The First Apostles is a historical novel written by Father Alexander Schmemann, a Russian Orthodox priest and theologian. The book tells the story of the early Christian Church, focusing on the lives and teachings of the apostles Peter and Paul, and how they spread the message of Jesus Christ throughout the ancient world. The novel is set in the first century AD, during a time of great turmoil and change, when the Roman Empire was at its peak and the Jewish Temple in Jerusalem was still standing. The plot revolves around the main characters, Peter and Paul, who were two of Jesus' closest disciples and the leaders of the early Christian Church. The story begins with their encounter with Jesus, who had just begun his ministry in Galilee, and follows them as they travel throughout the Mediterranean region, preaching the Gospel and establishing churches. Along the way, they face persecution and opposition from both the Jewish authorities and the Roman government, but they continue to spread the word of God despite these challenges. As the story progresses, the apostles encounter various figures from the New Testament, including Mary Magdalene, the Virgin Mary, and the Pharisees.

Первоверховные апостолы - исторический роман, написанный отцом Александром Шмеманом, русским православным священником и богословом. Книга повествует о раннехристианской церкви, фокусируясь на жизни и учениях апостолов Петра и Павла, и о том, как они распространяли послание Иисуса Христа по всему древнему миру. Действие романа происходит в первом веке нашей эры, во время великих потрясений и перемен, когда Римская империя была на пике своего развития, а Еврейский храм в Иерусалиме все еще стоял. Сюжет разворачивается вокруг главных героев, Петра и Павла, которые были двумя ближайшими учениками Иисуса и лидерами раннехристианской церкви. История начинается с их встречи с Иисусом, который только начал свое служение в Галилее, и следует за ними, когда они путешествуют по средиземноморскому региону, проповедуя Евангелие и основывая церкви. По пути они сталкиваются с преследованиями и противодействием как со стороны иудейских властей, так и римского правительства, но продолжают распространять слово Божие, несмотря на эти вызовы. По ходу повествования апостолы сталкиваются с различными фигурами из Нового Завета, включая Марию Магдалину, Деву Марию и фарисеев.

Premiers apôtres de foi est un roman historique écrit par le père Alexander Schmeman, prêtre orthodoxe russe et théologien. livre parle de l'Église chrétienne primitive, en se concentrant sur la vie et les enseignements des apôtres Pierre et Paul, et comment ils ont répandu le message de Jésus-Christ dans le monde antique. L'action du roman se déroule au premier siècle de notre ère, pendant les grands bouleversements et les changements, lorsque l'Empire romain était au sommet de son développement et que le Temple juif de Jérusalem était encore debout. L'histoire se déroule autour des personnages principaux, Pierre et Paul, qui étaient les deux disciples les plus proches de Jésus et les dirigeants de l'Église chrétienne. L'histoire commence par leur rencontre avec Jésus, qui vient de commencer son ministère en Galilée, et les suit lorsqu'ils voyagent dans la région méditerranéenne, prêchant l'Évangile et fondant des églises. Sur le chemin, ils se heurtent à la persécution et à l'opposition des autorités juives et du gouvernement romain, mais continuent à répandre la parole de Dieu malgré ces défis. Au cours de la narration, les apôtres rencontrent diverses figures du Nouveau Testament, dont Marie Madeleine, la Vierge Marie et les Pharisiens.

apóstoles de primera mano es una novela histórica escrita por el padre Alexander Schmeman, un sacerdote y teólogo ortodoxo ruso. libro narra la historia de la iglesia cristiana primitiva, centrándose en la vida y las enseñanzas de los apóstoles Pedro y Pablo, y cómo difundieron el mensaje de Jesucristo por todo el mundo antiguo. La novela transcurre en el siglo I d. C., en un momento de gran agitación y cambio, cuando el Imperio romano estaba en su apogeo y el Templo Judío en Jerusalén seguía en pie. La trama gira en torno a los protagonistas, Pedro y Pablo, que fueron los dos discípulos más cercanos de Jesús y los líderes de la iglesia cristiana primitiva. La historia comienza con su encuentro con Jesús, que acaba de comenzar su ministerio en Galilea, y les sigue mientras recorren la región mediterránea predicando el Evangelio y fundando iglesias. En el camino se enfrentan a la persecución y oposición tanto de las autoridades judías como del gobierno romano, pero siguen difundiendo la palabra de Dios a pesar de estos desafíos. En el curso de la narración, los apóstoles se enfrentan a diversas figuras del Nuevo Testamento, incluyendo a María Magdalena, la Virgen María y los fariseos.

Os apóstolos primórdios são um romance histórico escrito pelo pai Alexander Schmeman, um padre ortodoxo e teólogo russo. O livro narra a Igreja dos Primeiros Dias, focando na vida e nos ensinamentos dos apóstolos Pedro e Paulo, e como eles espalharam a mensagem de Jesus Cristo por todo o mundo antigo. O romance acontece no primeiro século de Cristo, durante as grandes turbulências e mudanças, quando o Império Romano estava no auge do seu desenvolvimento, e o Templo Judaico em Jerusalém ainda estava parado. A história gira em torno dos protagonistas, Pedro e Paulo, que eram os dois discípulos mais próximos de Jesus e líderes da Igreja dos Primeiros Dias. A história começa com o seu encontro com Jesus, que começou o seu ministério na Galileia, e segue-os quando viajam pela região mediterrânea, pregando o evangelho e fundando igrejas. No caminho, eles enfrentam perseguição e oposição tanto das autoridades judaicas como do governo romano, mas continuam a espalhar a palavra de Deus, apesar desses desafios. Ao longo da narrativa, os apóstolos enfrentam diversas figuras do Novo Testamento, incluindo Maria Magdalena, a Virgem Maria e os Fariseus.

Gli apostoli Primitivi sono un romanzo storico scritto da Padre Alexander Schmeman, sacerdote ortodosso e teologo russo. Il libro parla della Chiesa precoce, focalizzandosi sulla vita e sugli insegnamenti degli apostoli Pietro e Paolo, e su come essi diffondevano il messaggio di Gesù Cristo in tutto il mondo antico. Il romanzo si svolge nel primo secolo Cristo, durante i grandi sconvolgimenti e i cambiamenti, quando l'impero romano era all'apice del suo sviluppo, e il Tempio ebraico a Gerusalemme era ancora in piedi. La storia è ambientata attorno ai protagonisti, Pietro e Paolo, che erano i due discepoli più vicini di Gesù e i leader della Chiesa dei precoci. La storia inizia con il loro incontro con Gesù, che ha appena iniziato il suo ministero in Galilea, e li segue mentre viaggiano nella regione mediterranea, predicando il Vangelo e fondando le chiese. Durante il loro percorso, essi affrontano la persecuzione e la resistenza delle autorità ebraiche e del governo romano, ma continuano a diffondere la parola di Dio nonostante queste sfide. Nel corso della narrazione, gli apostoli affrontano diverse figure del Nuovo Testamento, tra cui Maria Magdalena, la Vergine Maria e i Farisei.

Die Erstapostel ist ein historischer Roman von Pater Alexander Schmemann, einem russisch-orthodoxen Priester und Theologen. Das Buch erzählt von der frühchristlichen Kirche und konzentriert sich auf das ben und die hren der Apostel Petrus und Paulus und wie sie die Botschaft Jesu Christi in der ganzen antiken Welt verbreiteten. Der Roman spielt im ersten Jahrhundert nach Christus, in einer Zeit großer Umwälzungen und Veränderungen, als das Römische Reich auf dem Höhepunkt seiner Entwicklung war und der Jüdische Tempel in Jerusalem noch stand. Die Handlung dreht sich um die Hauptfiguren Petrus und Paulus, die zwei engste Jünger Jesu und Führer der frühchristlichen Kirche waren. Die Geschichte beginnt mit ihrer Begegnung mit Jesus, der gerade seinen Dienst in Galiläa begonnen hat, und folgt ihnen, während sie durch den Mittelmeerraum reisen, das Evangelium predigen und Kirchen gründen. Auf dem Weg dorthin werden sie sowohl von den jüdischen Behörden als auch von der römischen Regierung verfolgt und bekämpft, verbreiten aber trotz dieser Herausforderungen weiterhin das Wort Gottes. Im Laufe der Erzählung begegnen die Apostel verschiedenen Figuren aus dem Neuen Testament, darunter Maria Magdalena, die Jungfrau Maria und die Pharisäer.

Najwyżsi Apostołowie to powieść historyczna napisana przez ojca Aleksandra Schmemana, rosyjskiego prawosławnego księdza i teologa. Książka opowiada o wczesnochrześcijańskim kościele, koncentrując się na życiu i naukach apostołów Piotra i Pawła, i jak rozprzestrzeniają orędzie Jezusa Chrystusa na całym starożytnym świecie. Powieść powstała w I wieku n.e., w czasie wielkiego przewrotu i zmian, kiedy cesarstwo rzymskie było na wysokości, a świątynia żydowska w Jerozolimie nadal stała. Fabuła obraca się wokół głównych bohaterów, Piotra i Pawła, którzy byli dwoma najbliższymi uczniami Jezusa i przywódcami Kościoła wczesnochrześcijańskiego. Historia zaczyna się od spotkania z Jezusem, który właśnie rozpoczął swoją służbę w Galilei, i podąża za nimi, gdy podróżują po regionie Morza Śródziemnego, głosząc ewangelię i kościoły założycielskie. Po drodze napotykają prześladowania i sprzeciw zarówno ze strony władz żydowskich, jak i rządu rzymskiego, ale mimo tych wyzwań nadal szerzą słowo Boże. W miarę rozwoju historii apostołowie napotykają różne postacie z Nowego Testamentu, w tym Marię Magdalenę, Najświętszą Maryję i faryzeuszy.

השליחים העליונים הוא רומן היסטורי שנכתב על ידי האב אלכסנדר שממן, כומר ותאולוג רוסי אורתודוקסי. הספר מספר על הכנסייה המשיחית הקדומה, תוך התמקדות בחייהם ובתורותיהם של השליחים פטרוס ופאולוס, וכיצד הם מפיצים את בשורת ישוע המשיח ברחבי העולם הקדום. הרומן מתרחש במאה הראשונה לספירה, בתקופה של תהפוכות ושינויים גדולים, כאשר האימפריה הרומית הייתה בשיאה והמקדש היהודי בירושלים עדיין עמד על תילו. העלילה סובבת סביב הדמויות הראשיות, פטרוס ופאולוס, שהיו שניים מתלמידיו הקרובים של ישו ומנהיגי הכנסייה הנוצרית הקדומה. הסיפור מתחיל בפגישתם עם ישוע, שהחל זה עתה את שירותו בגליל, ועוקב אחריהם במסעותיהם באזור הים התיכון בהכרזת הבשורה ובכנסיות המייסדות. בדרך, הם ניצבים בפני רדיפות והתנגדות מצד הרשויות היהודיות ומצד השלטון הרומי, אך ממשיכים להפיץ את דבר אלוהים חרף קשיים אלה. ככל שהסיפור מתקדם, נתקלים השליחים בדמויות שונות מן הברית החדשה, וביניהן מרים המגדלית, מרים הבתולה והפרושים.''

Yüce Havariler, bir Rus Ortodoks rahip ve ilahiyatçı olan Peder Alexander Schmeman tarafından yazılmış tarihi bir romandır. Kitap, ilk Hıristiyan kilisesini, havariler Peter ve Paul'un hayatına ve öğretilerine ve İsa Mesih'in mesajını antik dünyaya nasıl yaydıklarına odaklanarak anlatıyor. Roman, MS birinci yüzyılda, Roma İmparatorluğu'nun doruk noktasında olduğu ve Kudüs'teki Yahudi Tapınağı'nın hala ayakta olduğu büyük bir kargaşa ve değişim döneminde geçmektedir. Arsa, İsa'nın en yakın öğrencilerinden ikisi ve ilk Hıristiyan kilisesinin liderleri olan ana karakterler Peter ve Paul etrafında dönüyor. Hikaye, Celile'de hizmetine yeni başlayan İsa ile buluşmalarıyla başlar ve müjdeyi vaaz eden ve kiliseler kuran Akdeniz bölgesinde seyahat ederken onları izler. Yol boyunca, hem Yahudi makamlarından hem de Roma hükümetinden zulüm ve muhalefetle karşı karşıya kalıyorlar, ancak bu zorluklara rağmen Tanrı'nın sözünü yaymaya devam ediyorlar. Hikaye ilerledikçe, havariler Yeni Ahit'ten Mary Magdalene, Meryem Ana ve Ferisiler de dahil olmak üzere çeşitli figürlerle karşılaşırlar.

الرسل الأعلى هي رواية تاريخية كتبها الأب ألكسندر شميمان، وهو كاهن روسي أرثوذكسي وعالم لاهوت. يحكي الكتاب عن الكنيسة المسيحية الأولى، مع التركيز على حياة وتعاليم الرسل بطرس وبولس، وكيف نشروا رسالة يسوع المسيح في جميع أنحاء العالم القديم. تدور أحداث الرواية في القرن الأول الميلادي، في وقت الاضطرابات الكبيرة والتغيير، عندما كانت الإمبراطورية الرومانية في أوجها وكان الهيكل اليهودي في القدس لا يزال قائمًا. تدور الحبكة حول الشخصيات الرئيسية، بطرس وبولس، اللذين كانا من أقرب تلاميذ يسوع وقادة الكنيسة المسيحية المبكرة. تبدأ القصة باجتماعهم مع يسوع، الذي بدأ للتو خدمته في الجليل، ويتبعهم وهم يسافرون عبر منطقة البحر الأبيض المتوسط يبشرون بالإنجيل والكنائس المؤسسة. على طول الطريق، يواجهون الاضطهاد والمعارضة من كل من السلطات اليهودية والحكومة الرومانية، لكنهم يواصلون نشر كلمة الله على الرغم من هذه التحديات. مع تقدم القصة، يواجه الرسل شخصيات مختلفة من العهد الجديد، بما في ذلك مريم المجدلية ومريم العذراء والفريسيين.

최고 사도는 러시아 정교회 사제이자 신학자 인 Alexander Schmeman 신부가 쓴 역사 소설입니다. 이 책은 사도 베드로와 바울의 삶과 가르침에 초점을 맞춘 초기 기독교 교회에 대해 이야기하며, 그들이 고대 세계에 예수 그리스도의 메시지를 어떻게 전했는지에 대해 이야기합니다. 이 소설은 서기 1 세기에 로마 제국이 절정에 이르렀고 예루살렘의 유대인 성전이 여전히 서 있었을 때 큰 격변과 변화의시기에 시작되었습니다. 음모는 초기 기독교 교회의 예수의 가장 가까운 제자이자 지도자 중 한 사람인 주인공 베드로와 바울을 중심으로 진행됩니다. 이야기는 갈릴리에서 막 사역을 시작한 예수와의 만남으로 시작하여 복음을 전파하고 교회를 세우는 지중해 지역을 여행하면서 그들을 따라갑니다. 그 과정에서 그들은 유대 당국과 로마 정부의 박해와 반대에 직면하지만 이러한 도전에도 불구하고 하나님의 말씀을 계속 전파합니다. 이야기가 진행됨에 따라 사도들은 막달라 마리아, 성모 마리아, 바리새인 등 신약의 다양한 인물을 만납니다.

最高使徒は、父アレクサンダー・シュメマン、ロシア正教会の司祭と神学者によって書かれた歴史小説です。この本は、使徒ペテロとパウロの生涯と教え、そして彼らが古代世界中にイエス・キリストの音信をどのように広めたかに焦点を当てて、初期のキリスト教会について述べています。この小説は紀元1世紀、ローマ帝国が絶頂期にあり、エルサレムのユダヤ人の神殿がまだ立っていた時代に起きています。主人公のペテロとパウロはイエスに最も近い弟子であり、初期のキリスト教会の指導者でもあった。物語は、ガリラヤで宣教を始めたばかりのイエスとの出会いから始まり、福音を宣べ伝え、教会を建てる地中海地域を旅する彼らの後を追います。途中、彼らはユダヤ当局とローマ政府の両方からの迫害と反対に直面しますが、これらの課題にもかかわらず神の言葉を広め続けます。物語が進むにつれて、使徒たちはマグダラのマリア、聖母マリア、パリサイ人など、新約聖書の様々な人物たちと出会います。

五旬節使徒是一部歷史小說，由俄羅斯東正教牧師和神學家亞歷山大·施梅曼神父撰寫。這本書講述了早期基督教教會的故事，重點是使徒彼得和保羅的生活和教義，以及他們如何在古代世界傳播耶穌基督的信息。這部小說發生在公元一世紀，當時羅馬帝國處於鼎盛時期，耶路撒冷的猶太教堂仍然屹立不倒。情節圍繞著主要人物彼得和保羅，他們是耶穌的兩個最親密的門徒和早期基督教教會的領袖。故事始於他們與耶穌的會面，耶穌剛剛在加利利開始他的事工，然後跟隨他們穿越地中海地區，傳福音並建立教堂。在途中，他們面臨猶太當局和羅馬政府的迫害和反對，但盡管面臨這些挑戰，他們仍繼續傳播上帝的話。在敘述過程中，使徒們遇到了新約聖經中的各種人物，包括瑪麗·瑪格達琳，聖母瑪利亞和法利賽人。