Kanshiram Leader of the Dalits: A Study of Technological Evolution and Personal Paradigm Kanshiram, born in 1934 and passed away in 2006, is widely regarded as one of the most influential leaders of the Dalit community in India, second only to Bhimrao Ambedkar in terms of his impact on the community. This book provides an in-depth look at Kanshiram's life and leadership, from his early years in rural Punjab to his rise as the leader of the Bahujan Samaj Party (BSP) in 1984. Through a combination of oral and written sources, author Badri Narayan explores how Kanshiram mobilized the Dalit community with his homespun idiom, cycle rallies, and the use of local folk heroes and myths, rousing their self-respect and striking opportunistic alliances with higher-caste parties to seize power for the Dalits. The book offers a unique perspective on Kanshiram's approach to caste, contrasting it with Ambedkar's ideas of annihilation.

Канширам Лидер далитов: Исследование технологической эволюции и личной парадигмы Канширам, родившийся в 1934 году и скончавшийся в 2006 году, широко считается одним из самых влиятельных лидеров далитского сообщества в Индии, уступая только Бхимрао Амбедкару с точки зрения его влияния на сообщество. В этой книге представлен глубокий взгляд на жизнь и лидерство Канширама, начиная с его ранних лет в сельском Пенджабе и до его возвышения в качестве лидера партии Бахуджан Самадж (БСП) в 1984 году. Используя сочетание устных и письменных источников, автор Бадри Нараян исследует, как Канширам мобилизовал далитскую общину своей домотканой идиомой, велоспортом и использованием местных народных героев и мифов, возбуждая их самоуважение и поражая оппортунистические союзы с партиями высшей касты, чтобы захватить власть для далитов. Книга предлагает уникальный взгляд на подход Канширама к касте, противопоставляя его идеям Амбедкара об уничтожении.

Kanshiram ader Dalit : L'étude de l'évolution technologique et du paradigme personnel Kanshiram, né en 1934 et décédé en 2006, est largement considéré comme l'un des leaders les plus influents de la communauté dalit en Inde, après Bhimrao Ambedkar en termes d'influence sur la communauté. Ce livre présente une vision profonde de la vie et du leadership de Kanshiram, depuis ses premières années dans le Pendjab rural jusqu'à son ascension à la tête du parti Bahujan Samaj (BSP) en 1984. À partir d'une combinaison de sources orales et écrites, l'auteur Badri Narayan étudie comment Kanshiram a mobilisé la communauté dalyte avec son idiome domotkan, son cyclisme et son utilisation des héros et mythes populaires locaux, en suscitant leur estime de soi et en frappant les alliances opportunistes avec les partis de la haute caste pour prendre le pouvoir pour les Dalits. livre offre une vision unique de l'approche de Kanshiram de la caste, en l'opposant aux idées d'Ambedkar sur la destruction.

Kanshiram Líder Dalit: Un estudio sobre la evolución tecnológica y el paradigma personal Kanshiram, nacido en 1934 y fallecido en 2006, es ampliamente considerado uno de los líderes más influyentes de la comunidad dalit en la India, solo detrás de Bhimrao Ambedkar en cuanto a su influencia en la comunidad. Este libro presenta una visión profunda de la vida y el liderazgo de Kanshiram, desde sus primeros en el Punjab rural hasta su ascenso como líder del partido Bahujan Samaj (BSP) en 1984. Utilizando una combinación de fuentes orales y escritas, el autor Badri Narayan explora cómo Kanshiram movilizó a la comunidad dalit con su idioma domotkana, ciclismo y el uso de héroes y mitos populares locales, excitando su autoestima y golpeando alianzas oportunistas con los partidos de la casta suprema para tomar el poder para los dalits. libro ofrece una visión única del acercamiento de Kanshiram a la casta, contrastándolo con las ideas de aniquilación de Ambedkar.

Líder Dalit Kanshiram: O estudo sobre a evolução tecnológica e o paradigma pessoal de Kanshiram, nascido em 1934 e falecido em 2006, é amplamente considerado um dos líderes mais influentes da comunidade Dalit na Índia, ficando atrás apenas de Bhimrao Ambedkar em termos de sua influência na comunidade. Este livro apresenta uma visão profunda da vida e liderança de Kanshiram, desde seus primeiros anos no Punjab rural até sua ascensão como líder do partido Bahujan Samaj (BEP) em 1984. Usando uma combinação de fontes orais e escritas, o autor Badri Narayan explora como Kanshiram mobilizou a comunidade Dalit com sua idioma, ciclismo e uso de heróis e mitos populares locais, exaltando sua autoestima e atingindo alianças oportunistas com partidos da casta superior para tomar o poder para os dalitas. O livro oferece uma visão única da abordagem de Kanshiram em relação à casta, contrariando as ideias de Ambedcar sobre a destruição.

Kanshram ader Dalit: Lo studio sull'evoluzione tecnologica e il paradigma personale di Kanshram, nato nel 1934 e deceduto nel 2006, è ampiamente considerato uno dei leader più influenti della comunità Dalit in India, ed è stato superato solo da Bhimrao Ambedkar in termini di influenza sulla comunità. Questo libro presenta una visione profonda della vita e della leadership di Kanshiram, dai suoi primi anni nel Punjab rurale fino alla sua ascesa come leader del partito Bahujan Samaj (BSP) nel 1984. Utilizzando una combinazione di fonti orali e scritte, l'autore Badri Narayan sta esplorando come Kanshram abbia mobilitato la comunità Dalit con il suo idiomo domotico, il ciclismo e l'uso di eroi e miti popolari locali, esaltando la loro autostima e colpendo le alleanze opportunistiche con i partiti della casta superiore per prendere il potere per i Dalit. Il libro offre una visione unica dell'approccio di Kanshiram alla casta, contrapponendo le sue idee sulla distruzione di Ambedkar.

Kanshiram Der Dalit-Führer: Erforschung der technologischen Entwicklung und des persönlichen Paradigmas Kanshiram, geboren 1934 und gestorben 2006, gilt weithin als einer der einflussreichsten Führer der Dalit-Gemeinschaft in Indien, nach Bhimrao Ambedkar in Bezug auf seinen Einfluss auf die Gemeinschaft. Dieses Buch bietet einen tiefen Einblick in Kanshirams ben und Führung, von seinen frühen Jahren im ländlichen Punjab bis zu seinem Aufstieg als Parteichef Bahujan Samaj (BSP) im Jahr 1984. Anhand einer Kombination aus mündlichen und schriftlichen Quellen untersucht der Autor Badri Narayan, wie Kanshiram die Dalit-Gemeinschaft mit seinem domotierten Idiom, Radfahren und dem Einsatz lokaler Volkshelden und Mythen mobilisierte, ihre Selbstachtung anregte und opportunistische Bündnisse mit Parteien der höheren Kaste schlug, um die Macht für die Dalits zu ergreifen. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in Kanshirams Herangehensweise an die Kaste und kontrastiert sie mit Ambedkars Ideen der Zerstörung.

''

Kanshiram Dalit ader: A Study of Technological Evolution and Personal Paradigm (Kanshiram Dalit Lideri: Teknolojik Evrim ve Kişisel Paradigma Üzerine Bir Çalışma), 1934'te doğan ve 2006'da ölen Kanshiram, Hindistan'daki Dalit topluluğunun en etkili liderlerinden biri olarak kabul edilir ve topluluk üzerindeki etkisi bakımından Bhimrao Ambedkar'dan sonra ikinci sıradadır. Bu kitap, Pencap kırsalındaki ilk yıllarından 1984'te Bahujan Samaj Partisi'nin (BSP) lideri olarak yükselişine kadar Kanshiram'ın hayatı ve liderliği üzerine derin bir bakış açısı sunuyor. Yazar Badri Narayan, sözlü ve yazılı kaynakların bir kombinasyonunu kullanarak, Kanshiram'ın Dalit topluluğunu kendi deyimi, bisiklete binme ve yerel halk kahramanlarının ve mitlerinin kullanımıyla nasıl harekete geçirdiğini, benlik saygısını ve çarpıcı fırsatçı ittifaklarını nasıl harekete geçirdiğini araştırıyor. Kitap, Kanshiram'ın kasta yaklaşımına benzersiz bir bakış açısı sunuyor ve onu Ambedkar'ın imha fikirleriyle karşılaştırıyor.

كانشيرام داليت القائد: دراسة التطور التكنولوجي والنموذج الشخصي كانشيرام، المولود عام 1934 وتوفي عام 2006، يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أكثر القادة نفوذاً في مجتمع الداليت في الهند، في المرتبة الثانية بعد بهيمراو أمبيدكار من حيث تأثيره على المجتمع. يقدم هذا الكتاب منظورًا عميقًا لحياة كانشيرام وقيادته، منذ سنواته الأولى في ريف البنجاب إلى صعوده كزعيم لحزب باهوجان ساماج (BSP) في عام 1984. باستخدام مزيج من المصادر الشفوية والمكتوبة، يستكشف المؤلف بدري نارايان كيف حشد كانشيرام مجتمع الداليت بمصطلحه المنزلي وركوب الدراجات واستخدام الأبطال والأساطير الشعبية المحلية، مما أثار احترامهم لذاتهم وضرب التحالفات الانتهازية مع الطبقة العليا الأحزاب للاستيلاء على السلطة للداليت. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لنهج كانشيرام في الطبقة، ويقارنه بأفكار أمبيدكار عن الإبادة.