The author, Anna Teresa Tymieniecka, argues that the power of imaginative thought is the key to understanding and addressing the challenges facing humanity today. She posits that by developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, we can better navigate the rapidly changing world and work towards a more unified and peaceful future. The book begins with an exploration of the historical context of the concept of creative imagination, tracing its evolution from ancient times to the present day. The author highlights the importance of this concept in shaping human culture and society, and how it has been used to explain the mysteries of the universe and the human experience. She then delves into the philosophical underpinnings of creative imagination, examining the works of thinkers such as Kant, Hegel, and Heidegger to understand their perspectives on the subject. Next, the author turns her attention to the role of technology in modern society, arguing that it has become a double-edged sword. On one hand, technology has brought about incredible advancements in fields such as medicine, transportation, and communication, but on the other hand, it has also created new challenges such as environmental degradation, social isolation, and the potential for catastrophic warfare. She suggests that in order to address these challenges, we must develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Автор, Анна Тереза Тыменецка, утверждает, что сила образной мысли является ключом к пониманию и решению проблем, стоящих сегодня перед человечеством. Она утверждает, что, разработав личную парадигму восприятия технологического процесса современных знаний, мы сможем лучше ориентироваться в быстро меняющемся мире и работать в направлении более единого и мирного будущего. Книга начинается с исследования исторического контекста понятия творческого воображения, прослеживающего его эволюцию от древнейших времён до наших дней. Автор подчеркивает важность этой концепции в формировании человеческой культуры и общества, а также то, как она использовалась для объяснения тайн Вселенной и человеческого опыта. Затем она углубляется в философские основы творческого воображения, исследуя работы таких мыслителей, как Кант, Гегель и Хайдеггер, чтобы понять их взгляды на эту тему. Далее автор обращает своё внимание на роль технологий в современном обществе, утверждая, что они стали палкой о двух концах. С одной стороны, технологии привели к невероятным достижениям в таких областях, как медицина, транспорт и связь, но с другой стороны, они также создали новые проблемы, такие как ухудшение состояния окружающей среды, социальная изоляция и потенциал для катастрофической войны. Она предполагает, что для решения этих задач мы должны выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.

L'auteur, Anna Teresa Tymenecka, affirme que le pouvoir de la pensée figurative est la clé pour comprendre et résoudre les problèmes auxquels l'humanité est confrontée aujourd'hui. Elle affirme qu'en développant un paradigme personnel de perception du processus technologique de la connaissance moderne, nous pourrons mieux nous orienter dans un monde en mutation rapide et travailler vers un avenir plus uni et plus pacifique. livre commence par une étude du contexte historique de la notion d'imagination créative, qui trace son évolution des temps les plus anciens à nos jours. L'auteur souligne l'importance de ce concept dans la formation de la culture humaine et de la société, ainsi que la façon dont il a été utilisé pour expliquer les mystères de l'univers et de l'expérience humaine. Elle explore ensuite les fondements philosophiques de l'imagination créative en explorant le travail de penseurs comme Kant, Hegel et Heidegger pour comprendre leur point de vue sur le sujet. L'auteur attire ensuite son attention sur le rôle de la technologie dans la société moderne, affirmant qu'ils sont devenus un bâton à deux extrémités. D'une part, la technologie a produit des progrès incroyables dans des domaines tels que la médecine, les transports et les communications, mais d'autre part, elle a également créé de nouveaux défis, tels que la dégradation de l'environnement, l'exclusion sociale et le risque d'une guerre catastrophique. Elle suggère que pour relever ces défis, nous devons élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.

La autora, Anna Teresa Tymenetzka, afirma que el poder del pensamiento figurativo es clave para comprender y resolver los problemas que enfrenta la humanidad hoy en día. Afirma que al desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno, podremos navegar mejor en un mundo que cambia rápidamente y trabajar hacia un futuro más unido y pacífico. libro comienza investigando el contexto histórico de la noción de imaginación creativa, trazando su evolución desde la antigüedad hasta la actualidad. autor subraya la importancia de este concepto en la formación de la cultura y la sociedad humanas, así como la forma en que se ha utilizado para explicar los misterios del universo y la experiencia humana. Luego se adentra en los fundamentos filosóficos de la imaginación creativa, explorando el trabajo de pensadores como Kant, Hegel y Heidegger para entender sus puntos de vista sobre el tema. A continuación, el autor vuelve su atención al papel de la tecnología en la sociedad moderna, argumentando que se han convertido en un palo de dos extremos. Por un lado, la tecnología ha dado lugar a increíbles avances en áreas como la medicina, el transporte y las comunicaciones, pero por otro lado también ha creado nuevos desafíos como la degradación ambiental, el aislamiento social y el potencial para una guerra catastrófica. Sugiere que para hacer frente a estos desafíos debemos desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

Die Autorin Anna Teresa Tymenecka argumentiert, dass die Kraft des imaginativen Denkens der Schlüssel zum Verständnis und zur Lösung der Probleme ist, mit denen die Menschheit heute konfrontiert ist. e argumentiert, dass wir durch die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens in einer sich schnell verändernden Welt besser navigieren und auf eine einheitlichere und friedlichere Zukunft hinarbeiten können. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des historischen Kontextes des Begriffs der kreativen Vorstellungskraft, der seine Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart verfolgt. Der Autor betont die Bedeutung dieses Konzepts bei der Gestaltung der menschlichen Kultur und Gesellschaft und wie es verwendet wurde, um die Geheimnisse des Universums und der menschlichen Erfahrung zu erklären. e taucht dann in die philosophischen Grundlagen der kreativen Vorstellungskraft ein und untersucht die Arbeit von Denkern wie Kant, Hegel und Heidegger, um ihre Ansichten zu diesem Thema zu verstehen. Als nächstes lenkt der Autor seine Aufmerksamkeit auf die Rolle der Technologie in der modernen Gesellschaft und behauptet, dass sie ein zweischneidiges Schwert geworden ist. Einerseits hat die Technologie zu unglaublichen Fortschritten in Bereichen wie Medizin, Transport und Kommunikation geführt, andererseits aber auch neue Herausforderungen wie Umweltzerstörung, soziale Isolation und das Potenzial für einen katastrophalen Krieg geschaffen. Um diese Probleme zu lösen, müssen wir ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln.

''

Yazar Anna Teresa Tymenetska, figüratif düşüncenin gücünün bugün insanlığın karşılaştığı sorunları anlamak ve çözmek için anahtar olduğunu savunuyor. Modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirerek, hızla değişen bir dünyada daha iyi gezinebileceğimizi ve daha birleşik ve barışçıl bir geleceğe doğru çalışabileceğimizi savunuyor. Kitap, yaratıcı hayal gücü kavramının tarihsel bağlamının incelenmesiyle başlar ve evrimini eski zamanlardan günümüze kadar izler. Yazar, bu kavramın insan kültürünü ve toplumunu şekillendirmedeki önemini ve evrenin gizemlerini ve insan deneyimini açıklamak için nasıl kullanıldığını vurgulamaktadır. Daha sonra yaratıcı hayal gücünün felsefi temellerini inceler, Kant, Hegel ve Heidegger gibi düşünürlerin çalışmalarını konu hakkındaki görüşlerini anlamak için inceler. Ayrıca, yazar dikkatini modern toplumdaki teknolojinin rolüne çevirir ve iki ucu keskin bir kılıç haline geldiklerini savunur. Bir yandan, teknoloji tıp, ulaşım ve iletişim gibi alanlarda inanılmaz ilerlemelere yol açtı, ancak diğer yandan çevresel bozulma, sosyal izolasyon ve felaket savaşı potansiyeli gibi yeni zorluklar yarattı. Bu sorunları çözmek için, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmemiz gerektiğini öne sürüyor.

تقول الكاتبة، آنا تيريزا تيمينيتسكا، إن قوة الفكر التصويري هي مفتاح فهم وحل المشاكل التي تواجه البشرية اليوم. وتقول إنه من خلال تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، سنكون قادرين على التنقل بشكل أفضل في عالم سريع التغير والعمل نحو مستقبل أكثر توحيدًا وسلامًا. يبدأ الكتاب بدراسة السياق التاريخي لمفهوم الخيال الإبداعي، وتتبع تطوره من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يؤكد المؤلف على أهمية هذا المفهوم في تشكيل الثقافة الإنسانية والمجتمع، وكيف تم استخدامه لشرح ألغاز الكون والتجربة الإنسانية. ثم تتعمق في الأسس الفلسفية للخيال الإبداعي، وتدرس عمل المفكرين مثل كانط وهيجل وهايدجر لفهم وجهات نظرهم حول هذا الموضوع. علاوة على ذلك، يوجه المؤلف انتباهه إلى دور التكنولوجيا في المجتمع الحديث، بحجة أنها أصبحت سيفًا ذا حدين. من ناحية أخرى، أدت التكنولوجيا إلى تقدم لا يصدق في مجالات مثل الطب والنقل والاتصالات، ولكن من ناحية أخرى، خلقت أيضًا تحديات جديدة مثل التدهور البيئي والعزلة الاجتماعية واحتمال اندلاع حرب كارثية. وتقترح أنه من أجل حل هذه المشاكل، يجب أن نضع نموذجا شخصيا لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.