The book "The Court Comedies of John Lyly: A Study in Allegorical Dramaturgy" by Joseph H. Saccio, published in 1969, offers a comprehensive analysis of the allegorical elements in the plays of John Lyly, a prominent Elizabethan playwright. The author argues that Lyly's works, particularly his comedies, contain three distinct types of allegory that can be traced throughout his career, providing a valuable paradigm for understanding the development of English drama. The book begins with an introduction to the nature of Renaissance allegory and its significance in the context of Lyly's works. The author then delves into a detailed examination of each of Lyly's plays, including "Euphues and His Ephemerides "Love's Metamorphosis and "The Woman in the Moon. " Through extensive interpretation of these plays, the author reveals the allegorical themes and motifs that underlie their surface-level plots.

Книга «The Court Comedies of John Lyly: A Study in Allegorical Dramaturgy» Джозефа Х. Саккио, опубликованная в 1969 году, предлагает всесторонний анализ аллегорических элементов в пьесах Джона Лайли, выдающегося елизаветинского драматурга. Автор утверждает, что произведения Лайли, особенно его комедии, содержат три различных типа аллегорий, которые можно проследить на протяжении всей его карьеры, обеспечивая ценную парадигму для понимания развития английской драмы. Книга начинается с введения в природу ренессансной аллегории и её значения в контексте произведений Лайли. Затем автор углубляется в детальное рассмотрение каждой из пьес Лайли, включая "Euphues and His Ephemerides" "Love's Metamorphosis" и "The Woman in the Moon. "Посредством обширной интерпретации этих пьес автор раскрывает аллегорические темы и мотивы, лежащие в основе их сюжетов на поверхностном уровне.

livre « The Court Comedies of John Lyly : A Study in Allegorical Dramaturgy » de Joseph H. Sacchio, publié en 1969, propose une analyse complète des éléments allégoriques dans les pièces de John Lyley, un éminent dramaturge élisabéthain. L'auteur affirme que les œuvres de Lily, en particulier ses comédies, contiennent trois types différents d'allégories qui peuvent être suivies tout au long de sa carrière, fournissant un paradigme précieux pour comprendre le développement du drame anglais. livre commence par une introduction à la nature de l'allégorie de la Renaissance et son importance dans le contexte des œuvres de Lily. L'auteur examine ensuite en détail chacune des pièces de Lily, y compris « Euphues and His Ephemerides », « Love's Metamorphosis » et « The Woman in the Moon ». "Par une interprétation extensive de ces pièces, l'auteur révèle les thèmes allégoriques et les motifs qui sous-tendent leurs histoires au niveau superficiel.

libro «The Court Comedies of John Lyly: A Study in Allegorical Dramaturgy» de Joseph H. Sacchio, publicado en 1969, ofrece un análisis exhaustivo de los elementos alegóricos en las obras de teatro de John Liley, un destacado isabelino dramaturgo. autor afirma que las obras de Liley, especialmente sus comedias, contienen tres tipos diferentes de alegorías que pueden rastrearse a lo largo de su carrera, proporcionando un valioso paradigma para entender el desarrollo del drama inglés. libro comienza con una introducción a la naturaleza de la alegoría renacentista y su significado en el contexto de las obras de Liley. Luego, el autor profundiza en la consideración detallada de cada una de las obras de Liley, incluyendo "Euphues and His Ephemerides" "Love's Metamorfosis" y "The Woman in the Moon. "A través de una extensa interpretación de estas piezas, el autor revela los temas alegóricos y los motivos detrás de sus tramas a nivel superficial.

O livro «The Curt Comedies of John Lyly: A Study in Alegorical Dramaturgy», de Joseph H. Saccio, publicado em 1969, oferece uma análise completa dos elementos alegóricos das peças de John Liley, um grande dramaturgo de Elizabeth. O autor afirma que as obras de Lylie, especialmente suas comédias, contêm três tipos diferentes de alegorias que podem ser traçadas ao longo de sua carreira, proporcionando um paradigma valioso para a compreensão do drama inglês. O livro começa com a introdução de uma alegoria renascentista e seu significado no contexto das obras de Lylie. Em seguida, o autor aprofundará cada peça de Lylie, incluindo «Eouphues and His Ephemerides» «Love's Metamorphoses» e «The Woman in the Moon». "Através de uma interpretação abrangente destas peças, o autor revela os temas alegóricos e os motivos subjacentes de suas histórias ao nível superficial.

The Court Comedies of John Lyly: A Study in Allegorical Dramaturgy di Joseph H. Sacchio, pubblicato nel 1969, offre un'analisi completa degli elementi allegorici nelle opere di John Lylie, uno straordinario drammaturgo elisabettiano. L'autore sostiene che le opere di Lylie, in particolare le sue commedie, contengono tre tipi diversi di allegorie che possono essere seguite durante la sua carriera, fornendo un paradigma prezioso per comprendere l'evoluzione del dramma inglese. Il libro inizia con l'introduzione di un'allegoria rinascimentale e il suo significato nel contesto delle opere di Lylie. L'autore viene poi approfondito nel dettaglio di ognuna delle opere di Lylie, tra cui «Euphues and His Ephemerides» «Love's Metamorphosi» e «The Woman in the Moon». "Attraverso un'interpretazione estesa di queste opere, l'autore rivela i temi allegorici e i motivi alla base delle loro storie a livello superficiale.

Das 1969 erschienene Buch „The Court Comedies of John Lyly: A Study in Allegorical Dramatigy“ von Joseph H. Sacchio bietet eine umfassende Analyse allegorischer Elemente in den Stücken von John Liley, einem herausragenden elisabethanischen Dramatiker. Der Autor behauptet, dass Lileys Werke, insbesondere seine Komödien, drei verschiedene Arten von Allegorien enthalten, die während seiner gesamten Karriere verfolgt werden können und ein wertvolles Paradigma für das Verständnis der Entwicklung des englischen Dramas darstellen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Natur der Renaissance-Allegorie und ihre Bedeutung im Kontext von Lileys Werken. Der Autor geht dann auf eine detaillierte Betrachtung jedes von Lileys Stücken ein, einschließlich Euphues und His Ephemerides Love's Metamorphosis und The Woman in the Moon. "Durch die umfangreiche Interpretation dieser Stücke offenbart der Autor allegorische Themen und Motive, die ihren Sujets auf einer oberflächlichen Ebene zugrunde liegen.

The Court Comedies of John Lyly: A Study in Allegorical Dramaturgy by Joseph H. Sacchio, שיצא לאור בשנת 1969, מציע ניתוח מקיף של אלמנטים אלגוריים במחזות מאת ג 'ון ליילי, מחזאי אליזבתני בולט. המחבר טוען שיצירותיו של ליילי, במיוחד הקומדיות שלו, מכילות שלושה סוגים שונים של אלגוריות שניתן לאתר לאורך הקריירה שלו, מה שמספק פרדיגמה חשובה להבנת התפתחות הדרמה האנגלית. הספר מתחיל בהקדמה לטבעה של אלגורית הרנסאנס ומשמעותה בהקשר של יצירותיו של לילי. לאחר מכן, המחבר מתעמק בבדיקה מפורטת של כל אחד ממחזותיו של ליילי, כולל ”Euphues and His Ephemerides” ”Love's Metamorphosis” ו- ”The Woman in the Moon”. "באמצעות פרשנות נרחבת של מחזות אלה, חושף המחבר את הנושאים והמוטיבים האלגוריים הנמצאים ביסוד נתיניהם ברמה שטחית.''

The Court Comedies of John Lyly: A Study in Alegorical Dramaturgy (John Lyly'nin Mahkeme Komedileri: Alegorik Dramaturjide Bir Çalışma) Joseph H. Sacchio tarafından 1969'da yayımlanan eser, Elizabeth döneminin önde gelen oyun yazarlarından John Lyly'nin oyunlarındaki alegorik unsurların kapsamlı bir analizini sunar. Yazar, Lylie'nin eserlerinin, özellikle de komedilerinin, kariyeri boyunca izlenebilecek üç farklı alegori türü içerdiğini ve İngiliz dramasının gelişimini anlamak için değerli bir paradigma sağladığını savunuyor. Kitap, Rönesans alegorisinin doğasına ve Lyly'nin eserleri bağlamında anlamına bir giriş ile başlar. Yazar daha sonra "Euphues and His Ephemerides", "Love's Metamorphosis've" The Woman in the Moon "dahil olmak üzere Lylie'nin oyunlarının her birinin ayrıntılı bir incelemesine girer. Bu oyunların kapsamlı bir şekilde yorumlanmasıyla yazar, konularının altında yatan alegorik temaları ve motifleri yüzeysel bir düzeyde ortaya koyuyor.

The Court Comedies of John Lyly: A Study in Allegorical Dramaturgy by Joseph H. Sacchio، الذي نُشر عام 1969، يقدم تحليلاً شاملاً للعناصر الاستعارية في مسرحيات جون ليلي، الكاتب الإليزابيث. يجادل المؤلف بأن أعمال ليلي، وخاصة أعماله الكوميدية، تحتوي على ثلاثة أنواع متميزة من الرموز التي يمكن تتبعها طوال حياته المهنية، مما يوفر نموذجًا قيمًا لفهم تطور الدراما الإنجليزية. يبدأ الكتاب بمقدمة عن طبيعة قصة عصر النهضة الرمزية ومعناها في سياق أعمال ليلي. ثم يتعمق المؤلف في فحص مفصل لكل من مسرحيات ليلي، بما في ذلك "Euphues and His Ephemerides" و "Love's Metamorphosis'و" المرأة في القمر ". "من خلال تفسير شامل لهذه المسرحيات، يكشف المؤلف عن الموضوعات والزخارف الاستعارية الكامنة وراء موضوعاتها على مستوى سطحي.

John Lyly의 법원 코미디: 1969 년에 출판 된 Joseph H. Sacchio의 Allegorical Dramaturgy 연구는 저명한 엘리자베스 극작가 인 John Lyly의 연극에서 우화 요소에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 저자는 Lylie의 작품, 특히 그의 코미디에는 그의 경력 전반에 걸쳐 추적 할 수있는 세 가지 유형의 우화가 포함되어있어 영어 드라마의 발전을 이해하기위한 귀중한 패러다임을 제공한다고 주장합니다. 이 책은 르네상스 우화의 본질과 Lyly의 작품의 맥락에서 그 의미에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 "Euphues and His Ephemerides" "Love's Metamorphosis" 및 "The Woman in the Moon" 을 포함하여 Lylie의 각 연극에 대한 자세한 검토를 탐구합니다. "저자는이 연극에 대한 광범위한 해석을 통해 주제의 기초가되는 우화적인 주제와 주제를 피상적 인 수준으로 드러냅니다.

約瑟夫·薩基奧（Joseph H. Sacchio）於1969出版的著作《約翰·萊利的法院喜劇：超自然戲劇研究》對伊麗莎白女王傑出的劇作家約翰萊利的戲劇中的寓言元素進行了全面分析。作者認為，萊利的作品，尤其是他的喜劇，包含三種不同類型的寓言，可以追溯到他的整個職業生涯，為理解英語戲劇的發展提供了寶貴的範例。這本書首先介紹了文藝復興時期的寓言及其在萊利作品背景下的含義。然後，作者深入研究了Liley的每部戲劇，包括「Euphues and His Ephemerides」 「Love's Metamorphosis」和「The Moon in the Moon Woman」。"通過對這些戲劇的廣泛解釋，作者從表面上揭示了寓言主題及其主題背後的動機。