
BOOKS - The Fourth Enemy: Journalism and Power in the Making of Peronist Argentina, 1...

The Fourth Enemy: Journalism and Power in the Making of Peronist Argentina, 1930-1955
Author: James Cane
Year: October 27, 2011
Format: PDF
File size: PDF 7.9 MB
Language: English

Year: October 27, 2011
Format: PDF
File size: PDF 7.9 MB
Language: English

The Fourth Enemy Journalism and Power in the Making of Peronist Argentina 1930-1955 Introduction: The rise of Juan Peron to power in Argentina in the 1940s is one of the most studied subjects in Argentine history, but no book before this has examined the role the Peronists' struggle with the major commercial newspaper media played in the movement's evolution. In "The Fourth Enemy James Cane traces the violent confrontations, backroom deals, and legal actions that allowed Juan Domingo Peron to convert Latin America's most vibrant commercial newspaper industry into the region's largest state-dominated media empire. This interdisciplinary study, drawing from labor history, communication studies, and the history of ideas, shows how decades-old conflicts within the newspaper industry helped shape not just the social crises from which Peronism emerged but the very nature of the Peronist experiment as well. Chapter One: The Rise of Peronism In this chapter, Cane explores the historical context in which Peronism emerged, highlighting the deepening political and economic crisis in Argentina during the 1930s and 1940s. He argues that the country's commercial newspapers, controlled by wealthy landowners and industrialists, played a significant role in shaping public opinion and influencing political decisions.
Четвертый враг журналистики и власти в создании Peronist Аргентина 1930-1955 Введение: Приход Хуана Перона к власти в Аргентине в 1940-х годах является одним из наиболее изученных предметов в истории Аргентины, но ни одна книга до этого не рассматривала роль, которую борьба перонистов с крупными коммерческими газетными СМИ сыграла в эволюции движения. В «Четвертом враге» Джеймс Кейн прослеживает жестокие конфронтации, закулисные сделки и юридические действия, которые позволили Хуану Доминго Перону превратить самую яркую индустрию коммерческих газет Латинской Америки в крупнейшую в регионе медиа-империю, в которой доминирует государство. Это междисциплинарное исследование, взятое из истории труда, коммуникационных исследований и истории идей, показывает, как десятилетние конфликты в газетной индустрии помогли сформировать не только социальные кризисы, из которых возник перонизм, но и саму природу эксперимента перонистов. Глава первая: Расцвет перонизма В этой главе Кане исследует исторический контекст, в котором возник перонизм, подчеркивая углубление политического и экономического кризиса в Аргентине в течение 1930-х и 1940-х годов. Он утверждает, что коммерческие газеты страны, контролируемые богатыми землевладельцами и промышленниками, сыграли значительную роль в формировании общественного мнения и влиянии на политические решения.
Quatrième ennemi du journalisme et du pouvoir dans la création de Peronist Argentine 1930-1955 Introduction : L'arrivée au pouvoir de Juan Perón en Argentine dans les années 1940 est l'un des sujets les plus étudiés dans l'histoire de l'Argentine, mais aucun livre n'a auparavant examiné le rôle que la lutte des péronistes contre les grands médias commerciaux a joué dans l'évolution du mouvement. Dans quatrième ennemi, James Kane retrace les confrontations violentes, les transactions en coulisses et les actions juridiques qui ont permis à Juan Domingo Perón de transformer l'industrie des journaux commerciaux la plus brillante d'Amérique latine en le plus grand empire médiatique de la région, dominé par l'État. Cette étude interdisciplinaire, tirée de l'histoire du travail, de la recherche en communication et de l'histoire des idées, montre comment des décennies de conflits dans l'industrie des journaux ont contribué à façonner non seulement les crises sociales d'où est née le péronisme, mais aussi la nature même de l'expérience péroniste. Chapitre premier : L'épanouissement du péronisme Dans ce chapitre, Cana explore le contexte historique dans lequel le péronisme est apparu, soulignant l'aggravation de la crise politique et économique en Argentine au cours des années 1930 et 1940. Il affirme que les journaux commerciaux du pays, contrôlés par de riches propriétaires fonciers et industriels, ont joué un rôle important dans la formation de l'opinion publique et ont influencé les décisions politiques.
Cuarto enemigo del periodismo y el poder en la creación del peronista Argentina 1930-1955 Introducción: La llegada al poder de Juan Perón en Argentina en la década de 1940 es una de las materias más estudiadas en la historia argentina, pero ningún libro antes había considerado el papel que la lucha peronista con los grandes medios de comunicación comerciales ha jugado en la evolución del movimiento. En «cuarto enemigo», James Kane traza cruentas confrontaciones, acuerdos entre bastidores y acciones legales que permitieron a Juan Domingo Perón convertir la industria de periódicos comerciales más vibrante de América Latina en el mayor imperio mediático de la región, dominado por el Estado. Este estudio interdisciplinario, tomado de la historia del trabajo, la investigación de la comunicación y la historia de las ideas, muestra cómo los conflictos de diez en la industria de los periódicos ayudaron a dar forma no sólo a las crisis sociales de las que surgió el peronismo, sino también a la propia naturaleza del experimento peronista. Capítulo uno: florecimiento del peronismo En este capítulo, Canet explora el contexto histórico en el que surgió el peronismo, destacando la profundización de la crisis política y económica en Argentina durante las décadas de 1930 y 1940. Sostiene que los periódicos comerciales del país, controlados por ricos terratenientes e industriales, han desempeñado un papel significativo en la formación de la opinión pública y la influencia en las decisiones políticas.
O quarto inimigo do jornalismo e do poder na criação do Peronist Argentina 1930-1955 Introdução: A chegada de Juan Perón ao poder na Argentina na década de 1940 é um dos itens mais estudados na história da Argentina, mas nenhum livro antes tratou do papel que a luta peronista contra os grandes meios de comunicação comerciais desempenhou na evolução do movimento. Em «O Quarto Inimigo», James Cain traça confrontos violentos, acordos de bastidores e ações legais que permitiram a Juan Domingo Perón transformar a indústria de jornais comerciais mais brilhante da América Latina no maior império de mídia da região, dominado pelo Estado. Este estudo interdisciplinar, produzido a partir da História do Trabalho, da Comunicação e da História das Ideias, mostra como os conflitos de décadas na indústria dos jornais ajudaram a criar não apenas crises sociais, a partir das quais surgiu o peronismo, mas também a natureza da experiência peronista. Capítulo 1: O auge do peronismo Neste capítulo, Can explora o contexto histórico em que o peronismo surgiu, enfatizando o aprofundamento da crise política e econômica argentina durante as décadas de 1930 e 1940. Ele afirma que os jornais comerciais do país, controlados por ricos proprietários de terras e industriais, desempenharam um papel significativo na formação da opinião pública e na influência nas decisões políticas.
Il quarto nemico del giornalismo e del potere nella creazione di Peronist Argentina 1930-1955 Introduzione: L'ascesa di Juan Peron al potere in Argentina negli annì 40 è una delle materie più studiate nella storia dell'Argentina, ma nessun libro aveva mai considerato il ruolo che la lotta dei peronisti contro i grandi media commerciali ha avuto nell'evoluzione del movimento. Nel Quarto Nemico, James Kane ha tracciato scontri violenti, accordi dietro le quinte e azioni legali che hanno permesso a Juan Domingo Peron di trasformare la più brillante industria dei giornali commerciali dell'America Latina nel più grande impero mediatico della regione dominato dallo Stato. Questo studio interdisciplinare, tratto dalla storia del lavoro, dalla ricerca sulle comunicazioni e dalla storia delle idee, mostra come i conflitti decennali nell'industria dei giornali abbiano contribuito a creare non solo le crisi sociali da cui è nato il peronismo, ma anche la natura stessa dell'esperimento peronista. Capitolo uno: Il fiorire del peronismo In questo capitolo, Kane esplora il contesto storico in cui è nato il peronismo, sottolineando l'approfondimento della crisi politica ed economica in Argentina negli annì 30 è 40. Sostiene che i giornali commerciali dei paesi controllati da ricchi proprietari e industriali hanno giocato un ruolo significativo nella formazione dell'opinione pubblica e nell'influenza sulle decisioni politiche.
Der vierte Feind des Journalismus und der Macht bei der Gründung von Peronist Argentinien 1930-1955 Einleitung: Juan Perons Aufstieg zur Macht in Argentinien in den 1940er Jahren ist eines der am meisten untersuchten Themen in der Geschichte Argentiniens, aber kein Buch zuvor hat die Rolle untersucht, die der Kampf der Peronisten mit den großen kommerziellen Zeitungsmedien in der Entwicklung der Bewegung gespielt hat. In „Der vierte Feind“ zeichnet James Kane die gewalttätigen Konfrontationen, die Deals hinter den Kulissen und die rechtlichen Schritte nach, die es Juan Domingo Peron ermöglichten, die lebendigste kommerzielle Zeitungsindustrie Lateinamerikas in das größte staatlich dominierte Medienimperium der Region zu verwandeln. Diese interdisziplinäre Studie aus Arbeitsgeschichte, Kommunikationswissenschaft und Ideengeschichte zeigt, wie jahrzehntelange Konflikte in der Zeitungsbranche nicht nur die sozialen Krisen, aus denen der Peronismus hervorging, mitgestaltet haben, sondern auch das Wesen des peronistischen Experiments. Kapitel eins: Die Blütezeit des Peronismus In diesem Kapitel untersucht Canet den historischen Kontext, in dem der Peronismus entstanden ist, und hebt die Vertiefung der politischen und wirtschaftlichen Krise in Argentinien in den 1930er und 1940er Jahren hervor. Er argumentiert, dass die kommerziellen Zeitungen des Landes, die von reichen Landbesitzern und Industriellen kontrolliert werden, eine bedeutende Rolle bei der öffentlichen Meinungsbildung und dem Einfluss auf politische Entscheidungen gespielt haben.
Czwarty wróg dziennikarstwa i władzy w tworzeniu peronistów Argentyna 1930-1955 Wprowadzenie: Wzrost władzy Juana Peróna w Argentynie w 1940 jest jednym z najbardziej badanych przedmiotów w historii Argentyny, ale żadna książka nie zbadała wcześniej roli, że peronistów walka z dużą gazetą komercyjną media odegrał w ewolucji ruchu. W „The Fourth Enemy”, James Cain śledzi gwałtowne konfrontacje, za kulisami transakcje i działania prawne, które umożliwiły Juanowi Domingo Perónowi przekształcenie najbardziej żywej branży gazet handlowych Ameryki Łacińskiej w największe państwowe imperium medialne w regionie. To interdyscyplinarne badanie, oparte na historii pracy, badań komunikacyjnych i historii idei, pokazuje, jak dekady konfliktu w przemyśle gazetowym przyczyniły się do kształtowania nie tylko kryzysów społecznych, z których wyłonił się peronizm, ale także samej natury peronistycznego eksperymentu. Rozdział pierwszy: Wzrost peronizmu W tym rozdziale Canet bada kontekst historyczny, w którym pojawił się peronizm, podkreślając pogłębiający się kryzys polityczny i gospodarczy w Argentynie w latach 30-tych i 40-tych. Twierdzi, że gazety handlowe kraju, kontrolowane przez zamożnych właścicieli ziemskich i przemysłowców, odegrały znaczącą rolę w kształtowaniu opinii publicznej i wpływaniu na decyzje polityczne.
האויב הרביעי של עיתונאות וכוח ביצירתו של הפרוניסט ארגנטינה 1930-1955 מבוא: עלייתו של חואן פרון לשלטון בארגנטינה בשנות ה-40 של המאה ה-20 היא אחד הנושאים הנחקרים ביותר בהיסטוריה הארגנטינאית, אך אף ספר לא בחן קודם לכן את התפקיד שהמאבק הפרוניסטי עם התקשורת המסחרית הגדולה של התנועה. ב ”האויב הרביעי”, ג 'יימס קיין עוקב אחר העימותים האלימים, מגעים מאחורי הקלעים ופעולות משפטיות שאיפשרו לחואן דומינגו פרון להפוך את תעשיית העיתונים המסחריים התוססת ביותר באמריקה הלטינית לאימפריית התקשורת הגדולה ביותר במדינה. מחקר בין-תחומי זה, שנמשך מההיסטוריה של העבודה, חקר התקשורת וההיסטוריה של הרעיונות, מראה כיצד עשרות שנים של קונפליקט בתעשיית העיתונים עזרו לעצב לא רק את המשברים החברתיים שמהם יצא הפרוניזם, אלא גם את טבעו של הניסוי הפרוניסטי. פרק ראשון: עלייתו של הפרוניזם בפרק זה, קאנט חוקר את ההקשר ההיסטורי שבו הפרוניזם נוצר, ומדגיש את המשבר הפוליטי והכלכלי העמוק בארגנטינה במהלך שנות ה-30 וה-40. הוא טוען שהעיתונים המסחריים במדינה, הנשלטים על ידי בעלי אדמות עשירים ותעשיינים, מילאו תפקיד משמעותי בעיצוב דעת הקהל ובהשפעה על החלטות פוליטיות.''
Peronist Arjantin'in Yaratılışında Gazeteciliğin ve İktidarın Dördüncü Düşmanı 1930-1955 Giriş: Juan Perón'un 1940'larda Arjantin'de iktidara gelmesi Arjantin tarihinin en çok incelenen konularından biridir, ancak daha önce hiçbir kitap Peronistlerin büyük ticari gazete medyasıyla mücadelesinin hareketin evriminde oynadığı rolü incelememiştir. "Dördüncü Düşman'da James Cain, Juan Domingo Perón'un Latin Amerika'nın en canlı ticari gazete endüstrisini bölgenin en büyük devlet egemenliğindeki medya imparatorluğuna dönüştürmesini sağlayan şiddetli çatışmaların, perde arkası ilişkilerin ve yasal eylemlerin izini sürüyor. Emek tarihinden, iletişim araştırmalarından ve fikirlerin tarihinden alınan bu disiplinlerarası çalışma, gazete endüstrisindeki onlarca yıllık çatışmanın sadece Peronizmin ortaya çıktığı toplumsal krizleri değil, aynı zamanda Peronist deneyimin doğasını da şekillendirmeye nasıl yardımcı olduğunu göstermektedir. Birinci Bölüm: Peronizmin Yükselişi Bu bölümde Canet, 1930'lar ve 1940'lar boyunca Arjantin'de derinleşen siyasi ve ekonomik krizi vurgulayarak Peronizmin ortaya çıktığı tarihsel bağlamı araştırıyor. Zengin toprak sahipleri ve sanayiciler tarafından kontrol edilen ülkenin ticari gazetelerinin kamuoyunu şekillendirmede ve siyasi kararları etkilemede önemli bir rol oynadığını savunuyor.
العدو الرابع للصحافة والسلطة في خلق الأرجنتين البيرونية 1930-1955 مقدمة: يعد صعود خوان بيرون إلى السلطة في الأرجنتين في الأربعينيات من القرن الماضي أحد أكثر الموضوعات دراسة في تاريخ الأرجنتين، ولكن لم يدرس أي كتاب من قبل الدور الذي لعبه صراع البيرون مع وسائل الإعلام التجارية الكبيرة في تطور الحركة. في «العدو الرابع»، يتتبع جيمس كين المواجهات العنيفة والتعاملات وراء الكواليس والإجراءات القانونية التي مكنت خوان دومينغو بيرون من تحويل صناعة الصحف التجارية الأكثر حيوية في أمريكا اللاتينية إلى أكبر إمبراطورية إعلامية تهيمن عليها الدولة في المنطقة. تُظهر هذه الدراسة متعددة التخصصات، المستمدة من تاريخ العمل وأبحاث الاتصال وتاريخ الأفكار، كيف ساعدت عقود من الصراع في صناعة الصحف ليس فقط في تشكيل الأزمات الاجتماعية التي خرجت منها البيرونية، ولكن أيضًا طبيعة التجربة البيرونية. الفصل الأول: صعود البيرونية في هذا الفصل، يستكشف كانيت السياق التاريخي الذي ظهرت فيه البيرونية، ويسلط الضوء على الأزمة السياسية والاقتصادية المتفاقمة في الأرجنتين خلال الثلاثينيات والأربعينيات. ويقول إن الصحف التجارية في البلاد، التي يسيطر عليها ملاك الأراضي الأثرياء والصناعيون، لعبت دورًا مهمًا في تشكيل الرأي العام والتأثير على القرارات السياسية.
페로 니스트 아르헨티나 1930-1955 소개에서 저널리즘과 권력의 네 번째 적: 1940 년대 아르헨티나에서 후안 페론의 권력 상승은 아르헨티나 역사상 가장 많이 연구 된 주제 중 하나이지만, 페로 니스트가 운동의 진화에있어 대규모 상업 신문 매체와의 투쟁의 역할을 조사한 책은 없다. "제 4의 적" 에서 제임스 카인 (James Cain) 은 후안 도밍고 페론 (Juan Domingo Perón) 이 라틴 아메리카에서 가장 활기찬 상업 신문 산업을이 지역 최대의 국가 지배 미디어 제국으로 전환 할 수있게 해주는 폭력적인 대립, 비하인드 거래 및 법적 조치를 추 노동의 역사, 커뮤니케이션 연구 및 아이디어의 역사에서 도출 된이 학제 간 연구는 신문 산업에서 수십 년간의 갈등이 페로니즘이 등장한 사회적 위기뿐만 아니라 페로 니스트 실험의 본질을 형성하는 데 어떻게 도움이되었는지 보여줍니다.. 1 장: 페로니즘의 부상 이 장에서 카넷은 페로니즘이 등장한 역사적 맥락을 탐구하며 1930 년대와 1940 년대 아르헨티나의 정치적, 경제적 위기가 심화되고 있음을 강조합니다. 그는 부유 한 토지 소유자와 산업가들이 통제하는이 나라의 상업 신문이 여론을 형성하고 정치적 결정에 영향을 미치는 데 중요한 역할을했다고 주장한다.
ペロニストアルゼンチン1930-1955の創造におけるジャーナリズムと権力の第四の敵: 1940代のアルゼンチンでのフアン・ペロンの台頭は、アルゼンチンの歴史の中で最も研究されているテーマの1つですが、ペロニストが大企業の新聞メディアと闘っている役割を検討した以前の本はありません。「The Fourth Enemy」では、James Cainが暴力的な対立、舞台裏での取引、法的行動を追跡し、フアン・ドミンゴ・ペロンがラテンアメリカで最も活気に満ちた商業新聞産業を地域最大の国家支配メディア帝国に変革させた。労働の歴史、コミュニケーションの研究、アイデアの歴史から導き出されたこの学際的な研究は、ペロニズムが出現した社会的危機だけでなく、ペロニスト実験の本質を形作るのに何十もの新聞業界の紛争がどのように役立ったかを示しています。第1章ペロニズムの台頭この章では、カネットは、1930代と1940代のアルゼンチンの政治経済危機の深化を浮き彫りにして、ペロニズムが出現した歴史的文脈を探ります。彼は、裕福な地主や実業家が支配する同国の商業新聞は、世論を形成し、政治的決定に影響を与える重要な役割を果たしてきたと主張している。
創建Peronist Argentina 1930-1955的第四個敵人和權力:胡安·佩隆(JuanPerón)在1940代在阿根廷上臺是阿根廷歷史上研究最多的主題之一,但此前沒有一本書考慮過Peronist與主要商業報紙媒體的鬥爭在運動演變中發揮的作用。詹姆斯·凱恩(James Kane)在《第四敵人》中追溯了殘酷的對抗,幕後交易和法律行動,使Juan Domingo Peron將拉丁美洲最活躍的商業報紙行業轉變為該地區最大的媒體帝國,由國家主導。這項跨學科的研究摘自勞動史,傳播研究和思想史,揭示了報紙行業長達數十的沖突如何不僅幫助塑造了Peronism誕生的社會危機,而且還塑造了Peronism實驗的本質。第一章:Peronism的鼎盛時期在本章中,Cane探討了Peronism興起的歷史背景,強調了1930代和1940代阿根廷政治和經濟危機的加深。他認為,該國由富裕的土地所有者和工業家控制的商業報紙在塑造輿論和影響政治決策方面發揮了重要作用。
