The book is about the phenomenon of phraseology, which is the fusion of free word groups into fixed reproducible word units, and how it has been little studied. The author argues that this phenomenon can be understood through the principles of classical rhetoric, such as metaphor, metonymy, synecdoche, and other expressive elements like alliteration and rhyme. The first part of the book provides a terminological framework for understanding these elements, while the second part presents an empirical analysis of phraseologies using the tools of tropes and figures of speech. The author shows that phraseologies are characterized by a high degree of rhetorical elaboration, with elements such as metonymy, synekdoche, and oxymoron contributing to the fixation of once-free lexeme combinations. Despite the focus on a limited number of German idioms, the study's findings have broader implications for the study of language and communication. The Plot: In a world where technology is rapidly evolving, it is becoming increasingly important to understand the process of technological advancements and their impact on humanity. The book 'Rhetorik in Der Phraseologie Zur Bedeutung Rhetorischer Stilelemente Im Idiomatischen Wortschatz Des Deutschen' sheds light on the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The author argues that this is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

Книга посвящена феномену фразеологии, который заключается в слиянии групп свободных слов в фиксированные воспроизводимые единицы слова, и тому, как он мало изучен. Автор утверждает, что это явление можно понять через принципы классической риторики, такие как метафора, метонимия, синекдош и другие выразительные элементы вроде аллитерации и рифмы. Первая часть книги дает терминологическую основу для понимания этих элементов, а во второй части представлен эмпирический анализ фразеологий с использованием инструментов тропов и фигур речи. Автор показывает, что фразеологии характеризуются высокой степенью риторической проработки, причём такие элементы, как метонимия, синекдош и оксюморон способствуют фиксации некогда свободных лексемных комбинаций. Несмотря на сосредоточение внимания на ограниченном количестве немецких идиом, результаты исследования имеют более широкие последствия для изучения языка и общения. В мире, где технологии быстро развиваются, становится все более важным понимать процесс технологических достижений и их влияние на человечество. Книга 'Rhetorik in Der Phraseologie Zur Bedeutung Rhetorischer Stilelemente Im Idiomatischen Wortschatz Des Deutschen'проливает свет на необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Автор утверждает, что это имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

livre traite du phénomène de phraséologie, qui consiste à fusionner des groupes de mots libres en unités de mots reproductibles fixes, et comment il est peu étudié. L'auteur affirme que ce phénomène peut être compris à travers les principes de la rhétorique classique, tels que la métaphore, la métonymie, la synecdose et d'autres éléments expressifs comme l'allitération et la rime. La première partie du livre fournit une base terminologique pour comprendre ces éléments, et la deuxième partie présente une analyse empirique des phraséologies à l'aide d'outils de sentiers et de formes de discours. L'auteur montre que les phraséologies sont caractérisées par un haut degré de rhétorique, avec des éléments tels que la métonymie, la synecdose et l'oxymore qui contribuent à la fixation de combinaisons lexicales autrefois libres. Bien que se concentrant sur un nombre limité d'idiots allemands, les résultats de l'étude ont des implications plus larges pour l'apprentissage de la langue et la communication. Dans un monde où la technologie évolue rapidement, il devient de plus en plus important de comprendre le processus des progrès technologiques et leur impact sur l'humanité. livre « Rhetorik in Der Phraseologie Zur Bedeutung Rhetorischer Stilelemente Im Idiomatischen Wortschatz Des Deutschen » met en lumière la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne. L'auteur affirme que cela est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unification des peuples dans un État en guerre.

libro aborda el fenómeno de la fraseología, que consiste en fusionar grupos de palabras libres en unidades fijas reproducibles de una palabra, y cómo se estudia poco. autor sostiene que este fenómeno puede entenderse a través de principios de la retórica clásica, como la metáfora, la metonimia, el sinecdós y otros elementos expresivos como la aliteración y la rima. La primera parte del libro proporciona una base terminológica para entender estos elementos, y la segunda parte presenta un análisis empírico de fraseologías utilizando herramientas de tropos y figuras de habla. autor muestra que las fraseologías se caracterizan por un alto grado de elaboración retórica, con elementos como la metonimia, el sinecdosh y el oxímoron contribuyendo a fijar combinaciones lexémicas otrora libres. A pesar de centrarse en un número limitado de idiomes alemanes, los resultados del estudio tienen implicaciones más amplias para el aprendizaje del idioma y la comunicación. En un mundo donde la tecnología evoluciona rápidamente, es cada vez más importante comprender el proceso de los avances tecnológicos y su impacto en la humanidad. libro 'Rhetorik in Der Phraseologie Zur Bedeutung Rhetorischer Stilelemente Im Idiomatischen Wortschatz Des Deutschen'arroja luz sobre la necesidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que esto es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra.

Das Buch befasst sich mit dem Phänomen der Phraseologie, das darin besteht, Gruppen freier Wörter zu festen, reproduzierbaren Worteinheiten zu verschmelzen, und wie es wenig verstanden wird. Der Autor argumentiert, dass dieses Phänomen durch die Prinzipien der klassischen Rhetorik wie Metapher, Metonymie, Synekdoche und andere ausdrucksstarke Elemente wie Alliteration und Reim verstanden werden kann. Der erste Teil des Buches bietet eine terminologische Grundlage für das Verständnis dieser Elemente, und der zweite Teil präsentiert eine empirische Analyse der Phraseologien mit den Werkzeugen der Tropen und Sprechfiguren. Der Autor zeigt, dass Phraseologien durch ein hohes Maß an rhetorischer Ausarbeitung gekennzeichnet sind, wobei Elemente wie Metonymie, Synekdoche und Oxymoron zur Fixierung einst freier xemkombinationen beitragen. Trotz der Konzentration auf eine begrenzte Anzahl deutscher Idiome haben die Ergebnisse der Studie breitere Auswirkungen auf das Sprachenlernen und die Kommunikation. In einer Welt, in der sich die Technologie schnell weiterentwickelt, wird es immer wichtiger, den Prozess des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Das Buch „Rhetorik in Der Phraseologie Zur Bedeutung Rhetorischer Stilelemente Im Idiomatischen Wortschatz Des Deutschen“ beleuchtet die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Der Autor argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.

''

Kitap, özgür sözcük gruplarının bir sözcüğün sabit tekrarlanabilir birimlerine birleştirilmesinden ve ne kadar az çalışıldığından oluşan ifade bilimi olgusunu ele almaktadır. Yazar, bu fenomenin metafor, metonymy, synecdoh ve aliterasyon ve kafiye gibi diğer ifade unsurları gibi klasik retorik ilkeleriyle anlaşılabileceğini savunuyor. Kitabın ilk kısmı, bu unsurları anlamak için terminolojik bir temel sağlar ve ikinci bölüm, kinaye araçlarını ve konuşma figürlerini kullanarak sözlüklerin ampirik bir analizini sunar. Yazar, ifadenin yüksek derecede retorik detaylandırma ile karakterize olduğunu ve metonymy, synecdoh ve oxymoron gibi unsurların bir zamanlar serbest lexeme kombinasyonlarının sabitlenmesine katkıda bulunduğunu göstermektedir. Sınırlı sayıda Almanca deyime odaklanmasına rağmen, çalışmanın bulguları dil öğrenimi ve iletişim için daha geniş etkilere sahiptir. Teknolojinin hızla ilerlediği bir dünyada, teknolojik ilerlemelerin sürecini ve insanlık üzerindeki etkilerini anlamak giderek daha önemli hale geliyor. 'Rhetorik in Der Phraseologie Zur Bedeutung Rhetorischer Stilelemente Im Idiomatischen Wortschatz Des Deutschen'kitabı, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacına ışık tutuyor. Yazar, bunun insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyor.

يتناول الكتاب ظاهرة علم العبارات، والتي تتمثل في دمج مجموعات من الكلمات الحرة في وحدات ثابتة قابلة للتكرار من كلمة واحدة، ومدى ضآلة دراستها. يجادل المؤلف بأن هذه الظاهرة يمكن فهمها من خلال مبادئ البلاغة الكلاسيكية، مثل الاستعارة والاستعارة والسنيكدوش وغيرها من العناصر التعبيرية مثل الجناس والقافية. يقدم الجزء الأول من الكتاب أساسًا مصطلحيًا لفهم هذه العناصر، ويقدم الجزء الثاني تحليلًا تجريبيًا للعبارات باستخدام أدوات المجاز وشخصيات الكلام. يوضح المؤلف أن العبارات تتميز بدرجة عالية من التفصيل البلاغي، وتساهم عناصر مثل الميتونيمي والسينيكدوش والتناقض في تثبيت تركيبات المعجم التي كانت حرة في السابق. على الرغم من التركيز على عدد محدود من المصطلحات الألمانية، فإن نتائج الدراسة لها آثار أوسع على تعلم اللغة والتواصل. وفي عالم تتقدم فيه التكنولوجيا بسرعة، تزداد أهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي وتأثيرها على البشرية. يلقي كتاب «الخطابة في الفراسيولوجية زور بيديوتونغ الخطابية ستيليليمنتي إم إديوماتيشن وورتشاتز دي دويتشن» الضوء على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يجادل المؤلف بأن هذا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.