The Plot: The book "Le metier de sociologue" (The Craft of Sociology) by Pierre Bourdieu and Beate Krais is a thought-provoking exploration of the need for an epistemological break in sociological research, challenging the traditional methods of understanding social practices and offering a fresh perspective on the construction of knowledge. The text delves into the significance of developing a personal paradigm for comprehending the technological process of modern knowledge evolution, emphasizing the importance of this process for humanity's survival and unity in a world filled with conflict and division. The story begins with an interview of Pierre Bourdieu, one of France's most influential sociologists, who shares his insights on the field of sociology and its relationship with epistemology. He argues that the conventional approach to social practice needs to be reevaluated and broken down to uncover new perspectives and understandings. This idea serves as the foundation for the rest of the book, which delves into the intricacies of sociological research and the significance of creating a personal paradigm for grasping the development of contemporary knowledge. Throughout the book, the authors examine various texts from multiple disciplines, including philosophy and science, to demonstrate how the construction of objects shapes our understanding of the world. They argue that by recognizing the subjective nature of these constructions, we can better appreciate their impact on our perceptions and actions.

Книга « metier de sociologue» (Ремесло социологии) Пьера Бурдье и Беате Крайс является пробуждающим мысли исследованием необходимости эпистемологического перерыва в социологических исследованиях, бросающим вызов традиционным методам понимания социальных практик и предлагающим свежий взгляд на построение знаний. Текст углубляется в значение выработки личностной парадигмы постижения технологического процесса современной эволюции знаний, подчеркивая важность этого процесса для выживания и единства человечества в мире, наполненном конфликтами и разделениями. История начинается с интервью Пьера Бурдьё, одного из самых влиятельных социологов Франции, который делится своими взглядами на область социологии и её связь с эпистемологией. Он утверждает, что традиционный подход к социальной практике необходимо переоценить и разбить, чтобы раскрыть новые перспективы и понимания. Эта идея служит фундаментом для остальной части книги, которая вникает в тонкости социологических исследований и значение создания личной парадигмы для захвата развития современного знания. На протяжении всей книги авторы исследуют различные тексты из нескольких дисциплин, включая философию и науку, чтобы продемонстрировать, как построение объектов формирует наше понимание мира. Они утверждают, что, признавая субъективную природу этих конструкций, мы можем лучше оценить их влияние на наше восприятие и действия.

livre « metier de sociologie » de Pierre Bourdieu et Beate Krays est une étude éveillée de la nécessité d'une pause épistémologique dans la recherche sociologique, qui remet en question les méthodes traditionnelles de compréhension des pratiques sociales et offre une nouvelle vision de la construction du savoir. texte approfondit la signification de l'élaboration d'un paradigme personnel de l'évolution technologique moderne des connaissances, soulignant l'importance de ce processus pour la survie et l'unité de l'humanité dans un monde rempli de conflits et de divisions. L'histoire commence par une interview de Pierre Bourdieu, l'un des sociologues les plus influents de France, qui partage ses vues sur le domaine de la sociologie et son lien avec l'épistémologie. Il affirme que l'approche traditionnelle de la pratique sociale doit être réévaluée et décomposée pour ouvrir de nouvelles perspectives et de nouvelles connaissances. Cette idée sert de base pour le reste du livre, qui plonge dans la subtilité de la recherche sociologique et l'importance de créer un paradigme personnel pour saisir le développement de la connaissance moderne. Tout au long du livre, les auteurs explorent divers textes de plusieurs disciplines, dont la philosophie et la science, afin de démontrer comment la construction d'objets façonne notre compréhension du monde. Ils affirment qu'en reconnaissant la nature subjective de ces constructions, nous pouvons mieux évaluer leur impact sur nos perceptions et nos actions.

libro «metier de sociologue» (oficio de la sociología), de Pierre Bourdier y Beate Crais, es una investigación que despierta pensamientos sobre la necesidad de una ruptura epistemológica en la investigación sociológica, desafiando los métodos tradicionales de comprensión de las prácticas sociales y ofreciendo una visión fresca de la construcción del conocimiento. texto profundiza en la importancia de generar un paradigma personal para comprender el proceso tecnológico de la evolución moderna del conocimiento, destacando la importancia de este proceso para la supervivencia y unidad de la humanidad en un mundo lleno de conflictos y divisiones. La historia comienza con una entrevista a Pierre Bourdieu, uno de los sociólogos más influyentes de Francia, que comparte sus puntos de vista sobre el campo de la sociología y su relación con la epistemología. Argumenta que hay que reevaluar y romper el enfoque tradicional de las prácticas sociales para revelar nuevas perspectivas y entendimientos. Esta idea sirve de base para el resto del libro, que ahonda en los entresijos de la investigación sociológica y en la importancia de crear un paradigma personal para captar el desarrollo del conocimiento moderno. A lo largo del libro, los autores exploran diversos textos de varias disciplinas, entre ellas la filosofía y la ciencia, para demostrar cómo la construcción de objetos moldea nuestra comprensión del mundo. Argumentan que al reconocer la naturaleza subjetiva de estas construcciones, podemos evaluar mejor su impacto en nuestras percepciones y acciones.

Il libro «metier de sociologue» di Pierre Bourdieu e Beate Crice è uno studio che esamina la necessità di una pausa epistemologica nella ricerca sociologica, sfidando i metodi tradizionali di comprensione delle pratiche sociali e offrendo una visione recente della costruzione della conoscenza. Il testo approfondisce il significato della definizione di un paradigma di personalità per il processo tecnologico dell'evoluzione moderna della conoscenza, sottolineando l'importanza di questo processo per la sopravvivenza e l'unità dell'umanità in un mondo pieno di conflitti e divisioni. La storia inizia con un'intervista a Pierre Bourdieu, uno dei sociologi più influenti di Francia, che condivide le sue opinioni sul campo della sociologia e il suo legame con l'epistemologia. Sostiene che l'approccio tradizionale alla pratica sociale deve essere sopravvalutato e diviso per aprire nuove prospettive e comprensione. Questa idea è la base per il resto del libro, che incide nella finezza della ricerca sociologica e nel significato di creare un paradigma personale per catturare lo sviluppo della conoscenza moderna. Durante tutto il libro, gli autori studiano diversi testi di diverse discipline, tra cui filosofia e scienza, per dimostrare come la costruzione di oggetti forma la nostra comprensione del mondo. Sostengono che, riconoscendo la natura soggettiva di questi progetti, possiamo valutare meglio il loro impatto sulle nostre percezioni e le nostre azioni.

Das Buch „ metier de sociologue“ (Das Handwerk der Soziologie) von Pierre Bourdieu und Beate Kreis ist eine gedankenerweckende Studie über die Notwendigkeit einer erkenntnistheoretischen Pause in der soziologischen Forschung, die die traditionellen Methoden des Verständnisses sozialer Praktiken in Frage stellt und einen frischen Blick auf die Konstruktion von Wissen bietet. Der Text befasst sich mit der Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses der modernen Evolution des Wissens und betont die Bedeutung dieses Prozesses für das Überleben und die Einheit der Menschheit in einer Welt voller Konflikte und Spaltungen. Die Geschichte beginnt mit einem Interview mit Pierre Bourdieu, einem der einflussreichsten Soziologen Frankreichs, der seine Ansichten über das Gebiet der Soziologie und ihre Verbindung zur Erkenntnistheorie teilt. Er argumentiert, dass der traditionelle Ansatz der sozialen Praxis neu bewertet und gebrochen werden muss, um neue Perspektiven und Erkenntnisse zu erschließen. Diese Idee dient als Grundlage für den Rest des Buches, das sich mit den Feinheiten der soziologischen Forschung und der Bedeutung der Schaffung eines persönlichen Paradigmas für die Erfassung der Entwicklung des modernen Wissens befasst. Im Laufe des Buches untersuchen die Autoren verschiedene Texte aus verschiedenen Disziplinen, einschließlich Philosophie und Wissenschaft, um zu zeigen, wie die Konstruktion von Objekten unser Verständnis der Welt prägt. e argumentieren, dass wir durch die Anerkennung der subjektiven Natur dieser Konstrukte ihre Auswirkungen auf unsere Wahrnehmung und unser Handeln besser einschätzen können.

''

Pierre Bourdieu ve Beate Kreis'in "metier de sociologue" (Sosyoloji Sanatı) kitabı, sosyolojik araştırmalarda epistemolojik bir kopuşa duyulan ihtiyacın, sosyal uygulamaları anlamanın geleneksel yöntemlerine meydan okuyan ve bilgi inşasına yeni bir bakış açısı sunan düşünce uyandıran bir çalışmadır. Metin, bilginin modern evriminin teknolojik sürecini kavramak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemine değinmekte, bu sürecin çatışmalar ve bölünmelerle dolu bir dünyada insanlığın hayatta kalması ve birliği için önemini vurgulamaktadır. Hikaye, Fransa'nın en etkili sosyologlarından biri olan Pierre Bourdieu ile sosyoloji alanı ve epistemoloji ile bağlantısı hakkındaki görüşlerini paylaşan bir röportaj ile başlıyor. Sosyal pratiğe geleneksel yaklaşımın yeniden değerlendirilmesi ve yeni bakış açıları ve anlayışlar ortaya çıkarmak için parçalanması gerektiğini savunuyor. Bu fikir, sosyolojik araştırmanın inceliklerini ve modern bilginin gelişimini yakalamak için kişisel bir paradigma yaratmanın önemini inceleyen kitabın geri kalanının temeli olarak hizmet eder. Kitap boyunca yazarlar, nesne inşasının dünya anlayışımızı nasıl şekillendirdiğini göstermek için felsefe ve bilim de dahil olmak üzere çeşitli disiplinlerden çeşitli metinleri araştırıyorlar. Bu yapıların öznel doğasını tanıyarak, algılarımız ve eylemlerimiz üzerindeki etkilerini daha iyi değerlendirebileceğimizi savunuyorlar.

metier de sociologue (The Craft of Sociology) بقلم بيير بورديو وبيت كريس هي دراسة مثيرة للتفكير حول الحاجة إلى استراحة معرفية في البحث الاجتماعي، وتحدي الأساليب التقليدية لفهم الممارسات الاجتماعية وتقديم منظور جديد لبناء المعرفة. ويتناول النص أهمية وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للتطور الحديث للمعرفة، مع التأكيد على أهمية هذه العملية لبقاء البشرية ووحدتها في عالم مليء بالصراعات والانقسامات. تبدأ القصة بمقابلة مع بيير بورديو، أحد أكثر علماء الاجتماع تأثيرًا في فرنسا، والذي يشارك وجهات نظره حول مجال علم الاجتماع وارتباطه بعلم المعرفة. ويقول إن النهج التقليدي للممارسة الاجتماعية يحتاج إلى إعادة تقييم وتفكيك ليكشف عن وجهات نظر وتفاهمات جديدة. تعمل هذه الفكرة كأساس لبقية الكتاب، الذي يتعمق في تعقيدات البحث الاجتماعي وأهمية إنشاء نموذج شخصي لالتقاط تطور المعرفة الحديثة. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف المؤلفون نصوصًا مختلفة من عدة تخصصات، بما في ذلك الفلسفة والعلوم، لتوضيح كيف يشكل بناء الكائن فهمنا للعالم. يجادلون بأنه من خلال الاعتراف بالطبيعة الذاتية لهذه البنيات، يمكننا تقييم تأثيرها بشكل أفضل على تصوراتنا وأفعالنا.