The plot of the book 'Попарт' revolves around the cultural storm that swept through the 1960s, characterized by the pop art sexual revolution, psychedelia, and the emergence of underground cinema. At the center of this movement was Andy Warhol, who challenged traditional notions of art and culture with his unconventional works, such as his iconic paintings of Campbell's soup cans and images of Marilyn Monroe. The book offers a retrospective look at the decade, exploring how painting, film, fashion, music, and celebrity culture all contributed to the creation of The Factory, a hub of creative activity in New York City that attracted a diverse group of artists, musicians, and actors, including Lou Reed, Nico, Gerard Malanga, and Paul Morrissey. The book delves into the relationships and collaborations that defined the atmosphere of The Factory, where experimentation and self-expression were encouraged, and where boundaries between high and low culture were blurred. It examines how this unique environment gave rise to a new form of popism, a heterogeneous and irreverent approach to art that changed the world forever.

Сюжет книги «Попарт» вращается вокруг культурной бури, прокатившейся по 1960-м годам, характеризующейся поп-арт сексуальной революцией, психоделией и появлением андеграундного кино. В центре этого движения был Энди Уорхол, бросивший вызов традиционным представлениям об искусстве и культуре своими нетрадиционными работами, такими как его знаковые картины банок супа Кэмпбелла и изображения Мэрилин Монро. Книга предлагает ретроспективный взгляд на десятилетие, исследуя, как живопись, кино, мода, музыка и культура знаменитостей внесли свой вклад в создание The Factory, центра творческой активности в Нью-Йорке, который привлек разнообразную группу художников, музыкантов и актеров, включая Лу Рида, Нико, Джерарда Маланга и Пола Моррисси. Книга углубляется в отношения и сотрудничество, которые определили атмосферу «Фабрики», где поощрялись эксперименты и самовыражение, и где границы между высокой и низкой культурой были размыты. В нем рассматривается, как эта уникальная среда породила новую форму попизма, неоднородного и непочтительного подхода к искусству, навсегда изменившего мир.

L'histoire du livre « Popart » tourne autour de la tempête culturelle des années 1960, caractérisée par la révolution sexuelle du pop art, la psychédélie et l'apparition du cinéma underground. Au centre de ce mouvement, Andy Warhol a remis en question les notions traditionnelles d'art et de culture avec ses œuvres non traditionnelles, telles que ses peintures emblématiques de canettes de soupe Campbell et des images de Marilyn Monroe. livre offre une rétrospective de la décennie, explorant comment la peinture, le cinéma, la mode, la musique et la culture des célébrités ont contribué à la création de The Factory, un centre d'activité créative à New York qui a attiré un groupe varié d'artistes, de musiciens et d'acteurs, dont Lou Reed, Nico, Gerard Malang et Paul Morrissey. livre approfondit les relations et la collaboration qui ont défini l'atmosphère de « l'Usine », où l'expérimentation et l'expression de soi ont été encouragées, et où les frontières entre la haute et la basse culture ont été floues. Il examine comment cet environnement unique a donné naissance à une nouvelle forme de popisme, une approche hétérogène et intransigeante de l'art qui a changé le monde pour toujours.

La trama del libro Popart gira en torno a una tormenta cultural que arrasó la década de 1960, caracterizada por la revolución sexual del arte pop, la psicodelia y el surgimiento del cine underground. En el centro de este movimiento se encontraba Andy Warhol, quien desafió las ideas tradicionales sobre el arte y la cultura con sus obras no tradicionales, como sus icónicas pinturas de latas de sopa Campbell e imágenes de Marilyn Monroe. libro ofrece una visión retrospectiva de la década, explorando cómo la pintura, el cine, la moda, la música y la cultura de las celebridades contribuyeron a la creación de The Factory, un centro de actividad creativa en Nueva York que atrajo a un grupo diverso de artistas, músicos y actores, entre ellos Lou Reed, Nico, Gerard Malang y Paul Morrissey. libro profundiza en las relaciones y colaboraciones que definieron la atmósfera de «Factory», donde se fomentaba la experimentación y la expresión propia, y donde se erosionaban las fronteras entre alta y baja cultura. Aborda cómo este entorno único ha generado una nueva forma de popismo, un enfoque heterogéneo e irreverente del arte que ha cambiado el mundo para siempre.

A história do livro «Popart» gira em torno de uma tempestade cultural nos anos 1960, caracterizada pela revolução pop-arte sexual, psicodelia e o surgimento do cinema underground. No centro deste movimento estava Andy Warhol, que desafiou as noções tradicionais de arte e cultura com seus trabalhos não tradicionais, como seus quadros marcantes de latas de sopa Campbell e imagens de Marilyn Monroe. O livro oferece uma visão retrospectiva da década, explorando como a pintura, o cinema, a moda, a música e a cultura de celebridades contribuíram para a criação do The Factory, um centro de criatividade em Nova York que atraiu uma variedade de artistas, músicos e atores, incluindo Lou Reed, Niko, Gerard Malang e Paul Morrissey. O livro aprofundou-se na relação e cooperação que definiu a atmosfera de «A Fábrica», onde as experiências e a expressão foram encorajadas, e onde as fronteiras entre a alta e baixa cultura foram desbravadas. Ele vê como este ambiente único deu origem a uma nova forma de popismo, abordagem heterodoxa e imprópria da arte que mudou o mundo para sempre.

La storia del libro Popart ruota intorno a una tempesta culturale ambientata negli annì 60, caratterizzata dalla rivoluzione sessuale pop-art, dalla psichedelia e dalla nascita di un film underground. Al centro di questo movimento c'era Andy Warhol, che sfidava la tradizionale visione dell'arte e della cultura con i suoi lavori non tradizionali, come i suoi dipinti emblematici della zuppa Campbell e le immagini di Marilyn Monroe. Il libro offre una visione retrospettiva del decennio, esplorando come la pittura, il cinema, la moda, la musica e la cultura delle celebrità abbiano contribuito alla creazione di The Factory, un centro di attività creativa a New York che ha coinvolto una varietà di artisti, musicisti e attori, tra cui Lou Reed, Nico, Gerard Malang e Paul Morrissey. Il libro approfondisce le relazioni e le collaborazioni che hanno identificato l'atmosfera della Fabbrica, dove sono stati incoraggiati gli esperimenti e l'espressione, e dove i confini tra alta e bassa cultura sono stati sfumati. Esso considera come questo ambiente unico abbia creato una nuova forma di popismo, un approccio eterogeneo e impreparato all'arte che ha cambiato il mondo per sempre.

Die Handlung des Buches „Popart“ dreht sich um einen Kultursturm, der durch die 1960er Jahre zog, geprägt von Pop-Art-Sexualrevolution, Psychedelia und dem Aufkommen des Underground-Kinos. Im Zentrum dieser Bewegung stand Andy Warhol, der mit seinen unkonventionellen Werken wie seinen ikonischen Gemälden von Campbells Suppendosen und Marilyn Monroe-Bildern traditionelle Vorstellungen von Kunst und Kultur in Frage stellte. Das Buch bietet einen retrospektiven Blick auf das Jahrzehnt und untersucht, wie Malerei, Film, Mode, Musik und Promi-Kultur zur Gründung von The Factory beigetragen haben, einem kreativen Aktivitätszentrum in New York City, das eine vielfältige Gruppe von Künstlern, Musikern und Schauspielern angezogen hat, darunter Lou Reed, Nico, Gerard Malang und Paul Morrissey. Das Buch vertieft sich in die Beziehungen und Kooperationen, die die Atmosphäre der „Factory“ bestimmten, wo Experimente und Selbstdarstellung gefördert wurden und wo die Grenzen zwischen hoher und niedriger Kultur verschwimmen. Es untersucht, wie dieses einzigartige Medium eine neue Form des Popismus hervorgebracht hat, eine heterogene und respektlose Herangehensweise an Kunst, die die Welt für immer verändert hat.

Fabuła książki „Popieraj” obraca się wokół kulturowej burzy, która przeszła przez 1960 roku, charakteryzuje się pop sztuki rewolucji seksualnej, psychedelii i pojawienia się podziemnego kina. W centrum tego ruchu znalazł się Andy Warhol, który swoim niekonwencjonalnym dziełem zakwestionował tradycyjne pojęcia sztuki i kultury, takie jak jego ikoniczna zupa Campbella może malować i obrazy Marilyn Monroe. Książka oferuje retrospektywne spojrzenie na dekadę, odkrywając, jak malarstwo, film, moda, muzyka i kultura gwiazd przyczyniły się do The Factory, centrum działalności twórczej w Nowym Jorku, który przyciągnął różnorodną grupę artystów, muzyków i aktorów, w tym Lou Reed, Nico, Gerard Malang i Paul Morrissey. Książka zagłębia się w relacje i współpracę, które określały atmosferę „Fabryki”, gdzie zachęcano do eksperymentowania i wyrażania siebie, oraz gdzie zacierały się linie między wysoką a niską kulturą. Patrzy się na to, jak to wyjątkowe środowisko dało początek nowej formie popisu, łatwowierne i nieodwracalne podejście do sztuki, które zmieniło świat na zawsze.

עלילת הספר ”פופארט” סובבת סביב סערה תרבותית ששטפה את שנות ה-60 של המאה ה-20, המאופיינת במהפכה מינית בפופ ארט, בפסיכדליה ובהופעת קולנוע מחתרתי. במרכזה של תנועה זו עמד אנדי וורהול (Andy Warhol), שקרא תיגר על מושגים מסורתיים של אמנות ותרבות עם עבודתו הבלתי שגרתית, כמו ציורי פחית המרק של קמפבל ודמויותיה של מרילין מונרו. הספר מציע מבט לאחור על העשור, חוקר כיצד ציור, קולנוע, אופנה, מוזיקה ותרבות ידוענים תרמו למפעל, מרכז פעילות יצירתי בניו יורק שמשך קבוצה מגוונת של אמנים, מוזיקאים ושחקנים ביניהם לו ריד, ניקו, ג 'רארד מאלאנג ופול מוריסי. הספר מתעמק במערכות היחסים ובשיתופי הפעולה שהגדירו את האווירה של ”המפעל”, שם התעודדו ניסויים וביטויים עצמיים, ושם הקווים בין תרבות גבוהה ונמוכה היו מטושטשים. הוא מסתכל על האופן שבו הסביבה הייחודית הזו גרמה לצורה חדשה של פופיזם, גישה פזיזה וחוצפנית לאמנות ששינתה את העולם לנצח.''

"Popart" kitabının konusu, pop art cinsel devrimi, psychedelia ve yeraltı sinemasının ortaya çıkışı ile karakterize olan 1960'larda süpürülen kültürel bir fırtına etrafında dönüyor. Bu hareketin merkezinde, ikonik Campbell'in çorba kutusu resimleri ve Marilyn Monroe'nun görüntüleri gibi geleneksel olmayan çalışmalarıyla geleneksel sanat ve kültür kavramlarına meydan okuyan Andy Warhol vardı. Kitap, resim, film, moda, müzik ve ünlü kültürünün New York'ta Lou Reed, Nico, Gerard Malang ve Paul Morrissey gibi çeşitli sanatçı, müzisyen ve aktör grubunu çeken yaratıcı bir etkinlik merkezi olan The Factory'ye nasıl katkıda bulunduğunu araştırarak on yıla retrospektif bir bakış sunuyor. Kitap, "Fabrika" atmosferini tanımlayan, deney ve kendini ifade etmenin teşvik edildiği ve yüksek ve düşük kültür arasındaki çizgilerin bulanıklaştığı ilişkileri ve işbirliklerini inceliyor. Bu eşsiz ortamın yeni bir popizm biçimine, dünyayı sonsuza dek değiştiren sanata yamalı ve saygısız bir yaklaşıma nasıl yol açtığına bakıyor.

تدور حبكة كتاب «بوبارت» حول عاصفة ثقافية اجتاحت الستينيات، تميزت بالثورة الجنسية في فن البوب، والمخدر وظهور السينما تحت الأرض. في قلب هذه الحركة كان آندي وارهول، الذي تحدى المفاهيم التقليدية للفن والثقافة بعمله غير التقليدي، مثل لوحات حساء كامبل الشهير وصور مارلين مونرو. يقدم الكتاب نظرة استعادية على العقد، ويستكشف كيف ساهم الرسم والأفلام والأزياء والموسيقى وثقافة المشاهير في The Factory، وهو مركز نشاط إبداعي في نيويورك اجتذب مجموعة متنوعة من الفنانين والموسيقيين والممثلين بما في ذلك Lou Reed و نيكو وجيرارد مالانج وبول موريسي. يتعمق الكتاب في العلاقات والتعاون الذي حدد جو «المصنع»، حيث تم تشجيع التجريب والتعبير عن الذات، وحيث كانت الخطوط الفاصلة بين الثقافة العالية والمنخفضة غير واضحة. إنه ينظر في كيف أدت هذه البيئة الفريدة إلى ظهور شكل جديد من البوبيزم، وهو نهج غير مكتمل وغير محترم للفن الذي غير العالم إلى الأبد.

"Popart" 책의 음모는 팝 아트 성적 혁명, 환각 및 지하 영화의 출현으로 특징 지어진 1960 년대를 휩쓸었던 문화적 폭풍을 중심으로 진행됩니다. 이 운동의 중심에는 앤디 워홀 (Andy Warhol) 이 있었는데, 그는 그의 상징적 인 캠벨의 수프 캔 그림과 마릴린 먼로의 이미지와 같은 비 전통적인 작품으로 예술과 문화의 전통적인 개념에 도전했습니다. 이 책은 그림, 영화, 패션, 음악 및 유명 인사 문화가 Lou Reed, Nico, Gerard Malang 및 Paul Morrissey. 이 책은 실험과 자기 표현이 장려되고 높은 문화와 낮은 문화 사이의 경계가 흐려지는 "공장" 의 분위기를 정의한 관계와 협력을 탐구합니다. 이 독특한 환경이 어떻게 세상을 영원히 변화시킨 예술에 대한 고르지 못한 접근 방식 인 새로운 형태의 포피즘을 일으켰는지 살펴 봅니다.

本のプロット「ポパート」は、ポップアートの性的革命、サイケデリアと地下映画の出現によって特徴付けられる1960代に流された文化的な嵐を中心に展開しています。この運動の中心となったのはアンディ・ウォーホルであり、彼の象徴的なキャンベルのスープ缶の絵画やマリリン・モンローのイメージなど、伝統的な芸術と文化の概念に挑戦した。この本は、ルー・リード、ニコ、ジェラード・マラン、ポール・モリッシーなど、アーティスト、ミュージシャン、俳優の多様なグループを魅了したニューヨークのクリエイティブ・アクティビティ・ハブであるThe Factoryに、絵画、映画、ファッション、音楽、セレブリティ文化がどのように貢献したかを探求しています。実験と自己表現が奨励された「The Factory」の雰囲気を定義し、高い文化と低い文化の線がぼやけた関係とコラボレーションを掘り下げます。このユニークな環境が、世界を永遠に変えた、パッチーで不可逆的なアートへのアプローチであるポピズムの新しい形を生み出した方法を見ていきます。

《Popart》書的情節圍繞著1960代的文化風暴，其特征是波普藝術的性革命，迷幻和地下電影的出現。這項運動的重點是安迪·沃霍爾（Andy Warhol），他通過非傳統作品挑戰了傳統藝術和文化觀念，例如他標誌性的坎貝爾湯罐畫和瑪麗蓮（Marilyn Monroe）的描繪。該書回顧了十，探討了繪畫，電影，時尚，音樂和名人文化如何為紐約市創意活動中心The Factory的創建做出了貢獻，該工廠吸引了包括Lou Reed，Nico，Gerard Malang和Paul Morrissey在內的眾多藝術家，音樂家和演員。該書深入探討了定義了「工廠」氣氛的關系，鼓勵了實驗和自我表達，並模糊了高低文化之間的界限。它研究了這種獨特的環境如何催生一種新的流行主義，一種異質和不明確的藝術方法，永遠改變了世界。