Long detailed description of the plot: Unseasonal Migrations: Rural Labor Scarcity and the Ecological Consequences of Migration Author: Jane Collins Publication Date: 1986 (Reprinted in 2017) Genre: Anthropology, Development Studies, Environmental Studies, Latin American Studies Synopsis: In "Unseasonal Migrations Jane Collins delves into the phenomenon of labor scarcity in developing nations, specifically among Aymara-speaking highland peasants in Latin America who migrate seasonally to east Andean valleys for coffee production. This book challenges the conventional wisdom that labor is abundant in developing countries and instead highlights the problem of rural labor scarcity, which leads to ecological decline in the lowlands and intracommunity conflicts. Through her research, Collins argues that the unfavorable price for which these farmers sell their coffee forces them to maintain highland food crop production, blocking their permanent migration and ability to make more intensive capital or labor investments in coffee growing. The book begins by exploring the history of coffee production in the Andean region, tracing its evolution from a local crop to a global commodity. Collins then examines the impact of migration on the ecology and social dynamics of the region, demonstrating how the rural labor scarcity produced by these migrations has generated negative consequences such as deforestation, soil erosion, and conflict between communities. She argues that the poor position of these farmers in the coffee market hinders their ability to invest in their crops and ultimately leads to the deterioration of their highland homes.

Подробное описание графика: Несезонные миграции: Дефицит сельского труда и экологические последствия миграции Автор: Джейн Коллинз Дата публикации: 1986 год (переиздано в 2017 году) Жанр: антропология, исследования развития, исследования окружающей среды, синопсис латиноамериканских исследований: В «Несезонных миграциях» Джейн Коллинз углубляется в феномен дефицита рабочей силы в развивающихся странах, особенно среди аймароязычных высокогорных крестьян в Латинской Америке, которые сезонно мигрируют в восточно-андские долины для производства кофе. Эта книга бросает вызов общепринятому мнению, что рабочая сила в изобилии в развивающихся странах, и вместо этого выдвигает на первый план проблему нехватки рабочей силы в сельских районах, что приводит к экологическому упадку в низинах и внутриобщинным конфликтам. В своих исследованиях Коллинз утверждает, что неблагоприятная цена, за которую эти фермеры продают свой кофе, вынуждает их поддерживать производство высокогорных продовольственных культур, блокируя их постоянную миграцию и способность делать более интенсивные капитальные или трудовые инвестиции в выращивание кофе. Книга начинается с изучения истории производства кофе в Андском регионе, прослеживая его эволюцию от местного урожая к мировому товару. Затем Коллинз изучает влияние миграции на экологию и социальную динамику региона, демонстрируя, как дефицит рабочей силы в сельской местности, вызванный этими миграциями, вызвал негативные последствия, такие как вырубка лесов, эрозия почвы и конфликт между общинами. Она утверждает, что плохое положение этих фермеров на рынке кофе препятствует их способности инвестировать в свои культуры и в конечном итоге приводит к ухудшению их высокогорных домов.

Description détaillée du graphique : Migrations non saisonnières : Pénurie de main-d'œuvre rurale et conséquences environnementales de la migration Auteur : Jane Collins Date de publication : 1986 (réédité en 2017) Genre : anthropologie, études sur le développement, études sur l'environnement, synopsis des études latino-américaines : Dans s migrations non saisonnières, Jane Collins s'intéresse davantage au phénomène de pénurie de main-d'œuvre dans les pays en développement, en particulier parmi les paysans de haute montagne aymarophones d'Amérique latine qui migrent de manière saisonnière vers les vallées de l'est des Andes pour produire du café. Ce livre remet en question l'idée que la main-d'œuvre est abondante dans les pays en développement et met plutôt en lumière la pénurie de main-d'œuvre dans les zones rurales, qui entraîne un déclin écologique dans les basses terres et des conflits intracommunautaires. Dans ses recherches, Collins affirme que le prix défavorable pour lequel ces agriculteurs vendent leur café les oblige à soutenir la production de cultures alimentaires de haute montagne, bloquant leur migration constante et leur capacité à investir davantage dans la culture du café. livre commence par une étude de l'histoire de la production de café dans la région andine, en suivant son évolution de la récolte locale à la marchandise mondiale. Collins étudie ensuite l'impact des migrations sur l'écologie et la dynamique sociale de la région, démontrant comment la pénurie de main-d'œuvre rurale causée par ces migrations a causé des effets négatifs tels que la déforestation, l'érosion des sols et les conflits entre les communautés. Elle fait valoir que la mauvaise position de ces agriculteurs sur le marché du café entrave leur capacité à investir dans leurs cultures et conduit finalement à la détérioration de leurs maisons de haute montagne.

Descripción detallada del gráfico: Migraciones fuera de temporada: Escasez de mano de obra rural y consecuencias ambientales de la migración Autor: Jane Collins Fecha de publicación: 1986 (reeditado en 2017) Género: Antropología, Estudios de Desarrollo, Estudios Ambientales, nopsis de Estudios Latinoamericanos: En Migraciones No Estacionales, Jane Collins profundiza en el fenómeno de la escasez de mano de obra en los países en desarrollo, especialmente entre los campesinos de alta montaña de habla aimara en América Latina que migran estacionalmente a los valles del este de los Andes para producir café. Este libro desafía la opinión generalmente aceptada de que la mano de obra es abundante en los países en desarrollo y, en cambio, pone de relieve el problema de la escasez de mano de obra en las zonas rurales, lo que lleva a una disminución ecológica en las tierras bajas y los conflictos intracomunitarios. En su investigación, Collins argumenta que el precio adverso por el que estos agricultores venden su café los obliga a mantener la producción de cultivos alimentarios de alta montaña, bloqueando su migración constante y su capacidad para hacer inversiones de capital o de trabajo más intensas en el cultivo del café. libro comienza con un estudio de la historia de la producción de café en la región andina, trazando su evolución de la cosecha local a la mercancía mundial. Collins estudia entonces el impacto de la migración en la ecología y la dinámica social de la región, demostrando cómo la escasez de mano de obra en el campo causada por estas migraciones ha causado efectos negativos como la deforestación, la erosión del suelo y el conflicto entre comunidades. Sostiene que la mala situación de estos agricultores en el mercado del café impide su capacidad de invertir en sus cultivos y, en última instancia, provoca el deterioro de sus casas de alta montaña.

Descrição detalhada do gráfico: Migrações incessantes: escassez de trabalho rural e consequências ambientais da migração Autor: Jane Collins Data de publicação: 1986 (reeditado em 2017) Gênero: Antropologia, pesquisa de desenvolvimento, pesquisa ambiental, sinopse de pesquisa latino-americana: Em «Migrações Não Estonais», Jane Collins está se aprofundando no fenômeno da escassez de mão de obra nos países em desenvolvimento, especialmente entre os camponeses em alta língua na América Latina que migram sazonalmente para os vales do ste-Andês para a produção de café. Este livro desafia a crença convencional de que a mão de obra é abundante nos países em desenvolvimento e, em vez disso, coloca o problema da escassez de mão-de-obra nas áreas rurais, causando declínio ambiental nas zonas baixas e nos conflitos internos. Em sua pesquisa, Collins afirma que o preço adverso pelo qual esses agricultores vendem o seu café os obriga a manter a produção de alimentos de alta montanha, bloqueando sua migração contínua e sua capacidade de fazer investimentos de capital ou de trabalho mais intensos no cultivo de café. O livro começa com um estudo da história da produção de café na região andina, traçando sua evolução da colheita local para a mercadoria mundial. Em seguida, Collins estuda os efeitos da migração sobre o meio ambiente e a dinâmica social da região, mostrando como a escassez de mão de obra rural causada por essas migrações causou efeitos negativos, como desmatamento, erosão do solo e conflito entre as comunidades. Ela afirma que a má posição desses agricultores no mercado de café impede sua capacidade de investir em suas culturas e acaba deteriorando suas casas de montanha alta.

Descrizione dettagliata del grafico: Migrazioni senza stagione: deficit del lavoro rurale e conseguenze ambientali della migrazione Autore: Jane Collins Data di pubblicazione 1986 (rivisitato nel 2017) Genere: antropologia, studi di sviluppo, studi ambientali, sinopsi di studi ispanici: in «Migrazioni indesiderate», Jane Collins approfondisce il fenomeno della carenza di manodopera nei paesi in via di sviluppo, in particolare tra i contadini di alta montagna aimarolesi in America Latina che migrano stagionalmente verso le valli dell'Est per la produzione di caffè. Questo libro sfida l'opinione comune che la manodopera sia abbondante nei paesi in via di sviluppo e, invece, pone al primo piano la carenza di manodopera nelle aree rurali, causando un declino ambientale nelle zone basse e nei conflitti intracomunitari. Nella sua ricerca, Collins sostiene che il prezzo sfavorevole per cui questi agricoltori vendono il loro caffè li costringe a sostenere la produzione di colture alimentari di alta montagna, bloccando la loro continua migrazione e la capacità di fare investimenti di capitale o di lavoro più intensi nella coltivazione di caffè. Il libro inizia studiando la storia della produzione di caffè nella regione andina, tracciando la sua evoluzione dal raccolto locale al prodotto mondiale. Collins studia poi l'impatto della migrazione sull'ambiente e sulle dinamiche sociali della regione, dimostrando come la carenza di manodopera nelle aree rurali causata da queste migrazioni abbia causato effetti negativi, come la deforestazione, l'erosione del suolo e il conflitto tra le comunità. Sostiene che la cattiva posizione di questi agricoltori nel mercato del caffè ostacola la loro capacità di investire nelle loro colture e finisce per peggiorare le loro case di alta montagna.

Graphische Detailbeschreibung: Nicht saisonale Wanderungen: Defizite in der Landarbeit und Umweltfolgen der Migration Autor: Jane Collins Erscheinungsdatum: 1986 (2017 neu aufgelegt) Genre: Anthropologie, Entwicklungsforschung, Umweltforschung, Lateinamerikastudien Synopse: Jane Collins beschäftigt sich in „Non-season migrations“ mit dem Phänomen des Arbeitskräftemangels in Entwicklungsländern, insbesondere bei den aymarosprachigen Hochlandbauern in Lateinamerika, die saisonal in die Ostandentäler zur Kaffeeproduktion abwandern. Dieses Buch stellt die konventionelle Ansicht in Frage, dass Arbeitskräfte in Entwicklungsländern reichlich vorhanden sind, und hebt stattdessen das Problem des Arbeitskräftemangels in ländlichen Gebieten hervor, was zu einem ökologischen Niedergang und innergemeinschaftlichen Konflikten führt. In seiner Forschung argumentiert Collins, dass der ungünstige Preis, für den diese Bauern ihren Kaffee verkaufen, sie zwingt, die Produktion von hochalpinen Nahrungspflanzen zu unterstützen, indem sie ihre anhaltende Migration und die Fähigkeit, intensivere Kapital- oder Arbeitsinvestitionen in den Kaffeeanbau zu tätigen, blockiert. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Geschichte der Kaffeeproduktion in der Andenregion und verfolgt ihre Entwicklung von einer lokalen Ernte zu einer Weltware. Collins untersucht dann die Auswirkungen der Migration auf die Ökologie und soziale Dynamik der Region und zeigt, wie der Arbeitskräftemangel in ländlichen Gebieten, der durch diese Migrationen verursacht wurde, negative Auswirkungen wie Entwaldung, Bodenerosion und Konflikte zwischen Gemeinschaften verursacht hat. e argumentiert, dass die schlechte Position dieser Landwirte auf dem Kaffeemarkt ihre Fähigkeit beeinträchtigt, in ihre Kulturen zu investieren, und letztendlich zu einer Verschlechterung ihrer Höhenhäuser führt.

גרף פרטים: נדידות לא שגרתיות: ג 'יין קולינס פורסם בתאריך: 1986 (הודפס מחדש 2017) ז'אנר: אנתרופולוגיה, לימודי פיתוח, מחקרים סביבתיים, תקציר לימודי אמריקה הלטינית: ב-Unsonal Migrations, ג 'יין קולינס מתעמקת בתופעת המחסור בעבודה במדינות מתפתחות, במיוחד בקרב האיכרים ההיילנדיים דוברי האיימרה באמריקה הלטינית שהיגרו עונתית לעמקים המזרח אנדים כדי לייצר קפה. ספר זה מאתגר את החוכמה המקובלת שהעבודה משופעת במדינות מתפתחות ובמקום זאת מדגיש את בעיית המחסור בעבודה כפרית, מה שמוביל להידרדרות אקולוגית בשפלה ולסכסוך פנים-קהילתי. במחקרו טוען קולינס שהמחיר הלא מועיל שבו החקלאים מוכרים את הקפה שלהם מאלץ אותם לתמוך בייצור של גידולי מזון בגובה רב, מה שחוסם את המשך נדידתם ואת יכולתם לייצר הון יותר אינטנסיבי או השקעות עבודה בגידול קפה. הספר מתחיל בבדיקת ההיסטוריה של ייצור הקפה באזור האנדמי, ומתחקת אחר האבולוציה שלו מיבול מקומי לסחורה גלובלית. קולינס חקר את השפעת ההגירה על האקולוגיה והדינמיקה החברתית של האזור, והדגים כיצד מחסור בכוח עבודה כפרי שנגרם כתוצאה מנדידה זו גרם להשפעות שליליות כמו כריתת יערות, שחיקת קרקע וקונפליקט בין קהילות. לטענתה, מעמדם הדל של חקלאים אלה בשוק הקפה מעכב את יכולתם להשקיע ביבוליהם ומוביל בסופו של דבר להתדרדרות בתיהם.''

Grafik detayları: Mevsimsiz göçler: Kırsal işgücü kıtlığı ve göçün çevresel etkileri Yazar: Jane Collins Yayın tarihi: 1986 (yeniden basılmış 2017) Tür: antropoloji, geliştirme çalışmaları, çevre çalışmaları, Latin Amerika çalışmaları özeti: "Mevsimsiz Göçler'de Jane Collins, gelişmekte olan ülkelerde, özellikle de kahve üretmek için mevsimsel olarak Doğu Andean vadilerine göç eden Latin Amerika'daki Aymara konuşan yayla köylüleri arasında işgücü kıtlığı olgusuna değiniyor. Bu kitap, gelişmekte olan ülkelerde emeğin bol olduğu geleneksel bilgeliğe meydan okuyor ve bunun yerine, ovalarda ekolojik düşüşe ve toplumlar arası çatışmaya yol açan kırsal işgücü kıtlığı sorununu vurguluyor. Collins, araştırmasında, bu çiftçilerin kahvelerini sattıkları olumsuz fiyatın, onları yüksek irtifa gıda ürünlerinin üretimini desteklemeye zorladığını, devam eden göçlerini ve büyüyen kahvede daha yoğun sermaye veya işgücü yatırımları yapma yeteneklerini engellediğini savunuyor. Kitap, Andean bölgesindeki kahve üretiminin tarihini inceleyerek, yerel bir mahsulden küresel bir metaya evrimini izleyerek başlıyor. Collins daha sonra göçün bölgenin ekolojisi ve sosyal dinamikleri üzerindeki etkisini inceleyerek, bu göçlerin neden olduğu kırsal işgücü kıtlığının ormansızlaşma, toprak erozyonu ve topluluklar arasındaki çatışma gibi olumsuz etkilere neden olduğunu gösteriyor. Bu çiftçilerin kahve pazarındaki zayıf konumunun, mahsullerine yatırım yapma yeteneklerini engellediğini ve sonuçta yayla evlerinin bozulmasına yol açtığını savunuyor.

تفاصيل الرسم البياني: الهجرات غير الموسمية: نقص العمالة الريفية والآثار البيئية للهجرة تاريخ النشر: 1986 (أعيد طبعها 2017) النوع: الأنثروبولوجيا، دراسات التنمية، الدراسات البيئية، موجز دراسات أمريكا اللاتينية: في «الهجرات غير الموسمية»، تتعمق جين كولينز في ظاهرة نقص العمالة في البلدان النامية، لا سيما بين فلاحي المرتفعات الناطقين بلغة الأيمارا في أمريكا اللاتينية الذين يهاجرون موسمياً إلى وديان شرق الأنديز لإنتاج البن. يتحدى هذا الكتاب الحكمة التقليدية القائلة بأن العمالة وفيرة في البلدان النامية وبدلاً من ذلك يسلط الضوء على مشكلة نقص العمالة الريفية، مما يؤدي إلى تدهور بيئي في الأراضي المنخفضة والصراع داخل المجتمع. يجادل كولينز في بحثه بأن السعر غير المواتي الذي يبيع به هؤلاء المزارعون قهوتهم يجبرهم على دعم إنتاج المحاصيل الغذائية على ارتفاعات عالية، مما يمنع هجرتهم المستمرة وقدرتهم على القيام برأس مال أكثر كثافة أو استثمارات عمالية في زراعة البن. يبدأ الكتاب بدراسة تاريخ إنتاج البن في منطقة الأنديز، وتتبع تطوره من محصول محلي إلى سلعة عالمية. ثم يدرس كولينز تأثير الهجرة على البيئة والديناميكيات الاجتماعية في المنطقة، موضحًا كيف تسبب نقص العمالة الريفية الناجم عن هذه الهجرات في آثار سلبية مثل إزالة الغابات وتآكل التربة والصراع بين المجتمعات. وتجادل بأن الوضع السيئ لهؤلاء المزارعين في سوق البن يعيق قدرتهم على الاستثمار في محاصيلهم ويؤدي في النهاية إلى تدهور منازلهم في المرتفعات.

그래프 세부 사항: 불계절 이주: 농촌 노동력 부족 및 이주 저자의 환경 영향: Jane Collins 게시 날짜: 1986 (2017 년 재 인쇄) 장르: 인류학, 개발 연구, 환경 연구, 라틴 아메리카 연구 개요: "Unseasonal Migrations" 에서 Jane Collins는 개발 도상국, 특히 계절에 따라 이스트 안데스 계곡으로 이동하여 커피를 생산하는 라틴 아메리카의 Aymara를 사용하는 고지대 농민들 사이에서 노동력 부족 현상을 탐구합니다. 이 책은 개발 도상국에서 노동이 풍부하다는 기존의 지혜에 도전하고 대신 농촌 노동력 부족 문제를 강조하여 저지대의 생태 학적 감소와 공동체 내 갈등을 초래합니다. 그의 연구에서 콜린스는이 농민들이 커피를 판매하는 바람직하지 않은 가격으로 인해 고고도 식량 작물의 생산을 지원하여 지속적인 이주와 커피 재배에 더 집중적 인 자본 또는 노동 투자를 할 수있는 능력을 차단해야한다고 주장합니다. 이 책은 안데스 지역의 커피 생산 역사를 조사하여 지역 작물에서 세계 상품으로의 진화를 추적하는 것으로 시작됩니다. 콜린스는 이주가 지역의 생태와 사회 역학에 미치는 영향을 연구하여 이러한 이주로 인한 농촌 노동력 부족이 삼림 벌채, 토양 침식 및 지역 사회 간의 갈등과 같은 부정적인 영향을 어떻게 초래했는지 보여줍니다. 그녀는 커피 시장에서이 농부들의 열악한 지위가 농작물에 투자하는 능력을 방해하고 궁극적으로 고원 주택의 악화로 이어진다 고 주장한다.

Graph details： Unseasonal migrations：農村労働力不足と移住の環境影響著者： Jane Collins発行日：1986（転載2017）ジャンル：人類学、開発研究、環境研究、ラテンアメリカ研究概要： 「非日常的な移住」では、ジェーン・コリンズは、コーヒーを生産するために東アンデスの谷に季節的に移住するラテンアメリカのアイマラ語を話す高地の農民の間で、開発途上国の労働力不足の現象を掘り下げます。この本は、開発途上国において労働力が豊富であるという従来の知恵に挑戦し、代わりに農村労働力不足の問題を浮き彫りにし、低地の生態学的な衰退と共同紛争につながる。彼の研究で、コリンズは、これらの農家がコーヒーを販売する不利な価格は、彼らが高高度の食料作物の生産を支援することを強制し、彼らの継続的な移住とコーヒー栽培へのより集中的な資本または労働投資を行う能力をブロックすると主張している。この本は、アンデス地域のコーヒー生産の歴史を調べ、地元の作物から世界の商品への進化をたどることから始まります。その後、コリンズは、この地域の生態学と社会ダイナミクスへの移住の影響を研究し、これらの移住によって引き起こされた農村労働力不足が、森林伐採、土壌侵食、コミュニティ間の紛争などの悪影響を引き起こしたことを実証した。彼女は、コーヒー市場におけるこれらの農家の貧しい立場は、彼らの作物に投資する能力を妨げ、最終的に彼らの高地の家の悪化につながると主張している。

詳細的時間表說明：非季節性移徙：農村勞動力短缺和移徙對環境的影響作者： 簡·柯林斯（Jane Collins）出版日期：1986（2017重新發行）體裁： 人類學，發展研究，環境研究，拉丁美洲研究概要：簡·柯林斯（Jane Collins）在《非季節性遷徙》中深入探討了發展中國家的勞動力短缺現象，特別是在拉丁美洲講艾馬拉語的高地農民中，他們季節性遷移到安第斯東部山谷生產咖啡。這本書挑戰了公認的觀點，即發展中國家勞動力豐富，而是將農村勞動力短缺問題放在首位，從而導致低地環境衰退和社區內部沖突。柯林斯在研究中認為，這些農民出售咖啡的不利價格迫使他們支持高地糧食作物的生產，從而阻止了他們的持續遷徙以及對咖啡種植進行更密集的資本或勞動力投資的能力。該書首先研究了安第斯地區咖啡生產的歷史，追溯了其從當地農作物到世界商品的演變。柯林斯隨後研究了移民對該地區生態和社會動態的影響，展示了這些移民造成的農村勞動力短缺如何造成負面影響，例如森林砍伐，水土流失和社區之間的沖突。她認為，這些農民在咖啡市場中的劣勢阻礙了他們投資農作物的能力，最終導致他們的高地房屋惡化。