The Invention of History: Azerbaijan, Armenia, and the Showcasing of Imagination In the middle ages, Caucasian Albania lay north of the Arax river, near present-day Armenia and Georgia. During the eleventh to twelfth centuries, this Christian nation disappeared from maps after the Arab invasion and the onslaught of the Mongols and Seljuks. As various Khanates such as Shirwan, Ganja, Shamakhi, Karabagh, and Talesh emerged in the territory ruled mainly by the Persians, a new country named Azerbaijan was founded in 1918. However, local historians and scientists of this newly formed country have been attempting to prove that the population of this land are direct descendants of both the Christian Albanians and the Mongols and Seljuks since the early 1960s.

Изобретение истории: Азербайджан, Армения и демонстрация воображения В средние века Кавказская Албания лежала к северу от реки Аракс, недалеко от современной Армении и Грузии. В течение XI - XII веков эта христианская нация исчезла с карт после арабского вторжения и натиска монголов и сельджуков. Поскольку на территории, управляемой в основном персами, возникли различные ханства, такие как Ширван, Гянджа, Шамаха, Карабаг и Талеш, в 1918 году была основана новая страна под названием Азербайджан. Однако краеведы и ученые этой новообразованной страны пытаются доказать, что население этой земли является прямыми потомками как албанцев-христиан, так и монголов и сельджуков с начала 1960-х годов.

Inventer l'histoire : l'Azerbaïdjan, l'Arménie et une démonstration d'imagination Au Moyen Age, l'Albanie du Caucase se trouvait au nord du fleuve Arax, près de l'Arménie moderne et de la Géorgie. Au cours du XI-XII siècle, cette nation chrétienne a disparu des cartes après l'invasion arabe et l'attaque des Mongols et des Seljuks. Comme divers khanats, tels que Shirwan, Ganja, Shamaha, Karabag et Talesh, sont apparus sur le territoire principalement persan, un nouveau pays appelé Azerbaïdjan a été créé en 1918. Cependant, les historiens et les scientifiques de ce nouveau pays ont essayé de prouver que la population de cette terre est une descendance directe des Albanais chrétiens, des Mongols et des Seljuks depuis le début des années 1960.

Invención de la historia: Azerbaiyán, Armenia y demostración de imaginación En la Edad Media, Albania del Cáucaso se encontraba al norte del río Arax, cerca de la actual Armenia y Georgia. Durante los siglos XI a XII esta nación cristiana desapareció de los mapas tras la invasión árabe y las embestidas de mongoles y selyúcidas. Debido a que en el territorio gobernado principalmente por los persas surgieron diversos hanatos como Shirvan, Ganja, Shamaha, Karabaj y Talesh, en 1918 se fundó un nuevo país llamado Azerbaiyán. n embargo, los historiadores y científicos locales de este recién formado país intentan demostrar que la población de esta tierra es descendiente directa tanto de los albaneses cristianos como de los mongoles y selyúcidas desde principios de los 60.

Invenção da história: Azerbaijão, Arménia e demonstração de imaginação Na Idade Média, a Albânia do Cáucaso estava ao norte do rio Arax, perto da Armênia moderna e da Geórgia. Durante os séculos XI e XII, esta nação cristã desapareceu dos mapas após a invasão árabe e os mongóis e seljuques. Como em território governado principalmente por persas, surgiram várias hananias, como Shirwan, Gyanjá, Shamakh, Karabag e Talesh, em 1918 foi fundado um novo país chamado Azerbaijão. No entanto, os craquedós e os cientistas deste país recém-criado estão tentando provar que a população desta terra é descendente direta tanto de albaneses cristãos como de mongóis e seljucos desde o início dos anos 1960.

Invenzione della storia: Azerbaigian, Armenia e dimostrazione di immaginazione Nel Medioevo, l'Albania del Caucaso si trovava a nord del fiume Arax, vicino alla moderna Armenia e Georgia. Nel corso del XI-XII secolo, questa nazione cristiana scomparve dalle carte dopo l'invasione araba e la distruzione di mongoli e seljuka. Poiché nel territorio governato principalmente da persiani, sono emerse diverse hanie come Shirwan, Gyangja, Shamaha, Qarabag e Talesh, nel 1918 è stato fondato un nuovo paese chiamato Azerbaigian. Ma i crocevedi e gli scienziati di questo nuovo paese stanno cercando di dimostrare che le popolazioni di questa terra sono discendenti diretti sia degli albanesi cristiani che dei Mongoli e dei Seljuchi dall'inizio degli anni Sessanta.

Die Erfindung der Geschichte: Aserbaidschan, Armenien und die Demonstration der Phantasie Im Mittelalter lag das kaukasische Albanien nördlich des Arax-Flusses, nahe dem heutigen Armenien und Georgien. Im 11. und 12. Jahrhundert verschwand diese christliche Nation nach der arabischen Invasion und dem Ansturm der Mongolen und Seldschuken von den Karten. Da auf dem hauptsächlich von Persern regierten Gebiet verschiedene Khanate wie Shirvan, Ganja, Shamakha, Karabag und Talesh entstanden, wurde 1918 ein neues Land namens Aserbaidschan gegründet. Heimatforscher und Wissenschaftler dieses neu gebildeten Landes versuchen jedoch zu beweisen, dass die Bevölkerung dieses Landes seit den frühen 1960er Jahren direkte Nachkommen sowohl christlicher Albaner als auch Mongolen und Seldschuken ist.

Wynalazek historii: Azerbejdżan, Armenia i demonstracja wyobraźni W średniowieczu, Albania kaukaska leżała na północ od rzeki Araks, w pobliżu współczesnej Armenii i Gruzji. W XI-XII wieku ten chrześcijański naród zniknął z map po inwazji arabskiej i ataku Mongołów i Seldżuków. Jako że różne chanaty, takie jak Shirvan, Ganja, Shamakhi, Karabag i Talesz, pojawiły się na terytorium rządzonym głównie przez Persów, w 1918 roku powstał nowy kraj o nazwie Azerbejdżan. Miejscowi historycy i naukowcy tego nowo powstałego kraju próbują jednak udowodnić, że ludność tej ziemi jest bezpośrednim potomkiem zarówno chrześcijańskich Albańczyków, jak i Mongołów i Seldżuków od początku lat 60.

המצאת ההיסטוריה: אזרבייג 'ן, ארמניה והדגמת הדמיון בימי הביניים, אלבניה הקווקזית שכנה מצפון לנהר ארקס, ליד ארמניה וגאורגיה המודרנית. במאות ה-11-12, אומה נוצרית זו נעלמה מהמפות לאחר הפלישה הערבית וההסתערות של המונגולים והסלג 'וקים. כאשר חאנטים שונים כמו שירוואן, גנג 'ה, שאמאקי, קארבג וטלאש יצאו לשטח שנשלט בעיקר על ידי הפרסים, נוסדה ב-1918 מדינה חדשה בשם אזרבייג'ן. עם זאת, היסטוריונים ומדענים מקומיים של מדינה חדשה זו מנסים להוכיח שאוכלוסיית הארץ הזו היא צאצאים ישירים של האלבנים הנוצריים והמונגולים והסלג 'וקים מאז שנות ה-60 המוקדמות.''

Tarihin İcadı: Azerbaycan, Ermenistan ve Hayal Gücünün Gösterilmesi Orta Çağ'da Kafkas Albanyası, Araks Nehri'nin kuzeyinde, modern Ermenistan ve Gürcistan'ın yakınında yer alıyordu. 11-12. yüzyıllar boyunca, bu Hıristiyan ulus, Arap istilasından ve Moğolların ve Selçukluların saldırısından sonra haritalardan kayboldu. Başta Persler tarafından yönetilen topraklarda Şirvan, Gence, Şamahı, Karabağ ve Taleş gibi çeşitli hanlıklar ortaya çıktıkça, 1918'de Azerbaycan adında yeni bir ülke kuruldu. Bununla birlikte, bu yeni kurulan ülkenin yerel tarihçileri ve bilim adamları, bu toprakların nüfusunun 1960'ların başından beri hem Hıristiyan Arnavutların hem de Moğolların ve Selçukluların doğrudan torunları olduğunu kanıtlamaya çalışıyorlar.

اختراع التاريخ: أذربيجان وأرمينيا ومظاهرة الخيال في العصور الوسطى، تقع ألبانيا القوقازية شمال نهر أراكس، بالقرب من أرمينيا وجورجيا الحديثة. خلال القرنين الحادي عشر والثاني عشر، اختفت هذه الأمة المسيحية من الخرائط بعد الغزو العربي وهجوم المغول والسلاجقة. مع ظهور العديد من الخانات مثل شيرفان وغانجا وشماخي وكاراباغ وتاليش في الإقليم الذي يحكمه الفرس بشكل أساسي، تأسست دولة جديدة تسمى أذربيجان في عام 1918. ومع ذلك، يحاول المؤرخون والعلماء المحليون في هذا البلد الذي تم تشكيله حديثًا إثبات أن سكان هذه الأرض هم أحفاد مباشرون لكل من الألبان المسيحيين والمغول والسلاجقة منذ أوائل الستينيات.

역사의 발명: 아제르바이잔, 아르메니아 및 상상의 시위 중세 백인 알바니아는 현대 아르메니아와 조지아 근처의 아라크 강 북쪽에 위치했습니다. 11 세기에서 12 세기 동안이 기독교 국가는 아랍 침공과 몽골과 셀주크의 맹공격 이후지도에서 사라졌습니다. Shirvan, Ganja, Shamakhi, Karabag 및 Talesh와 같은 다양한 카나 테가 주로 페르시아인이 통치하는 영토에서 등장함에 따라 아제르바이잔이라는 새로운 국가가 1918 년에 설립되었습니다. 그러나 새로 형성된이 나라의 지역 역사가들과 과학자들은이 땅의 인구가 1960 년대 초부터 기독교 알바니아 인과 몽골과 셀주크의 직계 후손임을 증명하려고 노력하고 있습니다.

歴史の発明：アゼルバイジャン、アルメニアと想像力のデモンストレーション中世、白人アルバニアはアラクス川の北、現代のアルメニアとジョージアの近くに位置していました。11世紀から12世紀にかけて、このキリスト教国はアラブ人の侵略とモンゴル人とセルジューク人の猛攻撃の後に地図から姿を消した。シャルヴァン、ガニャ、シャマキ、カラバグ、タレシュといった様々なハナートがペルシャ人が支配する領土に現れたので、1918にアゼルバイジャンという新しい国が設立された。しかし、この新しく形成された国の地元の歴史家や科学者は、この土地の人口が1960代初頭以来、キリスト教のアルバニア人とモンゴル人とセルジューク人の両方の直接の子孫であることを証明しようとしています。

歷史的發明：阿塞拜疆，亞美尼亞和想象力的展示在中世紀，高加索阿爾巴尼亞位於阿拉克斯河以北，靠近現代亞美尼亞和格魯吉亞。在11至12世紀，在阿拉伯入侵以及蒙古人和塞爾柱人的猛攻之後，這個基督教國家從地圖上消失了。由於在主要由波斯人統治的領土上出現了各種汗國，例如Shirvan，Ganja，Shamakha，Karabag和Talesh，因此於1918建立了一個名為阿塞拜疆的新國家。但是，這個新成立的國家的當地歷史學家和學者試圖證明，自1960代初以來，該土地的人口一直是阿爾巴尼亞基督教徒以及蒙古人和塞爾柱人的直接後裔。