Revoir Paris: A Future Vision of the City of Light In the year 2156, humanity has long since abandoned Earth and now resides in space colonies, leaving behind the once thriving city of Paris to crumble and decay. Karinh, a young woman born in one of these colonies, has always been fascinated by the lost city and its rich history. When given the opportunity to pilot the Tube, a spaceship carrying a handful of cryogenically frozen bodies, she jumps at the chance to explore the fabled Paris. However, her missions keep getting delayed as she becomes increasingly entranced by her own fantasies of the city, which seem to beckon her towards a mysterious destiny. As Karinh delves deeper into her visions, she begins to question the true purpose of her journey and the nature of the world around her. The creators of the Cities of Obscure, the group responsible for the colonies, have their own vision of Paris in the future, one that is both utopian and dystopian. They believe that the key to humanity's survival lies in embracing technology and the evolution of modern knowledge, while also preserving the essence of the past. In this futuristic tale, Schuiten and Peeters, the creators of the Cites Obscures comic series, offer their unique perspective on the future of Paris and the importance of understanding the process of technological evolution. Through their eyes, we see a city that has evolved beyond recognition, yet still retains the spirit of its former self.

Revoir Paris: Будущее видение города света В 2156 году человечество уже давно покинуло Землю и теперь проживает в космических колониях, оставляя после себя некогда процветающий город Париж, который рушится и распадается. Каринь, молодая женщина, родившаяся в одной из таких колоний, всегда была очарована затерянным городом и его богатой историей. Получив возможность пилотировать Трубу, космический корабль, несущий горсть криогенно замороженных тел, она прыгает на шанс исследовать легендарный Париж. Однако её миссии продолжают задерживаться, так как она становится всё более увлечённой своими собственными фантазиями о городе, которые, кажется, манят её к таинственной судьбе. Когда Каринь углубляется в свои видения, она начинает подвергать сомнению истинную цель своего путешествия и природу окружающего мира. Создатели Cities of Obscure, группы, ответственной за колонии, имеют собственное видение Парижа в будущем, такое, которое одновременно является утопическим и антиутопическим. Они считают, что ключ к выживанию человечества лежит в принятии технологий и эволюции современных знаний, сохраняя при этом и суть прошлого. В этой футуристической сказке Шуитен и Пеэтерс, создатели серии комиксов Cites Obscures, предлагают свой уникальный взгляд на будущее Парижа и важность понимания процесса технологической эволюции. Их глазами мы видим город, который развился до неузнаваемости, но все же сохраняет дух своего прежнего «я».

Revue Paris : Vision d'avenir d'une ville de lumière En 2156, l'humanité a quitté la Terre depuis longtemps et vit maintenant dans des colonies spatiales, laissant derrière elle une ville autrefois prospère, Paris, qui s'effondre et se désintègre. Karin, une jeune femme née dans l'une de ces colonies, a toujours été fascinée par la ville perdue et sa riche histoire. Après avoir eu l'occasion de piloter Trompette, un vaisseau spatial transportant une poignée de corps cryogéniquement congelés, elle saute sur la chance d'explorer le légendaire Paris. Cependant, ses missions continuent à être retardées, car elle devient de plus en plus passionnée par ses propres fantasmes sur la ville, qui semblent la conduire vers un destin mystérieux. Alors que Karin s'enfonce dans ses visions, elle commence à remettre en question le vrai but de son voyage et la nature du monde qui l'entoure. s créateurs de Cities of Obscure, le groupe responsable des colonies, ont leur propre vision de Paris pour l'avenir, une vision à la fois utopique et dystopique. Ils pensent que la clé de la survie de l'humanité réside dans l'acceptation de la technologie et l'évolution du savoir moderne, tout en préservant l'essence du passé. Dans ce conte futuriste, Schuiten et Peeters, créateurs de la série de BD Cites Obscures, offrent leur point de vue unique sur l'avenir de Paris et l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique. Avec leurs yeux, nous voyons une ville qui s'est développée jusqu'à l'ignorance, mais qui conserve l'esprit de son ancien « moi ».

Revoir Paris: La visión futura de la ciudad de la luz En 2156, la humanidad abandonó la Tierra hace mucho tiempo y ahora vive en colonias espaciales, dejando atrás la otrora próspera ciudad de París, que se derrumba y se desintegra. Karin, una joven nacida en una de esas colonias, siempre ha estado fascinada por la ciudad perdida y su rica historia. Al tener la oportunidad de pilotar Truba, una nave espacial que lleva un puñado de cuerpos congelados criogénicamente, salta a la oportunidad de explorar la legendaria París. n embargo, sus misiones siguen retrasándose, ya que cada vez se apasiona más por sus propias fantasías sobre la ciudad, que parecen atraerla hacia un destino misterioso. Cuando Karin profundiza en sus visiones, comienza a cuestionar el verdadero propósito de su viaje y la naturaleza del mundo que la rodea. creadores de Ciudades de Obscura, el grupo responsable de las colonias, tienen su propia visión de París en el futuro, una que es a la vez utópica y distópica. Creen que la clave para la supervivencia de la humanidad reside en la aceptación de la tecnología y la evolución del conocimiento moderno, al tiempo que preservan la esencia del pasado. En este cuento futurista, Schuiten y Peeters, creadores de la serie de cómics Cites Obscures, ofrecen su mirada única sobre el futuro de París y la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica. Con sus ojos vemos una ciudad que se ha desarrollado hasta ser irreconocible, pero aún conserva el espíritu de su «yo» anterior.

Revoir Paris: Visão futura da cidade da luz Em 2156, a humanidade deixou a Terra há muito tempo e agora vive em colônias espaciais, deixando para trás a outrora próspera cidade de Paris, que desmorona e desmorona. Carin, uma jovem nascida numa dessas colônias, sempre ficou encantada com a cidade perdida e sua rica história. Com a capacidade de pilotar o tubo, uma nave espacial que carrega um monte de corpos criogicamente congelados, ela salta para a oportunidade de explorar a lendária Paris. No entanto, as suas missões continuam atrasadas, porque ela está cada vez mais empenhada nas suas próprias fantasias sobre a cidade, que parecem levá-la a um destino misterioso. Quando o Carinho se aprofunda em suas visões, ela começa a questionar o verdadeiro propósito de sua viagem e a natureza do mundo ao seu redor. Os criadores do Cities of Obsure, grupo responsável pelas colônias, têm uma visão de Paris no futuro que é ao mesmo tempo utópica e distópica. Eles acreditam que a chave para a sobrevivência da humanidade está na adoção da tecnologia e evolução do conhecimento moderno, mantendo a essência do passado. Neste conto futurista, Shuiten e Peeters, criadores da série de banda desenhada Cites Obsures, oferecem sua visão única sobre o futuro de Paris e a importância de compreender a evolução tecnológica. Com os olhos deles, vemos uma cidade que se desenvolveu para irreconhecível, mas que mantém o espírito do meu antigo eu.

Revoir Paris: La visione futura della città della luce Nel 2156 l'umanità ha lasciato la Terra da tempo e ora vive nelle colonie spaziali, lasciando dietro di sé la fiorente città di Parigi, che crolla e crolla. Carin, una giovane donna nata in una di queste colonie, è sempre stata affascinata dalla città perduta e dalla sua ricca storia. Una volta che è stata in grado di pilotare la Truba, un'astronave che porta una manciata di corpi criogenicamente congelati, salta sulla possibilità di esplorare la leggendaria Parigi. Ma le sue missioni continuano a fermarsi, perché sta diventando sempre più attratta dalle sue fantasie sulla città, che sembrano portarla verso un destino misterioso. Quando Carino approfondisce le sue visioni, inizia a mettere in dubbio il vero scopo del suo viaggio e la natura del mondo circostante. I creatori di Cities of Osserva, il gruppo responsabile delle colonie, hanno una visione futura di Parigi, che è allo stesso tempo utopica e distopica. Essi credono che la chiave per la sopravvivenza dell'umanità sia l'adozione della tecnologia e l'evoluzione delle conoscenze moderne, mantenendo al contempo l'essenza del passato. In questa favola futuristica, Shuiten e Peters, creatori della serie di fumetti Cites osserva la loro visione unica del futuro di Parigi e l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica. Con i loro occhi vediamo una città che si è sviluppata in modo irriconoscibile, ma che conserva lo spirito del suo vecchio me.

Revoir Paris: Zukunftsvision einer Stadt des Lichts Im Jahr 2156 hat die Menschheit die Erde längst verlassen und lebt nun in Weltraumkolonien, die die einst blühende Stadt Paris zurücklassen, die zusammenbricht und zerfällt. Karin, eine junge Frau, die in einer dieser Kolonien geboren wurde, war schon immer fasziniert von der verlorenen Stadt und ihrer reichen Geschichte. Nachdem sie die Trompete steuern kann, ein Raumschiff, das eine Handvoll kryogen gefrorene Körper trägt, springt sie auf die Chance, das legendäre Paris zu erkunden. Ihre Missionen verzögern sich jedoch weiter, da sie zunehmend von ihren eigenen Fantasien über die Stadt fasziniert ist, die sie zu einem mysteriösen Schicksal zu verleiten scheinen. Als Karin tiefer in ihre Visionen eintaucht, beginnt sie, den wahren Zweck ihrer Reise und die Natur der Welt um sie herum in Frage zu stellen. Die Macher von Cities of Obscure, der für die Kolonien verantwortlichen Gruppe, haben ihre eigene Vision von Paris in der Zukunft, eine, die sowohl utopisch als auch dystopisch ist. e glauben, dass der Schlüssel zum Überleben der Menschheit in der Akzeptanz der Technologie und der Entwicklung des modernen Wissens liegt und gleichzeitig die Essenz der Vergangenheit bewahrt. In diesem futuristischen Märchen bieten Schuiten und Peeters, die Macher der Comic-Serie Cites Obscures, ihre einzigartige cht auf die Zukunft von Paris und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses. Mit ihren Augen sehen wir eine Stadt, die sich bis zur Unkenntlichkeit entwickelt hat, aber dennoch den Geist ihres früheren Selbst bewahrt.

Revoir Paris: Future Vision of the City of Light W 2156 roku ludzkość opuściła Ziemię dawno temu, a teraz mieszka w koloniach kosmicznych, pozostawiając za sobą niegdyś kwitnące miasto Paryż, które się rozpada i rozpada. Karinj, młoda kobieta urodzona w jednej z takich kolonii, zawsze była zafascynowana zaginionym miastem i jego bogatą historią. Biorąc pod uwagę możliwość pilotowania Trąby, statku kosmicznego z garstką kriogenicznie zamrożonych ciał, skacze na okazję do zwiedzania legendarnego Paryża. Jednak jej misje nadal są opóźniane, ponieważ coraz bardziej fascynują ją własne fantazje o mieście, które wydają się przymknąć ją na tajemniczy los. Gdy Karinj zagłębia się w swoje wizje, zaczyna kwestionować prawdziwy cel swojej podróży i naturę otaczającego ją świata. Twórcy Cities of Obscure, grupy odpowiedzialnej za kolonie, mają swoją wizję Paryża w przyszłości, która jest zarówno utopijna, jak i dystopijna. Wierzą, że kluczem do przetrwania ludzkości jest przyjęcie technologii i ewolucja nowoczesnej wiedzy, przy jednoczesnym zachowaniu istoty przeszłości. W tej futurystycznej opowieści, Schuiten i Peeters, twórcy serii komiksów Cites Obscures, oferują swoją unikalną perspektywę na przyszłość Paryża i znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej. Widzimy w ich oczach miasto, które rozwinęło się nie do poznania, ale nadal zachowuje ducha swojej dawnej jaźni.

Revoir Paris: The Future Vision of the City of Light In 2156, האנושות עזבה את כדור הארץ מזמן ועכשיו חיה במושבות חלל, קארינג ", אישה צעירה שנולדה במושבה כזו, תמיד הוקסמה מהעיר האבודה ומההיסטוריה העשירה שלה. בהינתן ההזדמנות להטיס את החצוצרה, חללית הנושאת חופן גופות קפואות, היא קופצת על ההזדמנות לחקור את פריז האגדית. עם זאת, משימותיה ממשיכות להתעכב, כאשר היא נעשית מרותקת יותר ויותר מהפנטזיות שלה על העיר, כשקרינג 'מתעמקת בחזיונותיה, היא מתחילה לפקפק במטרה האמיתית של מסעה וטבע העולם הסובב אותה. ליוצרים של ערים של אובסקורה, הקבוצה האחראית למושבות, יש חזון משלהם על פריז בעתיד, אחד שהוא גם אוטופי וגם דיסטופי. הם מאמינים שהמפתח להישרדות האנושות טמון באימוץ הטכנולוגיה והאבולוציה של הידע המודרני, תוך שימור מהות העבר. בסיפור עתידני זה, שויטן ופיטרס, יוצרי סדרת הקומיקס Cites Obscures, מציעים את נקודת המבט הייחודית שלהם על עתידה של פריז ואת החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית. דרך עיניהם, אנו רואים עיר שהתפתחה ללא הכר, אך עדיין שומרת על רוחו של האני הקודם שלה.''

Revoir Paris: Işık Şehrinin Gelecek Vizyonu 2156 yılında, insanlık uzun zaman önce Dünya'yı terk etti ve şimdi uzay kolonilerinde yaşıyor, bir zamanlar gelişen Paris kentini geride bırakarak parçalanıyor ve parçalanıyor. Böyle bir kolonide doğan genç bir kadın olan Karinj, kayıp şehir ve zengin tarihi ile her zaman büyülenmiştir. Bir avuç kriyojenik olarak dondurulmuş ceset taşıyan bir uzay aracı olan Trumpet'e pilotluk yapma fırsatı verildiğinde, efsanevi Paris'i keşfetme şansına atlıyor. Bununla birlikte, görevleri ertelenmeye devam ediyor, çünkü onu gizemli bir kadere çağıran şehir hakkındaki kendi fantezilerinden giderek daha fazla etkileniyor. Karinj vizyonlarına girerken, yolculuğunun gerçek amacını ve etrafındaki dünyanın doğasını sorgulamaya başlar. Kolonilerden sorumlu grup olan Obscure Şehirleri'nin yaratıcıları, gelecekte hem ütopik hem de distopik olan kendi Paris vizyonlarına sahipler. İnsanlığın hayatta kalmasının anahtarının, geçmişin özünü korurken, teknolojinin benimsenmesi ve modern bilginin evriminde yattığına inanıyorlar. Bu fütüristik masalda, Cites Obscures çizgi roman serisinin yaratıcıları Schuiten ve Peeters, Paris'in geleceği ve teknolojik evrim sürecini anlamanın önemi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Onların gözünden, tanınmayacak kadar gelişmiş bir şehir görüyoruz, ama yine de eski benliğinin ruhunu koruyor.

Revoir Paris: The Future Vision of the City of Light في عام 2156، غادرت البشرية الأرض منذ فترة طويلة وتعيش الآن في مستعمرات فضائية، تاركة وراءها مدينة باريس التي كانت مزدهرة في السابق، والتي تنهار وتتفكك. لطالما كانت كارينج، وهي شابة ولدت في إحدى هذه المستعمرات، مفتونة بالمدينة المفقودة وتاريخها الغني. إذا أتيحت لها الفرصة لقيادة البوق، وهي مركبة فضائية تحمل حفنة من الجثث المجمدة بالتبريد، فإنها تنتهز فرصة استكشاف باريس الأسطورية. ومع ذلك، لا تزال مهامها تتأخر، حيث أصبحت مفتونة بشكل متزايد بتخيلاتها حول المدينة، والتي يبدو أنها تغريها بمصير غامض. بينما تتعمق كارينج في رؤاها، تبدأ في التشكيك في الغرض الحقيقي لرحلتها وطبيعة العالم من حولها. لدى منشئي Cities of Obscure، المجموعة المسؤولة عن المستعمرات، رؤيتهم الخاصة لباريس في المستقبل، رؤية طوباوية وبائسة. وهم يعتقدون أن مفتاح بقاء البشرية يكمن في اعتماد التكنولوجيا وتطور المعرفة الحديثة، مع الحفاظ على جوهر الماضي. في هذه الحكاية المستقبلية، يقدم شويتن وبيترز، مبتكرو سلسلة الكتب الهزلية Cites Obscures، منظورهم الفريد لمستقبل باريس وأهمية فهم عملية التطور التكنولوجي. من خلال أعينهم، نرى مدينة تطورت بشكل لا يمكن التعرف عليه، لكنها لا تزال تحتفظ بروح نفسها السابقة.

Revoir Paris: 빛의 도시의 미래 비전 2156 년, 인류는 오래 전에 지구를 떠나 현재 우주 식민지에 살고 있으며, 한때 번성했던 파리 도시를 무너 뜨리고 붕괴하고 있습니다. 그러한 식민지에서 태어난 젊은 여성 인 Karinj는 항상 잃어버린 도시와 풍부한 역사에 매료되었습니다. 극저온으로 얼어 붙은 소수의 시체를 운반하는 우주선 인 트럼펫을 조종 할 수있는 기회를 얻은 그녀는 전설적인 파리를 탐험 할 기회를 얻었습니다. 그러나 그녀가 도시에 대한 자신의 환상에 점점 더 매료되면서 그녀의 임무는 계속 지연되고 있습니다. Karinj는 자신의 비전을 탐구하면서 여행의 진정한 목적과 주변 세계의 본질에 의문을 가지기 시작합니다. 식민지를 담당하는 그룹 인 Obscure 도시의 제작자들은 앞으로 파리에 대한 자신의 비전을 가지고 있습니다. 그들은 인류의 생존의 열쇠는 과거의 본질을 보존하면서 기술의 채택과 현대 지식의 진화에 있다고 믿는다. 이 미래의 이야기에서 Cites Obscures 만화 시리즈의 제작자 인 Schuiten과 Peeters는 파리의 미래에 대한 독특한 관점과 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성을 제공합니다. 그들의 눈을 통해 우리는 인식 할 수 없을 정도로 발전했지만 여전히 이전 자아의 정신을 유지하는 도시를 봅니다.

Revoir Paris：光の街の未来ビジョン2156、人類は地球をはるか昔に離れ、今では宇宙植民地に住んでいます。そのような植民地で生まれた若い女性Karinjは、常に失われた都市とその豊かな歴史に魅了されてきました。一握りの低温凍結体を搭載した宇宙船「トランペット」を操縦する機会を得て、彼女は伝説的なパリを探索する機会に飛び込みます。しかし、彼女のミッションは、彼女が不思議な運命に彼女を招いているように見える都市についての彼女自身の空想にますます魅了されるようになるので、遅れている。Karinjがビジョンを掘り下げると、彼女は自分の旅の真の目的と彼女の周りの世界の性質に疑問を投げかけるようになります。コロニーの責任者であるCities of Obscureのクリエイターは、ユートピアとディストピアの両方である将来のパリのビジョンを持っています。彼らは、人類の存続の鍵は、過去の本質を守りながら、技術の採用と現代の知識の進化にあると考えています。この近未来的な物語では、Cites ObscuresコミックシリーズのクリエイターであるSchuitenとPeetersが、パリの未来と技術進化のプロセスを理解することの重要性について独自の視点を提示しています。彼らの目を通して、私たちは認識を超えて発展してきたが、それでも以前の自分の精神を保持している都市を参照してください。

Revoir Paris：光之城的未來願景在2156，人類早已離開地球，現在居住在太空殖民地，留下了曾經繁榮的巴黎城市，該城市正在崩潰和瓦解。出生在這樣一個殖民地之一的輕女子卡裏涅（Carigne）一直對失落的城市及其豐富的歷史著迷。在有機會駕駛載有少量低溫冷凍屍體的飛船Troup之後，她抓住了探索傳奇巴黎的機會。但是，她的任務繼續延遲，因為她對自己的城市幻想越來越著迷，這似乎使她陷入了神秘的命運。當Karin深入研究她的願景時，她開始質疑自己的旅程的真正目的和周圍世界的本質。負責殖民地的團體Cities of Obscure的創建者對未來的巴黎有著自己的願景，這種願景既是烏托邦式的又是反烏托邦式的。他們認為，人類生存的關鍵在於接受技術和發展現代知識，同時保持過去的精神。在這個未來主義的故事中，Cites Obscures漫畫系列的創作者Chuitin和Peeters提供了他們對巴黎未來的獨特見解以及了解技術進化過程的重要性。通過他們的眼光，我們看到了一個已經發展到無法辨認的城市，但仍然保留了他們以前的自我精神。