The main character, a young woman named Ava, discovers a strange object in the ruins of an ancient civilization that has the power to manipulate time and space. She uses this object to save her fellow colonists from an alien attack, but also risks losing herself in the process. Book Plot Description: Постоянная Крата (The Permanent Crate) Author: Владимир Михайлов Genre: Science Fiction Эксмо 2003 587 Summary: In the distant future, humanity has expanded its reach to other planets in search of resources and new habitable environments. One such planet, called Xylophia-IV, becomes the setting for a new colony established by Earth's governing body, the United Nations Space Agency (UNSA). The colony is made up of diverse individuals from different backgrounds and cultures, all with their own unique skills and experiences. However, as they begin to settle and build their new home, they soon realize that the planet is not as desolate as they thought it would be.

Главная героиня, молодая женщина по имени Ава, обнаруживает странный объект в руинах древней цивилизации, который обладает силой манипулировать временем и пространством. Она использует этот объект, чтобы спасти своих собратьев-колонистов от нападения пришельцев, но также рискует потерять себя в процессе. Книга Постоянная Крата (The Permanent Crate) Автор: Владимир Михайлов Жанр: научная фантастика Эксмо 2003 587 Резюме: в далеком будущем человечество расширило свой охват других планет в поисках ресурсов и новых обитаемых сред. Одна из таких планет, называемая Ксилофия-IV, становится местом для новой колонии, созданной руководящим органом Земли - Космическим агентством ООН (UNSA). Колония состоит из разных людей с разным происхождением и культурой, все со своими уникальными навыками и опытом. Однако, когда они начинают селиться и строить свой новый дом, они вскоре понимают, что планета не так пустынна, как они думали, что это будет.

L'héroïne principale, une jeune femme nommée Ava, découvre un objet étrange dans les ruines d'une civilisation antique qui a le pouvoir de manipuler le temps et l'espace. Elle utilise cet objet pour sauver ses semblables colons d'une attaque extraterrestre, mais risque aussi de se perdre dans le processus. L'auteur : Vladimir Mikhailov Genre : science-fiction Exmo 2003 587 Résumé : dans un avenir lointain, l'humanité a élargi sa portée sur d'autres planètes à la recherche de ressources et de nouveaux environnements habitables. L'une de ces planètes, Xylophia IV, devient le lieu d'une nouvelle colonie créée par l'organe directeur de la Terre, l'Agence spatiale des Nations Unies (UNSA). La colonie se compose de différentes personnes avec des origines et une culture différentes, toutes avec leurs compétences et leur expérience uniques. Cependant, quand ils commencent à s'installer et à construire leur nouvelle maison, ils réalisent bientôt que la planète n'est pas aussi déserte qu'ils le pensaient.

La protagonista, una joven llamada Ava, descubre un objeto extraño en las ruinas de una antigua civilización que tiene el poder de manipular el tiempo y el espacio. Utiliza esta instalación para salvar a sus compañeros colonos de un ataque alienígena, pero también corre el riesgo de perderse en el proceso. Permanente Krata (Crate Permanente) Autor: Vladimir Mikhailov Gener: ciencia ficción Exmo 2003 587 Resumen: En un futuro lejano, la humanidad ha ampliado su alcance a otros planetas en busca de recursos y nuevos ambientes habitables. Uno de estos planetas, llamado Xilofia-IV, se convierte en el lugar para una nueva colonia creada por el órgano rector de la Tierra, la Agencia Espacial de la ONU (UNSA). La colonia está conformada por diferentes personas con diferentes orígenes y culturas, todas con sus habilidades y experiencias únicas. n embargo, cuando comienzan a establecerse y construir su nueva casa, pronto se dan cuenta de que el planeta no es tan desolado como pensaban que sería.

La protagonista, una giovane donna di nome Ava, scopre uno strano oggetto nelle rovine di un'antica civiltà che ha il potere di manipolare il tempo e lo spazio. Usa questo oggetto per salvare i suoi compagni coloni dall'attacco alieno, ma rischia anche di perdersi. Il libro «The Permant Crate» è scritto da Vladimir Mikhailov Genere: La fantascienza di Exmo 2003 587 Riassunto: In un lontano futuro, l'umanità ha esteso la sua copertura ad altri pianeti in cerca di risorse e nuovi ambienti abitabili. Uno di questi pianeti, chiamato Xilofia IV, sta diventando un luogo per una nuova colonia creata dall'organismo direttivo della Terra, l'Agenzia Spaziale delle Nazioni Unite (UNSA). La colonia è composta da diverse persone con origini e culture diverse, tutte con le loro competenze ed esperienze uniche. Tuttavia, quando iniziano a stabilirsi e costruire la loro nuova casa, presto si rendono conto che il pianeta non è così deserto come pensavano che sarebbe stato.

Die Protagonistin, eine junge Frau namens Ava, entdeckt in den Ruinen einer alten Zivilisation ein seltsames Objekt, das die Macht hat, Zeit und Raum zu manipulieren. e nutzt diese Anlage, um ihre Kolonisten-Mitmenschen vor einem Alien-Angriff zu retten, läuft dabei aber auch Gefahr, sich selbst zu verlieren. Buch The Permanent Crate Autor: Vladimir Mikhailov Genre: Science Fiction Exmo 2003 587 Zusammenfassung: In ferner Zukunft hat die Menschheit ihre Reichweite auf andere Planeten ausgedehnt, um nach Ressourcen und neuen bewohnbaren Umgebungen zu suchen. Einer dieser Planeten, Xylophia IV genannt, wird zum Standort für eine neue Kolonie, die vom nkungsorgan der Erde, der UN-Weltraumagentur (UNSA), geschaffen wurde. Eine Kolonie besteht aus verschiedenen Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen und Kulturen, alle mit ihren eigenen einzigartigen Fähigkeiten und Erfahrungen. Als sie jedoch anfangen, sich niederzulassen und ihr neues Zuhause zu bauen, erkennen sie bald, dass der Planet nicht so verlassen ist, wie sie dachten.

הדמות הראשית, אישה צעירה בשם אווה, מגלה חפץ מוזר היא משתמשת במתקן הזה כדי להציל את חבריה המתיישבים מהתקפת חייזרים, אבל גם מסתכנת לאבד את עצמה בתהליך. מחבר הארגזים הקבועים: ולדימיר מיכאילוב ז 'אנר: Science Fiction Eksmo 2003 587 Summary: בעתיד הרחוק, האנושות הרחיבה את הישגיה לכוכבי לכת אחרים בחיפוש אחר משאבים וסביבות מיושבות חדשות. כוכב לכת כזה, הנקרא קסילופיה 4, הופך לאתר מושבה חדש שנוצר על ידי הגוף המנהל של כדור הארץ, סוכנות החלל של האו "ם (United Nations Space Agency). המושבה מורכבת מאנשים שונים בעלי רקע ותרבויות שונות, כולם בעלי כישורים וחוויות ייחודיים משלהם. אולם, כשהם מתחילים להתיישב ולבנות את ביתם החדש, הם מבינים במהרה שכוכב הלכת אינו נטוש כפי שחשבו שיהיה.''

Ana karakter, Ava adında genç bir kadın, zaman ve mekanı manipüle etme gücüne sahip eski bir uygarlığın kalıntılarında garip bir nesne keşfeder. Bu tesisi, diğer sömürgecilerini yabancı bir saldırıdan kurtarmak için kullanır, ancak bu süreçte kendini kaybetme riski de vardır. Kalıcı Sandık Yazar: Vladimir Mikhailov Tür: Bilim Kurgu Eksmo 2003 587 Özet: Uzak gelecekte, insanlık kaynakları ve yeni yaşam ortamları arayışı içinde diğer gezegenlere erişimini genişletti. Xylophia IV adı verilen böyle bir gezegen, Dünya'nın yönetim organı olan Birleşmiş Milletler Uzay Ajansı (UNSA) tarafından yaratılan yeni bir koloninin yeri haline gelir. Koloni, farklı geçmişlere ve kültürlere sahip, hepsi kendi benzersiz beceri ve deneyimlerine sahip farklı insanlardan oluşur. Ancak, yerleşmeye ve yeni evlerini inşa etmeye başladıklarında, yakında gezegenin düşündükleri kadar ıssız olmadığını fark ederler.

الشخصية الرئيسية، امرأة شابة تدعى آفا، تكتشف شيئًا غريبًا في أنقاض حضارة قديمة لديها القدرة على التلاعب بالزمان والمكان. تستخدم هذه المنشأة لإنقاذ زملائها المستعمرين من هجوم أجنبي، لكنها تخاطر أيضًا بفقدان نفسها في هذه العملية. The Permanent Crate Author: Vladimir Mikhailov Genre: Science Fiction Eksmo 2003 587 ملخص: في المستقبل البعيد، وسعت البشرية نطاق وصولها إلى كواكب أخرى بحثًا عن الموارد والبيئات المأهولة الجديدة. أحد هذه الكوكب، يسمى Xylophia IV، يصبح موقعًا لمستعمرة جديدة أنشأتها الهيئة الحاكمة للأرض، وكالة الفضاء التابعة للأمم المتحدة (UNSA). تتكون المستعمرة من أشخاص مختلفين من خلفيات وثقافات مختلفة، وكل ذلك بمهاراتهم وخبراتهم الفريدة. ومع ذلك، عندما بدأوا في الاستقرار وبناء منزلهم الجديد، سرعان ما أدركوا أن الكوكب ليس مهجورًا كما اعتقدوا.

Ava라는 젊은 여성은 시간과 공간을 조작 할 힘이있는 고대 문명의 폐허에서 이상한 물건을 발견합니다. 그녀는이 시설을 사용하여 동료 식민지 주민들을 외계인 공격으로부터 구하고 그 과정에서 자신을 잃을 위험이 있습니다. 영구 요율 작가: Vladimir Mikhailov 장르: 공상 과학 Eksmo 2003 587 요약: 먼 미래에 인류는 자원과 새로운 거주 환경을 찾아 다른 행성으로 범위를 넓혔습니다. Xylophia IV라고 불리는 그러한 행성 중 하나는 지구 통치기구 인 UNSA (United Nations Space Agency) 가 만든 새로운 식민지가되었습니다. 식민지는 배경과 문화가 다른 다른 사람들로 구성되어 있으며 모두 고유 한 기술과 경험을 가지고 있습니다. 그러나 그들이 정착하고 새 집을 짓기 시작하면서, 그들은 지구가 생각했던 것만 큼 황폐하지 않다는 것을 곧 깨달았습니다.

主人公、エイヴァという若い女性は、時間と空間を操作する力を持つ古代文明の廃墟で奇妙なオブジェクトを発見します。彼女はエイリアン攻撃から仲間の入植者を救うためにこの施設を使用しますが、プロセスで自分自身を失う危険もあります。The Permanent Crate Author： Vladimir Mikhailov Genre： Science Fiction Eksmo 2003 587まとめ遠い将来、人類は資源と新しい居住環境を求めて他の惑星への到達範囲を拡大しました。Xylophia IVと呼ばれるそのような惑星の1つは、地球の統治機関である国連宇宙機関（UNSA）によって作成された新しいコロニーの場所になります。コロニーは、異なる背景や文化を持つ異なる人々で構成されています。しかし、彼らが定住し、彼らの新しい家を建て始めたとき、彼らはすぐに惑星が彼らが思ったほど捨てられていないことに気づきます。

女主角，一個名叫Ava的輕女子，在古代文明的廢墟中發現了一個奇怪的物體，具有操縱時間和空間的力量。她利用這個物體來拯救她的殖民者同胞免受外星人的攻擊，但也有可能在此過程中失去自己。永久起重機（永久起重機）作者：弗拉基米爾·米哈伊洛夫（Vladimir Mikhailov Janer）：埃克斯莫（Exmo）科幻小說2003587摘要：在遙遠的將來，人類擴大了對其他行星的範圍，以尋找資源和新的宜居環境。這樣的行星之一稱為Xilophia-IV，成為地球管理機構聯合國航天局（UNSA）建立的新殖民地的所在地。該殖民地由具有不同背景和文化的不同個人組成，都具有獨特的技能和經驗。但是，當他們開始定居並建造新房子時，他們很快意識到地球並不像他們認為的那樣荒涼。