The plot of the book "La bendita mania de contar cuentos" (The Blessed Mania of Telling Stories) revolves around the importance of understanding the evolution of technology and its impact on human society, particularly in the context of warring states. The author, Gabriel Garcia Marquez, explores the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, highlighting the need for survival and unity among people. The book begins with the author's experiences in the Cinematographic Workshop, where he gathered impressions on the act of telling stories. He pays tribute to the lineage of griots and storytellers in markets and plazas, emphasizing their importance in preserving and enriching the art of storytelling. The author believes that this art form is essential for those who seek to become initiated in writing and for those who desire to comprehend the intricate mechanisms underlying it. As the story progresses, the author delves into the concept of the "blessed mania" of telling stories, which he defines as an indispensable tool for human survival and unity in times of conflict.

Сюжет книги «La bendita mania de contar cuentos» (Благословенная мания рассказывающих историй) вращается вокруг важности понимания эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество, особенно в контексте воюющих государств. Автор, Габриэль Гарсиа Маркес, исследует значение выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современных знаний, подчеркивая необходимость выживания и единства среди людей. Книга начинается с переживаний автора в Кинематографической мастерской, где он собрал впечатления на акте рассказывания историй. Он отдает должное родословной гриотов и рассказчиков на рынках и площадях, подчеркивая их важность в сохранении и обогащении искусства повествования. Автор считает, что этот вид искусства необходим для тех, кто стремится стать инициированным в письменной форме, и для тех, кто хочет постичь сложные механизмы, лежащие в его основе. По ходу повествования автор углубляется в концепцию «блаженной мании» рассказывания историй, которую он определяет как незаменимый инструмент выживания и единства человека во времена конфликтов.

L'intrigue du livre La bendit mania de contenar cuentos (La manie bénie des histoires racontantes) tourne autour de l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine, en particulier dans le contexte des États belligérants. L'auteur, Gabriel Garcia Márquez, explore la signification de l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du savoir moderne, soulignant la nécessité de la survie et de l'unité entre les êtres humains. livre commence par les expériences de l'auteur dans l'Atelier cinématographique, où il a recueilli des impressions sur l'acte de raconter des histoires. Il rend hommage à la lignée des griots et des conteurs sur les marchés et les places, soulignant leur importance dans la préservation et l'enrichissement de l'art narratif. L'auteur estime que ce type d'art est nécessaire pour ceux qui cherchent à devenir initiés par écrit et pour ceux qui veulent comprendre les mécanismes complexes qui le sous-tendent. Au cours de la narration, l'auteur approfondit le concept de « manie bienheureuse » de raconter des histoires, qu'il définit comme un outil indispensable à la survie et à l'unité de l'homme en temps de conflit.

La trama del libro «La bendita manía de contar cuentos» gira en torno a la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, especialmente en el contexto de los estados beligerantes. autor, Gabriel García Márquez, explora la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento contemporáneo, destacando la necesidad de supervivencia y unidad entre los seres humanos. libro comienza con las vivencias del autor en el Taller Cinematográfico, donde recogió impresiones en el acto de contar historias. Rinde homenaje al pedigrí de los griotas y narradores en mercados y plazas, destacando su importancia en la preservación y enriquecimiento del arte narrativo. autor considera que este tipo de arte es esencial para aquellos que buscan iniciarse en la escritura y para aquellos que quieren comprender los complejos mecanismos que lo sustentan. A medida que avanza en la narración, el autor profundiza en el concepto de «bendita manía» de contar historias, que define como un instrumento indispensable para la supervivencia y la unidad del hombre en tiempos de conflicto.

A história de «La bendita mania de contendo cuentos» gira em torno da importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sociedade humana, especialmente no contexto dos Estados em guerra. O autor, Gabriel García Márquez, explora o significado do paradigma pessoal da percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, enfatizando a necessidade de sobrevivência e unidade entre os seres humanos. O livro começa com as experiências do autor na Oficina de Cinema, onde colecionou experiências no ato de contar histórias. Ele elogia a linhagem dos griotes e contadores de histórias nos mercados e praças, destacando sua importância na preservação e enriquecimento da arte narrativa. O autor acredita que este tipo de arte é essencial para aqueles que pretendem se tornar iniciados por escrito e para aqueles que querem compreender os complexos mecanismos subjacentes. Ao longo da narrativa, o autor aprofundou-se no conceito de «abençoada mania» de contar histórias, que ele define como um instrumento indispensável de sobrevivência e unidade humana em tempos de conflito.

La storia di «La bendita mania de contar cuents» ruota sull'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società umana, soprattutto nel contesto degli Stati in guerra. L'autore, Gabriel Garcia Marquez, esplora il significato della definizione del paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, sottolineando la necessità di sopravvivere e di essere uniti tra gli uomini. Il libro inizia con le esperienze dell'autore all'Officina Cinematografica, dove ha raccolto le esperienze durante l'atto di raccontare storie. Egli rende omaggio alla famiglia di grioti e narratori nei mercati e nelle piazze, sottolineando la loro importanza nel preservare e arricchire l'arte narrativa. L'autore ritiene che questo tipo di arte sia essenziale per coloro che aspirano a diventare iniziati per iscritto e per coloro che vogliono comprendere i meccanismi complessi alla sua base. Nel corso della narrazione, l'autore approfondisce il concetto dì beata mania "di raccontare storie che definisce come uno strumento indispensabile per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in tempi di conflitto.

Die Handlung des Buches „La bendita mania de contar cuentos“ (Die gesegnete Manie der Erzählgeschichten) dreht sich um die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft, insbesondere im Kontext der kriegsführenden Staaten. Der Autor, Gabriel García Márquez, untersucht die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und betont die Notwendigkeit des Überlebens und der Einheit unter den Menschen. Das Buch beginnt mit den Erlebnissen des Autors in der Filmischen Werkstatt, wo er beim Akt des Geschichtenerzählens Eindrücke sammelte. Es würdigt die Abstammung der Griots und Geschichtenerzähler auf Märkten und Plätzen und unterstreicht ihre Bedeutung für die Erhaltung und Bereicherung der Erzählkunst. Der Autor glaubt, dass diese Kunstform für diejenigen notwendig ist, die schriftlich initiiert werden wollen, und für diejenigen, die die komplexen Mechanismen dahinter verstehen wollen. Im Laufe der Erzählung vertieft sich der Autor in das Konzept der „seligen Manie“ des Geschichtenerzählens, das er als unverzichtbares Werkzeug für das Überleben und die Einheit des Menschen in Zeiten von Konflikten definiert.

Fabuła „La bмa mania de contar cuentos” (Błogosławiona Mania opowiadania) obraca się wokół znaczenia zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, zwłaszcza w kontekście walczących państw. Autor, Gabriel García Márquez, bada znaczenie rozwoju paradygmatu osobowości dla postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, podkreślając potrzebę przetrwania i jedności wśród ludzi. Książka zaczyna się od doświadczeń autora w Warsztacie Kinematografii, gdzie zebrał wrażenia na akcie opowiadania. Czyni sprawiedliwość dla rodu griotów i gawędziarzy na rynkach i placach, podkreślając ich znaczenie w zachowaniu i wzbogaceniu sztuki opowiadania. Autor uważa, że ta forma sztuki jest niezbędna dla tych, którzy starają się zostać zainicjowani na piśmie, oraz dla tych, którzy chcą zrozumieć złożone mechanizmy leżące u jego podstaw. W miarę rozwoju historii autor zagłębia się w koncepcję „błogiej manii” opowiadania historii, którą definiuje jako nieodzowne narzędzie do przetrwania i jedności człowieka w czasach konfliktu.

העלילה של ”La bendita mania de contar cuentos” (המאניה המבורכת של סיפור סיפורים) סובבת סביב החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, במיוחד בהקשר של מדינות לוחמות. המחבר, גבריאל גרסיה מרקז (Gabriel García Márquez), חוקר את המשמעות של פיתוח פרדיגמת אישיות לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, ומדגיש את הצורך בהישרדות ואחדות בקרב בני אדם. הספר מתחיל עם חוויותיו של הסופר בסינמטוגרפיה סדנה, שם הוא אסף חיקויים על המעשה של סיפור סיפורים. הוא עושה צדק עם שושלת הגריוטים ומספרי הסיפורים בשווקים ובריבועים, ומדגיש את חשיבותם בשימור והעשרת אמנות הסיפורים. המחבר סבור שצורת אמנות זו הכרחית למי שמבקשים להיות מיוזמים בכתיבה, ולמי שרוצה להבין את המנגנונים המורכבים שבבסיסו. ככל שהסיפור מתקדם, המחבר מתעמק במושג ”שיגעון מאושר” של סיפורי סיפורים, שאותו הוא מגדיר ככלי הכרחי להישרדות ולאחדות אנושית בעתות קונפליקט.''

"La bendita mania de contar cuentos" (Hikaye Anlatıcılığının Kutsanmış Manisi) filminin konusu, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini, özellikle de savaşan devletler bağlamında anlamanın önemi etrafında dönüyor. Yazar Gabriel García Márquez, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için bir kişilik paradigması geliştirmenin önemini araştırıyor ve insanlar arasında hayatta kalma ve birlik ihtiyacını vurguluyor. Kitap, yazarın nematografi Atölyesi'ndeki deneyimleriyle başlar ve burada hikaye anlatımı eylemi hakkında izlenimler toplar. Pazarlardaki ve meydanlardaki griot'ların ve hikaye anlatıcılarının soyuna adalet sağlar, hikaye anlatma sanatını korumadaki ve zenginleştirmedeki önemini vurgular. Yazar, bu sanat biçiminin, yazılı olarak başlatılmak isteyenler ve bunun altında yatan karmaşık mekanizmaları anlamak isteyenler için gerekli olduğuna inanmaktadır. Hikaye ilerledikçe, yazar, çatışma zamanlarında insanın hayatta kalması ve birliği için vazgeçilmez bir araç olarak tanımladığı hikaye anlatımının "keyifli mani" kavramına girer.

تدور حبكة "La bendita mania de contar cuentos'(الهوس المبارك لرواية القصص) حول أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، خاصة في سياق الدول المتحاربة. يستكشف المؤلف، غابرييل غارسيا ماركيز، أهمية تطوير نموذج الشخصية لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، مع التأكيد على الحاجة إلى البقاء والوحدة بين الناس. يبدأ الكتاب بتجارب المؤلف في ورشة التصوير السينمائي، حيث جمع انطباعات عن فعل سرد القصص. إنه ينصف نسب الحزن ورواة القصص في الأسواق والساحات، ويؤكد على أهميتهم في الحفاظ على فن سرد القصص وإثرائه. يعتقد المؤلف أن هذا الشكل الفني ضروري لأولئك الذين يسعون إلى البدء في الكتابة، ولأولئك الذين يريدون فهم الآليات المعقدة الكامنة وراءه. مع تقدم القصة، يتعمق المؤلف في مفهوم «الهوس السعيد» لرواية القصص، والذي يعرفه بأنه أداة لا غنى عنها لبقاء الإنسان ووحدته في أوقات الصراع.

「La bendita mania de contar cuentos」（ストーリーテリングの祝福されたマニア）のプロットは、特に戦争状態の文脈で、技術の進化と人間社会へのその影響を理解することの重要性を中心に展開しています。著者のガブリエル・ガルシア・マルケス（Gabriel García Márquez）は、現代の知識の技術的プロセスを認識するための人格パラダイムを開発する意義を探求し、人々の生存と団結の必要性を強調している。本作は、シネマトグラフィー・ワークショップ（Cinematography Workshop）での作者の体験から始まり、ストーリーテリングの行為に対する印象を集めた。それは、市場や広場での悲劇やストーリーテラーの血統に正義をもたらし、ストーリーテリングの芸術を保存し、豊かにすることの重要性を強調します。著者は、この芸術形式は、書面で開始されるようにしようとする人のために必要であると考えています、そして、その基礎となる複雑なメカニズムを理解したい人のために。物語が進行するにつれて、著者はストーリーテリングの「至福のマニア」の概念を掘り下げ、紛争の時代における人間の生存と団結のための不可欠なツールとして定義します。

《La bendita mania de contar cuentos》（講故事的祝福狂熱）的情節圍繞著了解技術的發展及其對人類社會的影響，特別是在交戰國家的背景下的重要性。作者Gabriel GarcíaMarquez探討了產生現代知識過程感知的人格範式的重要性，強調了人類生存和團結的必要性。這本書從作者在Cinematic Workshop的經歷開始，在那裏他在講故事的行為中積累了印象。他向市場和廣場上的Griots和敘述者的血統致敬，強調了他們在保存和豐富敘事藝術方面的重要性。作者認為，這種藝術形式對於尋求書面形式的人以及希望了解其基礎的復雜機制的人是必要的。在敘述過程中，作者深入探討了講故事的「祝福狂熱」概念，他認為這是沖突時期人類生存和團結不可或缺的工具。