
BOOKS - Linguistic Awareness in Multilinguals: English as a Third Language

Linguistic Awareness in Multilinguals: English as a Third Language
Author: Ulrike Jessner
Year: January 1, 2006
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: January 1, 2006
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Linguistic Awareness in Multilinguals' English as a Third Language Introduction: Linguistic Awareness in Multilinguals' English as a Third Language is a groundbreaking book that sheds light on the cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism. The author, Dr. Ulrike Jessner, presents a comprehensive overview of the key role of linguistic awareness in multilingual proficiency and language learning, highlighting the cognitive advantages of multilingualism and its significance in today's globalized world. This book is an essential read for anyone interested in applied linguistics, language education, language planning, psycholinguistics, and cognitive linguistics. In this review, we will delve into the plot of the book and explore its main themes, arguments, and implications. Plot: The book begins by discussing the widespread acquisition of English by bilingual and multilingual speakers around the world, particularly in Europe and beyond. The author argues that this phenomenon has led to a significant shift in the understanding of multilingualism and its importance in modern society. The author then introduces the concept of "linguistic awareness" and its crucial role in multilingual proficiency, emphasizing the need for a dynamic view of multilingualism that recognizes the cognitive benefits of contact with multiple languages.
Linguistic Awareness in Multilinguals 'English as a Third Language Introduction: Linguistic Awareness in Multilinguals'English as a Third Language - новаторская книга, проливающая свет на когнитивные и психолингвистические аспекты усвоения третьего языка и трилингвизма. Автор, д-р Ульрике Джесснер, представляет всеобъемлющий обзор ключевой роли лингвистической осведомленности в многоязычном владении и изучении языка, подчеркивая когнитивные преимущества многоязычия и его значение в современном глобализованном мире. Эта книга является важным чтением для всех, кто интересуется прикладной лингвистикой, языковым образованием, языковым планированием, психолингвистикой и когнитивной лингвистикой. В этом обзоре мы углубимся в сюжет книги и изучим ее основные темы, аргументы и последствия. Сюжет: Книга начинается с обсуждения широкого приобретения английского языка двуязычными и многоязычными носителями по всему миру, особенно в Европе и за её пределами. Автор утверждает, что это явление привело к значительному сдвигу в понимании многоязычия и его важности в современном обществе. Затем автор вводит понятие «языковой осведомленности» и его решающую роль в многоязычном владении, подчеркивая необходимость динамического взгляда на многоязычие, который признает когнитивные преимущества контакта с несколькими языками.
Linguistic Awareness in Multilinguals 'English as a Third Language Introduction : Linguistic Awareness in Multilinguals'English as a Third Language est un livre novateur qui met en lumière le cognitif et le langage aspects psycholinguistiques de l'assimilation de la troisième langue et du trilinguisme. L'auteur, le Dr Ulrike Jessner, présente un aperçu complet du rôle clé de la sensibilisation linguistique dans la maîtrise et l'apprentissage des langues multilingues, soulignant les avantages cognitifs du multilinguisme et son importance dans le monde globalisé d'aujourd'hui. Ce livre est une lecture importante pour tous ceux qui s'intéressent à la linguistique appliquée, à l'éducation linguistique, à la planification linguistique, à la psycholinguistique et à la linguistique cognitive. Dans cette revue, nous allons approfondir l'histoire du livre et étudier ses principaux thèmes, arguments et conséquences. livre commence par une discussion sur l'acquisition généralisée de l'anglais par des locuteurs bilingues et multilingues dans le monde entier, en particulier en Europe et au-delà. L'auteur affirme que ce phénomène a entraîné un changement significatif dans la compréhension du multilinguisme et de son importance dans la société moderne. L'auteur introduit ensuite la notion de « conscience linguistique » et son rôle crucial dans la maîtrise du multilinguisme, soulignant la nécessité d'une vision dynamique du multilinguisme qui reconnaisse les avantages cognitifs du contact avec plusieurs langues.
Linguistic Awareness in Multilingües 'English as a Third Language Introduction: Linguistic Awareness in Multilingüals'English as a Third Language es un libro pionero que arroja luz sobre los aspectos cognitivos y psicolingüísticos de la asimilación de la tercera lengua y el trilingüismo. autor, Dr. Ulrike Jessner, presenta una revisión completa del papel clave de la conciencia lingüística en el dominio y aprendizaje multilingüe, destacando los beneficios cognitivos del multilingüismo y su importancia en el mundo globalizado actual. Este libro es una lectura importante para todos los interesados en la lingüística aplicada, la educación lingüística, la planificación lingüística, la psicolingüística y la lingüística cognitiva. En esta revisión profundizaremos en la trama del libro y exploraremos sus principales temas, argumentos y consecuencias. Historia: libro comienza discutiendo la amplia adquisición de inglés por hablantes bilingües y multilingües en todo el mundo, especialmente en y más allá. autor sostiene que este fenómeno ha dado lugar a un cambio significativo en la comprensión del multilingüismo y su importancia en la sociedad actual. autor introduce entonces el concepto de «conciencia lingüística» y su papel crucial en el dominio multilingüe, destacando la necesidad de una visión dinámica del multilingüismo que reconozca los beneficios cognitivos del contacto con múltiples lenguas.
Literic Awareness in Multilinguals 'English as a Third Language Introuche: Linguístico Awareness in Multilinguals'English as a Third Language - um livro inovador que ilumina a cognição e escoamento Aspectos psicolinguísticos do aprendizado da terceira língua e do trilinguismo. O autor, Dr. Ulrike Jessner, apresenta uma revisão abrangente do papel fundamental da conscientização linguística no domínio e aprendizado da língua, enfatizando os benefícios cognitivos do multilinguismo e seu significado no mundo globalizado de hoje. Este livro é uma leitura importante para todos os interessados em linguística aplicada, educação linguística, planejamento linguístico, psicolinguística e linguística cognitiva. Nesta revisão, vamos nos aprofundar na narrativa do livro e estudar seus principais temas, argumentos e implicações. O livro começa com um debate amplo sobre a aquisição de inglês por portadores bilíngues e multilingues em todo o mundo, especialmente na e fora dele. O autor afirma que este fenômeno levou a uma mudança significativa na compreensão do multilinguismo e da sua importância na sociedade moderna. Em seguida, o autor introduz o conceito de «consciência linguística» e seu papel crucial no domínio multilíngue, enfatizando a necessidade de uma visão dinâmica do multilinguismo que reconheça os benefícios cognitivos do contato com várias línguas.
Linguistic Awareness in Multiplinguals'English as a Third Language Introduction: Linguistic Awareness in Multiplinguals'English as a Third Language è un libro innovativo che mette in luce cognitivi e cognitivi gli aspetti psicolinguistici dell'apprendimento della terza lingua e del trilinguismo. L'autore, il dottor Ulrike Jessner, presenta una panoramica completa del ruolo chiave della consapevolezza linguistica nella conoscenza multilingue e nell'apprendimento della lingua, sottolineando i vantaggi cognitivi del multilinguismo e il suo significato nel mondo globalizzato di oggi. Questo libro è una lettura importante per tutti coloro che si interessano alla linguistica applicata, all'educazione linguistica, alla pianificazione linguistica, alla psicolinguistica e alla linguistica cognitiva. In questa panoramica approfondiremo la trama del libro e esamineremo i suoi principali argomenti, argomenti e implicazioni. Il libro inizia con il dibattito sull'ampia acquisizione dell'inglese da parte di supporti bilingui e multilingui in tutto il mondo, soprattutto in e oltre. L'autore sostiene che questo fenomeno ha portato a un significativo cambiamento nella comprensione del multilinguismo e della sua importanza nella società moderna. L'autore introduce poi il concetto dì consapevolezza linguistica "e il suo ruolo cruciale nella padronanza multilingue, sottolineando la necessità di una visione dinamica del multilinguismo che riconosca i vantaggi cognitivi del contatto con più lingue.
Linguistic Awareness in Multilinguals'English as a Third Language Introduction: Linguistic Awareness in Multilinguals'English as a Third Language ist ein bahnbrechendes Buch, das die kognitiven und psycholinguistischen Aspekte der Assimilation beleuchtet Dritte Sprache und Trilingismus. Die Autorin, Dr. Ulrike Jessner, gibt einen umfassenden Überblick über die Schlüsselrolle des Sprachbewusstseins im mehrsprachigen Sprachbesitz und Sprachenlernen und betont dabei die kognitiven Vorteile der Mehrsprachigkeit und ihre Bedeutung in der heutigen globalisierten Welt. Dieses Buch ist eine wichtige ktüre für alle, die sich für angewandte Linguistik, Sprachausbildung, Sprachplanung, Psycholinguistik und kognitive Linguistik interessieren. In dieser Rezension werden wir die Handlung des Buches vertiefen und seine Hauptthemen, Argumente und Konsequenzen untersuchen. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über den breiten Erwerb von Englisch durch zweisprachige und mehrsprachige Sprecher auf der ganzen Welt, insbesondere in und darüber hinaus. Der Autor argumentiert, dass dieses Phänomen zu einem signifikanten Wandel im Verständnis der Mehrsprachigkeit und ihrer Bedeutung in der modernen Gesellschaft geführt hat. Der Autor stellt dann das Konzept des „Sprachbewusstseins“ und seine entscheidende Rolle in der mehrsprachigen Beherrschung vor und betont die Notwendigkeit einer dynamischen Perspektive auf Mehrsprachigkeit, die die kognitiven Vorteile des Kontakts mit mehreren Sprachen anerkennt.
Linguistic Awareness in Multilinguals 'English as a Third Language Introduction: Linguistic Awareness in Multilinguals'English as a Third Language to przełomowa książka, która rzuca światło na poznawcze i psycholingwistyczne aspekty asymilacji trzeciego języka i trójjęzyczności. Autorka, dr Ulrike Jessner, przedstawia kompleksowy przegląd kluczowej roli świadomości językowej w wielojęzycznej własności języka i nauce, podkreślając korzyści poznawcze wielojęzyczności i jej znaczenie w dzisiejszym zglobalizowanym świecie. Ta książka jest ważnym lekturą dla każdego zainteresowanego stosowaną lingwistyką, edukacją językową, planowaniem językowym, psycholingwistyką i lingwistyką poznawczą. W tym przeglądzie zagłębiamy się w fabułę książki i badamy jej główne tematy, argumenty i implikacje. Fabuła: Książka rozpoczyna się dyskusją na temat powszechnego nabywania języka angielskiego przez dwujęzycznych i wielojęzycznych prelegentów na całym świecie, zwłaszcza w Europie i poza nią. Autor twierdzi, że zjawisko to doprowadziło do znacznej zmiany w zrozumieniu wielojęzyczności i jej znaczeniu we współczesnym społeczeństwie. Następnie autor wprowadza pojęcie „świadomości językowej” i jej kluczową rolę w wielojęzycznej biegłości, podkreślając potrzebę dynamicznego postrzegania wielojęzyczności, która uznaje korzyści poznawcze płynące z kontaktu z wieloma językami.
מודעות לשונית באנגלית רב-לשונית כמבוא לשפה שלישית: מודעות לשונית באנגלית רב-לשונית כשפה שלישית הוא ספר פורץ דרך השופך אור על ההיבטים הקוגניטיביים והפסיכולוגיים של הטמעת שפה שלישית ותלת-לשונית. המחברת, ד "ר אולריקה ג 'סנר, מספקת סקירה מקיפה של תפקיד המפתח של מודעות לשונית לבעלות ולמידה רב-לשונית, תוך הדגשת היתרונות הקוגניטיביים של רב-לשוניות וחשיבותה בעולם הגלובלי של ימינו. ספר זה הוא קריאה חשובה לכל מי שמעוניין בבלשנות יישומית, חינוך לשוני, תכנון שפה, פסיכולבלשנות ובלשנות קוגניטיבית. בסקירה זו, אנו מתעמקים בעלילת הספר וחוקרים את הנושאים, הטיעונים וההשלכות העיקריים שלו. עלילה: הספר מתחיל בדיון על רכישת אנגלית על ־ ידי דוברים דו ־ לשוניים ורב ־ לשוניים ברחבי העולם, במיוחד באירופה ומחוצה לה. המחבר טוען כי תופעה זו הובילה לשינוי משמעותי בהבנת הרב-לשוניות וחשיבותה בחברה המודרנית. לאחר מכן מציג המחבר את הרעיון של ”מודעות לשפה” ואת התפקיד המכריע שלה במיומנות רב-לשונית, תוך הדגשת הצורך בהשקפה דינמית של רב-לשוניות המזהה את היתרונות הקוגניטיביים של מגע עם שפות מרובות.''
Üçüncü Dil Olarak Çok Dilli İngilizcesinde Dil Farkındalığı Giriş: Üçüncü Dil Olarak Çok Dilli İngilizcesinde Dil Farkındalığı, asimilasyon üçüncü dil ve üç dilliliğin bilişsel ve psiko-dilsel yönlerine ışık tutan çığır açan bir kitaptır. Yazar, Dr. Ulrike Jessner, çok dilli dil sahipliği ve öğrenmede dilsel farkındalığın kilit rolüne kapsamlı bir genel bakış sunarak, çok dilliliğin bilişsel faydalarını ve günümüzün küreselleşmiş dünyasındaki önemini vurgulamaktadır. Bu kitap, uygulamalı dilbilim, dil eğitimi, dil planlaması, psikodilbilim ve bilişsel dilbilim ile ilgilenen herkes için önemli bir okumadır. Bu derlemede, kitabın konusunu inceliyoruz ve ana temalarını, argümanlarını ve etkilerini araştırıyoruz. Kitap, İngilizcenin dünya çapında, özellikle Avrupa'da ve ötesinde iki dilli ve çok dilli konuşmacılar tarafından yaygın bir şekilde edinilmesinin tartışılmasıyla başlar. Yazar, bu fenomenin çok dilliliğin anlaşılmasında ve modern toplumdaki öneminde önemli bir değişime yol açtığını savunuyor. Yazar daha sonra "dil farkındalığı" kavramını ve çok dilli yeterlilikteki kritik rolünü tanıtarak, çoklu dillerle temasın bilişsel faydalarını tanıyan dinamik bir çok dillilik görüşüne duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.
الوعي اللغوي باللغة الإنجليزية المتعددة اللغات كلغة ثالثة مقدمة: الوعي اللغوي باللغة الإنجليزية متعددة اللغات كلغة ثالثة هو كتاب رائد يلقي الضوء على الجوانب المعرفية والنفسية اللغوية لاستيعاب اللغة الثالثة والثلاثية اللغوية. يقدم المؤلف، الدكتور أولريك جيسنر، لمحة عامة شاملة عن الدور الرئيسي للوعي اللغوي في ملكية اللغات المتعددة وتعلمها، مع تسليط الضوء على الفوائد المعرفية لتعدد اللغات وأهميتها في عالم اليوم المعولم. يعد هذا الكتاب قراءة مهمة لأي شخص مهتم باللغويات التطبيقية وتعليم اللغة وتخطيط اللغة وعلم اللغة النفسي واللغويات المعرفية. في هذه المراجعة، نتعمق في حبكة الكتاب ونستكشف مواضيعه وحججه وآثاره الرئيسية. الحبكة: يبدأ الكتاب بمناقشة اكتساب اللغة الإنجليزية على نطاق واسع من قبل المتحدثين بلغتين ومتعددي اللغات في جميع أنحاء العالم، خاصة في أوروبا وخارجها. ويدفع المؤلف بأن هذه الظاهرة أدت إلى تحول كبير في فهم تعدد اللغات وأهميتها في المجتمع الحديث. ثم يقدم المؤلف مفهوم «الوعي اللغوي» ودوره الحاسم في الكفاءة المتعددة اللغات، مشددًا على الحاجة إلى رؤية ديناميكية لتعدد اللغات تعترف بالفوائد المعرفية للاتصال بلغات متعددة.
제 3 언어 소개로서의 다국어 영어의 언어 적 인식: 제 3 언어로서의 다국어 영어의 언어 적 인식은 동화 제 3 언어와 삼언어의인지 적, 심리 언어 적 측면을 밝히는 획기적인 책이다. 저자 Ulrike Jessner 박사는 다국어 언어 소유권 및 학습에서 언어 인식의 주요 역할에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 다국어의 인지 적 이점과 오늘날의 세계화 된 세계에서의 중요성을 강조합니다. 이 책은 응용 언어학, 언어 교육, 언어 계획, 심리 언어학 및인지 언어학에 관심이있는 모든 사람에게 중요한 독서입니다. 이 리뷰에서 우리는이 책의 음모를 탐구하고 주요 주제, 논쟁 및 의미를 탐구합니다. 줄거리: 이 책은 전 세계, 특히 유럽 및 그 밖의 이중 언어 및 다국어 사용자가 영어를 널리 사용하는 것에 대한 토론으로 시작됩니다. 저자는이 현상이 다국어에 대한 이해와 현대 사회에서의 중요성에 중대한 변화를 가져 왔다고 주장한다. 그런 다음 저자는 "언어 인식" 이라는 개념과 다국어 능력에서 중요한 역할을 소개하여 여러 언어와의 접촉의인지 적 이점을 인식하는 다국어에 대한 역동적 인 관점의 필요성을 강조합니다.
多言語における言語意識第三言語としての英語紹介:多言語における言語意識第三言語としての英語は、第三言語と三言語の同化の認知的および心理言語的側面に光を当てる画期的な本です。著者のUlrike Jessner博士は、多言語のオーナーシップと学習における言語認識の重要な役割を包括的に概観し、多言語主義の認知的利益と今日のグローバル化された世界におけるその重要性を強調しています。この本は、応用言語学、言語教育、言語計画、心理言語学、認知言語学に興味のある人にとって重要な読書です。このレビューでは、本のプロットを掘り下げ、その主なテーマ、議論、そして意味を探求します。プロット:この本は、世界中のバイリンガルおよび多言語スピーカー、特にヨーロッパおよびその他の地域での英語の普及に関する議論から始まります。著者は、この現象が多言語主義の理解と現代社会におけるその重要性に大きな転換をもたらしたと主張している。著者は、多言語能力における「言語認識」の概念とその重要な役割を紹介し、多言語との接触の認知上の利点を認識する多言語主義のダイナミックな視点の必要性を強調している。
多語言語言意識的英語作為第三種語言介紹:多語言語言語言意識的英語作為第三種語言的開創性書籍第三語言和三語言學的心理語言學方面。作者Ulrique Jessner博士全面概述了語言意識在多語言語言掌握和學習中的關鍵作用,強調了多種語言的認知優勢及其在當今全球化世界中的重要性。這本書是任何對應用語言學,語言教育,語言計劃,心理語言學和認知語言學感興趣的人的重要閱讀。在這篇評論中,我們將深入研究這本書的情節,並研究其主要主題,論點和含義。情節:該書首先討論了世界各地特別是歐洲及其他地區的雙語和多語使用者對英語的廣泛習得。作者認為,這種現象導致人們對多種語文及其在現代社會中的重要性的理解發生了重大變化。然後,作者介紹了「語言意識」的概念及其在多語言掌握中的關鍵作用,強調需要動態地看待多語言性,從而認識到與多種語言接觸的認知優勢。
