The author describes the technological progress of the 17th century in the Netherlands and how it influenced the development of the worldview of the people of those times. The plot of the book is the following: the story begins with a description of the technological progress of the 17th century in the Netherlands, which was a period of great change and development in all areas of life. The author highlights the impact of this progress on the worldview of the people of that time and how it influenced their perception of the world around them. He also notes that the rapid pace of technological progress has led to a significant increase in the number of people who are able to access information and knowledge, leading to a more complex and diverse society. The author then turns to the role of art in reflecting the technological progress of the time, noting that many paintings from this period depict scenes of everyday life, such as markets and street scenes, which were previously unknown in art. He argues that these paintings reflect the growing awareness of the importance of technology in shaping our understanding of the world. Next, the author discusses the impact of technology on the economy and society, highlighting the growth of trade and commerce, the rise of cities, and the emergence of new forms of labor. He notes that these changes have had a profound impact on the way people live and work, leading to greater social mobility and opportunities for innovation.

Автор описывает технический прогресс XVII века в Нидерландах и то, как он повлиял на развитие мировоззрения народа тех времен. Сюжет книги таков: рассказ начинается с описания технологического прогресса XVII века в Нидерландах, который был периодом больших перемен и развития во всех сферах жизни. Автор выделяет влияние этого прогресса на мировоззрение людей того времени и то, как он повлиял на их восприятие окружающего мира. Он также отмечает, что быстрые темпы технического прогресса привели к значительному увеличению числа людей, способных получить доступ к информации и знаниям, что привело к более сложному и разнообразному обществу. Затем автор обращается к роли искусства в отражении технического прогресса того времени, отмечая, что многие картины этого периода изображают сцены повседневной жизни, такие как рынки и уличные сцены, которые ранее были неизвестны в арт. он утверждает, что эти картины отражают растущее осознание важности технологий в формировании нашего понимания мира. Далее автор рассуждает о влиянии технологий на экономику и общество, подчеркивая рост торговли и коммерции, подъем городов, появление новых форм труда. Он отмечает, что эти изменения оказали глубокое влияние на то, как люди живут и работают, что привело к большей социальной мобильности и возможностям для инноваций.

L'auteur décrit les progrès technologiques du XVIIe siècle aux Pays-Bas et comment il a influencé le développement de la vision du monde du peuple de l'époque. L'histoire du livre est que l'histoire commence par une description des progrès technologiques du XVIIe siècle aux Pays-Bas, qui a été une période de grand changement et de développement dans tous les domaines de la vie. L'auteur souligne l'impact de ces progrès sur la vision du monde des gens de l'époque et la façon dont il a influencé leur perception du monde qui les entoure. Il note également que le rythme rapide des progrès technologiques a conduit à une augmentation considérable du nombre de personnes capables d'accéder à l'information et au savoir, ce qui a conduit à une société plus complexe et plus diversifiée. L'auteur aborde ensuite le rôle de l'art dans le reflet du progrès technique de l'époque, notant que de nombreuses peintures de cette période représentent des scènes de la vie quotidienne, comme les marchés et les scènes de rue, qui étaient auparavant inconnues dans l'art. Il affirme que ces peintures reflètent une prise de conscience croissante de l'importance de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde. L'auteur parle ensuite de l'impact de la technologie sur l'économie et la société, soulignant la croissance du commerce et du commerce, la montée des villes, l'émergence de nouvelles formes de travail. Il note que ces changements ont eu un impact profond sur la façon dont les gens vivent et travaillent, ce qui a entraîné une plus grande mobilité sociale et des possibilités d'innovation.

autor describe el progreso tecnológico del siglo XVII en los Países Bajos y cómo influyó en el desarrollo de la cosmovisión del pueblo de aquellos tiempos. La trama del libro es la siguiente: la historia comienza describiendo el progreso tecnológico del siglo XVII en los Países Bajos, que fue un período de grandes cambios y desarrollo en todos los ámbitos de la vida. autor destaca el impacto de este progreso en la cosmovisión de las personas de la época y cómo influyó en su percepción del mundo que les rodea. También señala que el rápido ritmo del progreso tecnológico ha dado lugar a un aumento significativo del número de personas capaces de acceder a la información y el conocimiento, lo que ha dado lugar a una sociedad más compleja y diversa. A continuación, el autor aborda el papel del arte en el reflejo del progreso técnico de la época, señalando que muchas pinturas de este periodo retratan escenas de la vida cotidiana, como mercados y escenas callejeras que antes eran desconocidas en el arte.Afirma que estas pinturas reflejan una conciencia creciente de la importancia de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo. A continuación, el autor argumenta sobre el impacto de la tecnología en la economía y la sociedad, destacando el crecimiento del comercio y el comercio, el auge de las ciudades, y la aparición de nuevas formas de trabajo. Señala que estos cambios han tenido un profundo impacto en la forma en que las personas viven y trabajan, lo que ha llevado a una mayor movilidad social y oportunidades de innovación.

O autor descreve o progresso tecnológico do século XVII na Holanda e como ele influenciou o desenvolvimento da visão do povo naquela época. A história do livro é essa: a história começa com uma descrição do progresso tecnológico do século XVII nos Países Baixos, que foi um período de grande mudança e desenvolvimento em todas as esferas da vida. O autor destaca o impacto deste progresso na visão do mundo das pessoas da época e a forma como ele influenciou a percepção do mundo ao seu redor. Ele também diz que o ritmo rápido do progresso tecnológico levou a um aumento significativo do número de pessoas capazes de acessar a informação e o conhecimento, o que levou a uma sociedade mais complexa e diversificada. Em seguida, o autor recorre ao papel da arte em refletir o progresso tecnológico da época, observando que muitos dos quadros deste período retratam cenas da vida cotidiana, como mercados e cenas de rua que antes eram desconhecidas na arte. A seguir, o autor fala sobre o impacto da tecnologia na economia e na sociedade, enfatizando o aumento do comércio e do comércio, a ascensão urbana e o surgimento de novas formas de trabalho. Ele diz que estas mudanças influenciaram profundamente a forma como as pessoas vivem e trabalham, o que levou a uma maior mobilidade social e oportunidades de inovação.

L'autore descrive il progresso tecnologico del XVII secolo nei Paesi Bassi e come ha influenzato la visione del mondo di quel tempo. La storia del libro inizia con una descrizione del progresso tecnologico del XVII secolo nei Paesi Bassi, che è stato un periodo di grande cambiamento e sviluppo in tutti i settori della vita. L'autore sottolinea l'impatto di questo progresso sulla visione del mondo delle persone dell'epoca e il modo in cui ha influenzato la loro percezione del mondo circostante. Afferma inoltre che il rapido progresso tecnologico ha portato a un aumento significativo del numero di persone in grado di accedere alle informazioni e alle conoscenze, che ha portato a una società più complessa e diversificata. L'autore si rivolge poi al ruolo dell'arte nel riflettere il progresso tecnologico dell'epoca, sottolineando che molti dipinti di questo periodo rappresentano scene della vita quotidiana, come i mercati e le scene di strada, che prima erano sconosciuti nell'arte. L'autore parla poi dell'impatto della tecnologia sull'economia e sulla società, sottolineando la crescita del commercio e del commercio, il rilancio urbano, la nascita di nuove forme di lavoro. Egli afferma che questi cambiamenti hanno influenzato profondamente il modo in cui le persone vivono e lavorano, portando a una maggiore mobilità sociale e opportunità di innovazione.

Der Autor beschreibt den technischen Fortschritt des 17. Jahrhunderts in den Niederlanden und wie er die Entwicklung der Weltanschauung der Menschen jener Zeit beeinflusste. Die Geschichte beginnt mit der Beschreibung des technologischen Fortschritts des 17. Jahrhunderts in den Niederlanden, der eine Zeit großer Veränderungen und Entwicklungen in allen bensbereichen war. Der Autor hebt die Auswirkungen dieses Fortschritts auf die Weltanschauung der Menschen dieser Zeit hervor und wie er ihre Wahrnehmung der Welt um sie herum beeinflusste. Er stellt ferner fest, dass das rasante Tempo des technischen Fortschritts zu einem erheblichen Anstieg der Zahl der Menschen geführt hat, die Zugang zu Informationen und Wissen erhalten können, was zu einer komplexeren und vielfältigeren Gesellschaft geführt hat. Der Autor befasst sich dann mit der Rolle der Kunst bei der Reflexion des technischen Fortschritts der Zeit und stellt fest, dass viele Gemälde aus dieser Zeit Szenen des täglichen bens darstellen, wie Märkte und Straßenszenen, die in der Kunst bisher unbekannt waren. er argumentiert, dass diese Gemälde ein wachsendes Bewusstsein für die Bedeutung von Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt widerspiegeln. Als nächstes diskutiert der Autor die Auswirkungen der Technologie auf Wirtschaft und Gesellschaft und betont das Wachstum von Handel und Gewerbe, den Aufstieg der Städte und die Entstehung neuer Arbeitsformen. Er stellt fest, dass diese Veränderungen tiefgreifende Auswirkungen auf die Art und Weise haben, wie Menschen leben und arbeiten, was zu mehr sozialer Mobilität und Innovationsmöglichkeiten geführt hat.

Autor opisuje postęp technologiczny XVII wieku w Holandii i jak wpłynął na rozwój światopoglądu ludzi tamtych czasów. Fabuła książki jest następująca: historia zaczyna się od opisu postępu technologicznego XVII wieku w Holandii, który był okresem wielkiej zmiany i rozwoju we wszystkich sferach życia. Autor podkreśla wpływ tego postępu na światopogląd ówczesnych ludzi i na to jak wpłynął on na ich postrzeganie otaczającego ich świata. Zauważa również, że szybkie tempo postępu technologicznego doprowadziło do znacznego wzrostu liczby osób mogących uzyskać dostęp do informacji i wiedzy, co doprowadziło do powstania bardziej złożonego i zróżnicowanego społeczeństwa. Autor następnie zwraca się do roli sztuki w odzwierciedlaniu postępu technologicznego czasu, zauważając, że wiele obrazów z tego okresu przedstawia sceny z życia codziennego, Twierdzi, że obrazy te odzwierciedlają rosnącą świadomość znaczenia technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata. Ponadto autor omawia wpływ technologii na gospodarkę i społeczeństwo, podkreślając wzrost handlu, wzrost miast, powstawanie nowych form pracy. Zauważa, że zmiany te mają ogromny wpływ na sposób życia i pracy ludzi, co prowadzi do większej mobilności społecznej i możliwości innowacji.

המחבר מתאר את ההתקדמות הטכנולוגית של המאה ה-17 בהולנד וכיצד היא השפיעה על התפתחות השקפת עולמם של בני אותה תקופה. עלילת הספר היא כדלקמן: הסיפור מתחיל בתיאור ההתקדמות הטכנולוגית של המאה ה-17 בהולנד, שהייתה תקופה של שינוי והתפתחות גדולה בכל תחומי החיים. המחבר מדגיש את השפעתה של התקדמות זו על השקפת עולמם של בני אותה תקופה וכיצד היא השפיעה על תפיסתם את העולם הסובב אותם. הוא גם מציין שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית הוביל לגידול משמעותי במספר האנשים המסוגלים לגשת למידע וידע, מה שהוביל לחברה מורכבת ומגוונת יותר. המחבר פונה לתפקידה של האמנות בשיקוף ההתקדמות הטכנולוגית של התקופה, לציין שציורים רבים מתקופה זו מתארים סצנות מחיי היומיום, הוא טוען שציורים אלה משקפים מודעות הולכת וגוברת לחשיבות הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם. בנוסף, המחבר דן בהשפעת הטכנולוגיה על הכלכלה והחברה, בדגש על צמיחת המסחר והמסחר, עליית הערים, הופעת צורות עבודה חדשות. הוא מציין שהשינויים הללו השפיעו עמוקות על הדרך בה אנשים חיים ועובדים, מה שהוביל לניידות חברתית גדולה יותר והזדמנויות לחדשנות.''

Yazar, Hollanda'da 17. yüzyılın teknolojik ilerlemesini ve o zamanların insanlarının dünya görüşünün gelişimini nasıl etkilediğini anlatıyor. Kitabın konusu şöyledir: Hikaye, yaşamın her alanında büyük bir değişim ve gelişme dönemi olan Hollanda'da 17. yüzyılın teknolojik ilerlemesinin bir açıklaması ile başlar. Yazar, bu ilerlemenin o zamanın insanlarının dünya görüşü üzerindeki etkisini ve çevrelerindeki dünya algılarını nasıl etkilediğini vurgulamaktadır. Ayrıca, teknolojik ilerlemenin hızlı temposunun, bilgi ve bilgiye erişebilen insan sayısında önemli bir artışa yol açtığını ve daha karmaşık ve çeşitli bir topluma yol açtığını belirtti. Yazar daha sonra, zamanın teknolojik ilerlemesini yansıtmada sanatın rolüne döner. Bu döneme ait birçok resmin günlük yaşam sahnelerini tasvir ettiğini belirterek, Daha önce sanatta bilinmeyen pazarlar ve sokak sahneleri gibi. Bu resimlerin, dünyayı anlamamızda teknolojinin önemi konusunda artan bir farkındalığı yansıttığını savunuyor. Ayrıca, yazar teknolojinin ekonomi ve toplum üzerindeki etkisini tartışıyor, ticaret ve ticaretin büyümesini, şehirlerin yükselişini, yeni emek biçimlerinin ortaya çıkmasını vurguluyor. Bu değişikliklerin insanların nasıl yaşadığı ve çalıştığı üzerinde derin bir etkisi olduğunu, daha fazla sosyal hareketliliğe ve inovasyon fırsatlarına yol açtığını belirtti.

يصف المؤلف التقدم التكنولوجي في القرن السابع عشر في هولندا وكيف أثر على تطور النظرة العالمية لشعوب تلك العصور. حبكة الكتاب على النحو التالي: تبدأ القصة بوصف للتقدم التكنولوجي في القرن السابع عشر في هولندا، والتي كانت فترة من التغيير والتطور الكبير في جميع مجالات الحياة. يسلط المؤلف الضوء على تأثير هذا التقدم على النظرة العالمية للأشخاص في ذلك الوقت وكيف أثر ذلك على تصورهم للعالم من حولهم. كما يلاحظ أن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي أدت إلى زيادة كبيرة في عدد الأشخاص القادرين على الحصول على المعلومات والمعارف، مما أدى إلى مجتمع أكثر تعقيداً وتنوعاً. ثم ينتقل المؤلف إلى دور الفن في عكس التقدم التكنولوجي في ذلك الوقت، وإذ تلاحظ أن العديد من اللوحات من هذه الفترة تصور مشاهد للحياة اليومية، ويقول إن هذه اللوحات تعكس وعيا متزايدا بأهمية التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم. علاوة على ذلك، يناقش المؤلف تأثير التكنولوجيا على الاقتصاد والمجتمع، مع التأكيد على نمو التجارة، وصعود المدن، وظهور أشكال جديدة من العمل. ويشير إلى أن هذه التغييرات كان لها تأثير عميق على كيفية عيش الناس وعملهم، مما أدى إلى مزيد من الحراك الاجتماعي وفرص الابتكار.

저자는 네덜란드에서 17 세기의 기술 발전과 그것이 당시 사람들의 세계관의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지 설명합니다. 이 책의 음모는 다음과 같습니다. 이야기는 네덜란드에서 17 세기의 기술적 진보에 대한 설명으로 시작되는데, 이는 모든 삶의 영역에서 큰 변화와 발전의시기였습니다. 저자는이 진보가 당시 사람들의 세계관에 미치는 영향과 그것이 주변 세계에 대한 인식에 어떤 영향을 미치는지 강조합니다. 또한 빠른 속도의 기술 발전으로 정보와 지식에 액세스 할 수있는 사람들의 수가 크게 증가하여보다 복잡하고 다양한 사회로 이어졌습니다. 그런 다음 저자는 당시의 기술적 진보를 반영하여 예술의 역할을 맡습니다. 이시기의 많은 그림은 일상 생활의 장면을 묘사합니다. 이전에는 알려지지 않았던 시장 및 거리 장면과 같은 세계에 대한 이해를 형성하는 데있어 기술의 중요성에 대한 인식이 높아지고 있다고 주장합니다. 또한 저자는 무역과 상업의 성장, 도시의 부상, 새로운 형태의 노동의 출현을 강조하면서 경제와 사회에 대한 기술의 영향에 대해 논의합니다. 그는 이러한 변화가 사람들이 살고 일하는 방식에 중대한 영향을 미쳐 사회적 이동성과 혁신 기회가 커졌다 고 지적했다.

著者はオランダの17世紀の技術進歩とそれが当時の人々の世界観の発展にどのように影響を与えたかを説明します。この本のプロットは次のとおりです。物語は、オランダの17世紀の技術進歩の描写から始まります。著者は、この進歩が当時の人々の世界観に及ぼす影響と、それが彼らの周りの世界に対する認識にどのように影響したかを強調しています。また、技術の急速な進歩は、情報や知識にアクセスできる人の数を大幅に増加させ、より複雑で多様な社会につながっていると述べています。その後、当時の技術の進歩を反映した芸術の役割に目を向け、 この時代の多くの絵画が日常の風景を描いていることに注目し、 これまで知られていなかったマーケットやストリートシーンなど、世界への理解を形作る上での技術の重要性への意識が高まっていると主張している。さらに、技術が経済や社会に与える影響について論じ、貿易と商業の成長、都市の台頭、新しい形態の労働の出現を強調している。こうした変化は人々の生き方や働き方に大きな影響を与え、社会のモビリティとイノベーションの機会を増大させていると彼は指摘する。

作者描述了17世紀荷蘭的技術進步及其對當時人民世界觀發展的影響。這本書的情節如下：故事始於描述17世紀荷蘭的技術進步，這是生活各個領域發生巨大變化和發展的時期。作者強調了這種進步對當時人們世界觀的影響，以及它如何影響他們對周圍世界的看法。他還指出，技術進步的快節奏導致能夠獲得信息和知識的人數大大增加，從而導致了更加復雜和多樣化的社會。然後，作者談到了藝術在反映當時技術進步中的作用，並指出這一時期的許多繪畫描繪了日常生活場景，例如市場和街頭場景，這些場景以前在藝術中是未知的。他認為，這些繪畫反映了人們對技術在塑造我們對世界的理解中的重要性的日益認識。作者進一步討論了技術對經濟和社會的影響，強調了貿易和商業的增長，城市的興起以及新形式的勞動的出現。他指出，這些變化對人們的生活和工作方式產生了深遠的影響，從而增加了社會流動性和創新機會。