
BOOKS - Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters

Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters
Author: Jan-Benedict Steenkamp
Year: October 30, 2018
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: October 30, 2018
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters The world of retail is undergoing a seismic shift, and one of the key drivers of this change is the emergence of hard discounters - stores that sell a limited selection of consumer packaged goods and perishables at significantly lower prices than their traditional counterparts. These stores, such as Aldi and Lidl, have been rapidly gaining popularity in Europe and Australia, and are making steady inroads into the US market. In their book, "Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters authors Mark Ritson and Mark Mahaney provide an in-depth exploration of the business models of these hard discounters, and offer expert insight into what mainstream retailers and brand manufacturers can do to remain competitive in the face of this disruption. The Rise of Hard Discounters Hard discounters have been around for decades, but it wasn't until the early 20000s that they began to gain significant traction. The authors attribute this growth to several factors, including the economic downturn of 2008, which led to a surge in demand for value-oriented retailers, and the increasing popularity of private label products.
Retail Disruptors: Впечатляющий рост и влияние жестких дискаунтеров Мир розничной торговли переживает сейсмический сдвиг, и одним из ключевых драйверов этого изменения является появление жестких дискаунтеров - магазинов, которые продают ограниченный выбор потребительских упакованных товаров и скоропортящихся продуктов по значительно более низким ценам, чем их традиционные аналоги. Эти магазины, такие как Aldi и Lidl, быстро набирали популярность в Европе и Австралии, и уверенно проникают на рынок США. В своей книге «Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters» авторы Марк Ритсон (Mark Ritson) и Марк Махани (Mark Mahaney) подробно исследуют бизнес-модели этих жестких дискаунтеров и предлагают экспертное понимание того, что могут сделать основные розничные компании и производители брендов, чтобы оставаться конкурентоспособными перед лицом этого сбоя. Подъем жестких дискаунтеров Жесткие дискаунтеры существуют десятилетиями, но только в начале 2000-х годов они начали набирать значительную популярность. Авторы объясняют такой рост несколькими факторами, в том числе экономическим спадом 2008 года, который привел к всплеску спроса на ценностно-ориентированные ритейлеры, и ростом популярности продукции СТМ.
Retail Disrupteurs : La croissance et l'impact impressionnants des discounters durs monde du commerce de détail connaît un changement sismique et l'un des principaux facteurs de ce changement est l'émergence des discounters durs - des magasins qui vendent une sélection limitée de produits de consommation emballés et périssables à des prix nettement inférieurs à leurs homologues traditionnels. Ces magasins, comme Aldi et Lidl, ont rapidement gagné en popularité en Europe et en Australie, et pénètrent avec confiance le marché américain. Dans leur livre « Retail Disruptors : The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters », les auteurs Mark Ritson et Mark Mahaney examinent en détail les modèles économiques de ces discounters durs et offrent une compréhension experte de ce que les principaux peuvent faire les détaillants et les fabricants de marques pour rester compétitifs face à cette défaillance. La montée des discounters durs s discounters durs existent depuis des décennies, mais ce n'est qu'au début des années 2000 qu'ils ont commencé à gagner en popularité. s auteurs expliquent cette croissance par plusieurs facteurs, y compris la récession économique de 2008, qui a conduit à une augmentation de la demande pour les détaillants orientés vers la valeur, et la popularité croissante des produits STM.
Retail Disruptors: impresionante crecimiento y el impacto de los disqueteras duros mundo del comercio minorista está experimentando un cambio sísmico y uno de los motores clave de este cambio es la aparición de los disqueros duros, tiendas que venden una selección limitada de productos envasados de consumo y productos perecederos a precios significativamente más bajos que sus tradicionales análogos. Estas tiendas, como Aldi y Lidl, han ganado rápidamente popularidad en y Australia, y penetran con confianza en el mercado estadounidense. En su libro Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters, los autores Mark Ritson y Mark Mahani exploran en detalle los modelos de negocio de estos duros discounters y ofrecen un conocimiento experto de lo que pueden hacer las principales empresas minoristas y fabricantes de marcas para mantenerse competitivos ante este fracaso. auge de los Discaunters Duros Discaunters Duros han existido durante décadas, pero no fue hasta principios de la década de 2000 que comenzaron a ganar popularidad significativa. autores atribuyen este crecimiento a varios factores, entre ellos la recesión económica de 2008, que provocó un repunte de la demanda de minoristas orientados a valores, y el aumento de la popularidad de los productos STM.
Retail Disruptors: O crescimento impressionante e a influência dos discountores rígidos O mundo varejista está passando por uma mudança sísmica, e um dos principais controladores desta mudança é o surgimento de discounters rígidos - lojas que vendem seleções limitadas de produtos de consumo e produtos perecíveis a preços muito mais baixos do que seus similares tradicionais. Estas lojas, como Aldi e Lidl, ganharam rapidamente popularidade na e na Austrália, e estão a invadir o mercado dos EUA com segurança. Em seu livro «Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impacto of the Hard Discounters», os autores Mark Ritson e Mark Mahani pesquisam em detalhe os modelos de negócio desses discounters rígidos e oferecem uma compreensão especializada do que os principais discounters podem fazer varejistas e fabricantes de marcas para se manterem competitivos diante desta falha. A ascensão dos discounters rígidos Discounters Duros existem há décadas, mas só no início dos anos 2000 começaram a ganhar grande popularidade. Os autores atribuem esse crescimento a vários fatores, incluindo a recessão econômica de 2008, que levou a um aumento da demanda por varejistas orientados ao valor, e ao aumento da popularidade dos produtos da STM.
Retail Disruptors: L'impressionante crescita e l'impatto dei discount rigidi Il mondo del commercio al dettaglio sta subendo uno spostamento sismico, e uno dei principali driver di questo cambiamento è l'arrivo di discount rigidi - negozi che vendono una selezione limitata di prodotti di consumo e prodotti perversi a prezzi significativamente inferiori rispetto alle loro analogie tradizionali. Questi negozi, come Aldi e Lidl, hanno rapidamente guadagnato popolarità in e Australia, e penetrano con sicurezza nel mercato degli Stati Uniti. Nel suo libro «Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impatto of the Hard Discounters», Mark Ritson e Mark Mahaney studiano in dettaglio i modelli di business di questi discounter rigidi e offrono un'esperienza su cosa possono fare i principali discount i rivenditori e i produttori di marchi per rimanere competitivi di fronte a questo guasto. L'ascesa dei discount rigidi I discount rigidi esistono da decenni, ma solo all'inizio degli anni 2000 hanno iniziato a guadagnare notevole popolarità. Gli autori spiegano questa crescita con diversi fattori, tra cui la recessione economica del 2008, che ha portato a un aumento della domanda di rivenditori orientati al valore, e l'aumento della popolarità dei prodotti STM.
Retail Disruptors: Beeindruckendes Wachstum und Auswirkungen von Hard-Discountern Die Welt des Einzelhandels befindet sich in einer seismischen Verschiebung, und einer der Haupttreiber dieses Wandels ist das Aufkommen von Hard-Discountern - Läden, die eine begrenzte Auswahl an Konsumgütern und verderblichen Produkten zu deutlich niedrigeren Preisen verkaufen als ihre traditionellen Gegenstücke. Diese Geschäfte wie Aldi und Lidl gewannen in und Australien schnell an Popularität und dringen zuversichtlich in den US-Markt ein. In ihrem Buch "Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters'untersuchen die Autoren Mark Ritson und Mark Mahaney detailliert die Geschäftsmodelle dieser Harddiscounter und bieten fachkundige Einblicke, was die großen Einzelhandelsunternehmen tun können und Markenhersteller, um angesichts dieser Störung wettbewerbsfähig zu bleiben. Der Aufstieg der Hard-Discounter Hard-Discounter gibt es schon seit Jahrzehnten, aber erst Anfang der 2000er Jahre begannen sie an Popularität zu gewinnen. Die Autoren führen diesen Anstieg auf mehrere Faktoren zurück, darunter den wirtschaftlichen Abschwung von 2008, der zu einem Anstieg der Nachfrage nach wertorientierten Einzelhändlern führte, und die zunehmende Beliebtheit von Eigenmarkenprodukten.
Detaliczne Zakłócacze: Imponujący Wzrost i Wpływ Dyskontów Twardych Świat detaliczny doświadcza zmiany sejsmicznej, a jednym z kluczowych czynników tej zmiany jest pojawienie się twardych dyskontów - sklepów, które sprzedają ograniczony wybór towarów pakowanych przez konsumentów i łatwo psujących się po znacznie niższych cenach niż ich tradycyjne odpowiedniki. Te sklepy, takie jak Aldi i Lidl, szybko zdobyły popularność w Europie i Australii i z pewnością przenikają na rynek amerykański. W książce „Detaliczne zakłócacze: Spektakularny wzrost i wpływ twardych rabatów”, autorzy Mark Ritson i Mark Mahaney szczegółowo zbadać modele biznesowe tych twardych rabatów i zaoferować ekspertom wgląd w to, co główne firmy detaliczne i twórców marek pozostać konkurencyjne w obliczu tego zakłócenia. Wzrost twardych rabatów Hard rabaty były w okolicy od dziesięcioleci, ale nie było aż do początku 2000 roku, że zaczęły zyskiwać znaczącą popularność. Autorzy przypisują ten wzrost kilku czynnikom, w tym spadkowi koniunktury gospodarczej w 2008 r., który doprowadził do wzrostu popytu na detalistów zorientowanych na wartość, oraz rosnącej popularności produktów STM.
''
Perakende Bozucular: Sert İndirimcilerin Etkileyici Büyümesi ve Etkisi Perakende dünyası sismik bir değişim yaşıyor ve bu değişimin en önemli itici güçlerinden biri, sınırlı sayıda tüketici ambalajlı ürün ve bozulabilir ürünleri geleneksel muadillerinden önemli ölçüde daha düşük fiyatlarla satan mağazalar olan sert indirimcilerin ortaya çıkmasıdır. Aldi ve Lidl gibi bu mağazalar Avrupa ve Avustralya'da hızla popülerlik kazanıyor ve ABD pazarına güvenle giriyorlar. Yazarlar Mark Ritson ve Mark Mahaney, "Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters" (Perakende Bozucular: Sert İndirimcilerin Muhteşem Yükselişi ve Etkisi) adlı kitaplarında, bu sabit indirimcilerin iş modellerini ayrıntılı olarak inceliyor ve büyük perakende şirketlerinin ve marka üreticilerinin bu bozulma karşısında rekabetçi kalmaları için neler olduğuna dair uzman görüşleri sunuyor. Hard Discounter'ların Yükselişi Hard discounter'lar on yıllardır var, ancak 2000'lerin başına kadar önemli bir popülerlik kazanmaya başlamadılar. Yazarlar, bu büyümeyi, değer odaklı perakendeciler için talep artışına yol açan 2008 ekonomik krizi ve STM ürünlerinin artan popülaritesi de dahil olmak üzere çeşitli faktörlere bağlamaktadır.
اضطرابات البيع بالتجزئة: نمو مثير للإعجاب وتأثير الخصومات الصعبة يشهد عالم البيع بالتجزئة تحولًا زلزاليًا، وأحد المحركات الرئيسية لهذا التغيير هو ظهور الخصومات الصعبة - المتاجر التي تبيع مجموعة محدودة من السلع الاستهلاكية المعبأة والقابلة للتلف بأسعار أقل بكثير من نظيراتها التقليدية. اكتسبت هذه المتاجر، مثل Aldi و Lidl، شعبية بسرعة في أوروبا وأستراليا، وتخترق بثقة السوق الأمريكية. في كتابهم «اضطرابات البيع بالتجزئة: الصعود المذهل وتأثير الخصومات الصعبة»، يستكشف المؤلفان مارك ريتسون ومارك ماهاني بالتفصيل نماذج الأعمال لهذه الخصومات الصعبة ويقدمان نظرة ثاقبة للخبراء حول شركات البيع بالتجزئة الكبرى وصانعي العلامات التجارية للبقاء قادرين على المنافسة في مواجهة هذا الاضطراب. كانت خصومات The Rise of Hard Discounters الصعبة موجودة منذ عقود، ولكن لم تبدأ في اكتساب شعبية كبيرة حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. يعزو المؤلفون هذا النمو إلى عدة عوامل، بما في ذلك الانكماش الاقتصادي لعام 2008، مما أدى إلى زيادة الطلب على تجار التجزئة الموجهين نحو القيمة، وتزايد شعبية منتجات STM.
소매 중단자: 하드 할인 업체의 인상적인 성장과 영향 소매 세계는 지진 변화를 겪고 있으며, 이 변화의 주요 동인 중 하나는 제한된 소비자 포장 제품 및 부패하기 쉬운 제품을 판매하는 상점입니다. 기존 제품보다 훨씬 저렴한 가격. Aldi 및 Lidl과 같은이 매장은 유럽과 호주에서 빠르게 인기를 얻고 있으며 미국 시장에 자신있게 침투하고 있습니다. Mark Ritson과 Mark Mahaney는 저서 "Retail Disruptors: The Hard Discounters의 놀라운 상승과 영향" 에서 이러한 하드 할인 업체의 비즈니스 모델을 자세히 살펴보고 주요 소매 회사 및 브랜드 제조업체가 경쟁력을 유지하는 것에 대한 전문가 중단. Rise of Hard Discounters Hard 할인 업체는 수십 년 동안 존재 해 왔지만 2000 년대 초반이 되어서야 큰 인기를 얻었습니다. 저자들은 이러한 성장이 2008 년 경제 침체를 포함한 몇 가지 요인으로 인해 가치 지향 소매 업체에 대한 수요가 급증하고 STM 제품의 인기가 높아지고 있다고 지적했습니다.
Retail Disruptors: Hard Discountersの印象的な成長と影響小売業界は地震的な変化を経験しており、この変化の主要な原動力の1つは、消費者パッケージ商品と生鮮食品を従来の同等品よりも大幅に低価格で販売するハードディスカウンターの出現です。アルディやリドルなどのこれらの店舗は、ヨーロッパやオーストラリアで急速に人気を集め、自信を持って米国市場に浸透しています。著者Mark RitsonとMark Mahaneyは"、Retail Disruptors: The Spectacular Rise and Impact of the Hard Discounters'の著書で、これらのハードディスカウンタのビジネスモデルを詳しく調べ、この混乱に直面して競争力を維持するための大手小売会社とブランドメーカーについて専門家の洞察を提供します。ハードディスカウンターの台頭ハードディスカウンターは何十も前から存在していましたが、2000代初頭になってようやく大きな人気を得始めました。著者たちは、この成長を2008の景気低迷を含むいくつかの要因に起因しており、これが価値志向の小売業者の需要の急増につながり、STM製品の人気が高まっていると指摘している。
Retail Disruptors:強硬折扣店令人印象深刻的增長和影響零售世界正在經歷一個巨大的轉變,這種變化的一個關鍵驅動力是硬折扣店的出現這些商店以比傳統折扣店低得多的價格出售有限的消費包裝商品和易腐產品。這些商店,例如Aldi和Lidl,在歐洲和澳大利亞迅速流行,並自信地滲透到美國市場。在他們的著作《零售折扣商:硬折扣者的壯觀崛起和影響》中,作者Mark Ritson和Mark Mahaney詳細研究了這些硬折扣的商業模式,並提供了有關主要零售商可以做什麼的專業見解。面對這種幹擾,企業和品牌制造商保持競爭力。硬折扣店的興起硬折扣店已經存在了幾十,但是直到2000代初,它們才開始變得越來越受歡迎。作者將這種增長歸因於幾個因素,包括2008的經濟衰退導致對以價值為導向的零售商的需求激增,以及STM產品的日益普及。
