Tales of Royalty: Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East In the ancient Near East, the concept of kingship was not just about ruling over a kingdom, but it was also about legitimizing one's power and authority through various means such as building activities, warfare, and wisdom. This book sheds light on the constant urge for legitimation among kings and examines specific aspects like royal building activities, warfare, and wisdom, framing them into material and textual expressions that take the powerful form of narratives. The contributions made in this volume look for specific topoi of kingship and examine which shapes they took and why, and which media have been chosen to transmit these narratives. The book is based on a dual approach, referring both to philological and archaeological material, presenting diverse perspectives of scholars of material culture and texts. It reflects Ancient Near Eastern kingship and its narrative strategies from an interdisciplinary and transmedial point of view, giving new insights into the connection of narration and legitimation in Mesopotamia.

Tales of Royalty: Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East На древнем Ближнем Востоке концепция царствования заключалась не только в управлении королевством, но также в легитимации своей власти и авторитета с помощью различных средств, таких как строительство, война и мудрость. Эта книга проливает свет на постоянное стремление к легитимации среди королей и рассматривает конкретные аспекты, такие как королевская строительная деятельность, война и мудрость, обрамляя их в материальные и текстовые выражения, которые принимают мощную форму повествований. Вклады, сделанные в этом томе, ищут конкретные темы царствования и изучают, какие формы они приняли и почему, и какие средства массовой информации были выбраны для передачи этих повествований. Книга основана на двойственном подходе, ссылаясь как на филологический, так и на археологический материал, представляя разнообразные перспективы учёных материальной культуры и текстов. Он отражает Древнее ближневосточное царство и его повествовательные стратегии с междисциплинарной и трансмедиальной точки зрения, давая новое понимание связи повествования и легитимации в Месопотамии.

Tales of Royalty : Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancien Near East Dans l'ancien Moyen-Orient, le concept de règne n'était pas seulement de gouverner le royaume, mais aussi de légitimer son pouvoir et son autorité par divers moyens tels que la construction, la guerre et la sagesse. Ce livre met en lumière le désir constant de légitimation parmi les rois et aborde des aspects spécifiques tels que l'activité de construction royale, la guerre et la sagesse, les encadrant dans des expressions matérielles et textuelles qui prennent une forme puissante de narration. s contributions faites dans ce volume recherchent des thèmes spécifiques du règne et examinent les formes qu'ils ont prises et pourquoi, et les médias qui ont été choisis pour transmettre ces récits. livre est basé sur une double approche, se référant à la fois à la littérature et au matériel archéologique, présentant les différentes perspectives des scientifiques de la culture matérielle et des textes. Il reflète l'Ancien Royaume du Moyen-Orient et ses stratégies narratives d'un point de vue interdisciplinaire et transmédia, donnant une nouvelle compréhension du lien entre narration et légitimation en Mésopotamie.

Tales of Royalty: Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East En el antiguo Oriente Medio, el concepto de reino no sólo consistía en gobernar el reino, sino también en legitimar su poder y autoridad con ayuda de diversos medios como la construcción, la guerra y la sabiduría. Este libro arroja luz sobre el constante deseo de legitimación entre los reyes y aborda aspectos específicos como la actividad de construcción real, la guerra y la sabiduría, enmarcándolos en expresiones materiales y textuales que toman una forma poderosa de narrativa. aportaciones realizadas en este volumen buscan temas específicos del reinado y estudian qué formas han adoptado y por qué, y qué medios han sido elegidos para transmitir estas narraciones. libro se basa en un enfoque dual, refiriéndose tanto al material filológico como al arqueológico, presentando diversas perspectivas de los estudiosos de la cultura material y los textos. Refleja el Antiguo Reino de Oriente Medio y sus estrategias narrativas desde una perspectiva interdisciplinaria y transmedial, dando una nueva comprensión de la conexión narrativa y la legitimación en Mesopotamia.

Porte of Royalty: Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East No Oriente Médio, o conceito de reinado não era apenas de governar o reino, mas também de legitimar seu poder e autoridade através de vários meios, como construção, guerra e sabedoria. Este livro lança luz sobre a busca constante de legitimação entre os reis e aborda aspectos específicos, como a construção real, a guerra e a sabedoria, enquando-os em expressões materiais e textuais que tomam uma forma poderosa de narrativas. As contribuições feitas neste volume procuram temas específicos do reinado e estudam quais formas tomaram e porquê, e quais meios de comunicação foram escolhidos para transmitir essas histórias. O livro é baseado em uma abordagem dupla, referindo-se tanto ao material filológico como arqueológico, apresentando uma variedade de perspectivas de cientistas da cultura material e dos textos. Ele reflete o antigo Reino do Oriente Médio e suas estratégias narrativas de um ponto de vista interdisciplinar e transmissional, dando uma nova compreensão da relação entre a narrativa e a legitimação na Mesopotâmia.

Tales of Royalty: Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East Nell'antico Medio Oriente il concetto di regno non era solo quello di governare il regno, ma anche di legittimare il proprio potere e la propria credibilità con diversi mezzi, come costruzione, guerra e saggezza. Questo libro mette in luce il costante desiderio di legittimazione tra i re e affronta aspetti specifici, come le attività di costruzione reale, la guerra e la saggezza, incorniciandoli in espressioni materiali e testuali che assumono una potente forma di narrazione. I contributi fatti in questo volume cercano temi specifici del regno e studiano quali forme hanno preso e perché, e quali media sono stati scelti per trasmettere queste narrazioni. Il libro si basa su un approccio duplice, facendo riferimento sia al materiale filologico che archeologico, rappresentando le diverse prospettive degli scienziati della cultura materiale e dei testi. Riflette l'antico regno del Medio Oriente e le sue strategie narrative da un punto di vista interdisciplinare e trasmediale, dando una nuova comprensione del legame tra narrazione e legittimazione in Mesopotamia.

Tales of Royalty: Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East Im alten Nahen Osten bestand das Konzept der Herrschaft nicht nur darin, das Königreich zu regieren, sondern auch seine Macht und Autorität durch verschiedene Mittel wie Aufbau, Krieg und Weisheit zu legitimieren. Dieses Buch beleuchtet das ständige Streben nach gitimation unter Königen und untersucht spezifische Aspekte wie königliche Bauaktivitäten, Krieg und Weisheit und rahmt sie in materielle und textliche Ausdrücke ein, die eine kraftvolle Form von Erzählungen annehmen. Die Beiträge in diesem Band suchen nach bestimmten Themen der Herrschaft und untersuchen, welche Formen sie angenommen haben und warum und welche Medien ausgewählt wurden, um diese Erzählungen zu vermitteln. Das Buch basiert auf einem doppelten Ansatz, der sich sowohl auf philologisches als auch auf archäologisches Material bezieht und die vielfältigen Perspektiven von Gelehrten der materiellen Kultur und der Texte darstellt. Es reflektiert das Alte Reich des Nahen Ostens und seine Erzählstrategien aus einer interdisziplinären und transmedialen Perspektive und gibt neue Einblicke in die Verbindung von Erzählung und gitimation in Mesopotamien.

Opowieści o królewstwie: Pojęcia królewstwa w wizualnej i tekstualnej narracji w starożytnym Bliskim Wschodzie W starożytnym Bliskim Wschodzie, koncepcja królowania nie tylko rządzić królestwem, ale także legitymizować swoją władzę i autorytet za pomocą różnych środków, takich jak budowa, wojna i mądrość. Książka ta rzuca światło na ciągłe dążenie do legitymacji wśród królów i patrzy na konkretne aspekty, takie jak budowanie królewskie, walka i mądrość, wrobienie ich w materialne i tekstowe wyrażenia, które przybierają potężną formę narracji. Wkłady w tym tomie szukają konkretnych tematów królewskich i badają, jakie formy przybrały i dlaczego, oraz jakie media zostały wybrane do przekazania tych narracji. Książka oparta jest na podwójnym podejściu, odnoszącym się zarówno do materiału filologicznego, jak i archeologicznego, przedstawiającym różnorodne perspektywy dla uczonych kultury materialnej i tekstów. Odzwierciedla on starożytny Bliski Wschód i jego strategie narracyjne z perspektywy interdyscyplinarnej i transmedycznej, zapewniając nowe spojrzenie na związek narracji i legitymacji w Mezopotamii.

Tales of Royalty: Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East in the East in the Avent Near East in the East, מושג המלוכה לא היה רק כדי לשלוט בממלכה, אלא גם כדי לתת לגיטימציה לכוחו. ספר זה שופך אור על הרדיפה התמידית אחר הלגיטימציה בקרב המלכים, ומביט בהיבטים ספציפיים כגון פעילות בנייה מלכותית, לוחמה וחוכמה, מסגור אותם בביטויים חומריים וטקסטואליים הלובשים צורה רבת עוצמה של נרטיבים. התרומות המופיעות בכרך זה מחפשות נושאים ספציפיים של מלכות ובוחנות אילו צורות לבשו ומדוע, ואיזו מדיה נבחרו להעביר את הנרטיבים הללו. הספר מבוסס על גישה כפולה, המתייחסת הן לחומר פילולוגי והן לחומר ארכיאולוגי ומציגה מגוון רחב של אפשרויות לחוקרי תרבות וטקסטים חומריים. הוא משקף את תחום המזרח הקדום ואת האסטרטגיות הנרטיביות שלו מנקודת מבט בין-תחומית ומעבירה, ומספק תובנות חדשות על הקשר של נרטיב ולגיטימציה במסופוטמיה.''

Kraliyet Ailesi Hikayeleri: Eski Yakın Doğu'da Görsel ve Metinsel Anlatımda Krallık Kavramları Eski Yakın Doğu'da krallık kavramı sadece krallığı yönetmek değil, aynı zamanda inşaat, savaş ve bilgelik gibi çeşitli yollarla kişinin gücünü ve otoritesini meşrulaştırmaktı. Bu kitap, krallar arasında sürekli meşruiyet arayışına ışık tutuyor ve kraliyet inşa faaliyeti, savaş ve bilgelik gibi belirli yönlere bakıyor, onları güçlü anlatım biçimini alan maddi ve metinsel ifadelerle çerçeveliyor. Bu ciltte yapılan katkılar, krallığın belirli temalarını araştırır ve hangi biçimleri aldıklarını ve nedenlerini ve bu anlatıları iletmek için hangi medyanın seçildiğini inceler. Kitap, hem filolojik hem de arkeolojik materyallere atıfta bulunan ikili bir yaklaşıma dayanıyor ve maddi kültür ve metinler bilginleri için çeşitli umutlar sunuyor. Antik Yakın Doğu alemini ve anlatı stratejilerini disiplinlerarası ve transmedial bir bakış açısıyla yansıtır ve Mezopotamya'daki anlatı ve meşruiyet bağlantısına yeni bakış açıları sağlar.

حكايات الملوك: مفاهيم الملكية في السرد المرئي والنصي في الشرق الأدنى القديم في الشرق الأدنى القديم، كان مفهوم الملكية ليس فقط لحكم المملكة، ولكن أيضًا لإضفاء الشرعية على سلطة المرء وسلطته من خلال وسائل مختلفة مثل البناء والحرب والحكمة. يسلط هذا الكتاب الضوء على السعي المستمر للشرعية بين الملوك، وينظر إلى جوانب معينة مثل نشاط البناء الملكي والحرب والحكمة، وتأطيرها في تعبيرات مادية ونصية تأخذ شكلاً قويًا من الروايات. تبحث المساهمات المقدمة في هذا المجلد عن مواضيع محددة للملكية وتفحص الأشكال التي اتخذتها ولماذا، وما هي وسائل الإعلام التي تم اختيارها لنقل هذه الروايات. يستند الكتاب إلى نهج مزدوج، يشير إلى المواد اللغوية والأثرية، ويقدم مجموعة متنوعة من الآفاق لعلماء الثقافة المادية والنصوص. يعكس عالم الشرق الأدنى القديم واستراتيجياته السردية من منظور متعدد التخصصات والمنقول، مما يوفر رؤى جديدة حول العلاقة السردية والشرعية في بلاد ما بين النهرين.

로열티 이야기: 고대 근동의 시각 및 텍스트 내레이션에서 왕권의 개념은 왕국을 지배 할뿐만 아니라 건설, 전쟁 및 지혜. 이 책은 왕들 사이에서 합법화를 지속적으로 추구하는 것을 밝히고 왕실 건축 활동, 전쟁 및 지혜와 같은 특정 측면을 살펴보고 강력한 형태의 이야기를 취하는 물질적 및 텍스트 표현으로 구성합니다. 이 책에서 이루어진 공헌은 왕권의 특정 주제를 찾고 그들이 취한 형태와 이유, 그리고 이러한 이야기를 전달하기 위해 어떤 미디어가 선택되었는지 조사합니다. 이 책은 철학적 및 고고 학적 자료를 모두 언급하는 이중 접근 방식을 기반으로하며 물질 문화 및 텍스트 학자에게 다양한 전망을 제시합니다. 그것은 고대 근동 영역과 그 이야기 전략을 학제 간 및 초 학적 관점에서 반영하여 메소포타미아의 이야기와 합법화의 연결에 대한 새로운 통찰력을 제공합니다.

王族の物語：古代近東における視覚とテキストのナレーションにおける王権の概念古代の近東では、王権の概念は王国を支配するだけでなく、建設、戦争、知恵などの様々な手段を通じて自分の力と権威を合法化することでした。この本は、王の間の正当性の絶え間ない追求に光を当て、王室の建築活動、戦争、知恵などの特定の側面を見て、それらを物語の強力な形式を取る材料やテキスト表現でフレーミングします。今回の寄稿は、王権の具体的なテーマを探求し、彼らがどのような形でどのような理由を取ったのか、そしてそれらの物語を伝えるためにどのようなメディアが選ばれたのかを調べます。本書は、文献学と考古学の両方の資料を参照し、物質文化とテキストの学者のためのさまざまな見通しを提示し、デュアルアプローチに基づいています。古代近東の領域とその物語戦略を学際的かつ伝達的な視点から反映し、メソポタミアにおける物語と正当性の関連性について新たな洞察を提供する。

王室的故事：古代近東視覺和文本裝飾中的王室之友。在古代近東，統治的概念不僅涉及王國的治理，還涉及通過各種手段使其權力和權威合法化，例如建築，戰爭和智慧。這本書揭示了國王之間對合法性的持續渴望，並探討了特定方面，例如皇家建築活動，戰爭和智慧，將它們構築成具有強大敘事形式的物質和文字表達。本卷中的貢獻尋找統治時期的特定主題，並研究他們采取的形式和原因，以及選擇哪些媒體來傳達這些敘述。該書基於雙重方法，同時引用了語言學和考古材料，代表了物質文化和文本學者的不同觀點。它從跨學科和跨媒體的角度反映了古代中東王國及其敘事策略，為美索不達米亞的敘事與合法化之間的關系提供了新的見解。