Muslims in Western Europe: The New Edinburgh Islamic Studies The book "Muslims in Western Europe" by Jonas Otterbeck is a comprehensive survey study that delves into the intricate relationships between family law, culture, and Muslim organizations in Western Europe. Published by The Edinburgh University Press in 2016, this book offers a nuanced understanding of the complex dynamics between these three aspects of society and how they shape the lives of Muslims living in Western Europe. The author's approach is based on the premise that the development of modern knowledge is the key to the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book begins by exploring the historical context of Muslim presence in Western Europe, tracing back to the early migrants who arrived in search of better opportunities. It highlights the challenges faced by these early immigrants, such as discrimination, racism, and cultural differences, which have contributed to the current state of affairs. The author then delves into the legal framework that governs family matters among Muslims in Western Europe, focusing on the tensions between shariah and national laws. This section provides an in-depth analysis of the various legal systems in place, including the UK, France, Germany, and Sweden, and how they impact the daily lives of Muslims. The next chapter examines the role of Muslim organizations in Western Europe, analyzing their functions, strengths, and weaknesses.

Мусульмане в Западной Европе: Новые эдинбургские исламские исследования Книга Джонаса Оттербека «Мусульмане в Западной Европе» - это комплексное исследование, которое углубляется в сложные отношения между семейным правом, культурой и мусульманскими организациями в Западной Европе. Опубликованная The Edinburgh University Press в 2016 году, эта книга предлагает тонкое понимание сложной динамики между этими тремя аспектами общества и того, как они формируют жизнь мусульман, живущих в Западной Европе. Авторский подход основан на предпосылке, что развитие современных знаний является ключом к выживанию человечества и единству людей в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с изучения исторического контекста мусульманского присутствия в Западной Европе, восходящего к ранним мигрантам, прибывшим в поисках лучших возможностей. В нем освещаются проблемы, с которыми сталкиваются эти ранние иммигранты, такие как дискриминация, расизм и культурные различия, которые способствовали нынешнему положению дел. Затем автор углубляется в правовую базу, которая регулирует семейные вопросы среди мусульман в Западной Европе, уделяя особое внимание трениям между шариатом и национальными законами. В этом разделе представлен глубокий анализ различных существующих правовых систем, включая Великобританию, Францию, Германию и Швецию, и того, как они влияют на повседневную жизнь мусульман. В следующей главе рассматривается роль мусульманских организаций в Западной Европе, анализируются их функции, сильные и слабые стороны.

Musulmans en Europe de l'Ouest : Nouvelles études islamiques d'Edimbourg livre de Jonas Otterbeck intitulé « s musulmans en Europe de l'Ouest » est une étude exhaustive qui explore les relations complexes entre le droit de la famille, la culture et les organisations musulmanes en Europe de l'Ouest. Publié par The Edinburgh University Press en 2016, ce livre offre une compréhension subtile de la dynamique complexe entre ces trois aspects de la société et comment ils façonnent la vie des musulmans vivant en Europe occidentale. L'approche de l'auteur repose sur la prémisse que le développement des connaissances modernes est la clé de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par une étude du contexte historique de la présence musulmane en Europe occidentale, qui remonte aux premiers migrants arrivés à la recherche de meilleures opportunités. Il met en lumière les problèmes auxquels sont confrontés ces premiers immigrants, tels que la discrimination, le racisme et les différences culturelles, qui ont contribué à la situation actuelle. L'auteur approfondit ensuite le cadre juridique qui régit les questions familiales parmi les musulmans d'Europe occidentale, en mettant l'accent sur les tensions entre la charia et les lois nationales. Cette section présente une analyse approfondie des différents systèmes juridiques existants, dont le Royaume-Uni, la France, l'Allemagne et la Suède, et de leur impact sur la vie quotidienne des musulmans. chapitre suivant examine le rôle des organisations musulmanes en Europe occidentale, analyse leurs fonctions, leurs forces et leurs faiblesses.

Musulmanes en Occidental: nuevos estudios islámicos de Edimburgo libro de Jonas Otterbeck «Musulmanes en Occidental» es un estudio complejo que profundiza en las complejas relaciones entre el derecho de familia, la cultura y las organizaciones musulmanas en Occidental. Publicado por The Edinburgh University Press en 2016, este libro ofrece una sutil comprensión de la compleja dinámica entre estos tres aspectos de la sociedad y cómo forman la vida de los musulmanes que viven en Occidental. enfoque del autor se basa en la premisa de que el desarrollo del conocimiento moderno es clave para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. libro comienza con un estudio del contexto histórico de la presencia musulmana en occidental, que se remonta a los primeros migrantes que llegaron en busca de mejores oportunidades. Destaca los retos a los que se enfrentan estos primeros inmigrantes, como la discriminación, el racismo y las diferencias culturales que han contribuido a la situación actual. A continuación, el autor profundiza en el marco jurídico que regula las cuestiones familiares entre los musulmanes de occidental, prestando especial atención a las fricciones entre la sharia y las leyes nacionales. En esta sección se presenta un análisis profundo de los diferentes sistemas jurídicos existentes, incluidos el Reino Unido, Francia, Alemania y Suecia, y cómo afectan a la vida cotidiana de los musulmanes. En el siguiente capítulo se examina el papel de las organizaciones musulmanas en occidental y se analizan sus funciones, fortalezas y debilidades.

Muçulmanos na Ocidental: Novos estudos islâmicos de Edimburgo O livro «Muçulmanos na Ocidental», de Jonas Otterbeck, é um estudo completo que se aprofunda nas complexas relações entre o direito da família, a cultura e as organizações muçulmanas na Ocidental. Publicado pela The Edinburgh University Press em 2016, este livro oferece uma compreensão sutil da complexa dinâmica entre estes três aspectos da sociedade e a forma como eles moldam a vida dos muçulmanos que vivem na Ocidental. A abordagem de autor baseia-se na premissa de que o desenvolvimento do conhecimento moderno é a chave para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos. O livro começa com um estudo do contexto histórico da presença muçulmana na Ocidental, que remonta aos migrantes iniciais que chegam em busca de melhores oportunidades. Ele destaca os problemas que enfrentam esses imigrantes iniciais, como a discriminação, o racismo e as diferenças culturais, que contribuíram para a situação atual. Em seguida, o autor aprofundou-se no quadro legal que regula as questões familiares entre os muçulmanos na Ocidental, com foco nas fricções entre a sharia e as leis nacionais. Esta seção apresenta uma análise profunda dos vários sistemas legais existentes, incluindo o Reino Unido, França, Alemanha e Suécia, e como eles afetam a vida cotidiana dos muçulmanos. O capítulo seguinte aborda o papel das organizações muçulmanas na Ocidental, analisando suas funções, seus pontos fortes e seus pontos fracos.

Musulmani in occidentale: nuovi studi islamici di Edimburgo Il libro di Jonas Otterbeck «Musulmani in occidentale» è uno studio completo che approfondisce le complesse relazioni tra diritto della famiglia, cultura e organizzazioni musulmane in occidentale. Pubblicato dalla The Edinburgh University Press nel 2016, questo libro offre una delicata comprensione delle dinamiche complesse tra questi tre aspetti della società e come formano la vita dei musulmani che vivono in occidentale. L'approccio degli autori si basa sul presupposto che lo sviluppo delle conoscenze moderne è la chiave per la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia esplorando il contesto storico della presenza musulmana in occidentale, risalente ai primi migranti arrivati in cerca di opportunità migliori. Mette in luce i problemi che questi primi immigrati affrontano, come la discriminazione, il razzismo e le differenze culturali, che hanno contribuito alla situazione attuale. L'autore approfondisce poi il quadro giuridico che regola le questioni familiari tra i musulmani dell'occidentale, con particolare attenzione alle tensioni tra la sharia e le leggi nazionali. Questa sezione fornisce un'analisi approfondita dei vari sistemi legali esistenti, tra cui Regno Unito, Francia, Germania e Svezia, e di come essi influenzano la vita quotidiana dei musulmani. Il capitolo seguente affronta il ruolo delle organizzazioni musulmane in occidentale, analizzando le loro funzioni, i loro punti di forza e i loro punti deboli.

Muslime in Westeuropa: New Edinburgh Islamic Studies Jonas Otterbecks Buch „Muslime in Westeuropa“ ist eine umfassende Studie, die sich mit den komplexen Beziehungen zwischen Familienrecht, Kultur und muslimischen Organisationen in Westeuropa beschäftigt. Dieses Buch, das 2016 von The Edinburgh University Press veröffentlicht wurde, bietet einen subtilen Einblick in die komplexe Dynamik zwischen diesen drei Aspekten der Gesellschaft und wie sie das ben der in Westeuropa lebenden Muslime prägen. Der Ansatz des Autors basiert auf der Prämisse, dass die Entwicklung modernen Wissens der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt ist. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des historischen Kontextes der muslimischen Präsenz in Westeuropa, die auf die frühen Migranten zurückgeht, die auf der Suche nach besseren Möglichkeiten ankamen. Es hebt die Probleme hervor, mit denen diese frühen Einwanderer konfrontiert sind, wie Diskriminierung, Rassismus und kulturelle Unterschiede, die zum aktuellen Stand der Dinge beigetragen haben. Der Autor geht dann auf den rechtlichen Rahmen ein, der Familienangelegenheiten unter Muslimen in Westeuropa regelt, wobei der Schwerpunkt auf Reibungen zwischen der Scharia und nationalen Gesetzen liegt. Dieser Abschnitt bietet eine eingehende Analyse der verschiedenen bestehenden Rechtssysteme, darunter Großbritannien, Frankreich, Deutschland und Schweden, und wie sie das tägliche ben von Muslimen beeinflussen. Das folgende Kapitel untersucht die Rolle muslimischer Organisationen in Westeuropa und analysiert ihre Funktionen, Stärken und Schwächen.

מוסלמים במערב אירופה: New Edinburgh Islamic Studies Jonas Otterbeck's book Systems in Western Europe הוא מחקר מקיף המעמיק את היחסים המורכבים בין דיני משפחה, תרבות וארגונים מוסלמיים במערב אירופה. הספר פורסם על ידי The Edinburgh University Press בשנת 2016, ומציע הבנה מאוזנת של הדינמיקה המורכבת בין שלושת ההיבטים האלה של החברה הגישה המוסמכת מבוססת על ההנחה שפיתוח הידע המודרני הוא המפתח להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי קונפליקטים. הספר מתחיל בבדיקת ההקשר ההיסטורי של הנוכחות המוסלמית במערב אירופה, החל ממהגרים ראשונים שהגיעו לחפש הזדמנויות טובות יותר. היא מדגישה סוגיות שעמדו בפני העולים הראשונים, כגון אפליה, גזענות והבדלים תרבותיים, שתרמו למצב הנוכחי. המחבר מתעמק אז במסגרת המשפטית השולטת בענייני משפחה בקרב המוסלמים במערב אירופה, תוך התמקדות במתיחות בין השריעה לחוקים לאומיים. סעיף זה מספק ניתוח מעמיק של מערכות המשפט הקיימות, כולל בריטניה, צרפת, גרמניה ושבדיה, וכיצד הן משפיעות על חיי היומיום של המוסלמים. הפרק הבא בוחן את תפקידם של הארגונים המוסלמים במערב אירופה, ומנתח את תפקודם, חוזקותיהם וחולשותיהם.''

Batı Avrupa'daki Müslümanlar: Yeni Edinburgh İslam Araştırmaları Jonas Otterbeck'in kitabı Batı Avrupa'daki Müslümanlar, aile hukuku, kültür ve Batı Avrupa'daki Müslüman örgütler arasındaki karmaşık ilişkiyi inceleyen kapsamlı bir çalışmadır. Edinburgh University Press tarafından 2016 yılında yayınlanan bu kitap, toplumun bu üç yönü arasındaki karmaşık dinamikleri ve Batı Avrupa'da yaşayan Müslümanların yaşamlarını nasıl şekillendirdiklerini incelikli bir şekilde anlatıyor. Yazar yaklaşımı, modern bilginin gelişiminin insanlığın hayatta kalmasının ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliğinin anahtarı olduğu öncülüne dayanmaktadır. Kitap, Batı Avrupa'daki Müslüman varlığının tarihsel bağlamını inceleyerek başlıyor, daha iyi fırsatlar aramak için gelen erken göçmenlere kadar uzanıyor. Bu erken göçmenlerin karşılaştığı, ayrımcılık, ırkçılık ve kültürel farklılıklar gibi, mevcut duruma katkıda bulunan sorunları vurgulamaktadır. Yazar daha sonra şeriat ve ulusal yasalar arasındaki gerilimlere odaklanarak Batı Avrupa'daki Müslümanlar arasındaki aile meselelerini yöneten yasal çerçeveye giriyor. Bu bölüm, İngiltere, Fransa, Almanya ve İsveç de dahil olmak üzere mevcut çeşitli yasal sistemlerin ve Müslümanların günlük yaşamlarını nasıl etkilediklerinin derinlemesine bir analizini sunmaktadır. Bir sonraki bölüm, Müslüman örgütlerin Batı Avrupa'daki rolünü, işlevlerini, güçlü ve zayıf yönlerini analiz ederek inceler.

المسلمون في أوروبا الغربية: الدراسات الإسلامية الجديدة في إدنبرة كتاب جوناس أوتربيك المسلمون في أوروبا الغربية هو دراسة شاملة تتعمق في العلاقة المعقدة بين قانون الأسرة والثقافة والمنظمات الإسلامية في أوروبا الغربية. نُشر هذا الكتاب بواسطة The Edinburgh University Press في عام 2016، ويقدم فهمًا دقيقًا للديناميكيات المعقدة بين هذه الجوانب الثلاثة للمجتمع وكيف تشكل حياة المسلمين الذين يعيشون في أوروبا الغربية. ويستند النهج التفويضي إلى فرضية مفادها أن تطوير المعرفة الحديثة هو مفتاح بقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات. يبدأ الكتاب بفحص السياق التاريخي للوجود الإسلامي في أوروبا الغربية، والذي يعود تاريخه إلى المهاجرين الأوائل الذين وصلوا بحثًا عن فرص أفضل. ويسلط الضوء على القضايا التي يواجهها هؤلاء المهاجرون الأوائل، مثل التمييز والعنصرية والاختلافات الثقافية، التي ساهمت في الوضع الحالي. ثم يتعمق صاحب البلاغ في الإطار القانوني الذي يحكم شؤون الأسرة بين المسلمين في أوروبا الغربية، مع التركيز على التوترات بين الشريعة والقوانين الوطنية. يقدم هذا القسم تحليلاً متعمقًا لمختلف الأنظمة القانونية القائمة، بما في ذلك المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا والسويد، وكيف تؤثر على الحياة اليومية للمسلمين. يبحث الفصل التالي في دور المنظمات الإسلامية في أوروبا الغربية، ويحلل وظائفها ونقاط قوتها وضعفها.

서유럽의 무슬림: New Edinburgh Islamic Studies Jonas Otterbeck의 서유럽 무슬림은 서유럽의 가족법, 문화 및 무슬림 조직 간의 복잡한 관계를 탐구하는 포괄적 인 연구입니다. 2016 년 에딘버러 대학 출판부에서 출판 한이 책은 사회의이 세 가지 측면과 서유럽에 사는 무슬림의 삶을 어떻게 형성하는지 사이의 복잡한 역학에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 권위있는 접근 방식은 현대 지식의 발전이 인류의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세계 사람들의 통일의 열쇠라는 전제에 기초합니다. 이 책은 더 나은 기회를 찾기 위해 도착한 초기 이민자들로 거슬러 올라가는 서유럽의 무슬림 존재에 대한 역사적 맥락을 조사하는 것으로 시작됩니다. 그것은 현재의 상황에 기여한 차별, 인종 차별 및 문화적 차이와 같은 초기 이민자들이 직면 한 문제를 강조합니다. 그런 다음 저자는 샤리아와 국가 법 사이의 긴장에 중점을 둔 서유럽의 무슬림들 사이에서 가족 문제를 관장하는 법적 틀을 탐구합니다. 이 섹션은 영국, 프랑스, 독일 및 스웨덴을 포함한 다양한 기존 법률 시스템과 이슬람교도의 일상 생활에 미치는 영향에 대한 심층적 인 분석을 제공합니다. 다음 장은 서유럽에서 무슬림 조직의 역할을 조사하여 기능, 강점 및 약점을 분석합니다.

西ヨーロッパのイスラム教徒：ニューエディンバラのイスラム研究ヨナス・オッテルベックの著書西ヨーロッパのイスラム教徒は、西ヨーロッパの家族法、文化、イスラム組織との複雑な関係を掘り下げる包括的な研究です。Edinburgh University Pressが2016に出版したこの本は、社会のこれら3つの側面と、西ヨーロッパに住むイスラム教徒の生活をどのように形作っているかの間の複雑なダイナミクスについてのニュアンスを提供しています。権威あるアプローチは、現代の知識の発展が人類の生存と紛争によって引き裂かれた世界における人々の団結の鍵であるという前提に基づいています。この本は、より良い機会を求めて到着した初期の移民にさかのぼる、西ヨーロッパにおけるイスラム教徒の存在の歴史的文脈を調べることから始まります。これは、差別、人種差別、文化の違いなど、これらの初期の移民が直面している問題を浮き彫りにしています。著者は次に、西ヨーロッパのイスラム教徒の間で家族の問題を管理する法的枠組みを掘り下げ、シャリアと国家法の間の緊張に焦点を当てています。このセクションでは、英国、フランス、ドイツ、スウェーデンを含む様々な既存の法制度の詳細な分析と、イスラム教徒の日常生活にどのように影響するかについて説明します。次の章では、西欧のムスリム組織の役割を調べ、その機能、長所、短所を分析します。

西歐穆斯林：新愛丁堡伊斯蘭研究喬納斯·奧特貝克（Jonas Otterbeck）的著作《西歐的穆斯林》是一項綜合研究，探討了西歐家庭法，文化與穆斯林組織之間的復雜關系。該書由愛丁堡大學出版社（Edinburgh University Press）於2016出版，對社會這三個方面之間的復雜動態以及它們如何塑造居住在西歐的穆斯林的生活提供了微妙的見解。作者的方法基於這樣一個前提，即現代知識的發展是人類生存和人類在一個充滿沖突的世界中的團結的關鍵。這本書首先探討了穆斯林在西歐存在的歷史背景，其歷史可以追溯到早期移民到達尋找更好的機會。它突出了這些早期移民面臨的挑戰，例如導致當前狀況的歧視，種族主義和文化差異。然後，作者深入研究了規範西歐穆斯林家庭問題的法律框架，特別強調了伊斯蘭教法與國家法律之間的摩擦。本節深入分析了包括英國，法國，德國和瑞典在內的各種現有法律制度，以及它們如何影響穆斯林的日常生活。下一章探討了穆斯林組織在西歐的作用，分析了其功能，優勢和劣勢。