Saving Migrant Birds: Developing Strategies for the Future Corrie Herring Hooks Series In the 1980s, numerous scientific surveys documented both declining bird populations, especially among Neotropical songbirds that winter in the tropics, and the loss of tropical rainforest habitat. Drawing what seemed like an obvious conclusion, scientists and environmental activists linked songbird declines to the loss of tropical habitats and alerted the world to an impending ecological catastrophe. Their warnings led to the establishment of the Neotropical Migratory Bird Conservation Program, also known as Partners in Flight, the self-proclaimed largest conservation effort in history. Looking back over more than a decade of efforts to save migrant birds, John Faaborg offers the first serious evaluation of the state of songbird populations today, the effectiveness of conservation programs such as Partners in Flight, and the reliability and completeness of scientific research on migrant birds. Taking neither an alarmist nor a complacent approach, he shows that many factors besides habitat loss affect bird populations, and that Neotropical migrants, as a group, are not declining dramatically, though some species adapt to habitat alteration more successfully than others. Faaborg's state-of-the-art survey thus clarifies the kinds of information we will need and the conservation efforts we should undertake to ensure the long-term survival of Neotropical migrant birds.

Saving Migrant Birds: Developing Strategies for the Future Corrie Herring Hooks Series В 1980-х годах многочисленные научные исследования зафиксировали как сокращение популяций птиц, особенно среди неотропических певчих птиц, которые зимуют в тропиках, так и потерю среды обитания тропических лесов. Делая, казалось бы, очевидный вывод, ученые и экологические активисты связали упадок певчих птиц с потерей тропических мест обитания и предупредили мир о надвигающейся экологической катастрофе. Их предупреждения привели к созданию Неотропической программы по сохранению мигрирующих птиц, также известной как «Партнеры в полете», самопровозглашенной крупнейшей природоохранной деятельности в истории. Оглядываясь на более чем десятилетние усилия по спасению птиц-мигрантов, Джон Фааборг предлагает первую серьезную оценку состояния популяций певчих птиц сегодня, эффективности программ сохранения, таких как «Партнеры в полете», а также надежности и полноты научных исследований птиц-мигрантов. Не придерживаясь ни алармистского, ни самодовольного подхода, он показывает, что многие факторы, помимо потери среды обитания, влияют на популяции птиц, и что неотропические мигранты, как группа, не сокращаются резко, хотя некоторые виды адаптируются к изменению среды обитания более успешно, чем другие. Таким образом, современное исследование Faaborg проясняет виды информации, которые нам понадобятся, и усилия по сохранению, которые мы должны предпринять для обеспечения долгосрочного выживания неотропических птиц-мигрантов.

Saving Migrant Birds : Developing Strategies for the Future Corrie Hooks Series Dans les années 1980, de nombreuses études scientifiques ont enregistré à la fois une diminution des populations d'oiseaux, en particulier parmi les oiseaux chanteurs néotropicaux qui hivernent sous les tropiques, et la perte d'habitat forestier tropical. En faisant une conclusion apparemment évidente, les scientifiques et les écologistes ont relié le déclin des oiseaux chanteurs à la perte d'habitats tropicaux et ont alerté le monde sur une catastrophe écologique imminente. urs avertissements ont conduit à la création du Programme néotropical pour la conservation des oiseaux migrateurs, également connu sous le nom de Partenaires en vol, autoproclamé la plus grande activité de conservation de l'histoire. Se référant à plus d'une décennie d'efforts pour sauver les oiseaux migrateurs, John Faaborg offre une première évaluation sérieuse de l'état des populations d'oiseaux chanteurs aujourd'hui, de l'efficacité des programmes de conservation tels que Partenaires en vol, ainsi que de la fiabilité et de l'exhaustivité de la recherche scientifique sur les oiseaux migrateurs. Sans adopter une approche alarmiste ou complaisante, il montre que de nombreux facteurs, en plus de la perte d'habitat, affectent les populations d'oiseaux et que les migrateurs néotropicaux, en tant que groupe, ne diminuent pas de façon spectaculaire, bien que certaines espèces s'adaptent plus efficacement aux changements d'habitat que d'autres. Ainsi, l'étude moderne de Faaborg clarifie les types d'informations dont nous aurons besoin et les efforts de conservation que nous devons faire pour assurer la survie à long terme des oiseaux migrateurs non tropicaux.

Saving Migrant Birds: Developing Strategies for the Future Corrie Herring Hooks Series En la década de 1980, numerosos estudios científicos registraron tanto la disminución de las poblaciones de aves, especialmente entre las aves cantoras neotropicales que invernan en los trópicos como la pérdida de hábitat los bosques tropicales. Al sacar una conclusión aparentemente obvia, científicos y activistas ambientales vincularon el declive de las aves cantoras con la pérdida de hábitats tropicales y advirtieron al mundo de una catástrofe ecológica inminente. Sus advertencias llevaron a la creación del Programa Neotropical para la Conservación de Aves Migratorias, también conocido como «Partners in Flight», autoproclamado la mayor actividad de conservación de la historia. Echando un vistazo a los más de una década de esfuerzos para salvar a las aves migrantes, John Faaborg ofrece la primera evaluación seria del estado de las poblaciones de aves cantoras en la actualidad, la efectividad de programas de conservación como «Partners in Flight», y la confiabilidad y exhaustividad de la investigación científica de las aves migratorias. n adoptar un enfoque alarmista ni complaciente, demuestra que muchos factores, además de la pérdida de hábitat, afectan a las poblaciones de aves, y que los migrantes neotropicales, como grupo, no se reducen drásticamente, aunque algunas especies se adaptan a un cambio de hábitat con más éxito que otras. Así, un estudio moderno de Faaborg aclara los tipos de información que necesitaremos y los esfuerzos de conservación que debemos hacer para garantizar la supervivencia a largo plazo de las aves migratorias neotropicales.

Saving Migrant Birds: Desenvolvimento de Estratégias para o Futuro Correio de Herring Hooks Series Nos anos 1980, inúmeros estudos científicos registraram a redução das populações de aves, especialmente entre as aves cantoras não-ópicas que estão a passar o inverno nos trópicos, e a perda de habitat das florestas tropicais. Com uma conclusão aparentemente óbvia, cientistas e ativistas ambientais associaram o declínio das aves cantoras à perda de habitats tropicais e alertaram o mundo para a iminente catástrofe ambiental. Suas advertências levaram à criação do Programa Neorópico para a Conservação de Aves Migratórias, também conhecido como «Parceiros em Voo», a autoproclamada maior atividade ambiental da história. Olhando para mais de uma década de esforços para salvar pássaros migrantes, John Faaborg propõe a primeira avaliação séria das populações de pássaros cantores, da eficácia de programas de preservação, como «Parceiros em Voo», e da confiabilidade e abrangência da pesquisa científica de aves migrantes. Sem ser alárgico ou complacente, ele mostra que muitos fatores, além da perda de habitat, influenciam as populações de aves, e que os migrantes neorópicos, como um grupo, não diminuem drasticamente, embora algumas espécies se adaptem à mudança de habitat com mais sucesso do que outras. Assim, a pesquisa moderna da Faaborg esclarece os tipos de informação de que precisamos e os esforços de preservação que temos de fazer para garantir a sobrevivência a longo prazo das aves migrantes neorópicas.

Saving Migrant Birds: Entwicklungsstrategien für die Zukunft Corrie Herring Hooks Serie In den 1980er Jahren haben zahlreiche wissenschaftliche Studien sowohl den Rückgang der Vogelpopulationen, insbesondere bei den neotropischen ngvögeln, die in den Tropen überwintern, als auch den Verlust des bensraums Regenwald dokumentiert. Wissenschaftler und Umweltaktivisten haben den Niedergang der ngvögel mit dem Verlust tropischer bensräume in Verbindung gebracht und die Welt vor einer drohenden Umweltkatastrophe gewarnt. Ihre Warnungen führten zur Einrichtung des Neotropic Program for the Conservation of Migrating Birds, auch bekannt als „Partner im Flug“, der selbsternannten größten Naturschutzaktivität in der Geschichte. Im Rückblick auf mehr als ein Jahrzehnt der Bemühungen zur Rettung von Zugvögeln bietet John Faaborg eine erste ernsthafte Bewertung des heutigen Zustands von ngvogelpopulationen, der Wirksamkeit von Erhaltungsprogrammen wie „Partner im Flug“ sowie der Zuverlässigkeit und Vollständigkeit wissenschaftlicher Studien zu Zugvögeln. Ohne einen alarmierenden oder selbstgefälligen Ansatz zu verfolgen, zeigt es, dass viele Faktoren neben dem Verlust des bensraums die Vogelpopulationen beeinflussen und dass neotropische Migranten als Gruppe nicht dramatisch zurückgehen, obwohl sich einige Arten erfolgreicher an die Veränderung des bensraums anpassen als andere. Die aktuelle Faaborg-Studie klärt daher die Arten von Informationen, die wir benötigen, und die Naturschutzbemühungen, die wir unternehmen müssen, um das langfristige Überleben der neotropischen Zugvögel zu gewährleisten.

''

Göçmen Kuşları Kurtarmak: Gelecek için Stratejiler Geliştirmek Corrie Herring Kancaları Serisi 1980'lerde, çok sayıda bilimsel çalışma hem kuş popülasyonlarında, özellikle de tropik bölgelerde kış aylarında neotropikal ötücü kuşlar arasında bir düşüş hem de yağmur ormanı habitatının kaybını kaydetti. Görünüşe göre açık bir sonuç olarak, bilim adamları ve çevre aktivistleri, ötücü kuş düşüşünü tropikal habitatların kaybına bağladılar ve dünyayı yaklaşmakta olan ekolojik felaket konusunda uyardılar. Uyarıları, tarihteki en büyük koruma çabası olan Uçuş Ortakları olarak da bilinen Neotropikal Göçmen Kuş Koruma Programının oluşturulmasına yol açtı. Göçmen kuşları kurtarmak için on yıldan fazla bir süredir devam eden çabalara bakıldığında, John Faaborg, bugün ötücü kuş popülasyonlarının durumu, Uçuş Ortakları gibi koruma programlarının etkinliği ve göçmen kuşlar üzerindeki bilimsel araştırmaların güvenilirliği ve eksiksizliği hakkında ilk ciddi değerlendirmeyi sunuyor. Ne alarmcı ne de kayıtsız bir yaklaşım benimseyerek, habitat kaybının yanı sıra birçok faktörün kuş popülasyonlarını etkilediğini ve bazı türlerin habitat değişikliğine diğerlerinden daha başarılı bir şekilde adapte olmasına rağmen, bir grup olarak neotropikal göçmenlerin çarpıcı bir şekilde azalmadığını göstermektedir. Bu nedenle, mevcut Faaborg çalışması, neotropik göçmen kuşların uzun süreli hayatta kalmasını sağlamak için ihtiyaç duyacağımız bilgi türlerini ve üstlenmemiz gereken koruma çabalarını açıklığa kavuşturmaktadır.

إنقاذ الطيور المهاجرة: وضع استراتيجيات لسلسلة خطافات رنجة كوري المستقبلية في الثمانينيات، سجلت العديد من الدراسات العلمية انخفاضًا في أعداد الطيور، خاصة بين الطيور المغردة المدارية الجديدة في ذلك الشتاء في المناطق الاستوائية، وفقدان موطن الغابات المطيرة. في استنتاج يبدو واضحًا، ربط العلماء والنشطاء البيئيون تراجع الطيور المغردة بفقدان الموائل الاستوائية وحذروا العالم من كارثة بيئية وشيكة. أدت تحذيراتهم إلى إنشاء برنامج الحفاظ على الطيور المهاجرة المدارية الجديدة، المعروف أيضًا باسم Partners in Flight، وهو أكبر جهد للحفظ في التاريخ. بالنظر إلى أكثر من عقد من الجهود لإنقاذ الطيور المهاجرة، يقدم جون فابورغ أول تقييم جاد لحالة مجموعات الطيور المغردة اليوم، وفعالية برامج الحفظ مثل Partners in Flight، وموثوقية واكتمال البحث العلمي حول الطيور المهاجرة. دون اتباع نهج مثير للقلق أو راضٍ، فإنه يظهر أن العديد من العوامل إلى جانب فقدان الموائل تؤثر على مجموعات الطيور، وأن المهاجرين المداريين الجدد، كمجموعة، لا يتراجعون بشكل كبير، على الرغم من أن بعض الأنواع تتكيف مع الموائل تتغير بنجاح أكثر من غيرها. على هذا النحو، توضح دراسة Faaborg الحالية أنواع المعلومات التي سنحتاجها وجهود الحفظ التي يجب أن نضطلع بها لضمان بقاء الطيور المهاجرة المدارية الحديثة على المدى الطويل.