History is a contemporary literature manifesto for the social sciences, written by Ivan Jablonka, offers highly innovative perspectives on the relationship between history and literature, and how these disciplines contribute to our understanding of the world. The book challenges scholars to adopt investigative testimony and other experimental writing techniques to create and share knowledge, and envisions a social science literature that inspires readers to engage with their past and connect it to the present. The author argues that the process of technology evolution is a crucial aspect of modern knowledge development, and that studying and understanding this process is essential for human survival and unity. He emphasizes the need for a personal paradigm for perceiving technological advancements as the basis for survival and unification in a warring state. Jablonka contends that history, sociology, and anthropology can achieve greater rigor and wider audiences by creating a literary experience through various narrative modes. He laments the specialization that has isolated the academy from society and seeks to bring imagination and audacity into the practice of scholarship, using literary techniques to strengthen the methods of the social sciences and make them more accessible to the general public. The book encourages scholars to embrace investigative testimony and other experimental writing styles to create and share knowledge, and to use literature as a tool for understanding the past and its relevance to the present day.

История - манифест современной литературы для общественных наук, написанный Иваном Яблонкой, предлагает очень инновационные взгляды на отношения между историей и литературой и то, как эти дисциплины способствуют нашему пониманию мира. Книга ставит перед учеными задачу принять следственные показания и другие экспериментальные методы письма для создания и обмена знаниями, а также представляет литературу по общественным наукам, которая вдохновляет читателей заниматься своим прошлым и связывать его с настоящим. Автор утверждает, что процесс эволюции технологий является важнейшим аспектом развития современных знаний, и что изучение и понимание этого процесса имеет важное значение для выживания и единства человека. Он подчеркивает необходимость личной парадигмы восприятия технологических достижений как основы выживания и объединения в воюющем государстве. Яблонка утверждает, что история, социология и антропология могут достичь большей строгости и более широкой аудитории, создавая литературный опыт с помощью различных способов повествования. Он сетует на специализацию, изолировавшую академию от общества, и стремится привнести воображение и дерзость в практику учености, используя литературные приемы для укрепления методов общественных наук и делая их более доступными для широкой публики. Книга призывает ученых принять следственные показания и другие экспериментальные стили письма для создания и обмена знаниями, а также использовать литературу в качестве инструмента для понимания прошлого и его значимости для сегодняшнего дня.

Histoire - manifeste de la littérature moderne pour les sciences sociales, écrit par Ivan Jablonca, offre une vision très novatrice des relations entre l'histoire et la littérature et de la façon dont ces disciplines contribuent à notre compréhension du monde. livre demande aux scientifiques d'adopter des témoignages d'enquête et d'autres méthodes expérimentales d'écriture pour créer et partager des connaissances, et présente une littérature en sciences sociales qui inspire les lecteurs à s'occuper de leur passé et à l'associer au présent. L'auteur affirme que le processus d'évolution de la technologie est un aspect essentiel du développement des connaissances modernes et que l'étude et la compréhension de ce processus sont essentielles à la survie et à l'unité de l'homme. Il souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques comme la base de la survie et de l'unification dans un État en guerre. Jablonka affirme que l'histoire, la sociologie et l'anthropologie peuvent atteindre une plus grande rigueur et un public plus large en créant une expérience littéraire à travers différentes façons de raconter. Il se plaint de la spécialisation qui a isolé l'académie de la société et cherche à apporter imagination et audace à la pratique de la science en utilisant des techniques littéraires pour renforcer les méthodes des sciences sociales et les rendre plus accessibles au grand public. livre encourage les scientifiques à adopter des témoignages d'enquête et d'autres styles d'écriture expérimentale pour créer et partager des connaissances, et à utiliser la littérature comme outil pour comprendre le passé et son importance pour aujourd'hui.

La historia es un manifiesto de literatura contemporánea para las ciencias sociales escrito por Ivan Jablonka, ofrece puntos de vista muy innovadores sobre la relación entre historia y literatura y cómo estas disciplinas contribuyen a nuestra comprensión del mundo. libro plantea a los científicos el reto de aceptar testimonios de investigación y otros métodos experimentales de escritura para crear e intercambiar conocimiento, además de presentar literatura sobre ciencias sociales que inspira a los lectores a abordar su pasado y relacionarlo con el presente. autor sostiene que el proceso de evolución de la tecnología es un aspecto crucial en el desarrollo del conocimiento moderno, y que el estudio y la comprensión de este proceso es esencial para la supervivencia y la unidad del ser humano. Subraya la necesidad de un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos como la base de la supervivencia y la unificación en un Estado en guerra. Jablonka afirma que la historia, la sociología y la antropología pueden alcanzar un mayor rigor y un público más amplio, creando experiencias literarias a través de diferentes formas de narrar. Se queja de la especialización que ha aislado a la academia de la sociedad, y busca aportar imaginación y audacia a la práctica de la ciencia, utilizando técnicas literarias para fortalecer los métodos de las ciencias sociales y hacerlas más accesibles al público en general. libro anima a los científicos a adoptar testimonios de investigación y otros estilos experimentales de escritura para crear e intercambiar conocimiento, y a utilizar la literatura como herramienta para comprender el pasado y su importancia para la actualidad.

O manifesto da literatura moderna para as ciências sociais escrito por Ivan Jablonka oferece uma visão muito inovadora das relações entre a história e a literatura e como estas disciplinas contribuem para a nossa compreensão do mundo. O livro desafia os cientistas a adotar depoimentos investigativos e outros métodos experimentais de escrita para criar e compartilhar conhecimento, além de apresentar uma literatura de ciências sociais que inspira os leitores a se envolver com o seu passado e associá-lo ao presente. O autor afirma que o processo de evolução da tecnologia é um aspecto crucial do desenvolvimento do conhecimento moderno, e que o estudo e a compreensão deste processo são essenciais para a sobrevivência e a unidade do homem. Ele ressalta a necessidade de um paradigma pessoal de percepção dos avanços tecnológicos como base para a sobrevivência e a união em um Estado em guerra. A maçã afirma que a história, a sociologia e a antropologia podem alcançar mais rigor e um público mais amplo, criando experiências literárias através de diferentes formas de narrar. Ele lamenta a especialização que isolou a academia da sociedade e procura trazer imaginação e ousadia para a ciência, usando técnicas literárias para fortalecer as técnicas de ciências sociais e torná-las mais acessíveis ao público em geral. O livro convoca os cientistas a adotar depoimentos de investigação e outros estilos experimentais de escrita para criar e compartilhar conhecimento, e usar a literatura como ferramenta para entender o passado e sua importância para hoje.

Storia - Un manifesto di letteratura moderna per le scienze sociali scritto da Ivan Jablonka offre una visione molto innovativa delle relazioni tra storia e letteratura e di come queste discipline contribuiscono alla nostra comprensione del mondo. Il libro ha il compito degli scienziati di accettare le testimonianze investigative e altri metodi sperimentali di scrittura per creare e condividere le conoscenze, oltre a presentare letteratura di scienze sociali che incoraggia i lettori a dedicarsi al loro passato e legarlo al presente. L'autore sostiene che il processo di evoluzione della tecnologia è un aspetto fondamentale dello sviluppo della conoscenza moderna, e che lo studio e la comprensione di questo processo è essenziale per la sopravvivenza e l'unità umana. Sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione dei progressi tecnologici come base per la sopravvivenza e l'unione in uno stato in guerra. La Mela sostiene che la storia, la sociologia e l'antropologia possono raggiungere un maggior rigore e un pubblico più ampio, creando esperienze letterarie attraverso diversi modi di narrazione. lamenta della specializzazione che ha isolato l'accademia dalla società e cerca di portare l'immaginazione e l'audacia nella pratica scientifica, utilizzando tecniche letterarie per rafforzare le tecniche di scienze sociali e renderle più accessibili al pubblico. Il libro invita gli scienziati ad adottare prove investigative e altri stili sperimentali di scrittura per creare e condividere le conoscenze e utilizzare la letteratura come strumento per comprendere il passato e la sua importanza per oggi.

Geschichte - Das Manifest der modernen Literatur für die Sozialwissenschaften von Ivan Jablonka bietet sehr innovative Perspektiven auf das Verhältnis von Geschichte und Literatur und wie diese Disziplinen zu unserem Verständnis der Welt beitragen. Das Buch fordert die Wissenschaftler heraus, investigative Zeugenaussagen und andere experimentelle Schreibmethoden zu übernehmen, um Wissen zu schaffen und auszutauschen, und präsentiert sozialwissenschaftliche Literatur, die die ser dazu inspiriert, sich mit ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen und sie mit der Gegenwart zu verbinden. Der Autor argumentiert, dass der Prozess der Technologieentwicklung ein entscheidender Aspekt der Entwicklung des modernen Wissens ist und dass das Studium und das Verständnis dieses Prozesses für das Überleben und die Einheit des Menschen unerlässlich sind. Er betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung technologischer Fortschritte als Grundlage des Überlebens und der Vereinigung in einem kriegführenden Staat. Jablonka argumentiert, dass Geschichte, Soziologie und Anthropologie mehr Strenge und ein breiteres Publikum erreichen können, indem sie literarische Erfahrungen durch verschiedene Erzählweisen schaffen. Er beklagt die Spezialisierung, die die Akademie von der Gesellschaft isoliert hat, und versucht, Phantasie und Kühnheit in die Praxis der Wissenschaft zu bringen, indem er literarische Techniken verwendet, um die Methoden der Sozialwissenschaften zu stärken und sie für die breite Öffentlichkeit zugänglicher zu machen. Das Buch ermutigt Wissenschaftler, investigative Zeugenaussagen und andere experimentelle Schreibstile zu akzeptieren, um Wissen zu schaffen und auszutauschen, und Literatur als Werkzeug zu verwenden, um die Vergangenheit und ihre Bedeutung für die Gegenwart zu verstehen.

History - מניפסט של ספרות עכשווית למדעי החברה, שנכתב על ידי איוואן יבלונקה, מציע השקפות חדשניות ביותר על היחסים בין ההיסטוריה לספרות וכיצד דיסציפלינות אלה תורמות להבנתנו את העולם. הספר מאתגר חוקרים לאמץ עדויות חקירה וטכניקות כתיבה ניסיוניות אחרות כדי ליצור ולשתף ידע, ומציג ספרות מדעי החברה המעוררת השראה בקרב הקוראים לעסוק בעברם ולקשר אותו להווה. המחבר טוען שתהליך האבולוציה של הטכנולוגיה הוא היבט חיוני בהתפתחות הידע המודרני, הוא מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת ההתקדמות הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאיחוד במדינה לוחמת. יבלונקה טוען שההיסטוריה, הסוציולוגיה והאנתרופולוגיה יכולים להגיע לקפדנות רבה יותר ולקהל רחב יותר על ידי יצירת חוויות ספרותיות באמצעות צורות שונות של סיפורי סיפורים. הוא מקונן על ההתמחות שבידדה את האקדמיה מהחברה, ומבקש להביא דמיון וחוצפה לעיסוק במלגה, שימוש במכשירים ספרותיים כדי לחזק את שיטות מדעי החברה ולהפוך אותם לנגישים יותר לציבור הרחב. הספר מעודד חוקרים לאמץ עדויות חקירה וסגנונות כתיבה ניסיוניים אחרים כדי ליצור ולחלוק ידע, ולהשתמש בספרות ככלי להבנת העבר והרלוונטיות שלו להיום.''

Tarih - Ivan Jablonka tarafından yazılan sosyal bilimler için çağdaş edebiyat manifestosu, tarih ve edebiyat arasındaki ilişki ve bu disiplinlerin dünya anlayışımıza nasıl katkıda bulunduğu konusunda oldukça yenilikçi görüşler sunmaktadır. Kitap, bilginleri oluşturmak ve paylaşmak için araştırmacı tanıklığı ve diğer deneysel yazma tekniklerini benimsemeye zorlar ve okuyucuları geçmişleriyle meşgul etmeye ve günümüze bağlamaya teşvik eden sosyal bilim literatürünü sunar. Yazar, teknolojinin evrim sürecinin modern bilginin gelişiminin önemli bir yönü olduğunu savunuyor. Ve bu sürecin incelenmesi ve anlaşılması, insanın hayatta kalması ve birliği için önemlidir. Savaşan bir durumda hayatta kalma ve birleşmenin temeli olarak teknolojik gelişmeleri algılamanın kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgular. Jablonka, tarih, sosyoloji ve antropolojinin, farklı hikaye anlatımı modları aracılığıyla edebi deneyimler yaratarak daha fazla titizlik ve daha geniş bir izleyici kitlesi elde edebileceğini savunuyor. Akademiyi toplumdan izole eden uzmanlıktan yakınıyor ve sosyal bilimlerin yöntemlerini güçlendirmek ve onları genel halk için daha erişilebilir hale getirmek için edebi araçlar kullanarak, burs uygulamasına hayal gücü ve cesaret getirmeye çalışıyor. Kitap, akademisyenleri, bilgiyi oluşturmak ve paylaşmak için araştırmacı tanıklığı ve diğer deneysel yazma stillerini benimsemeye ve edebiyatı geçmişi ve bugünle ilgisini anlamak için bir araç olarak kullanmaya teşvik eder.

التاريخ - يقدم بيان الأدب المعاصر للعلوم الاجتماعية، كتبه إيفان جابلونكا، وجهات نظر مبتكرة للغاية حول العلاقة بين التاريخ والأدب وكيف تساهم هذه التخصصات في فهمنا للعالم. يتحدى الكتاب العلماء لتبني الشهادات الاستقصائية وتقنيات الكتابة التجريبية الأخرى لخلق المعرفة ومشاركتها، ويقدم أدبيات العلوم الاجتماعية التي تلهم القراء للتفاعل مع ماضيهم وربطه بالحاضر. ويدفع المؤلف بأن عملية تطور التكنولوجيا هي جانب أساسي من جوانب تطور المعرفة الحديثة، وأن دراسة وفهم هذه العملية أمر مهم لبقاء الإنسان ووحدته. ويشدد على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي كأساس للبقاء والتوحيد في دولة متحاربة. يجادل جابلونكا بأن التاريخ وعلم الاجتماع والأنثروبولوجيا يمكن أن تحقق صرامة أكبر وجمهورًا أوسع من خلال إنشاء تجارب أدبية من خلال أنماط مختلفة من سرد القصص. وهو يأسف للتخصص الذي عزل الأكاديمية عن المجتمع، ويسعى إلى جلب الخيال والجرأة إلى ممارسة المنح الدراسية، باستخدام الأجهزة الأدبية لتعزيز أساليب العلوم الاجتماعية وجعلها في متناول عامة الناس. يشجع الكتاب العلماء على تبني الشهادات الاستقصائية وأنماط الكتابة التجريبية الأخرى لخلق المعرفة وتبادلها، واستخدام الأدب كأداة لفهم الماضي وصلته باليوم.

역사-Ivan Jablonka가 저술 한 사회 과학을위한 현대 문학의 선언문은 역사와 문학의 관계와 이러한 분야가 세계에 대한 우리의 이해에 어떻게 기여하는지에 대한 매우 혁신적인 견해를 제공합니다. 이 책은 학자들이 조사 증언 및 기타 실험 작문 기술을 채택하여 지식을 만들고 공유하도록 요구하며, 독자들이 과거에 참여하여 현재와 연결되도록 고무시키는 사회 과학 문헌을 제시합니다. 저자는 기술의 진화 과정이 현대 지식의 발전의 필수 측면이라고 주장합니다. 이 과정에 대한 연구와 이해는 인간의 생존과 통일에 중요합니다. 그는 전쟁 상태에서 생존과 통일의 기초로 기술 발전을 인식하는 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다. Jablonka는 역사, 사회학 및 인류학이 다양한 스토리 텔링 방식을 통해 문학적 경험을 만들어 더 엄격하고 더 많은 청중을 달성 할 수 있다고 주장합니다. 그는 아카데미를 사회와 격리시킨 전문화를 애도하고 문학적 장치를 사용하여 사회 과학의 방법을 강화하고 일반 대중이보다 쉽게 이용할 수 있도록 장학금 실천에 상상력과 대담함을 가져 오려고합니다. 이 책은 학자들이 조사 증언 및 기타 실험적 글쓰기 스타일을 채택하여 지식을 만들고 공유하며 문학을 과거와 오늘날과의 관련성을 이해하는 도구로 사용하도록 권장합니다.

歷史是伊萬·賈布隆卡（Ivan Jablonka）撰寫的社會科學當代文學宣言，它提供了有關歷史與文學之間的關系以及這些學科如何促進我們對世界的理解的非常創新的觀點。該書要求學者采用調查性證詞和其他實驗性寫作方法來創造和分享知識，並介紹了社會科學文獻，這激發了讀者追求自己的過去並將其與現在聯系起來。作者認為，技術進化過程是現代知識發展的一個關鍵方面，研究和理解這一過程對於人類的生存和團結至關重要。他強調有必要將技術進步視為交戰國生存和團結的基礎的個人範式。賈布隆卡（Jablonka）認為，歷史，社會學和人類學可以通過各種敘事方式創造文學經驗，從而獲得更大的嚴謹性和更廣泛的受眾。他抱怨將學院與社會隔離開來的專業，並試圖通過使用文學技巧來加強社會科學方法並使公眾更容易接觸到它們，從而為學術實踐帶來想象力和膽識。該書鼓勵學者采用調查性證詞和其他實驗性寫作風格來創造和分享知識，並使用文學作為理解過去及其對當今重要性的工具。