
BOOKS - Kwanzaa and Me: A Teacher's Story

Kwanzaa and Me: A Teacher's Story
Author: Vivian Gussin Paley
Year: January 1, 1995
Format: PDF
File size: PDF 404 KB
Language: English

Year: January 1, 1995
Format: PDF
File size: PDF 404 KB
Language: English

Kwanzaa and Me: A Teacher's Story As a professional writer, I have been tasked with describing the plot of the book "Kwanzaa and Me: A Teacher's Story" by Vivian Paley. This book is a powerful exploration of the challenges and triumphs of integrated education, told through the lens of the author's personal journey and the stories of those she has encountered along the way. The book begins with Paley's own experiences as a white teacher in an integrated kindergarten classroom, where she struggled to understand the perspectives of her black students and their families. She recounts the difficult conversations she had with Sonya, one of her former students, who had moved on to a black college but still felt like an outsider in her previous school. Paley sets out to uncover the truth about the multicultural classroom, speaking with black teachers, minority parents, immigrant families, and Native American educators. Through these conversations, she discovers the successes and failures of integrated education and the need for a nurturing community that values diversity and inclusivity. The book is written in a conversational style, with each voice adding new meaning to the idea of belonging in a school culture.
Kwanzaa and Me: A Teacher's Story Как профессиональный писатель, мне было поручено описать сюжет книги «Kwanzaa and Me: A Teacher's Story» Вивиана Пейли. Эта книга - мощное исследование проблем и триумфов интегрированного образования, рассказанное через призму личного путешествия автора и историй тех, с кем она сталкивалась по пути. Книга начинается с собственного опыта Пейли как белой учительницы в интегрированном классе детского сада, где она изо всех сил пыталась понять перспективы своих чернокожих учеников и их семей. Она рассказывает о трудных разговорах, которые она вела с Соней, одной из своих бывших учениц, которая перешла в черный колледж, но все еще чувствовала себя аутсайдером в своей предыдущей школе. Пейли намеревается раскрыть правду о многокультурном классе, разговаривая с чернокожими учителями, родителями из числа меньшинств, семьями иммигрантов и индейскими педагогами. Благодаря этим беседам она обнаруживает успехи и неудачи интегрированного образования и необходимость в воспитательном сообществе, которое ценит разнообразие и инклюзивность. Книга написана в разговорном стиле, каждый голос добавляет новое значение идее принадлежности к школьной культуре.
Kwanzaa and Me : A Teacher's Story En tant qu'écrivain professionnel, j'ai été chargé de décrire l'histoire du livre Kwanzaa and Me : A Teacher's Story de Vivian Paley. Ce livre est une étude puissante des problèmes et des triomphes de l'éducation intégrée, racontée à travers le prisme du voyage personnel de l'auteur et des histoires de ceux qu'elle a rencontrés sur le chemin. livre commence par la propre expérience de Paley en tant qu'enseignante blanche dans une classe intégrée de maternelle, où elle a lutté pour comprendre les perspectives de ses élèves noirs et de leurs familles. Elle raconte les conversations difficiles qu'elle a eues avec Sonia, une de ses anciennes élèves, qui est passée à l'université noire, mais qui se sentait encore outsider dans son école précédente. Paley a l'intention de révéler la vérité sur la classe multiculturelle en parlant aux enseignants noirs, aux parents des minorités, aux familles d'immigrants et aux éducateurs indiens. Grâce à ces conversations, elle découvre les succès et les échecs de l'éducation intégrée et le besoin d'une communauté éducative qui valorise la diversité et l'inclusion. livre est écrit dans un style parlé, chaque voix ajoute une nouvelle signification à l'idée d'appartenir à la culture scolaire.
Kwanzaa and Me: A Teacher's Story Como escritor profesional, me encargaron describir la trama del libro «Kwanzaa and Me: A Teacher's Story» de Vivian Pailly. Este libro es un poderoso estudio de los problemas y triunfos de la educación integrada, narrado a través del prisma del recorrido personal de la autora y de las historias de quienes se ha encontrado en el camino. libro comienza con su propia experiencia como profesora blanca en una clase integrada de kindergarten, donde luchó por entender las perspectivas de sus estudiantes negros y sus familias. Narra las difíciles conversaciones que mantuvo con Sonia, una de sus ex alumnas que pasó a la universidad negra pero que aún así se sentía ajena en su anterior escuela. Pailey tiene la intención de revelar la verdad sobre la clase multicultural hablando con maestros negros, padres de minorías, familias inmigrantes y educadores indios. A través de estas charlas, descubre los éxitos y fracasos de la educación integrada y la necesidad de una comunidad educativa que valore la diversidad y la inclusión. libro está escrito en estilo coloquial, cada voz añade un nuevo significado a la idea de pertenecer a la cultura escolar.
Kwanzaa and Me: A Teacher's Story Como escritor profissional, fui encarregado de descrever a história do livro «Kwanzaa and Me: A Teacher's Story», de Vivian Paley. Este livro é uma pesquisa poderosa sobre os desafios e triunfos da educação integrada, contada através do prisma da viagem pessoal do autor e das histórias de quem ele conheceu no caminho. O livro começa com a sua própria experiência como professora branca na sala de aula integrada do jardim de infância, onde ela se esforçou para entender as perspectivas de seus alunos negros e suas famílias. Ela fala sobre as conversas difíceis que teve com a Sonia, uma das suas ex-alunas, que entrou na faculdade negra, mas ainda se sentiu como uma aluna na escola anterior. Peily pretende revelar a verdade sobre a classe multicultural falando com professores negros, pais minoritários, famílias de imigrantes e educadores indígenas. Através dessas conversas, ela descobre os avanços e fracassos da educação integrada e a necessidade de uma comunidade educacional que valorize a diversidade e a inclusão. O livro é escrito num estilo falado, cada voz adiciona um novo significado à ideia de pertencer à cultura escolar.
Kwanzaa and Me: A Teacher's Story Come scrittore professionista, sono stato incaricato di descrivere la trama del libro «Kwanzaa and Me: A Teacher's Story» di Viviana Paley. Questo libro è una potente ricerca sui problemi e i trionfi dell'educazione integrata, raccontata attraverso il suo viaggio personale e le storie di coloro che ha affrontato lungo il percorso. Il libro inizia con l'esperienza di Paley come insegnante bianca in una classe integrata di asilo, dove ha cercato di capire le prospettive dei suoi studenti neri e delle loro famiglie. Parla delle conversazioni difficili che ha avuto con Sonia, una delle sue ex studentesse, che ha frequentato il college nero, ma che si sentiva ancora come un'estranea alla sua precedente scuola. Peyley intende rivelare la verità sulla classe multiculturale parlando con insegnanti neri, genitori minoritari, famiglie di immigrati e educatori indiani. Attraverso queste conversazioni, scopre i successi e i fallimenti di un'istruzione integrata e la necessità di una comunità educativa che valorizzi la diversità e l'inclusione. Il libro è scritto in stile parlatorio, ogni voce aggiunge un nuovo significato all'idea di appartenere alla cultura scolastica.
Kwanzaa and Me: A Teacher 's Story Als professioneller Schriftsteller wurde ich beauftragt, die Handlung des Buches „Kwanzaa and Me: A Teacher 's Story“ von Vivian Paley zu beschreiben. Dieses Buch ist eine kraftvolle Studie über die Probleme und Triumphe der integrierten Bildung, erzählt durch das Prisma der persönlichen Reise der Autorin und die Geschichten derer, denen sie auf dem Weg begegnet ist. Das Buch beginnt mit Paleys eigenen Erfahrungen als weiße hrerin in einer integrierten Kindergartenklasse, in der sie Schwierigkeiten hatte, die Perspektiven ihrer schwarzen Schüler und ihrer Familien zu verstehen. e erzählt von schwierigen Gesprächen, die sie mit Sonja führte, einer ihrer ehemaligen Schülerinnen, die auf ein schwarzes College wechselte, sich aber an ihrer vorherigen Schule noch wie eine Außenseiterin fühlte. Paley will die Wahrheit über die multikulturelle Klasse aufdecken, indem er mit schwarzen hrern, Minderheiteneltern, Einwandererfamilien und indianischen Pädagogen spricht. Durch diese Gespräche entdeckt sie die Erfolge und Misserfolge der integrierten Bildung und die Notwendigkeit einer Bildungsgemeinschaft, die Vielfalt und Inklusion schätzt. Das Buch ist im Konversationsstil geschrieben, jede Stimme verleiht der Idee der Zugehörigkeit zur Schulkultur eine neue Bedeutung.
Kwanzaa and Me: A Teacher's Story Jako profesjonalny pisarz zlecono mi opisanie fabuły książki Kwanzaa and Me: A Teacher's Story by Vivian Paley. Książka ta jest potężnym odkryciem wyzwań i triumfów zintegrowanej edukacji, opowiedzianym poprzez soczewkę osobistej podróży autora i historie tych, które napotkała po drodze. Książka zaczyna się od własnego doświadczenia Paley jako biały nauczyciel w zintegrowanym przedszkolu, gdzie walczyła o zrozumienie perspektyw swoich czarnych uczniów i ich rodzin. Opowiada trudne rozmowy z Sonyą, jednym z jej byłych uczniów, którzy przenieśli się do czarnego college'u, ale nadal czuł się jak outsider w swojej poprzedniej szkole. Paley stara się odkryć prawdę o klasie wielokulturowej, rozmawiając z czarnymi nauczycielami, rodzicami mniejszości, rodzinami imigrantów i rodzimymi amerykańskimi pedagogami. Poprzez te rozmowy odkrywa sukcesy i porażki zintegrowanej edukacji oraz potrzebę pielęgnowania społeczności, która ceni różnorodność i integrację. Książka jest napisana w stylu rozmowy, z każdym głosem dodając nowe znaczenie do idei przynależności do kultury szkolnej.
Kwanzaa and Me: A Teacher's Story As a Professor as a Professor, הוזמנתי לתאר את עלילת הספר Kwanzaa and Me: A Teach's Story מאת ויויאן פיילי. ספר זה הוא חקר רב עוצמה של האתגרים והניצחונות של חינוך משולב, המסופר דרך העדשה של מסעה האישי של הסופרת ואת הסיפורים של אלה שנתקלה בהם בדרך. הספר מתחיל בחוויה של פיילי כמורה לבנה בכיתת גן משולבת, שם היא נאבקה להבין את נקודות המבט של תלמידיה השחורים ומשפחותיהם. היא מספרת על שיחות קשות שהיו לה עם סוניה, אחת מתלמידותיה לשעבר שעברה למכללה שחורה אבל עדיין הרגישה זרה בבית הספר הקודם שלה. פיילי יוצא לחשוף את האמת על כיתת הרב-תרבותיות על ידי שיחה עם מורים שחורים, הורים בני מיעוטים, משפחות מהגרים ומחנכים ילידי אמריקה. באמצעות שיחות אלה, היא מגלה את ההצלחות והכישלונות של חינוך משולב ואת הצורך בקהילה מטפחת שמעריכה גיוון והכללה. הספר נכתב בסגנון שיחה, כאשר כל קול מוסיף משמעות חדשה לרעיון ההשתייכות לתרבות בית הספר.''
Kwanzaa ve Ben: Bir Öğretmenin Hikayesi Profesyonel bir yazar olarak, Vivian Paley'in Kwanzaa ve Ben: Bir Öğretmenin Hikayesi kitabının konusunu tanımlamak için görevlendirildim. Bu kitap, entegre eğitimin zorluklarının ve zaferlerinin güçlü bir keşfidir, yazarın kişisel yolculuğunun merceği ve yol boyunca karşılaştığı kişilerin hikayeleriyle anlatılır. Kitap, Paley'in entegre bir anaokulu sınıfında beyaz bir öğretmen olarak kendi deneyimiyle başlıyor ve burada siyah öğrencilerinin ve ailelerinin bakış açılarını anlamaya çalışıyor. yah bir koleje transfer olan eski öğrencilerinden biri olan Sonya ile yaptığı zor konuşmaları anlatıyor, ancak önceki okulunda hala bir yabancı gibi hissediyordu. Paley, siyah öğretmenlerle, azınlık ebeveynleriyle, göçmen ailelerle ve Kızılderili eğitimcileriyle konuşarak çok kültürlü sınıf hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmaya çalışıyor. Bu konuşmalar sayesinde, entegre eğitimin başarılarını ve başarısızlıklarını ve çeşitliliğe ve içermeye değer veren besleyici bir topluluğa duyulan ihtiyacı keşfeder. Kitap konuşma tarzında yazılmıştır, her ses okul kültürüne ait olma fikrine yeni bir anlam katmaktadır.
كوانزا وأنا: قصة معلم ككاتب محترف، تم تكليفي بوصف حبكة كتاب Kwanzaa and Me: A Teacher's Story بقلم فيفيان بالي. هذا الكتاب هو استكشاف قوي لتحديات وانتصارات التعليم المتكامل، الذي يتم سرده من خلال عدسة الرحلة الشخصية للمؤلفة وقصص أولئك الذين واجهتهم على طول الطريق. يبدأ الكتاب بتجربة بالي الخاصة كمعلمة بيضاء في فصل دراسي متكامل لرياض الأطفال، حيث كافحت لفهم وجهات نظر طلابها السود وعائلاتهم. تروي المحادثات الصعبة التي أجرتها مع سونيا، إحدى طلابها السابقين الذين انتقلوا إلى كلية السود لكنهم ما زالوا يشعرون بأنهم غرباء في مدرستها السابقة. يشرع بالي في الكشف عن حقيقة الفصل متعدد الثقافات من خلال التحدث إلى المعلمين السود وأولياء الأمور من الأقليات وعائلات المهاجرين والمعلمين الأمريكيين الأصليين. من خلال هذه المحادثات، تكتشف نجاحات وفشل التعليم المتكامل والحاجة إلى مجتمع رعاية يقدر التنوع والشمول. الكتاب مكتوب بأسلوب محادثة، حيث يضيف كل صوت معنى جديدًا لفكرة الانتماء إلى ثقافة المدرسة.
Kwanzaa and Me: 전문 작가로서의 교사 이야기는 Vivian Paley의 Kwanzaa and Me: A Teacher's Story 책의 음모를 설명하도록 의뢰되었습니다. 이 책은 통합 교육의 도전과 승리에 대한 강력한 탐구이며, 작가의 개인적인 여정과 그녀가 길을 따라 마주 친 사람들의 이야기를 통해 이야기합니다. 이 책은 통합 유치원 교실에서 백인 교사로서의 Paley 자신의 경험으로 시작하여 흑인 학생과 그 가족의 관점을 이해하기 위해 고군분투했습니다. 그녀는 흑인 대학으로 편입했지만 여전히 이전 학교에서 외부인처럼 느껴지는 이전 학생 중 한 명인 소냐와의 어려운 대화에 대해 이야기합니다. Paley는 흑인 교사, 소수 부모, 이민자 가족 및 아메리카 원주민 교육자와 대화함으로써 다문화 수업에 대한 진실을 밝히기 시작했습니다. 이러한 대화를 통해 통합 교육의 성공과 실패, 다양성과 포용성을 소중히 여기는 육성 커뮤니티의 필요성을 발견했습니다. 이 책은 대화 스타일로 작성되었으며 각 목소리는 학교 문화에 속한다는 생각에 새로운 의미를 더합니다.
Kwanzaa and Me: A Teacher's Storyプロの作家として、私はKwanzaa and Me: A Teacher's Story by Vivian Paley。この本は、著者の個人的な旅のレンズと彼女が途中で遭遇したものの物語を通して語った、統合教育の挑戦と勝利の強力な探求です。この本は、ペイリーが幼稚園の統合教室で白人教師として経験したことから始まり、彼女は黒人の生徒とその家族の視点を理解するのに苦労しました。彼女は、黒人の大学に転校したが、それでも以前の学校で部外者のように感じていた元学生の一人であるSonyaとの困難な会話を詳述している。ペイリーは、黒人教師、少数派の両親、移民の家族、ネイティブアメリカンの教育者と話をすることで、多文化クラスについての真実を明らかにすることを目指しています。これらの対話を通して、統合教育の成功と失敗、そして多様性と包摂性を重視する育成コミュニティの必要性を発見します。この本は会話形式で書かれており、それぞれの声が学校文化に属するという考えに新たな意味を加えている。
Kwanzaa and Me: A Teacher's Story作為一名專業作家,我受命描述Vivian Paley的《Kwanzaa and Me: A Teacher's Story》的情節。這本書是對綜合教育的問題和勝利的有力研究,從作者的個人旅程和沿途遇到的人的故事的角度講述。這本書始於佩利自己在綜合幼兒園課堂上擔任白人老師的經歷,在那裏她努力了解黑人學生及其家人的觀點。她講述了她與索尼婭(Sonia)進行的艱難對話,索尼婭是她以前的學生之一,後來轉入黑人大學,但在以前的學校仍然感到局外人。佩利打算通過與黑人教師,少數民族父母,移民家庭和美洲原住民教育工作者交談來揭示多元文化階層的真相。通過這些對話,她發現了綜合教育的成功和失敗,以及對重視多樣性和包容性的教育社區的需求。這本書以口語風格寫成,每個聲音都為屬於學校文化的觀念增添了新的含義。
