fase avanzata Parte 1» ruota intorno al concetto di evoluzione tecnologica e i suoi effetti sullo sviluppo della conoscenza moderna. La storia inizia mettendo in luce la necessità per gli individui di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza in uno stato in guerra. Mentre il mondo diventa sempre più connesso, è importante sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma sarà la base per unire le persone in uno stato in guerra e garantire la sopravvivenza dell'umanità. La prima lezione mostra il concetto di evoluzione della tecnologia e il suo significato nel mondo moderno. Gli studenti impareranno le varie fasi del progresso tecnologico e come hanno formato la società. Studiano anche il ruolo della tecnologia nel promuovere la comunicazione e la cooperazione globale. Durante tutto il corso, gli studenti partecipano a dibattiti ed esercizi che li aiutano a sviluppare abilità di pensiero critico e ad approfondire la comprensione della materia. La seconda lezione è dedicata all'importanza di imparare una base linguistica comune. Gli studenti imparano ad analizzare e interpretare testi complessi, definire schemi e tendenze e applicare le loro conoscenze agli scenari reali. Questa lezione sottolinea il valore di sviluppare una piena comprensione della grammatica russa e del vocabolario per comunicare efficacemente in diversi contesti. Alla terza lezione, gli studenti approfondiscono il materiale di comunicazione socioculturale.
Der vorgeschlagene praktische Kurs richtet sich an fortgeschrittene Studenten, die Russisch im Umfang der hrbücher der Anfangs- und Hauptphase beherrschen. Es baut auf dem inhaltlichen Material der soziokulturellen Sphäre der Kommunikation mit der Absicht auf, die allgemeinliterarische Sprachbasis zu beherrschen. Der Kurs umfasst 12 ktionen, Grammatiktabellen und lexikalische Anwendungen. Die Handlung des Buches „Praktischer Russischkurs für ausländische Schüler Fortgeschrittene Phase Teil 1“ dreht sich um das Konzept der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens. Die Geschichte beginnt mit der Beleuchtung der Notwendigkeit, dass Individuen den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben in einem kriegführenden Staat verstehen. Da die Welt zunehmend miteinander verbunden ist, ist es wichtig, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Dieses Paradigma wird als Grundlage dienen, um Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen und das Überleben der Menschheit zu sichern. Die erste ktion führt in das Konzept der Technologieentwicklung und ihre Bedeutung in der modernen Welt ein. Die Studierenden lernen die verschiedenen Phasen des technologischen Fortschritts kennen und wie sie die Gesellschaft geprägt haben. e untersuchen auch die Rolle der Technologie bei der Förderung der globalen Kommunikation und Zusammenarbeit. Während des gesamten Kurses nehmen die Schüler an Diskussionen und Übungen teil, die ihnen helfen, kritische Denkfähigkeiten zu entwickeln und das Verständnis des Themas zu vertiefen. Die zweite ktion konzentriert sich auf die Bedeutung der Beherrschung der allgemeinen literarischen Sprachbasis. Die Studierenden lernen, komplexe Texte zu analysieren und zu interpretieren, Muster und Trends zu erkennen und ihr Wissen auf reale Szenarien anzuwenden. Diese ktion unterstreicht den Wert der Entwicklung eines umfassenden Verständnisses der russischen Grammatik und des Vokabulars für eine effektive Kommunikation in einer Vielzahl von Kontexten. In der dritten Unterrichtsstunde vertiefen sich die Schülerinnen und Schüler in das inhaltliche Material des soziokulturellen Kommunikationsbereichs.
''
Önerilen pratik ders, birincil ve temel ders kitaplarının hacminde Rusça konuşan ileri düzey öğrencilere yöneliktir. Genel edebi dil tabanına hakim olmak amacıyla sosyokültürel iletişim alanının maddi malzemesi üzerine inşa edilmiştir. Derste 12 ders, dilbilgisi tabloları ve sözcüksel uygulamalar yer almaktadır. Kitabın konusu 'Yabancı öğrenciler için Rus dilinin pratik ders İleri aşama Bölüm 1'teknolojik evrim kavramı ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisi etrafında döner. Hikaye, bireylerin savaşan bir durumda hayatta kalmanın temeli olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlama ihtiyacını vurgulamakla başlar. Dünya birbirine daha bağlı hale geldikçe, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek önemlidir. Bu paradigma, insanları savaşan bir durumda birleştirmek ve insanlığın hayatta kalmasını sağlamak için temel teşkil edecektir. İlk ders, teknolojinin evrimi kavramını ve modern dünyadaki önemini ortaya koymaktadır. Öğrenciler teknolojik ilerlemenin farklı aşamalarını ve toplumu nasıl şekillendirdiklerini öğrenirler. Ayrıca, küresel iletişimi ve işbirliğini teşvik etmede teknolojinin rolünü araştırıyorlar. Kurs boyunca öğrenciler, eleştirel düşünme becerilerini geliştirmelerine ve konuyla ilgili anlayışlarını derinleştirmelerine yardımcı olan tartışmalara ve alıştırmalara katılırlar. İkinci ders, ortak bir edebi dil tabanına hakim olmanın önemine adanmıştır. Öğrenciler karmaşık metinleri analiz etmeyi ve yorumlamayı, kalıpları ve eğilimleri tanımlamayı ve bilgilerini gerçek dünya senaryolarına uygulamayı öğrenirler. Bu ders, çok çeşitli bağlamlarda etkili iletişim için kapsamlı bir Rusça dilbilgisi ve kelime bilgisi anlayışı geliştirmenin değerini vurgulamaktadır. Üçüncü derste, okul çocukları iletişimin sosyo-kültürel alanının maddi materyaline girerler.
تم توجيه الدورة العملية المقترحة إلى الطلاب المتقدمين الذين يتحدثون الروسية في حجم الكتب المدرسية الابتدائية والأساسية. وهو مبني على المادة الموضوعية لمجال التواصل الاجتماعي الثقافي بقصد إتقان قاعدة اللغة الأدبية العامة. تتضمن الدورة 12 درسًا وجداول قواعد وتطبيقات معجمية. تدور حبكة كتاب «المسار العملي للغة الروسية للطلاب الأجانب المرحلة المتقدمة الجزء الأول» حول مفهوم التطور التكنولوجي وتأثيره على تطوير المعرفة الحديثة. تبدأ القصة بتسليط الضوء على حاجة الأفراد إلى فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس للبقاء في حالة حرب. ومع تزايد ترابط العالم، من المهم وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. سيكون هذا النموذج بمثابة الأساس لتوحيد الناس في دولة متحاربة وضمان بقاء البشرية. يقدم الدرس الأول مفهوم تطور التكنولوجيا وأهميتها في العالم الحديث. يتعرف الطلاب على المراحل المختلفة للتقدم التكنولوجي وكيف شكلوا المجتمع. وهي تستكشف أيضا دور التكنولوجيا في تعزيز الاتصال والتعاون على الصعيد العالمي. طوال الدورة، يشارك الطلاب في المناقشات والتمارين التي تساعدهم على تطوير مهارات التفكير النقدي وتعميق فهمهم للموضوع. الدرس الثاني مكرس لأهمية إتقان قاعدة لغة أدبية مشتركة. يتعلم الطلاب تحليل وتفسير النصوص المعقدة، وتحديد الأنماط والاتجاهات، وتطبيق معرفتهم على سيناريوهات العالم الحقيقي. يؤكد هذا الدرس على قيمة تطوير فهم شامل للقواعد والمفردات الروسية للتواصل الفعال في مجموعة متنوعة من السياقات. وفي الدرس الثالث، يتعمق تلاميذ المدارس في المواد الموضوعية لمجال الاتصال الاجتماعي - الثقافي.
