Book Description: Since the 1970s, the name Stephen King has been synonymous with horror. His vast number of books has spawned a similar number of feature films and TV shows, offering a rich opportunity to consider how one writer's work has been adapted over a long period within a single genre and across a variety of media. Starting from the premise that King has transcended ideas of authorship to become his own literary, cinematic, and televisual brand, Screening Stephen King explores the impact and legacy of over forty years of King film and television adaptations. Simon Brown first examines the reasons for King's literary success and then, starting with Brian De Palma's Carrie, explores how King's themes and style have been adapted for the big and small screens. He looks at mainstream multiplex horror adaptations from Cujo to Cell, low-budget DVD horror films such as The Mangler and Children of the Corn franchises, non-horror films like Stand by Me and The Shawshank Redemption, and TV works from Salem's Lot to Under the Dome.

С 1970-х годов имя Стивен Кинг стало синонимом хоррора. Его огромное количество книг породило аналогичное количество художественных фильмов и телешоу, предлагая богатую возможность рассмотреть, как произведение одного писателя было адаптировано в течение длительного периода в рамках одного жанра и в различных средствах массовой информации. Исходя из того, что Кинг превзошел идеи авторства, чтобы стать своим собственным литературным, кинематографическим и телевизионным брендом, экранизация Стивена Кинга исследует влияние и наследие более сорока лет кино- и телеадаптаций Кинга. Саймон Браун сначала исследует причины литературного успеха Кинга, а затем, начиная с «Кэрри» Брайана Де Пальмы, исследует, как темы и стиль Кинга были адаптированы для большого и малого экранов. Он рассматривает мейнстримовые мультиплексные хоррор-адаптации от «Куджо» до «Клетки», малобюджетные DVD-хорроры, такие как франшизы «Манглер» и «Дети кукурузы», не-хорроры, такие как «Stand by Me» и «Побег из Шоушенка», а также ТВ-работы от «Лота Салема» до «Под куполом».

Depuis les années 1970, le nom Stephen King est devenu synonyme d'horreur. Son grand nombre de livres a donné naissance à un nombre similaire de films d'art et d'émissions de télévision, offrant une riche occasion de voir comment l'œuvre d'un écrivain a été adaptée sur une longue période dans le même genre et dans différents médias. Partant du principe que King a dépassé les idées d'auteur pour devenir sa propre marque littéraire, cinématographique et télévisuelle, l'adaptation cinématographique de Stephen King explore l'influence et l'héritage de plus de quarante ans d'adaptations cinématographiques et télévisuelles de King. mon Brown explore d'abord les causes du succès littéraire de King, puis, à partir de Carrie de Brian De Palma, explore comment les thèmes et le style de King ont été adaptés aux grands et petits écrans. Il considère les adaptations horreur multiplex grand public de « Cujo » à « Cells », les horreurs DVD à petit budget comme les franchises « Mangler » et « s Enfants du Maïs », les non-horreurs comme « Stand by Me » et « Shawshenk », ainsi que les œuvres TV de « Lot de Salem » avant « Sous le dôme ».

Desde la década de 1970, el nombre Stephen King se ha convertido en sinónimo de terror. Su enorme cantidad de libros generó un número similar de largometrajes y programas de televisión, ofreciendo una rica oportunidad de considerar cómo la obra de un solo escritor fue adaptada durante un largo período dentro de un mismo género y en varios medios de comunicación. Partiendo de la base de que King ha superado las ideas de autoría para convertirse en su propia marca literaria, cinematográfica y televisiva, la adaptación cinematográfica de Stephen King explora el impacto y legado de más de cuarenta de adaptaciones cinematográficas y televisivas de King. mon Brown investiga primero las razones del éxito literario de King y luego, comenzando con «Carrie» de Brian De Palma, explora cómo los temas y el estilo de King fueron adaptados para pantallas grandes y pequeñas. Contempla adaptaciones de terror multiplex mainstream desde "Kujo" hasta "Cell', de bajo presupuesto DVD-horrores como las franquicias" Mangler "y" niños del maíz ", no-horrores como" Stand by Me "y" Escape of Shawchenk ", y También obras de televisión desde" Lot Salem "hasta" Under the Dome ".

Desde os anos 1970, o nome Stephen King tornou-se sinônimo de terror. Seu grande número de livros gerou uma quantidade semelhante de filmes de arte e programas de TV, oferecendo uma rica oportunidade de considerar como a obra de um único escritor foi adaptada durante um longo período dentro de um gênero e em vários meios de comunicação. Considerando que King superou as ideias de autoria para se tornar sua própria marca literária, cinematográfica e televisiva, o filme de Stephen King explora a influência e o legado de mais de quarenta anos de adaptações cinematográficas e televisivas de King. mon Brown primeiro explora as razões do sucesso literário de King, e depois, a partir de «Carrie», de Brian De Palma, explora como os temas e o estilo de King foram adaptados para telas grandes e pequenas. Ele aborda adaptações de terror multiplex mainstream de «Cujo» a «Gaiola», DVDs de baixo custo, como as franquias «Mangler» e «Filhos de milho», não-horrores como «Stand by Me» e «Fuga de Showchenk», e trabalhos de TV de «Lotá» Salema antes de «Debaixo da cúpula».

Dagli annì 70 il nome Stephen King è diventato sinonimo di horror. Il suo enorme numero di libri ha generato un numero simile di film d'arte e programmi televisivi, offrendo una ricca opportunità di considerare come l'opera di un singolo scrittore sia stata adattata per un lungo periodo all'interno dello stesso genere e in diversi media. Poiché King ha superato le idee d'autore per diventare il suo marchio letterario, cinematografico e televisivo, il film di Stephen King sta esplorando l'influenza e l'eredità di oltre quarant'anni di adattamenti cinematografici e televisivi di King. mon Brown studia prima le ragioni del successo letterario di King, poi, partendo da «Carrie» di Brian De Palma, indaga come i temi e lo stile di King siano stati adattati a schermi grandi e piccoli. Prende in esame gli adattamenti multiplex mainstream da «Cujo» a «Gabbia», gli orrori DVD a basso costo come «Mangler» e «Bambini di mais», i non-horror come «Stand by Me» e «Fuga da Shawchenk», e i lavori TV da «Lot by Me» Salema a Sotto la Cupola.

Seit den 1970er Jahren ist der Name Stephen King zum Synonym für Horror geworden. Seine große Anzahl von Büchern hat eine ähnliche Anzahl von Spielfilmen und Fernsehsendungen hervorgebracht und bietet eine reiche Gelegenheit, zu untersuchen, wie ein Werk eines einzelnen Schriftstellers über einen langen Zeitraum innerhalb desselben Genres und in verschiedenen Medien angepasst wurde. Basierend auf der Tatsache, dass King die Ideen der Autorschaft übertroffen hat, um seine eigene literarische, filmische und Fernsehmarke zu werden, untersucht die Stephen King-Verfilmung den Einfluss und das Erbe von mehr als vierzig Jahren Kino- und Fernsehadaptionen von King. mon Brown untersucht zunächst die Gründe für Kings literarischen Erfolg und untersucht dann, ausgehend von Brian De Palmas „Carrie“, wie Kings Themen und Stil für große und kleine Bildschirme angepasst wurden. Er betrachtet Mainstream-Multiplex-Horror-Adaptionen von „Kujo“ bis „Cage“, Low-Budget-DVD-Horrorfilme wie „Mangler“ und „Children of Mais“ -Franchises, Nicht-Horrorfilme wie „Stand by Me“ und „Escape from Shoushenka“ sowie TV-Arbeiten von „Lot Salem“ bis „Unter der Kuppel“.

מאז שנות השבעים הפך השם סטיבן קינג לשם נרדף לאימה. מספרם העצום של ספריו הוליד מספר דומה של סרטים ותוכניות טלוויזיה, והציע הזדמנות עשירה לשקול כיצד עבודתו של סופר אחד הותאמה במשך תקופה ארוכה בתוך ז 'אנר יחיד ובמדיה שונים. על בסיס העובדה שקינג התעלה מעל הרעיונות של הסמכות להפוך למותג ספרותי, קולנועי וטלוויזיוני משלו, העיבוד של סטיבן קינג בוחן את ההשפעה והמורשת של יותר מארבעים שנות העיבודים הקולנועיים והטלוויזיוניים של קינג. סיימון בראון בוחן תחילה את הסיבות להצלחתו הספרותית של קינג, ולאחר מכן, החל מ ”קארי” של בריאן דה פלמה, חוקר כיצד נושאיו וסגנונו של קינג הותאמו למסכים גדולים וקטנים. הוא סוקר את עיבודי האימה של מיינסטרים מולטי פלקס מ ”קוג 'ו” ל ”The Cage”, כותרי אימה דל תקציב של DVD כמו ”Mangler” ו ”Corn Kids', כותרי אי-אימה כמו” Stand by Me ”ו” Showshank Escape ”, ועבודה בטלוויזיה כיפה”.''

1970'lerden bu yana, Stephen King adı korku ile eş anlamlı hale geldi. Çok sayıda kitabı, benzer sayıda uzun metrajlı film ve TV şovu üretti ve bir yazarın çalışmalarının tek bir türde ve çeşitli medyada uzun bir süre boyunca nasıl uyarlandığını düşünmek için zengin bir fırsat sundu. King'in kendi edebi, sinematik ve televizyon markası olmak için yazarlık fikirlerini aşması temelinde, Stephen King uyarlaması, King'in kırk yıldan fazla film ve televizyon uyarlamasının etkisini ve mirasını araştırıyor. mon Brown ilk olarak King'in edebi başarısının nedenlerini araştırıyor ve daha sonra Brian De Palma'nın "Carrie'ile başlayarak King'in temalarının ve stilinin büyük ve küçük ekranlar için nasıl uyarlandığını araştırıyor. "Cujo'dan" The Cage'e ana akım multipleks korku uyarlamalarını, "Mangler've" Corn Kids'gibi düşük bütçeli DVD korku başlıklarını, "Stand by Me've" Shawshank Escape'gibi korku olmayan başlıkları ve "Lot Salem'den" Under the Dome'a kadar TV çalışmalarını inceliyor.

منذ السبعينيات، أصبح اسم ستيفن كينج مرادفًا للرعب. أنتج عدد كبير من كتبه عددًا مشابهًا من الأفلام الروائية والبرامج التلفزيونية، مما يوفر فرصة غنية للنظر في كيفية تكييف عمل كاتب واحد على مدى فترة طويلة داخل نوع واحد وفي وسائل الإعلام المختلفة. على أساس أن كينغ تجاوز أفكار التأليف ليصبح علامته التجارية الأدبية والسينمائية والتلفزيونية، يستكشف مقتبس ستيفن كينج تأثير وإرث أكثر من أربعين عامًا من تعديلات كينغ السينمائية والتلفزيونية. يستكشف سايمون براون أولاً أسباب نجاح كينج الأدبي، وبعد ذلك، بدءًا من فيلم «كاري» لبريان دي بالما، يستكشف كيف تم تكييف موضوعات وأسلوب كينغ مع الشاشات الكبيرة والصغيرة. يستعرض تعديلات الرعب متعددة الإرسال السائدة من «Cujo» إلى «The Cage»، وعناوين الرعب منخفضة الميزانية على قرص DVD مثل امتيازات «Mangler» و «Corn Kids'، والألقاب غير المرعبة مثل» Stand by Me «و» Shawshank ese «، والعمل التلفزيوني من» Lot Sale «lot أم» إلى «تحت القبة».

1970 년대 이래로 Stephen King이라는 이름은 공포와 동의어가되었습니다. 그의 수많은 책들이 비슷한 수의 장편 영화와 TV 쇼를 낳았으며, 한 작가의 작품이 단일 장르와 다양한 미디어에서 오랜 기간 동안 어떻게 조정되었는지 고려할 수있는 풍부한 기회를 제공했습니다. King은 자신의 문학, 영화 및 텔레비전 브랜드가되기 위해 저작권에 대한 아이디어를 초월하여 40 년이 넘는 King의 영화와 텔레비전 적응의 영향과 유산을 탐구합니다. mon Brown은 먼저 King의 문학적 성공의 이유를 탐구 한 다음 Brian De Palma의 "Carrie" 를 시작으로 King의 테마와 스타일이 크고 작은 스크린에 어떻게 적용되는지 탐구합니다. 그는 "Cujo" 에서 "The Cage", "Mangler" 및 "Corn Kids" 프랜차이즈와 같은 저예산 DVD 공포 타이틀, "Stand by Me" 및 "Shawshank Escape" 와 같은 비 공포 타이틀, "Lot Salem" 에서 "Under the Dome" 까지의 TV 작업.

自1970代以來，斯蒂芬·金（Stephen King）這個名字已成為恐怖的代名詞。他的大量書籍催生了類似的故事片和電視節目，提供了豐富的機會來考慮一位作家的作品如何在同一類型和各種媒體中長期改編。斯蒂芬·金（Stephen King）的電影改編以超越作者身份成為自己的文學，電影和電視品牌為基礎，探討了金四十多的影視改編的影響和遺產。mon Brown首先探討了King文學成功的原因，然後從Brian De Palma的Carrie開始，探討了King的主題和風格如何適應大小屏幕。他考慮了從「Kujo」到「Cells」的主流多重恐怖改編，低預算DVD恐怖片（例如「Mangler」和「玉米之子」特許經營權），非恐怖片（例如「Stand by Me」和「Run of Showshenk」）以及Lot的電視作品。塞勒姆「在圓頂下」。