
BOOKS - Metaphors of Masculinity: Sex and Status in Andalusian Folklore (Publications...

Metaphors of Masculinity: Sex and Status in Andalusian Folklore (Publications of the American Folklore Society)
Author: Stanley Brandes
Year: December 31, 1980
Format: PDF
File size: PDF 15 MB
Language: English

Year: December 31, 1980
Format: PDF
File size: PDF 15 MB
Language: English

The plot of Metaphors of Masculinity, Sex, and Status in Andalusian Folklore Publications of the American Folklore Society revolves around the exploration of how men in Andalusian communities throughout southern Spain's olive-growing regions demonstrate concern for their social standing and masculinity within their cultural context. The author, Stanley Brandes, delves into the realm of projective behavior as depicted in local folklore, offering a much-needed counterpoint to existing studies focused on women's roles in Spanish society. Through a combination of psychological interpretation and ethnographic evidence, the book sheds light on the intricacies of male folklore, providing a timely addition to the field of gender studies. At the heart of the narrative lies the struggle for men to assert their identities and maintain their masculinity amidst the backdrop of a warring state.
Сюжет «Метафоры мужественности, пола и статуса в андалузских фольклорных публикациях Американского фольклорного общества» вращается вокруг исследования того, как мужчины в андалузских общинах в регионах выращивания оливок на юге Испании демонстрируют обеспокоенность своим социальным положением и мужественностью в своем культурном контексте. Автор, Стэнли Брандес, углубляется в область проективного поведения, изображенного в местном фольклоре, предлагая столь необходимый контрапункт существующим исследованиям, посвященным роли женщин в испанском обществе. Благодаря сочетанию психологической интерпретации и этнографических доказательств книга проливает свет на тонкости мужского фольклора, обеспечивая своевременное дополнение к области гендерных исследований. В основе повествования лежит борьба за то, чтобы мужчины утверждали свою идентичность и сохраняли свою мужественность на фоне воюющего государства.
L'intrigue « Métaphores de la masculinité, du sexe et du statut dans les publications folkloriques andalouses de l'American Folklore Society » s'articule autour d'une étude sur la façon dont les hommes des communautés andalouses des régions oléicoles du sud de l'Espagne manifestent leur position sociale et leur masculinité dans leur contexte culturel. L'auteur, Stanley Brandes, explore le domaine du comportement projectif représenté dans le folklore local, offrant un contrepoint très nécessaire à la recherche existante sur le rôle des femmes dans la société espagnole. En combinant interprétation psychologique et preuves ethnographiques, le livre met en lumière les subtilités du folklore masculin, apportant un complément opportun au domaine de la recherche sur le genre. L'histoire se fonde sur la lutte pour que les hommes affirment leur identité et conservent leur virilité dans un État en guerre.
La trama «Metáforas de la masculinidad, el género y el estatus en las publicaciones folclóricas andaluzas de la Sociedad Folclórica Americana» gira en torno a un estudio de cómo los hombres de las comunidades andaluzas de las regiones de cultivo de aceitunas del sur de España muestran preocupación por su situación social y masculinidad en su contexto cultural. autor, Stanley Brandes, profundiza en el campo del comportamiento proyectivo retratado en el folclore local, ofreciendo un contrapunto muy necesario a los estudios existentes sobre el papel de la mujer en la sociedad española. A través de una combinación de interpretación psicológica y evidencia etnográfica, el libro arroja luz sobre las sutilezas del folclore masculino, proporcionando un complemento oportuno al campo de la investigación de género. La narración se basa en la lucha para que los hombres afirmen su identidad y mantengan su masculinidad en el fondo de un Estado en guerra.
A história de «Metáforas da masculinidade, gênero e status nas publicações folclóricas da Sociedade Folclórica Americana» gira em torno de uma pesquisa sobre como os homens nas comunidades espanholas nas regiões de cultivo de azeitonas no sul da Espanha mostram preocupação com sua posição social e masculinidade no seu contexto cultural. O autor, Stanley Brandes, aprofundou-se no campo do comportamento proposital representado no folclore local, oferecendo um contraponto tão necessário aos estudos existentes sobre o papel das mulheres na sociedade espanhola. Através de uma combinação de interpretação psicológica e provas etnográficas, o livro lança luz sobre as sutilezas do folclore masculino, oferecendo um complemento oportuno para a pesquisa de gênero. A narrativa baseia-se na luta para que os homens afirmem sua identidade e mantenham sua masculinidade em meio a um Estado em guerra.
La trama di «Metafora della virilità, del sesso e dello status nelle pubblicazioni folkloristiche andaluse della American Folclore Society» ruota intorno allo studio di come gli uomini nelle comunità andaluse nelle regioni di coltivazione delle olive nel sud della Spagna mostrano preoccupazione per la loro condizione sociale e la loro virilità nel loro contesto culturale. L'autore, Stanley Brandez, si sta approfondendo nel campo dei comportamenti propositivi rappresentati nel folklore locale, offrendo un controcanto tanto necessario alla ricerca esistente sul ruolo delle donne nella società spagnola. Attraverso una combinazione di interpretazione psicologica e prove etnografiche, il libro mette in luce le sottilità del folklore maschile, fornendo una puntuale aggiunta alla ricerca di genere. Alla base della narrazione c'è la lotta affinché gli uomini sostengano la loro identità e mantengano la loro virilità sullo sfondo di uno stato in guerra.
Die Handlung „Metaphern für Männlichkeit, Geschlecht und Status in den andalusischen Folklore-Publikationen der American Folklore Society“ dreht sich um die Untersuchung, wie Männer in andalusischen Gemeinden in den Olivenanbaugebieten Südspaniens in ihrem kulturellen Kontext Sorge um ihre soziale Stellung und Männlichkeit zeigen. Der Autor, Stanley Brandes, vertieft sich in das Feld des projektiven Verhaltens, das in der lokalen Folklore dargestellt wird, und bietet einen dringend benötigten Kontrapunkt zu bestehenden Studien, die sich mit der Rolle der Frau in der spanischen Gesellschaft befassen. Durch die Kombination von psychologischer Interpretation und ethnographischen Beweisen beleuchtet das Buch die Feinheiten der männlichen Folklore und bietet eine zeitnahe Ergänzung zum Bereich der Geschlechterforschung. Im Zentrum der Erzählung steht der Kampf um Männer, ihre Identität zu behaupten und ihre Männlichkeit vor dem Hintergrund eines kriegführenden Staates zu bewahren.
Fabuła „Metafor męskości, płci i statusu w andaluzyjskich publikacji folklorystycznych Amerykańskiego Towarzystwa Folklorystycznego” obraca się wokół badania, jak mężczyźni w andaluzyjskich społecznościach w regionach uprawy oliwek południowej Hiszpanii wykazują troskę o ich pozycję społeczną i męskość w kontekście kulturowym. Autor, Stanley Brandes, zagłębia się w dziedzinę projekcyjnego zachowania przedstawionego w lokalnym folklorze, oferując bardzo potrzebny punkt odniesienia do istniejących badań nad rolą kobiet w hiszpańskim społeczeństwie. Poprzez połączenie interpretacji psychologicznej i dowodów etnograficznych, książka rzuca światło na zawiłości męskiego folkloru, zapewniając terminowy dodatek do dziedziny badań nad płcią. W centrum narracji jest walka o to, by mężczyźni twierdzili swoją tożsamość i utrzymywali swoją męskość na tle wojującego państwa.
העלילה של ”מטאפורות של גבריות, מגדר ומעמד בפולקלור האנדלוסי של האגודה האמריקאית לפולקלור” סובבת סביב מחקר של איך גברים בקהילות אנדלוסיות באזורי גידול זיתים בדרום ספרד מראים דאגה למעמדם החברתי ולגבריות שלהם בהקשר התרבותי שלהם. הסופר, סטנלי ברנדס, מתעמק בתחום ההתנהגות המקרינה המתוארת בפולקלור המקומי, ומציע קונטרפונקט נחוץ למחקר הקיים על תפקידן של נשים בחברה הספרדית. באמצעות שילוב של פרשנות פסיכולוגית וראיות אתנוגרפיות, הספר שופך אור על המורכבות של פולקלור גברי, ומספק תוספת בזמן לתחום של לימודי מגדר. בלב הסיפור עומד המאבק של גברים לטעון את זהותם ולשמור על הגבריות שלהם על רקע של מדינת מלחמה.''
"Amerikan Folklor Derneği Endülüs Folklor Yayınlarında Erkeklik, Cinsiyet ve Statü Metaforları'nın konusu, güney İspanya'nın zeytin yetiştirme bölgelerindeki Endülüs topluluklarındaki erkeklerin, kültürel bağlamlarında sosyal duruşları ve erkeklikleri için nasıl endişe duydukları üzerine bir çalışma etrafında dönmektedir. Yazar Stanley Brandes, yerel folklorda tasvir edilen projektif davranış alanına giriyor ve İspanyol toplumunda kadının rolü üzerine mevcut araştırmalara çok ihtiyaç duyulan bir karşı bakış açısı sunuyor. Psikolojik yorumlama ve etnografik kanıtların bir araya gelmesiyle kitap, erkek folklorunun inceliklerine ışık tutuyor ve cinsiyet çalışmaları alanına zamanında bir katkı sağlıyor. Anlatının merkezinde, erkeklerin kimliklerini ortaya koyma ve erkekliklerini savaşan bir devlet zemininde sürdürme mücadelesi var.
تدور حبكة «استعارات الذكورة والجنس والمكانة في منشورات الفولكلور الأندلسي لجمعية الفولكلور الأمريكية» حول دراسة لكيفية إظهار الرجال في المجتمعات الأندلسية في مناطق زراعة الزيتون في جنوب إسبانيا الاهتمام بمكانتهم الاجتماعية ورجولتهم في سياقها الثقافي. يتعمق المؤلف، ستانلي برانديز، في مجال السلوك الإسقاطي المصور في الفولكلور المحلي، ويقدم نقطة مقابلة تمس الحاجة إليها للبحث الحالي حول دور المرأة في المجتمع الإسباني. من خلال مزيج من التفسير النفسي والأدلة الإثنوغرافية، يلقي الكتاب الضوء على تعقيدات الفولكلور الذكوري، مما يوفر إضافة في الوقت المناسب إلى مجال الدراسات الجنسانية. في قلب السرد يكمن النضال من أجل الرجال لتأكيد هويتهم والحفاظ على ذكورتهم على خلفية الدولة المتحاربة.
"미국 민속 사회의 안달루시아 민속 간행물에서 남성, 성별 및 지위의 은유" 의 음모는 스페인 남부의 올리브 재배 지역에있는 안달루시아 공동체의 남성들이 그들의 사회적 관심을 보이는 방법에 대한 연구를 중심으로 진행됩니다. 문화적 맥락에서. 저자 스탠리 브랜즈 (Stanley Brandes) 는 지역 민속에 묘사 된 투영 행동 분야를 탐구하여 스페인 사회에서 여성의 역할에 대한 기존 연구에 대해 매우 필요한 대응책을 제시합니다. 심리적 해석과 민족지 학적 증거의 조합을 통해이 책은 남성 민속의 복잡성을 밝히고 성 연구 분야에 적시에 추가됩니다. 이야기의 중심에는 사람들이 전쟁 상태를 배경으로 자신의 정체성을 주장하고 남성 성을 유지하기위한 투쟁이 있습니다.
「アンダルシア民俗学会のアンダルシア民俗出版物における男性性、性別、地位の比喩」のプロットは、南スペインのオリーブ栽培地域におけるアンダルシア人コミュニティの男性が彼らの文化的文脈における彼らの社会的地位と男らしさへの懸念をどのように示しているかについての研究を中心に展開しています。著者のStanley Brandesは、地元の民間伝承に描かれた射影行動の分野を掘り下げ、スペイン社会における女性の役割に関する既存の研究に必要な対比を提供しています。心理学的解釈と民族学的証拠の組み合わせを通じて、本は男性の民間伝承の複雑さに光を当て、ジェンダー研究の分野にタイムリーに追加を提供します。物語の中心には、男性が自分のアイデンティティを主張し、戦争状態を背景に男性らしさを維持するための闘争があります。
「美國民俗學會安達盧西亞民俗出版物中的男性氣質,性別和地位的隱喻」的情節圍繞著研究西班牙南部橄欖種植地區安達盧西亞社區中的男性如何表現出對他們的社會地位和男性氣質的關註。他們的文化背景。作者斯坦利·布蘭德斯(Stanley Brandes)深入研究了當地民間傳說中描繪的射影行為領域,為有關婦女在西班牙社會中的作用的現有研究提供了急需的對立面。該書結合了心理解釋和人種學證據,闡明了男性民間傳說的復雜性,為性別研究領域提供了及時補充。敘述的核心是爭取男人主張自己的身份,並在交戰狀態下保持男子氣概。
