
BOOKS - HISTORY - Пиковый перекресток Петербурга

Пиковый перекресток Петербурга
Author: Раков Ю.А.
Year: 2001
Pages: 103
Format: PDF
File size: 12 MB
Language: RU

Year: 2001
Pages: 103
Format: PDF
File size: 12 MB
Language: RU

The plot of the book "Пиковый перекресток Петербурга" (Pikovaya-Krestovaya Crossroads of St. Petersburg) by Yuri Rakov follows the lives of outstanding individuals who resided in the houses located at the intersection of Gorokhovaya and Malaya Morskaya streets, and in the surrounding area. This intersection is said to have had a negative mystical influence on the fates of those who lived there. The story centers around the ancient mansion of the Queen of Spades, Malaya Morskaya 1010, where Princess NP Golitsyna, the prototype of the old countess from Pushkin's tale, The Queen of Spades, and her daughter once lived in the first quarter of the 19th century. The author delves into the process of technological advancement and how it affects human existence and survival.
Сюжет книги Юрия Ракова «Пиковый перекресток Петербурга» (Пиковая-Крестовая развязка Санкт-Петербурга) рассказывает о жизни выдающихся личностей, проживавших в домах, расположенных на пересечении Гороховой и Малой Морской улиц, и на прилегающей территории. Говорят, что этот перекресток оказал негативное мистическое влияние на судьбы тех, кто там жил. В центре повествования - старинный особняк Пиковой дамы, Малая Морская 1010, где в первой четверти XIX века некогда жили княгиня Н. П. Голицына, прототип старой графини из сказки Пушкина «Пиковая дама» и её дочь. Автор углубляется в процесс технологического прогресса и в то, как он влияет на существование и выживание человека.
L'histoire du livre de Yuri Rakov, « L'intersection de pointe de Saint-Pétersbourg », raconte la vie de personnalités éminentes qui vivaient dans des maisons situées à l'intersection de Gorochova et de la Petite Rue de la Mer, et sur le territoire adjacent. On dit que cette intersection a eu un impact mystique négatif sur le sort de ceux qui y vivaient. Au centre de la narration se trouve l'ancien manoir de la Dame de Pique, la Petite 1010 de la Mer, où la princesse N. P. Golitsyn vivait autrefois au premier quart du XIXe siècle, le prototype de l'ancienne comtesse du conte de Pouchkine « La Dame de Pique » et sa fille. L'auteur approfondit le processus de progrès technologique et la façon dont il affecte l'existence et la survie de l'homme.
La trama del libro de Yuri Rakov, «La intersección pico de San Petersburgo» (el cruce pico-cruz de San Petersburgo), cuenta la vida de personalidades destacadas que vivían en casas ubicadas en la intersección de Gorochova y las calles Mar Menor, y en el territorio adyacente. Se dice que esta encrucijada tuvo un impacto místico negativo en los destinos de quienes allí vivían. En el centro de la narración se encuentra la antigua mansión de la Dama Pico, la Pequeña Marina 1010, donde en el primer cuarto del siglo XIX vivió una vez la Princesa N. P. Golitsyn, prototipo de la vieja condesa del cuento de Pushkin «La Dama Pico» y su hija. autor profundiza en el proceso de progreso tecnológico y en cómo influye en la existencia y supervivencia del ser humano.
A história do livro de Yuri Rakov, «A Encruzilhada de Pico de Petersburgo», conta a vida de personalidades ilustres que viviam em casas localizadas no cruzamento entre as Pequenas Ruas do Mar e as Ruas do Mar. Dizem que este cruzamento teve um efeito místico negativo sobre os destinos daqueles que viviam lá. O centro da narrativa é a antiga mansão da Dama do Pico, Pequena Marinha 1010, onde viviam, no primeiro quarto do século XIX, a Princesa N. P. Golitzyn, o protótipo da velha condessa do conto de Pushkin, a Senhora do Pico, e sua filha. O autor aprofundou-se no processo de progresso tecnológico e na forma como ele afeta a existência e a sobrevivência do homem.
La storia del libro di Yuri Rakov, «L'incrocio di picco di San Pietroburgo», racconta la vita di illustri individui che vivevano nelle case situate tra Pishova e la Piccola Strada Marina e nell'area circostante. dice che questo incrocio abbia avuto un effetto mistico negativo sul destino di chi viveva lì. Il centro della narrazione è l'antica villa della gnora di Picco, la Piccola Marina 1010, dove nel primo quarto del XIX secolo vivevano la principessa N. P. Golitsyn, il prototipo della vecchia contessa di Pushkin, la gnora di Punta, e sua figlia. L'autore si approfondisce nel processo di progresso tecnologico e nel modo in cui influenza l'esistenza e la sopravvivenza dell'uomo.
Die Handlung von Juri Rakows Buch „Peak Crossing of St. Petersburg“ (Pick-Cross-Kreuzung von St. Petersburg) erzählt vom ben herausragender Persönlichkeiten, die in Häusern an der Kreuzung von Gorokhova und Little Sea Street und in der Umgebung lebten. Es wird gesagt, dass diese Kreuzung einen negativen mystischen Einfluss auf das Schicksal derer hatte, die dort lebten. Im Zentrum der Erzählung steht das alte Herrenhaus der Pique-Dame, das Kleine Meer 1010, in dem im ersten Viertel des 19. Jahrhunderts die Fürstin N. P. Golizyn, der Prototyp der alten Gräfin aus Puschkins Märchen „Pique-Dame“ und ihre Tochter lebten. Der Autor vertieft sich in den Prozess des technologischen Fortschritts und wie er die Existenz und das Überleben des Menschen beeinflusst.
Fabuła książki Jurija Rakowa „Szczytowe skrzyżowanie Petersburga” (Pikovaya-Krestovaya węzeł Petersburg) opowiada o życiu wybitnych osobowości, którzy mieszkali w domach położonych na skrzyżowaniu Go rokhovaya i Malaya Morskaya ulice, a na sąsiednim terytorium. Mówi się, że to skrzyżowanie miało negatywny mistyczny wpływ na losy tych, którzy tam mieszkali. W centrum historii jest stara rezydencja Królowej Spadów, Malaya Morskaya 1010, gdzie księżniczka N.P. Golitsyna mieszkała kiedyś w pierwszej ćwierci XIX wieku, prototyp starej hrabiny z bajki Puszkina „Królowa Piki” i jej córka. Autor zagłębia się w proces postępu technologicznego i jego wpływ na ludzkie istnienie i przetrwanie.
העלילה של ספרו של יורי ראקוב ”צומת פסגת סנקט פטרבורג” (צומת פיקובאיה-קרסטובאיה של סנקט פטרבורג) מספר על חייהם של אישים בולטים שחיו בבתים הממוקמים בצומת הרחובות גורוחובאיה ומלאיה מורסקאיה, וברחובות מורסקאיה, השטח הסמוך. על צומת זה נאמר שהייתה לו השפעה מיסטית שלילית על גורלם של אלה שגרו שם. במרכז הסיפור נמצאת האחוזה הישנה של מלכת עלה, מלאיה מורסקיה 1010, שבה הנסיכה נ. פ. גוליטסינה חיה בעבר ברבע הראשון של המאה ה-19, אב הטיפוס של הרוזנת הישנה מהאגדה של פושקין ”מלכת עלה” ובתה. המחבר מתעמק בתהליך ההתקדמות הטכנולוגית וכיצד היא משפיעה על הקיום וההישרדות של האדם.''
Yuri Rakov'un "St. Petersburg'un Zirve Kavşağı" (Sankt-Peterburg'un Pikovaya-Krestovaya Kavşağı) adlı kitabının konusu, Gorokhovaya ve Malaya Morskaya sokaklarının kesişiminde ve bitişik bölgede bulunan evlerde yaşayan önde gelen kişiliklerin hayatını anlatıyor. Bu kesişmenin orada yaşayanların kaderleri üzerinde olumsuz mistik bir etkisi olduğu söylenir. Hikayenin merkezinde, Prenses N.P. Golitsyna'nın bir zamanlar 19. yüzyılın ilk çeyreğinde yaşadığı Maça Kızı'nın eski konağı Malaya Morskaya 1010, Pushkin'in "Maça Kızı" masalından eski kontesin prototipi ve kızı. Yazar, teknolojik ilerleme sürecini ve bunun insan varlığını ve hayatta kalmasını nasıl etkilediğini araştırıyor.
حبكة كتاب يوري راكوف «تقاطع قمة سانت بطرسبرغ» (تقاطع بيكوفايا-كريستوفايا في سانت بطرسبرغ) تحكي عن حياة الشخصيات البارزة التي عاشت في منازل تقع عند تقاطع غوروخوفايا ومالايا مورسبرغ شوارع سكايا، وفي الأراضي المجاورة. يقال إن هذا التقاطع كان له تأثير صوفي سلبي على مصير أولئك الذين عاشوا هناك. في قلب القصة يوجد القصر القديم لملكة البستوني، مالايا مورسكايا 1010، حيث عاشت الأميرة إن بي غوليتسينا ذات مرة في الربع الأول من القرن التاسع عشر، وهو النموذج الأولي للكونتيسة القديمة من قصة بوشكين الخيالية «ملكة البستوني» وابنتها. يتعمق المؤلف في عملية التقدم التكنولوجي وكيف تؤثر على الوجود البشري والبقاء.
Yuri Rakov의 저서 "St. Petersburg의 피크 교차점" (St. Petersburg의 Pikovaya-Krestovaya Junction) 의 음모는 Gorokhovaya와 Malaya Morskaya 거리의 교차로와 인접한 영토. 이 교차로는 그곳에 사는 사람들의 운명에 부정적인 신비로운 영향을 미쳤다고합니다. 이야기의 중심에는 N.P. 공주 인 Malaya Morskaya 1010의 스페이드 여왕의 오래된 저택이 있습니다. Golitsyna는 한때 19 세기 1 분기에 살았습니다. Pushkin의 동화 "스페이드의 여왕" 과 그녀의 딸. 저자는 기술 진보 과정과 그것이 인간의 존재와 생존에 어떤 영향을 미치는지 탐구합니다.
ユーリ・ラコフの著書「サンクトペテルブルクのピーク交差点」(サンクトペテルブルクのPikovaya-Krestovayaジャンクション)のプロットは、GorokhovayaとMalaya Morskaya通りの交差点に位置する家に住んでいた著名な人格の生活について語っています。この交差点は、そこに住んでいた人々の運命に否定的な神秘的な影響を与えたと言われています。物語の中心にはスペードの女王の古い邸宅、マラヤモルスカヤ1010があります。N。P。ゴリツィナ王女は19世紀の最初の四半期に住んでいました。プーシキンのおとぎ話「スペードの女王」と彼女の娘。著者は、技術進歩のプロセスとそれが人間の存在と生存にどのように影響するかを掘り下げます。
Yuri Rakov的書「聖彼得堡的峰十字路口」(聖彼得堡的峰十字路口)的情節講述了居住在Gorokhova和Malaya Morskaya Streets交匯處以及鄰近地區的房屋中的傑出人物的生活。據說這個十字路口對居住在那裏的人的命運產生了負面神秘影響。敘述的中心是Peak Dame的古老豪宅Little Marine 1010,在19世紀第一季度,公主N.P. Golitsyna曾經居住過,這是普希金童話故事「Peak Dame」的原型伯爵夫人和她的女兒。作者深入研究了技術進步過程及其對人類生存和生存的影響。
