The book contains 150 recipes that have been passed down through generations of the Tolstoy family. The plot of the book "Поваренная книга СА Толстой" revolves around the concept of understanding and adapting to the evolving technology landscape, and how this can be achieved through the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The story takes place in the late 19th century, during the time of Leo Tolstoy, and follows the life of his wife, Sofia Andreevna, who was known for her exceptional culinary skills and her ability to create delicious meals using traditional recipes passed down through generations of the Tolstoy family. At the beginning of the book, we are introduced to Sofia Andreevna, who is described as a strong and independent woman with a deep love for cooking and a passion for preserving the culinary traditions of her family. We learn about her childhood, her upbringing, and her experiences as a young woman living in Yasnaya Polyana, the estate owned by her husband's family.

Книга содержит 150 рецептов, которые были переданы через поколения семьи Толстых. Сюжет книги «Поваренная книга СА Толстой» вращается вокруг понятия понимания и адаптации к развивающемуся технологическому пейзажу, и как это может быть достигнуто посредством развития личной парадигмы для восприятия технологического процесса развития современного знания. Действие повести происходит в конце XIX века, во времена Льва Толстого, и повествует о жизни его жены, Софьи Андреевны, которая была известна исключительными кулинарными способностями и умением создавать вкусные блюда по традиционным рецептам, передаваемым через поколения семьи Толстых. В начале книги нас знакомят с Софьей Андреевной, которую описывают как сильную и самостоятельную женщину с глубокой любовью к кулинарии и страстью к сохранению кулинарных традиций своей семьи. Мы узнаем о ее детстве, ее воспитании, о ее переживаниях как молодой женщины, живущей в Ясной Поляне - усадьбе, принадлежащей семье мужа.

livre contient 150 recettes qui ont été transmises à travers les générations de la famille Tolstoi. L'histoire du livre « livre de cuisine de SA Tolstoi » tourne autour de la notion de compréhension et d'adaptation au paysage technologique en évolution, et comment cela peut être réalisé par le développement d'un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne. L'action se déroule à la fin du XIXe siècle, à l'époque de Léon Tolstoi, et raconte la vie de sa femme, Sofia Andreevna, qui était connue pour ses capacités culinaires exceptionnelles et sa capacité à créer de délicieux plats selon des recettes traditionnelles transmises par des générations de la famille Tolstoi. Au début du livre, nous sommes présentés à Sofia Andreyevna, qui est décrite comme une femme forte et indépendante avec un profond amour pour la cuisine et une passion pour la préservation des traditions culinaires de sa famille. Nous découvrons son enfance, son éducation, ses expériences en tant que jeune femme vivant à Yasna Polyana, une propriété appartenant à la famille de son mari.

libro contiene 150 recetas que fueron transmitidas a través de generaciones de la familia Tolstói. La trama del libro «libro de cocina de SA Tolstoi» gira en torno a la noción de comprensión y adaptación al panorama tecnológico en desarrollo, y cómo esto se puede lograr a través del desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. La historia transcurre a finales del siglo XIX, en la época de ón Tolstoi, y narra la vida de su esposa, Sophia Andreevna, que era conocida por su excepcional capacidad culinaria y su capacidad para crear deliciosos platos siguiendo las recetas tradicionales transmitidas a través de las generaciones de la familia Tolstói. Al principio del libro nos presentan a Sophia Andreevna, que es descrita como una mujer fuerte e independiente con un profundo amor por la cocina y una pasión por preservar las tradiciones culinarias de su familia. Aprendemos de su infancia, de su crianza, de sus vivencias como una joven que vive en Yasnaya Polyana, una finca propiedad de la familia de su marido.

O livro contém 150 receitas que foram entregues através de gerações da família Tolstoi. A história do Livro de Cozinha SA Tolstoi gira em torno da noção de compreensão e adaptação à paisagem tecnológica em desenvolvimento, e como isso pode ser alcançado através do desenvolvimento de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. A história acontece no final do século XIX, na época de ão Tolstoi, e narra a vida de sua mulher, Sofia Andreevna, que era conhecida pelas habilidades culinárias excepcionais e pela habilidade de criar pratos deliciosos através de receitas tradicionais transmitidas através de gerações da família Tolstoi. No início do livro, somos apresentados a Sofia Andreyevna, que é descrita como uma mulher forte e independente, com um profundo amor pela culinária e uma paixão pela preservação das tradições culinárias de sua família. Aprendemos sobre a sua infância, a sua educação, as suas experiências como uma jovem mulher que vive em Claro Claro, uma propriedade que pertence à família do marido.

Il libro contiene 150 ricette che sono state trasmesse attraverso generazioni della famiglia Tolsty. La trama del di Cucina SA Tolstoy ruota intorno al concetto di comprensione e adattamento al panorama tecnologico in evoluzione, e come può essere ottenuto sviluppando un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. La guida si svolge alla fine del XIX secolo, ai tempi di on Tolstoi, e racconta la vita di sua moglie, Sofia Andreevna, conosciuta per le sue straordinarie capacità culinarie e la sua capacità di creare deliziosi piatti secondo le ricette tradizionali trasmesse attraverso le generazioni della famiglia Tolsty. All'inizio del libro veniamo presentati a Sofia Andreevna, descritta come una donna forte e autonoma con un profondo amore per la cucina e la passione per la conservazione delle tradizioni culinarie della sua famiglia. Scopriremo la sua infanzia, la sua educazione, le sue esperienze come giovane donna che vive a Chiara Polgia, una tenuta di proprietà della famiglia di suo marito.

Das Buch enthält 150 Rezepte, die über Generationen von Tolstois Familie weitergegeben wurden. Die Handlung des Buches „Kochbuch SA Tolstoi“ dreht sich um das Konzept des Verstehens und der Anpassung an die sich entwickelnde technologische Landschaft und wie dies durch die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens erreicht werden kann. Die Geschichte spielt am Ende des 19. Jahrhunderts, zur Zeit von o Tolstoi, und erzählt vom ben seiner Frau Sophia Andrejewna, die für ihre außergewöhnlichen kulinarischen Fähigkeiten und die Fähigkeit bekannt war, köstliche Gerichte nach traditionellen Rezepten zu kreieren, die durch die Generationen der Tolstoi-Familie weitergegeben wurden. Zu Beginn des Buches werden wir Sophia Andreevna vorgestellt, die als starke und unabhängige Frau mit einer tiefen Liebe zum Kochen und einer idenschaft für die Erhaltung der kulinarischen Traditionen ihrer Familie beschrieben wird. Wir erfahren von ihrer Kindheit, ihrer Erziehung, von ihren Erfahrungen als junge Frau, die in Jasnaja Poljana lebt - einem Herrenhaus, das der Familie ihres Mannes gehört.

Książka zawiera 150 receptur, które zostały przekazane przez pokolenia rodziny Tołstoj. Fabuła książki „The Cookbook of SA Tolstoy” obraca się wokół koncepcji zrozumienia i adaptacji do rozwijającego się krajobrazu technologicznego, a także w jaki sposób można to osiągnąć poprzez rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Historia rozgrywa się pod koniec XIX wieku, w czasach o Tołstoja, i opowiada o życiu jego żony, Sophii Andreevny, która była znana z wyjątkowych zdolności kulinarnych i zdolności do tworzenia pysznych potraw według tradycyjnych receptur przekazywanych przez pokolenia rodziny Tołstoj. Na początku książki przedstawiamy Sofię Andriejewną, która jest określana jako silna i niezależna kobieta z głębokim zamiłowaniem do gotowania i pasją do zachowania tradycji kulinarnych swojej rodziny. Dowiadujemy się o jej dzieciństwie, wychowaniu, jej doświadczeniach jako młodej kobiety mieszkającej w Yasnaya Polyana - dworze własnością rodziny męża.

הספר מכיל 150 מתכונים שהועברו לאורך דורות של משפחת טולסטוי. עלילת הספר The Cookbook of SA Tolstoy סובבת סביב תפיסת ההבנה וההתאמה לנוף הטכנולוגי המתפתח, וכיצד ניתן להשיג זאת באמצעות פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הסיפור מתרחש בסוף המאה ה-19, בתקופת ליאו טולסטוי, ומספר על חייה של אשתו, סופיה אנדרייבנה, שהייתה ידועה ביכולותיה הקולינריות והיכולת יוצאי הדופן שלה ליצור מנות טעימות לפי מתכונים מסורתיים שהועברו לאורך דורות במשפחת טולסטוי. בתחילת הספר אנו מוצגים בפני סופיה אנדרייבנה, המתוארת כאישה חזקה ועצמאית עם אהבה עמוקה לבישול ותשוקה לשימור המסורות הקולינריות של משפחתה. אנו לומדים על ילדותה, גידולה, חוויותיה כאישה צעירה המתגוררת ביאסנאיה פוליאנה - בית אחוזה בבעלות משפחתו של בעלה.''

Kitap, Tolstoy ailesinin nesilden nesile aktarılan 150 tarif içeriyor. "SA Tolstoy'un Yemek Kitabı" kitabının konusu, gelişmekte olan teknolojik manzarayı anlama ve uyarlama kavramı ve bunun, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesiyle nasıl sağlanabileceği etrafında dönmektedir. Hikaye, 19. yüzyılın sonunda, o Tolstoy döneminde gerçekleşir ve olağanüstü mutfak yetenekleri ve Tolstoy ailesinin nesiller boyunca aktarılan geleneksel tariflere göre lezzetli yemekler yaratma yeteneği ile tanınan eşi Sophia Andreevna'nın hayatını anlatır. Kitabın başında, derin bir aşçılık sevgisi ve ailesinin mutfak geleneklerini koruma tutkusu ile güçlü ve bağımsız bir kadın olarak tanımlanan Sofia Andreevna ile tanışıyoruz. Çocukluğunu, yetişmesini, Yasnaya Polyana'da yaşayan genç bir kadın olarak deneyimlerini öğreniyoruz - kocasının ailesine ait bir malikane.

يحتوي الكتاب على 150 وصفة تم تناقلها عبر أجيال من عائلة تولستوي. تدور حبكة كتاب «كتاب الطبخ في SA Tolstoy» حول مفهوم الفهم والتكيف مع المشهد التكنولوجي المتطور، وكيف يمكن تحقيق ذلك من خلال تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تدور أحداث القصة في نهاية القرن التاسع عشر، خلال زمن ليو تولستوي، وتحكي عن حياة زوجته صوفيا أندريفنا، التي اشتهرت بقدراتها الاستثنائية في الطهي وقدرتها على ابتكار أطباق لذيذة وفقًا للوصفات التقليدية التي تنتقل عبر أجيال من عائلة تولستوي. في بداية الكتاب، تعرفنا على صوفيا أندريفنا، التي توصف بأنها امرأة قوية ومستقلة ولديها حب عميق للطهي وشغف بالحفاظ على تقاليد الطهي لعائلتها. نتعرف على طفولتها وتربيتها وتجربتها كامرأة شابة تعيش في ياسنايا بوليانا - منزل مانور تملكه عائلة زوجها.

이 책에는 여러 세대의 톨스토이 가족을 통해 전달 된 150 가지 요리법이 들어 있습니다. "SA Tolstoy의 요리 책" 이라는 책의 음모는 개발 된 기술 환경에 대한 이해와 적응의 개념과 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발을 통해 어떻게 달성 될 수 있는지에 관한 것입니다. 현대 지식. 이 이야기는 레오 톨스토이 (o Tolstoy) 시대에 19 세기 말에 열렸으며, 뛰어난 요리 능력과 전통적인 요리법에 따라 맛있는 요리를 만드는 능력으로 유명한 아내 소피아 안드레 에나 (Sophia Andreevna) 의 삶에 대해 이야기합니다. 톨스토이 가족의 세대를 통해. 이 책의 시작 부분에서, 우리는 요리에 대한 깊은 사랑과 가족의 요리 전통을 보존하려는 열정을 가진 강력하고 독립적 인 여성으로 묘사 된 Sofia Andreevna에게 소개됩니다. 우리는 남편의 가족이 소유 한 영주 저택 인 Yasnaya Polyana에 사는 젊은 여성으로서의 어린 시절, 양육, 경험에 대해 배웁니다.

この本には、トルストイ家の世代を通して受け継がれた150のレシピが含まれています。本「SAトルストイの料理本」のプロットは、開発中の技術的景観への理解と適応の概念を中心に展開し、現代の知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発を通じて、これがどのように達成することができます。物語は、レオ・トルストイの時代の19世紀の終わりに行われ、彼の妻、ソフィア・アンドレエヴナの人生について語っています。本の冒頭で、私たちはソフィア・アンドレエヴナに紹介されています。ソフィア・アンドレエヴナは、料理への深い愛情と、家族の料理の伝統を守るための情熱を持つ、強くて独立した女性として描かれています。私たちは、夫の家族が所有する荘園であるYasnaya Polyanaに住む若い女性としての彼女の子供時代、彼女の育ち、彼女の経験について学びます。

該書包含150種食譜，這些食譜是托爾斯泰家族世代相傳的。SA Tolstoy的《食譜》的情節圍繞理解和適應不斷發展的技術景觀的概念以及如何通過發展個人範式來理解現代知識發展的技術過程來實現。故事發生在19世紀後期，即托爾斯泰時代，講述了他的妻子索菲亞·安德列夫娜（Sofia Andreevna）的生活，他以出色的烹飪能力和根據托爾斯泰家族世代相傳的傳統食譜創造美味菜肴的能力而聞名。在書的開頭，我們被介紹給索菲亞·安德列夫娜，她被描述為一個堅強而獨立的女人，對烹飪有著深厚的熱愛，對維護家人的烹飪傳統充滿熱情。我們了解她的童，她的成長經歷，以及她作為一個輕女子的經歷，她住在丈夫家庭擁有的莊園Yasnaya Polyana。