
BOOKS - The History of British Literature on Film, 1895-2015 (The History of World Li...

The History of British Literature on Film, 1895-2015 (The History of World Literatures on Film)
Author: Greg M. Colon Semenza
Year: January 30, 2014
Format: PDF
File size: PDF 23 MB
Language: English

Year: January 30, 2014
Format: PDF
File size: PDF 23 MB
Language: English

The History of British Literature on Film: 1895-2015 From the death of Nancy Sykes in 1897 to The Battle of the Five Armies in 2014, and beyond, cinematic adaptations of British literature have participated in a complex and fascinating history. The History of British Literature on Film: 1895-2015 is the only comprehensive narration of cinema's 100-year-old love affair with British literature. Unlike previous studies of literature and film, which tend to privilege particular authors such as Shakespeare and Jane Austen or particular texts such as Frankenstein, or particular literary periods such as Medieval, this volume considers the multiple functions of filmed British literature as a cinematic subject in its own right - one reflecting the specific political and aesthetic priorities of different national and historical cinemas. In what ways has the British literary canon authorized and influenced the history and aesthetics of film, and in what ways has filmed British literature both affirmed and challenged the very idea of literary canonicity? Seeking to answer these and other key questions, this indispensable study shows how these adaptations emerged from and continue to shape the social, artistic, and commercial aspects of film history and culture. The Evolution of Technology and Its Impact on Human Survival As we delve into the history of British literature on film, it becomes clear that the evolution of technology has played a crucial role in shaping the survival of humanity. The development of film technology has not only allowed for the adaptation of literary classics but has also provided a platform for the unification of people in a warring state.
История британской литературы о кино: 1895-2015 От смерти Нэнси Сайкс в 1897 году до Битвы пяти армий в 2014 году и далее кинематографические адаптации британской литературы участвовали в сложной и увлекательной истории. «История британской литературы о кино: 1895-2015» - единственное исчерпывающее повествование о 100-летней любовной связи кинематографа с британской литературой. В отличие от предыдущих исследований литературы и кино, которые, как правило, отдают привилегии конкретным авторам, таким как Шекспир и Джейн Остин, или конкретным текстам, таким как «Франкенштейн», или конкретным литературным периодам, таким как «Средневековый», этот том рассматривает многочисленные функции экранизированной британской литературы как кинематографический предмет в своем собственном праве - один, отражающий конкретные политические и эстетические приоритеты разных национальных и исторических кинотеатров. Каким образом британский литературный канон санкционировал и влиял на историю и эстетику кино, и каким образом снималась британская литература, как утверждающая, так и оспаривающая саму идею литературной каноничности? Стремясь ответить на эти и другие ключевые вопросы, это незаменимое исследование показывает, как эти адаптации возникли и продолжают формировать социальные, художественные и коммерческие аспекты истории и культуры кино. Эволюция технологий и ее влияние на выживание человека По мере того, как мы углубляемся в историю британской литературы о кино, становится ясно, что эволюция технологий сыграла решающую роль в формировании выживания человечества. Развитие кинотехники не только позволило адаптировать литературную классику, но и обеспечило платформу для объединения людей в воюющем государстве.
Histoire de la littérature britannique sur le cinéma : 1895-2015 De la mort de Nancy Sykes en 1897 à la Bataille des Cinq Armées en 2014 et au-delà, les adaptations cinématographiques de la littérature britannique ont participé à une histoire complexe et fascinante. L'histoire de la littérature britannique sur le cinéma : 1895-2015 est la seule histoire exhaustive des 100 ans d'amour du cinéma avec la littérature britannique. Contrairement aux études précédentes sur la littérature et le cinéma, qui ont tendance à privilégier des auteurs spécifiques comme Shakespeare et Jane Austen, ou des textes spécifiques comme Frankenstein, ou des périodes littéraires spécifiques comme médiévales, ce volume considère les nombreuses fonctions de la littérature britannique filmée comme un sujet cinématographique à part entière. - Une qui reflète les priorités politiques et esthétiques spécifiques des différents cinémas nationaux et historiques. Comment le canon littéraire britannique a-t-il autorisé et influencé l'histoire et l'esthétique du cinéma, et comment la littérature britannique a-t-elle été filmée, affirmant et contestant l'idée même de canonique littéraire ? Cherchant à répondre à ces questions clés et à d'autres, cette étude indispensable montre comment ces adaptations ont émergé et continuent de façonner les aspects sociaux, artistiques et commerciaux de l'histoire et de la culture du cinéma. L'évolution de la technologie et son impact sur la survie humaine À mesure que nous nous penchons sur l'histoire de la littérature cinématographique britannique, il est clair que l'évolution de la technologie a joué un rôle crucial dans la survie de l'humanité. développement de la technologie cinématographique a non seulement permis d'adapter les classiques littéraires, mais a également fourni une plate-forme pour unir les gens dans un État en guerre.
Historia de la literatura británica sobre el cine: 1895-2015 Desde la muerte de Nancy Sykes en 1897 hasta la Batalla de los Cinco Ejércitos en 2014 en adelante, las adaptaciones cinematográficas de la literatura británica han participado en una historia compleja y fascinante. «La historia de la literatura británica sobre el cine: 1895-2015» es la única narración exhaustiva de los 100 de relación amorosa del cine con la literatura británica. A diferencia de estudios anteriores de literatura y cine, que tienden a dar privilegios a autores concretos como Shakespeare y Jane Austen, o textos específicos como «Frankenstein», o periodos literarios específicos como «Medieval», este volumen considera numerosas funciones de la literatura británica proyectada como tema cinematográfico por derecho propio - una que refleja las prioridades políticas y estéticas específicas de los diferentes cines nacionales e históricos. De qué manera el canon literario británico autorizó e influyó en la historia y la estética del cine, y cómo se filmó la literatura británica, tanto afirmando como desafiando la idea misma de la canonicidad literaria? En un esfuerzo por responder a estas y otras preguntas clave, este estudio indispensable muestra cómo estas adaptaciones han surgido y continúan dando forma a los aspectos sociales, artísticos y comerciales de la historia y la cultura del cine. La evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia humana A medida que profundizamos en la historia de la literatura cinematográfica británica, se hace evidente que la evolución de la tecnología ha jugado un papel crucial en la formación de la supervivencia de la humanidad. desarrollo de la técnica cinematográfica no sólo permitió la adaptación de los clásicos literarios, sino que también proporcionó una plataforma para unir a la gente en un estado en guerra.
História da literatura britânica sobre cinema: 1895-2015 Desde a morte de Nancy Sykes, em 1897, até a Batalha dos Cinco Exércitos, em 2014, e seguidas adaptações cinematográficas da literatura britânica participaram de uma história complexa e fascinante. «A História da Literatura Britânica sobre Cinema 1895-2015» é a única história abrangente sobre a relação amorosa de 100 anos do cinema com a literatura britânica. Ao contrário de estudos anteriores sobre literatura e cinema, que geralmente privilegiam autores específicos, como Shakespeare e Jane Austen, ou textos específicos, como «Frankenstein», ou períodos literários específicos, como «Medieval», este volume considera as múltiplas funções da literatura britânica filmada como uma matéria cinematográfica em seu próprio direito. - um que reflete as prioridades políticas e estéticas específicas dos diferentes cinemas nacionais e históricos. De que forma o cânone literário britânico autorizou e influenciou a história e a estética do cinema, e como a literatura britânica foi produzida, tanto para afirmar como para contestar a própria ideia de canonismo literário? Procurando responder a estas e outras questões essenciais, este estudo indispensável mostra como estas adaptações surgiram e continuam a moldar aspectos sociais, artísticos e comerciais da história e cultura do cinema. A evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sobrevivência humana À medida que nos aprofundamos na história da literatura britânica sobre o cinema, fica claro que a evolução da tecnologia tem sido crucial para a sobrevivência humana. O desenvolvimento da tecnologia cinematográfica não apenas permitiu a adaptação dos clássicos literários, mas também forneceu uma plataforma para unir as pessoas num estado em guerra.
Storia della letteratura cinematografica britannica 1895-2015 Dalla morte di Nancy Sykes nel 1897 alla Battaglia dei Cinque Eserciti nel 2014 e poi gli adattamenti cinematografici della letteratura britannica hanno partecipato a una storia complessa e affascinante. «La storia della letteratura britannica sul cinema 1895-2015» è l'unica narrazione completa dei 100 anni di relazione tra il cinema e la letteratura britannica. A differenza di studi precedenti di letteratura e cinema, che tendono a privilegiare autori specifici come Shakespeare e Jane Austen, o testi specifici come Frankenstein, o periodi letterari specifici come Medievale, questo volume considera le numerose funzioni della letteratura britannica filmata come un oggetto cinematografico nel proprio diritto. - uno che riflette le specifiche priorità politiche ed estetiche dei diversi cinema nazionali e storici. In che modo il canone letterario britannico ha autorizzato e influenzato la storia e l'estetica del cinema, e in che modo è stata realizzata la letteratura britannica che sostiene e contesta l'idea stessa di canonicità letteraria? Cercando di rispondere a queste e altre domande chiave, questa ricerca indispensabile dimostra come questi adattamenti sono nati e continuano a formare gli aspetti sociali, artistici e commerciali della storia e della cultura cinematografica. L'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla sopravvivenza umana Mentre stiamo approfondendo la storia della letteratura cinematografica britannica, è chiaro che l'evoluzione della tecnologia ha avuto un ruolo cruciale nella formazione della sopravvivenza dell'umanità. Lo sviluppo della tecnologia cinematografica non solo ha permesso di adattare i classici letterari, ma ha anche fornito una piattaforma per unire le persone in uno stato in guerra.
Geschichte der britischen Filmliteratur: 1895-2015 Vom Tod Nancy Sykes 1897 bis zur Schlacht der fünf Armeen 2014 und darüber hinaus haben filmische Adaptionen britischer Literatur an einer komplexen und faszinierenden Geschichte mitgewirkt. The History of British Film Literature: 1895-2015 ist die einzige umfassende Erzählung über die 100-jährige Liebesbeziehung des Kinos mit der britischen Literatur. Im Gegensatz zu früheren Literatur- und Filmstudien, die dazu neigen, bestimmte Autoren wie Shakespeare und Jane Austen oder bestimmte Texte wie „Frankenstein“ oder bestimmte Literaturperioden wie „Medieval“ zu privilegieren, betrachtet dieser Band die zahlreichen Funktionen der verfilmten britischen Literatur als filmisches Sujet in eigener Sache - eine, die die spezifischen politischen und ästhetischen Prioritäten verschiedener nationaler und historischer Kinos widerspiegelt. Wie hat der britische literarische Kanon die Geschichte und Ästhetik des Kinos sanktioniert und beeinflusst, und wie wurde die britische Literatur gefilmt, die sowohl die Idee der literarischen Kanonizität behauptete als auch bestritt? In dem Bemühen, diese und andere Schlüsselfragen zu beantworten, zeigt diese unverzichtbare Studie, wie diese Anpassungen entstanden sind und die sozialen, künstlerischen und kommerziellen Aspekte der Filmgeschichte und -kultur prägen. Die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf das menschliche Überleben Während wir tiefer in die Geschichte der britischen Filmliteratur eintauchen, wird deutlich, dass die Evolution der Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung des Überlebens der Menschheit gespielt hat. Die Entwicklung der Filmtechnik ermöglichte nicht nur die Adaption literarischer Klassiker, sondern bot auch eine Plattform, um Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen.
Historia brytyjskiej literatury kinowej: 1895-2015 Od śmierci Nancy Sykes w 1897 roku do bitwy o Pięć Armii w 2014 roku i później, kinowe adaptacje literatury brytyjskiej zaangażowały się w złożoną i fascynującą historię. „A History of British Cinema Literature: 1895-2015” to jedyna kompleksowa relacja o 100-letniej aferze miłosnej kina z literaturą brytyjską. W przeciwieństwie do wcześniejszych badań literatury i kina, które mają tendencję do uprzywilejowania konkretnych autorów, takich jak Szekspir i Jane Austen, lub konkretnych tekstów, takich jak „Frankenstein”, lub określonych okresów literackich, takich jak „średniowieczny”, ten tom traktuje liczne funkcje filmowanej literatury brytyjskiej jako obiekt kinowy we własnym zakresie. - jeden odzwierciedlający szczególne priorytety polityczne i estetyczne różnych kin krajowych i historycznych. Jak brytyjski kanon literacki sankcjonował i wpływał na historię i estetykę kina? W jaki sposób filmowano literaturę brytyjską, potwierdzając i podważając ideę kanoniczności literackiej? Aby odpowiedzieć na te i inne kluczowe pytania, to niezastąpione badanie pokazuje, jak te adaptacje pojawiły się i nadal kształtują społeczne, artystyczne i handlowe aspekty historii i kultury filmowej. Ewolucja technologii i jej wpływ na ludzkie przetrwanie Kiedy zagłębiamy się w historię brytyjskiej literatury kinowej, jasne jest, że ewolucja technologii odegrała kluczową rolę w kształtowaniu ludzkiego przetrwania. Rozwój technologii filmowej nie tylko umożliwił dostosowanie klasyki literackiej, ale także stanowił platformę dla zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.
היסטוריה של ספרות הקולנוע הבריטי: 1895-2015 ממותה של ננסי סייקס ב-1897 ועד קרב חמשת הצבאות ב-2014 ומעבר לכך, עיבודים קולנועיים של הספרות הבריטית עסקו בהיסטוריה מורכבת ומרתקת. ”A History of British Cinema Literature: 1895-2015” הוא התיאור המקיף היחיד של הרומן בן 100 השנים של הקולנוע עם הספרות הבריטית. בניגוד למחקרים קודמים בספרות ובקולנוע, הנוטים לזכות סופרים ספציפיים כמו שייקספיר וג 'יין אוסטן, או טקסטים ספציפיים כמו פרנקנשטיין, או תקופות ספרותיות ספציפיות כמו ”ימי הביניים”, כרך זה מתייחס לתפקודים הרבים של הספרות הבריטית המצולמת כנושא קולנועי בזכות עצמו. - אחד משקף את סדר העדיפויות הפוליטי והאסתטי של בתי קולנוע לאומיים והיסטוריים שונים. כיצד הסנקציה הספרותית הבריטית והשפעתה על ההיסטוריה והאסתטיקה של הקולנוע, וכיצד צולמה הספרות הבריטית, המאשרת וקוראת תיגר על עצם הרעיון של הקנוניות הספרותית? במאמץ לענות על שאלות מפתח אלה ואחרות, מחקר שאין לו תחליף מראה כיצד צצו עיבודים אלה וממשיכים לעצב את ההיבטים החברתיים, האמנותיים והמסחריים של תולדות הקולנוע והתרבות. האבולוציה של הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות האדם בעודנו מתעמקים בהיסטוריה של ספרות הקולנוע הבריטית, ברור שהאבולוציה של הטכנולוגיה מילאה תפקיד מכריע בעיצוב הישרדות האדם. פיתוח טכנולוגיית הקולנוע לא רק איפשר לעבד קלאסיקות ספרותיות, אלא גם סיפק פלטפורמה לאיחוד אנשים במדינה לוחמת.''
İngiliz sinema edebiyatının tarihi: 1895-2015 Nancy Sykes'ın 1897'deki ölümünden 2014 ve ötesindeki Beş Ordu Savaşı'na kadar, İngiliz edebiyatının sinema uyarlamaları karmaşık ve büyüleyici bir tarihe girmiştir. "A History of British Cinema Literature: 1895-2015", sinemanın İngiliz edebiyatıyla olan 100 yıllık aşk ilişkisinin tek kapsamlı anlatımıdır. Shakespeare ve Jane Austen gibi belirli yazarları veya "Frankenstein'gibi belirli metinleri veya" Ortaçağ'gibi belirli edebi dönemleri ayrıcalıklı kılma eğiliminde olan önceki edebiyat ve sinema çalışmalarından farklı olarak, bu cilt, filme alınan İngiliz edebiyatının sayısız işlevini kendi başına sinematik bir konu olarak ele almaktadır. - Farklı ulusal ve tarihi sinemaların özel politik ve estetik önceliklerini yansıtan bir film. İngiliz edebiyat kanonu, sinemanın tarihini ve estetiğini nasıl onayladı ve etkiledi ve İngiliz edebiyatı, edebi kanonluk fikrini hem doğrulayan hem de meydan okuyan nasıl filme alındı? Bu ve diğer önemli soruları yanıtlama çabasıyla, bu yeri doldurulamaz çalışma, bu uyarlamaların nasıl ortaya çıktığını ve film tarihinin ve kültürünün sosyal, sanatsal ve ticari yönlerini şekillendirmeye devam ettiğini göstermektedir. Teknolojinin Evrimi ve İnsanın Hayatta Kalması Üzerindeki Etkisi İngiliz sinema edebiyatının tarihine baktığımızda, teknolojinin evriminin insanın hayatta kalmasını şekillendirmede çok önemli bir rol oynadığı açıktır. Film teknolojisinin gelişimi sadece edebi klasikleri uyarlamayı mümkün kılmakla kalmadı, aynı zamanda insanları savaşan bir durumda birleştirmek için bir platform sağladı.
تاريخ أدب السينما البريطاني: 1895-2015 من وفاة نانسي سايكس في عام 1897 إلى معركة الجيوش الخمسة في عام 2014 وما بعده، انخرطت التعديلات السينمائية للأدب البريطاني في تاريخ معقد ورائع. «تاريخ أدب السينما البريطانية: 1895-2015» هو السرد الشامل الوحيد لعلاقة حب السينما مع الأدب البريطاني التي استمرت 100 عام. على عكس الدراسات السابقة للأدب والسينما، والتي تميل إلى منح امتياز لمؤلفين محددين مثل شكسبير وجين أوستن، أو نصوص محددة مثل «فرانكشتاين»، أو فترات أدبية محددة مثل «العصور الوسطى»، فإن هذا المجلد يتعامل مع الوظائف العديدة للأدب البريطاني المصور كموضوع سينمائي في حد ذاته. - تعكس الأولويات السياسية والجمالية المحددة لمختلف دور السينما الوطنية والتاريخية. كيف عاقب الأدب البريطاني وأثر على تاريخ وجماليات السينما، وكيف تم تصوير الأدب البريطاني، مما أكد وتحدى فكرة الكنسية الأدبية ؟ في محاولة للإجابة على هذه الأسئلة وغيرها من الأسئلة الرئيسية، تُظهر هذه الدراسة التي لا بديل لها كيف ظهرت هذه التعديلات وتستمر في تشكيل الجوانب الاجتماعية والفنية والتجارية لتاريخ وثقافة الفيلم. تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان بينما نتعمق في تاريخ أدب السينما البريطاني، من الواضح أن تطور التكنولوجيا لعب دورًا حاسمًا في تشكيل بقاء الإنسان. لم يسمح تطوير تكنولوجيا الأفلام بتكييف الكلاسيكيات الأدبية فحسب، بل وفر أيضًا منصة لتوحيد الناس في دولة متحاربة.
영국 영화 문학의 역사: 1895-2015 1897 년 낸시 사익스의 죽음에서 2014 년 이후 5 군의 전투에 이르기까지 영국 문학의 영화 적 적응은 복잡하고 매혹적인 역사에 관여했습니다. "영국 영화 문학의 역사: 1895-2015" 는 영국 문학에 대한 영화의 100 년 사랑에 대한 유일한 포괄적 인 설명입니다. 셰익스피어와 제인 오스틴과 같은 특정 저자 또는 "프랑켄슈타인" 과 같은 특정 텍스트 또는 "중세" 와 같은 특정 문학 시대에 특권을 부여하는 경향이있는 이전의 문학 및 영화 연구와 달리이 책은 촬영 된 영국 문학의 수많은 기능을 다룹니다. 그 자체로 영화 주제. -하나는 다른 국가 및 역사적 영화관의 특정 정치적, 미학적 우선 순위를 반영합니다. 영국 문학 캐논은 어떻게 영화의 역사와 미학에 제재를 가하고 영향을 미쳤으며, 영국 문학은 어떻게 문학적 캐논리에 대한 아이디어를 확인하고 도전 했는가? 이러한 주요 질문과 다른 주요 질문에 대답하기 위해이 대체 할 수없는 연구는 이러한 적응이 어떻게 등장했는지를 보여주고 영화 역사와 문화의 사회적, 예술적, 상업적 측면을 지속적으로 형성하고 있습니 영국 영화 문학의 역사를 탐구하면서 기술의 진화와 인간 생존에 미치는 영향은 기술의 진화가 인간의 생존을 형성하는 데 중요한 역할을했다는 것이 분명합니다. 영화 기술의 발전으로 문학 고전을 적용 할 수있을뿐만 아니라 전쟁 상태에서 사람들을 하나로 묶을 수있는 플랫폼을 제공했습니다.
英国の映画文学の歴史:1895-2015 1897のナンシー・サイクスの死から2014以降の五軍の戦いまで、英国文学の映画化は複雑で魅力的な歴史に従事してきました。「A History of British Cinema Literature: 1895-2015」は、映画の100にわたるイギリス文学との恋愛に関する唯一の包括的な記述である。シェイクスピアやジェーン・オースティンのような特定の作家、またはフランケンシュタインのような特定のテキスト、または「中世」のような特定の文学時代などの特権になりがちな文学や映画の以前の研究とは異なり、このボリュームは、映画化されたイギリス文学の多くの機能を独自の権利の映画主題として扱います。-一つは、異なる国内および歴史的な映画館の特定の政治的および美的優先順位を反映しています。イギリスの文学カノンの制裁と映画の歴史と美学にどのような影響を与えたのでしょうか。これらの問題やその他の重要な問題に答えるために、このかけがえのない研究は、これらの適応がどのように現れ、映画の歴史と文化の社会的、芸術的、商業的側面を形作り続けているかを示しています。テクノロジーの進化と人間の生存への影響英国の映画文学の歴史を掘り下げると、テクノロジーの進化が人間の生存を形作る上で重要な役割を果たしてきたことは明らかです。映画技術の発展は、文学的な古典を適応させることを可能にしただけでなく、戦争状態の人々を統合するためのプラットフォームを提供しました。
英國電影文學史:1895-2015從1897南希·賽克斯(Nancy Sykes)逝世到2014五軍之戰,再到英國文學的電影改編都涉及一個復雜而迷人的故事。《英國電影文學史:1895-2015》是電影與英國文學100戀情的唯一詳盡敘述。與以前的文學和電影研究傾向於賦予莎士比亞和簡·奧斯丁等特定作者的特權,或特定文本(例如「科學怪人」)或特定文學時期(例如「中世紀」)不同,該卷將電影制作的英國文學的許多功能本身視為電影主題。 一個反映不同國家和歷史電影院的具體政治和美學優先事項。英國文學經典如何制裁和影響電影的歷史和美學,以及如何拍攝英國文學,既肯定又挑戰文學經典的思想?為了回答這些和其他關鍵問題,這項不可或缺的研究揭示了這些改編是如何產生並繼續塑造電影歷史和文化的社會、藝術和商業方面的。技術的演變及其對人類生存的影響隨著我們深入研究英國電影文學史,很明顯,技術的演變在塑造人類生存方面發揮了關鍵作用。電影技術的發展不僅使文學經典得以適應,而且還為交戰國家的人們提供了團結的平臺。
