
BOOKS - William Faulkner, Letters and Fictions

William Faulkner, Letters and Fictions
Author: James G. Watson
Year: 2014
Format: PDF
File size: PDF 24 MB
Language: English

Year: 2014
Format: PDF
File size: PDF 24 MB
Language: English

William Faulkner's Letters and Fictions: An Exploration of Epistolary Writing William Faulkner, one of the most celebrated American writers of the 20th century, is known for his groundbreaking novels and short stories that delve into the human condition, exploring themes of love, loss, and the American South. However, besides his literary works, Faulkner also penned numerous letters to his publishers, lovers, family, and friends, which have gone largely unexplored – until now. In William Faulkner's Letters and Fictions, James G. Watson offers a unique perspective on Faulkner's oeuvre by examining his personal correspondence as a distinct second canon of writing, separate from his literary canon, yet intimately connected to it. Watson's study reveals that Faulkner's personal experience as a writer of letters significantly shaped his imaginative work, both early and late in his career. The letters serve as reflexive writings, first-person narratives that create a world between the sender and receiver, blurring the lines between fact and fiction.
William Faulkner's tters and Fictions: An Exploration of Epistolary Writing Уильям Фолкнер, один из самых знаменитых американских писателей XX века, известен своими новаторскими романами и рассказами, которые углубляются в человеческое состояние, исследуя темы любви, потерь и американского Юга. Однако, помимо своих литературных произведений, Фолкнер также написал многочисленные письма своим издателям, любовникам, семье и друзьям, которые остались в значительной степени неизученными - до сих пор. В «Письмах и вымыслах» Уильяма Фолкнера Джеймс Г. Уотсон предлагает уникальный взгляд на творчество Фолкнера, рассматривая его личную переписку как отдельный второй канон письма, отдельный от его литературного канона, но тесно связанный с ним. Исследование Уотсона показывает, что личный опыт Фолкнера как автора писем значительно сформировал его творческую работу, как в начале, так и в конце его карьеры. Письма служат рефлексивными писаниями, повествованиями от первого лица, которые создают мир между отправителем и получателем, стирая границы между фактом и вымыслом.
William Faulkner's tters and Fictions : An Exploration of Epistolary Writing William Faulkner, l'un des écrivains américains les plus célèbres du XXe siècle, est connu pour ses romans et récits novateurs qui s'enfoncent dans la condition humaine en explorant les thèmes de l'amour, de la perte et du sud américain. Cependant, en plus de ses œuvres littéraires, Faulkner a également écrit de nombreuses lettres à ses éditeurs, amants, familles et amis, qui sont restés largement inexplorés - jusqu'à présent. Dans « ttres et fictions » de William Faulkner, James G. Watson offre une vision unique de l'œuvre de Faulkner, considérant sa correspondance personnelle comme un deuxième canon d'écriture distinct de son canon littéraire, mais étroitement lié à lui. L'étude de Watson montre que l'expérience personnelle de Faulkner en tant qu'auteur de lettres a considérablement façonné son travail créatif, tant au début qu'à la fin de sa carrière. s lettres servent d'écritures réflexives, de récits à la première personne, qui créent la paix entre l'expéditeur et le destinataire, effaçant les frontières entre le fait et la fiction.
William Faulkner's tters and Fictions: An Exploration of Epistolary Writing William Faulkner, uno de los escritores estadounidenses más famosos del siglo XX, es conocido por sus novelas e historias innovadoras que profundizan en la condición humana explorando temas de amor, las pérdidas y el sur americano. n embargo, además de sus obras literarias, Faulkner también escribió numerosas cartas a sus editores, amantes, familiares y amigos, que quedaron en gran parte inexploradas... hasta ahora. En «Cartas y ficciones» de William Faulkner, James G. Watson ofrece una visión única de la obra de Faulkner, considerando su correspondencia personal como un segundo canon separado de su canon literario, pero estrechamente relacionado con él. estudio de Watson muestra que la experiencia personal de Faulkner como autor de letras dio forma significativa a su trabajo creativo, tanto al principio como al final de su carrera. cartas sirven como escrituras reflexivas, narrativas en primera persona que crean un mundo entre el remitente y el receptor, borrando los límites entre el hecho y la ficción.
William Faulkner's tters and Fictions: An Exploration of Epistolary Writing William Faulkner, um dos mais famosos escritores americanos do século XX, é conhecido por seus romances e histórias inovadores que se aprofundam na condição humana, explorando os temas do amor, da perda e do sul americano. No entanto, além de suas obras literárias, Faulkner também escreveu inúmeras cartas aos seus editores, amantes, família e amigos, que ainda são muito desconhecidas. Em «Cartas e ficções», de William Faulkner, James G. Watson oferece uma visão única da obra de Faulkner, considerando sua correspondência pessoal como um segundo cânone separado de seu cânone literário, mas muito ligado a ele. O estudo de Watson mostra que a experiência pessoal de Faulkner como autor de cartas formou significativamente seu trabalho criativo, tanto no início como no fim de sua carreira. As cartas servem como escrituras reflexivas, narrativas em primeira pessoa, que criam um mundo entre o remetente e o destinatário, apagando os limites entre o fato e a ficção.
William Faulkner's tters and Fictions: An Explorer of Epistolary Writing William Faulkner, uno dei più famosi scrittori americani del XX secolo, è noto per i suoi romanzi innovativi e le sue storie che si stanno approfondendo nella condizione umana, esplorando i temi dell'amore, della perdita e del sud americano. Tuttavia, oltre alle sue opere letterarie, Faulkner ha anche scritto numerose lettere ai suoi editori, amanti, familiari e amici che sono rimasti in gran parte inesplorati - finora. In ttere e Fiction di William Faulkner, James G. Watson offre una visione unica dell'opera di Faulkner, considerando la sua corrispondenza personale come un secondo canone di scrittura separato dal suo canone letterario, ma strettamente collegato. La ricerca di Watson dimostra che l'esperienza personale di Faulkner come autore di lettere ha formato in modo significativo il suo lavoro creativo, sia all'inizio che alla fine della sua carriera. lettere sono scritte riflessive, narrazioni in prima persona, che creano un mondo tra il mittente e il destinatario, cancellando i confini tra il fatto e la fantasia.
William Faulkner 's tters and Fictions: An Exploration of Epistolary Writing William Faulkner, einer der berühmtesten amerikanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, ist bekannt für seine bahnbrechenden Romane und Geschichten, die in den menschlichen Zustand eintauchen und die Themen Liebe, Verlust und den amerikanischen Süden erforschen. Neben seinen literarischen Werken schrieb Faulkner aber auch zahlreiche Briefe an seine Verleger, Liebhaber, Familie und Freunde, die weitgehend unerforscht blieben - bis heute. In William Faulkners tters and Fictions bietet James G. Watson einen einzigartigen Einblick in Faulkners Werk, indem er seine persönliche Korrespondenz als separaten zweiten Kanon des Schreibens betrachtet, der von seinem literarischen Kanon getrennt, aber eng mit ihm verbunden ist. Watsons Recherchen zeigen, dass Faulkners persönliche Erfahrung als Briefschreiber seine kreative Arbeit sowohl am Anfang als auch am Ende seiner Karriere maßgeblich geprägt hat. Die Briefe dienen als reflexive Schriften, Ich-Erzählungen, die eine Welt zwischen Sender und Empfänger schaffen und die Grenzen zwischen Fakt und Fiktion verwischen.
William Faulkner's tters and Fictions: Eksploracja epistolarnej pisarstwa William Faulkner, jeden z najbardziej znanych amerykańskich pisarzy XX wieku, znany jest z innowacyjnych powieści i krótkich opowiadań, które zagłębiają się w ludzką kondycję, odkrywając tematy miłości, utraty i Amerykanin na południu. Jednak poza swoim dziełem literackim Faulkner napisał również liczne listy do swoich wydawców, kochanków, rodziny i przyjaciół, które do tej pory pozostały w dużej mierze niezbadane. W „Listach i fikcjach” Williama Faulknera James G. Watson oferuje unikalny pogląd na pracę Faulknera, traktując jego osobistą korespondencję jako oddzielny drugi kanon pisania, oddzielony od jego kanonu literackiego, ale ściśle spokrewniony. Badania Watsona pokazują, że osobiste doświadczenia Faulknera jako pisarza listów znacznie ukształtowały jego twórczość, zarówno wcześnie, jak i późno w jego karierze. Listy służą jako refleksyjne pisma, narracje pierwszej osoby, które tworzą pokój między nadawcą a odbiorcą, zacierając linie między faktem a fikcją.
William Faulkner's tters and Fictions: An Exploration of Epistolary William Faulkner, אחד הסופרים האמריקאים המפורסמים ביותר של המאה ה-20, ידוע ברומנים החדשניים והסיפורים הקצרים שלו שמתעמקים במצב האנושי, וחוקרים נושאים של אהבה, אובדן והדרום האמריקאי. עם זאת, מעבר לתפוצתו הספרותית, פולקנר כתב מכתבים רבים למוציאים לאור, לאוהביו, למשפחתו ולחבריו שנשארו ברובם לא נחקרו - עד כה. בספר "tters and Fictions'של ויליאם פוקנר, ג 'יימס ווטסון (James G. Watson) מציע השקפה ייחודית על עבודתו של פוקנר, המתייחסת לתכתובות האישיות שלו כקאנון שני נפרד של כתיבה, נפרד אך קשור קשר הדוק לקאנון הספרותי שלו. מחקריו של ווטסון מראים כי חוויותיו האישיות של פוקנר ככותב מכתבים עיצבו באופן משמעותי את עבודתו היצירתית, הן בשלב מוקדם והן בסוף הקריירה שלו. המכתבים משמשים ככתבים משקפים, נרטיבים מגוף ראשון שיוצרים שלום בין השולח והמקלט, מטשטשים את הקווים בין עובדה לספרות בדיונית.''
William Faulkner'ın Mektupları ve Kurguları: Epistolary Yazının Bir Keşfi 20. yüzyılın en ünlü Amerikan yazarlarından biri olan William Faulkner, insanlık durumunu inceleyen, aşk, kayıp ve Amerikan Güney temalarını araştıran yenilikçi romanları ve kısa öyküleriyle tanınır. Bununla birlikte, edebi çıktısının ötesinde, Faulkner yayıncılarına, sevgililerine, ailesine ve arkadaşlarına şimdiye kadar büyük ölçüde keşfedilmemiş çok sayıda mektup yazdı. William Faulkner'ın "Mektuplar ve Kurgular'adlı eserinde James G. Watson, Faulkner'ın eserine benzersiz bir bakış açısı sunarak, kişisel yazışmalarını edebi kanonundan ayrı ama yakından ilişkili ayrı bir ikinci yazı kanonu olarak ele alır. Watson'ın araştırması, Faulkner'ın bir mektup yazarı olarak kişisel deneyimlerinin, kariyerinin hem erken hem de geç dönemlerinde yaratıcı çalışmalarını önemli ölçüde şekillendirdiğini gösteriyor. Mektuplar yansıtıcı yazılar, gönderen ve alıcı arasında barış yaratan, gerçek ve kurgu arasındaki çizgileri bulanıklaştıran birinci şahıs anlatıları olarak hizmet eder.
William Faulkner's tters and Fictions: An Exploration of Epistolary كتابة ويليام فولكنر، أحد أشهر الكتاب الأمريكيين في القرن العشرين، معروف برواياته المبتكرة وقصصه القصيرة التي تتعمق في الحالة الإنسانية، وتستكشف موضوعات الحب والخسارة و الجنوب الأمريكي. بالإضافة إلى إنتاجه الأدبي، كتب فولكنر أيضًا العديد من الرسائل إلى ناشريه وعشاقه وعائلته وأصدقائه والتي ظلت غير مستكشفة إلى حد كبير - حتى الآن. في «الرسائل والخيالات» لوليام فولكنر، يقدم جيمس جي واتسون رؤية فريدة لعمل فولكنر، حيث يتعامل مع مراسلاته الشخصية على أنها قانون ثانٍ منفصل للكتابة، منفصل عن قانونه الأدبي ولكنه وثيق الصلة به. يُظهر بحث واتسون أن تجارب فولكنر الشخصية ككاتب رسائل شكلت بشكل كبير عمله الإبداعي، في وقت مبكر ومتأخر من حياته المهنية. تعمل الرسائل ككتابات عاكسة، وروايات من منظور الشخص الأول تخلق السلام بين المرسل والمستقبل، مما يطمس الخطوط الفاصلة بين الحقيقة والخيال.
윌리엄 포크너 (William Faulkner) 의 편지와 소설: 20 세기 미국에서 가장 유명한 작가 중 한 명인 윌리엄 포크너 (William Faulkner) 의 탐구는 그의 혁신적인 소설과 단편 소설로 유명합니다. 사랑, 상실 및 미국 남부. 그러나 그의 문학적 결과 외에도 포크너는 지금까지 크게 탐구되지 않은 출판사, 연인, 가족 및 친구들에게 수많은 편지를 썼습니다. 윌리엄 포크너 (William Faulkner) 의 "tters and Fictions" 에서 제임스 G. 왓슨 (James G. Watson) 은 포크너 (Faulkner) 의 작품에 대한 독특한 견해를 제시하며, 그의 개인적인 서신을 그의 문학적 캐논과 분리되어 있지만 밀접한 관련이있습니다. Watson의 연구에 따르면 편지 작가로서의 Faulkner의 개인적인 경험은 그의 경력 초기와 후반에 그의 창의적인 작품을 크게 형성했습니다. 이 편지는 발신자와 수신자 사이에 평화를 만들어 사실과 허구의 경계를 흐리게하는 반사적 인 글, 1 인칭 내러티브 역할을합니다.
William Faulkner's tters and Fictions: An Exploration of Epistolary Writing 20世紀で最も有名なアメリカの作家の1人であるWilliam Faulknerは、人間の状態を掘り下げる革新的な小説と短編で知られています。しかしながら、フォークナーは出版社、恋人、家族、友人たちに数多くの手紙を書いており、これまでほとんど未解明のままであった。ウィリアム・フォークナーの"tters and Fictions'では、ジェームズ・G・ワトソンがフォークナーの作品について独特の見解を提示し、彼の個人的な対応を文章の別の第2の規範として扱っている。ワトソンの研究によると、フォークナーの手紙作家としての個人的な経験は、キャリアの初期と後期の両方で彼の創造的な仕事を大きく形作った。文字は反射的な文章、送信者と受信者の間の平和を作成する一人称の物語として機能し、事実とフィクションの間の線をぼかします。
威廉·福克納(William Faulkner)的小說和小說:對20世紀最著名的美國作家之一威廉福克納(William Faulkner)的史詩寫作的探索,以其開創性的小說和故事而聞名,這些小說和故事深入探討了人類狀況,探索了愛情,損失和美國南方的主題。但是,除了他的文學作品外,福克納還寫了許多信給他的出版商,戀人,家人和朋友,直到現在,他們基本上仍未得到研究。在威廉·福克納(William Faulkner)的《信件和小說》中,詹姆斯G.沃森(James G. Watson)對福克納的作品提供了獨特的看法,將他的個人信件視為與他的文學經典分開但與之密切相關的第二部寫作經典。沃森(Watson)的研究表明,福克納(Faulkner)作為信件作者的個人經歷極大地影響了他的創作工作,無論是在職業生涯的開始還是結束時。信件充當反思性經文,第一人稱敘述,通過消除事實和小說之間的界限,在發送者和接收者之間創造和平。
