The main character of the book is Evenka Ulukitkan, a young man who grew up in a small village in Eastern Siberia in the 1950s. He is an indigenous person who has been living in these lands for generations. He is a very intelligent and sensitive person, but he does not have access to education or modern technology. Despite this, he is able to perceive the world around him with great clarity and depth, and he is able to understand the natural phenomena that occur in the area where he lives. One day, a group of scientists from the city arrive in the village to conduct research on the local flora and fauna. They are amazed by Evenka's knowledge of the land and its inhabitants, and they invite him to join their team as a guide and interpreter. Evenka accepts the offer and begins to work with the scientists, learning about the latest technologies and discoveries in the field of biology and ecology. As he works with the scientists, Evenka realizes that the modern world is changing rapidly, and that the traditional way of life of his people is being threatened by the advancement of technology. He sees how the city dwellers are destroying the environment and driving many species to extinction. He also sees how the villagers are struggling to adapt to the new reality and how they are losing their connection to the land and their cultural heritage.

Главный герой книги - Эвенка Улукиткан, молодой человек, выросший в небольшой деревне в Восточной Сибири в 1950-х годах. Он коренной человек, который живет на этих землях уже несколько поколений. Он очень умный и чувствительный человек, но у него нет доступа к образованию или современным технологиям. Несмотря на это, он способен воспринимать окружающий мир с большой ясностью и глубиной, и он способен понимать природные явления, которые происходят в той местности, где он живёт. Однажды в деревню прибывает группа учёных из города для проведения исследований местной флоры и фауны. Их поражает знание Эвенкой земли и её жителей, и они приглашают его присоединиться к их команде в качестве гида и переводчика. Эвенка принимает предложение и начинает работать с учеными, узнавая о новейших технологиях и открытиях в области биологии и экологии. Работая с учеными, Эвенка понимает, что современный мир быстро меняется, и что традиционный образ жизни его народа находится под угрозой из-за развития технологий. Он видит, как городские жители уничтожают окружающую среду и доводят многие виды до вымирания. Он также видит, как жители села с трудом адаптируются к новой реальности и как теряют связь с землей и своим культурным наследием.

personnage principal du livre est Evenka Ulukitkan, un jeune homme qui a grandi dans un petit village en bérie orientale dans les années 1950. C'est un indigène qui vit sur ces terres depuis des générations. C'est une personne très intelligente et sensible, mais elle n'a pas accès à l'éducation ou aux technologies modernes. Malgré cela, il est capable de percevoir le monde qui l'entoure avec beaucoup de clarté et de profondeur, et il est capable de comprendre les phénomènes naturels qui se produisent dans la région où il vit. Un jour, un groupe de scientifiques de la ville arrive au village pour faire des recherches sur la flore et la faune locales. Ils sont frappés par la connaissance de la terre et de ses habitants par Evenka, et l'invitent à rejoindre leur équipe en tant que guide et interprète. Evenka accepte l'offre et commence à travailler avec des scientifiques en apprenant les dernières technologies et découvertes dans le domaine de la biologie et de l'écologie. En travaillant avec des scientifiques, Evenka comprend que le monde moderne change rapidement et que le mode de vie traditionnel de son peuple est menacé par le développement de la technologie. Il voit les citadins détruire l'environnement et amener de nombreuses espèces à l'extinction. Il voit également comment les villageois ont du mal à s'adapter à la nouvelle réalité et à perdre le contact avec la terre et leur patrimoine culturel.

protagonista del libro es Evenka Ulukitkan, un joven que creció en un pequeño pueblo de beria Oriental en la década de 1950. Es un indígena que vive en estas tierras desde hace varias generaciones. Es una persona muy inteligente y sensible, pero no tiene acceso a la educación ni a la tecnología moderna. A pesar de ello, es capaz de percibir el mundo que lo rodea con gran claridad y profundidad, y es capaz de comprender los fenómenos naturales que ocurren en el área donde vive. Un día un grupo de científicos de la ciudad llega al pueblo para realizar estudios sobre la flora y fauna local. s llama la atención el conocimiento que Evenka tiene de la tierra y sus habitantes, y lo invitan a unirse a su equipo como guía e intérprete. Evenka acepta la propuesta y comienza a trabajar con científicos, aprendiendo sobre las últimas tecnologías y descubrimientos en biología y ecología. Trabajando con científicos, Evenka se da cuenta de que el mundo moderno está cambiando rápidamente, y que el estilo de vida tradicional de su pueblo está en peligro debido al desarrollo de la tecnología. Ve cómo los habitantes de las ciudades destruyen el medio ambiente y llevan a muchas especies a la extinción. También ve cómo los aldeanos tienen dificultades para adaptarse a la nueva realidad y cómo pierden el contacto con la tierra y su patrimonio cultural.

O protagonista do livro é Evenka Ulukitkan, um jovem que cresceu em uma pequena aldeia na béria Oriental na década de 1950. É um nativo que vive nestas terras há gerações. Ele é muito inteligente e sensível, mas não tem acesso à educação ou à tecnologia moderna. Apesar disso, é capaz de ver o mundo ao seu redor com muita clareza e profundidade, e é capaz de compreender os fenômenos naturais que ocorrem na zona onde vive. Um dia, um grupo de cientistas da cidade chega à aldeia para investigar a flora e a fauna locais. Eles são surpreendidos pelo conhecimento da terra por Evenk e seus habitantes, e eles o convidam para se juntar à sua equipe como guia e tradutor. Evenka aceita a proposta e começa a trabalhar com cientistas, aprendendo sobre as novas tecnologias e descobertas em biologia e ecologia. Ao trabalhar com cientistas, Evenka percebe que o mundo moderno está mudando rapidamente, e que o estilo de vida tradicional do seu povo está ameaçado pelo desenvolvimento da tecnologia. Ele vê os habitantes da cidade destruindo o meio ambiente e levando muitas espécies à extinção. Ele também vê como os aldeões têm dificuldade em se adaptar à nova realidade e como perdem contato com a terra e sua herança cultural.

Il protagonista del libro è Evenka Ulukitkan, un giovane cresciuto in un piccolo villaggio della beria orientale negli annì 50. È un nativo che vive su queste terre da generazioni. È una persona molto intelligente e sensibile, ma non ha accesso all'istruzione o alla tecnologia moderna. Nonostante ciò, è in grado di percepire il mondo circostante con grande lucidità e profondità, ed è in grado di comprendere i fenomeni naturali che si verificano nella zona in cui vive. Un giorno un gruppo di scienziati della città entrò nel villaggio per condurre ricerche sulla flora e sulla fauna locale. Sono impressionati dalla conoscenza della terra da parte di Evenka e dei suoi abitanti, e lo invitano a unirsi alla loro squadra come guida e traduttore. Evenka accetta l'offerta e inizia a lavorare con gli scienziati, imparando le più recenti tecnologie e scoperte in biologia e ecologia. Lavorando con gli scienziati, Evenka capisce che il mondo moderno sta cambiando rapidamente, e che lo stile di vita tradizionale della sua gente è a rischio a causa dello sviluppo tecnologico. Vede gli abitanti della città distruggere l'ambiente e portare molte specie all'estinzione. Vede anche gli abitanti del villaggio che faticano ad adattarsi alla nuova realtà e a perdere il contatto con la terra e il loro patrimonio culturale.

Die Hauptfigur des Buches ist Evenka Ulukitkan, ein junger Mann, der in den 1950er Jahren in einem kleinen Dorf in Ostsibirien aufwuchs. Er ist ein indigener Mann, der seit Generationen auf diesem Land lebt. Er ist eine sehr intelligente und sensible Person, aber er hat keinen Zugang zu Bildung oder moderner Technologie. Trotzdem ist er in der Lage, die Welt um ihn herum mit großer Klarheit und Tiefe wahrzunehmen, und er ist in der Lage, die natürlichen Phänomene zu verstehen, die in der Gegend auftreten, in der er lebt. Eines Tages kommt eine Gruppe von Wissenschaftlern aus der Stadt in das Dorf, um die lokale Flora und Fauna zu erforschen. e sind beeindruckt von Evenkas Wissen über die Erde und ihre Bewohner und laden ihn ein, sich ihrem Team als Führer und Übersetzer anzuschließen. Evenka nimmt das Angebot an und beginnt mit Wissenschaftlern zu arbeiten, die sich über die neuesten Technologien und Entdeckungen in Biologie und Ökologie informieren. In Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern erkennt Evenka, dass sich die moderne Welt schnell verändert und dass die traditionelle bensweise seiner Menschen durch die Entwicklung der Technologie bedroht ist. Er sieht, wie Stadtbewohner die Umwelt zerstören und viele Arten zum Aussterben bringen. Er sieht auch, wie sich die Dorfbewohner kaum an die neue Realität anpassen und wie sie den Bezug zum Land und ihrem kulturellen Erbe verlieren.

''

Kitabın ana karakteri Evenka Ulukitkan, 1950'lerde doğu birya'da küçük bir köyde büyüyen genç bir adamdır. Nesillerdir bu topraklarda yaşayan yerli bir insandır. Çok zeki ve hassas bir insan ama ne eğitime ne de modern teknolojiye erişimi var. Buna rağmen, etrafındaki dünyayı büyük bir netlik ve derinlikle algılayabiliyor ve yaşadığı bölgede meydana gelen doğal olayları anlayabiliyor. Şehirden bir grup bilim adamı, yerel flora ve fauna üzerinde araştırma yapmak için köye gelir. Evenka'nın toprak ve sakinleri hakkındaki bilgisinden etkilenirler ve onu rehber ve çevirmen olarak ekibine katılmaya davet ederler. Evenka teklifi kabul eder ve biyoloji ve ekoloji alanındaki en son teknolojileri ve keşifleri öğrenerek bilim insanlarıyla çalışmaya başlar. Bilim insanlarıyla çalışan Evenka, modern dünyanın hızla değiştiğini ve teknolojinin gelişmesi nedeniyle halkının geleneksel yaşam tarzının tehdit altında olduğunu fark ediyor. Şehir sakinlerinin çevreyi tahrip ettiğini ve birçok türün neslinin tükenmesine neden olduğunu görüyor. Ayrıca köylülerin yeni gerçekliğe uyum sağlamak için nasıl mücadele ettiklerini ve toprakla ve kültürel miraslarıyla bağlantılarını nasıl kaybettiklerini de görüyor.

الشخصية الرئيسية للكتاب هي إيفينكا أولوكيتكان، وهو شاب نشأ في قرية صغيرة في شرق سيبيريا في الخمسينيات. إنه رجل من السكان الأصليين عاش على هذه الأراضي لأجيال. إنه شخص ذكي وحساس للغاية، لكن ليس لديه إمكانية الوصول إلى التعليم أو التكنولوجيا الحديثة. على الرغم من ذلك، فهو قادر على إدراك العالم من حوله بوضوح وعمق كبيرين، وهو قادر على فهم الظواهر الطبيعية التي تحدث في المنطقة التي يعيش فيها. بمجرد وصول مجموعة من العلماء من المدينة إلى القرية لإجراء أبحاث حول النباتات والحيوانات المحلية. لقد أذهلتهم معرفة إيفينكا بالأرض وسكانها، ويدعونه للانضمام إلى فريقهم كمرشد ومترجم. تقبل Evenka العرض وتبدأ في العمل مع العلماء، والتعرف على أحدث التقنيات والاكتشافات في مجال البيولوجيا والبيئة. من خلال العمل مع العلماء، يدرك إيفينكا أن العالم الحديث يتغير بسرعة، وأن طريقة حياة شعبه التقليدية مهددة بسبب تطوير التكنولوجيا. يرى سكان المناطق الحضرية يدمرون البيئة ويدفعون العديد من الأنواع إلى الانقراض. كما يرى كيف يكافح القرويون للتكيف مع الواقع الجديد وكيف يفقدون الاتصال بالأرض وتراثهم الثقافي.