Imagine inviting thirty people you love or have loved to your home to listen to you perform Bach's Goldberg Variations - a concert that unfolds like a midsummer night's dream, with each person responding to the music in their own unique way, as if they were thirty variations on a single theme. As you play, you must oscillate between memory and speculation, mastering your fears and doubts, until all the fragments of music come together in a single stream, and you can call it The Goldberg Variations, a novel. The Plot: The plot of "Goldberg Variations" revolves around the protagonist, Liliane, who is a talented pianist and composer, and her journey to create a new musical work inspired by Bach's famous piece. The story takes place over the course of one summer, during which time Liliane invites thirty people she loves or has loved to her home to listen to her perform the Goldberg Variations. The novel is structured like the musical piece itself, with each chapter representing a variation, and the text echoing the structure and rhythm of the music. As Liliane prepares for the performance, she reflects on her past experiences and relationships, weaving together memories and speculations about the people in her life.

Представьте себе приглашение тридцати людей, которых вы любите или любили, в ваш дом, чтобы послушать, как вы исполняете вариации Гольдберга Баха - концерт, который разворачивается как сон в летнюю ночь, когда каждый человек отвечает на музыку своим уникальным образом, как будто это тридцать вариаций на одну тему. Играя, вы должны колебаться между памятью и домыслами, осваивая свои страхи и сомнения, пока все фрагменты музыки не сойдутся в едином потоке, и вы можете назвать это «Вариации Голдберга», романом. Сюжет «Вариаций Гольдберга» вращается вокруг главной героини, Лилиан, которая является талантливой пианисткой и композитором, и ее пути к созданию нового музыкального произведения, вдохновленного знаменитым произведением Баха. Действие рассказа происходит в течение одного лета, в течение которого Лилиан приглашает тридцать человек, которых она любит или любила, к себе домой, чтобы послушать, как она исполняет вариации Голдберга. Роман построен как сама музыкальная пьеса, при этом каждая глава представляет собой вариацию, а текст перекликается со структурой и ритмом музыки. Когда Лилиан готовится к выступлению, она размышляет о своих прошлых переживаниях и отношениях, сплетая воедино воспоминания и предположения о людях в своей жизни.

Imaginez l'invitation d'une trentaine de personnes que vous aimez ou aimez à votre maison pour vous écouter jouer des variations de Goldberg Bach - un concert qui se déroule comme un rêve d'une nuit d'été où chaque personne répond à la musique de sa manière unique, comme si c'était une trentaine de variations sur un seul thème. En jouant, vous devez hésiter entre la mémoire et la spéculation, maîtriser vos peurs et vos doutes jusqu'à ce que tous les fragments de musique convergent dans un seul flux, et vous pouvez appeler cela « Variations de Goldberg », un roman. L'histoire des Variations de Goldberg tourne autour du personnage principal, Lilian, qui est une pianiste et compositrice talentueuse, et de sa façon de créer une nouvelle œuvre musicale inspirée de la célèbre œuvre de Bach. L'histoire se déroule pendant un été, au cours duquel Lilian invite trente personnes qu'elle aime ou aimait chez elle pour l'écouter jouer les variations de Goldberg. roman est construit comme une pièce musicale elle-même, chaque chapitre étant une variation, et le texte fait écho à la structure et au rythme de la musique. Alors que Lilian se prépare à prendre la parole, elle réfléchit à ses expériences et relations passées en tissant des souvenirs et des hypothèses sur les gens de sa vie.

Imagina invitar a la treintena de personas que amas o amabas a tu casa a escuchar cómo interpretas las variaciones de Goldberg Bach, un concierto que se desarrolla como un sueño en una noche de verano en la que cada persona responde a la música de su manera única, como si fueran treinta variaciones sobre un solo tema. Tocando, hay que oscilar entre la memoria y la especulación, dominando sus miedos y dudas hasta que todos los fragmentos de música convergen en un solo hilo, y se puede llamar «Variaciones Goldberg», novela. La trama de « variaciones de Goldberg» gira en torno a la protagonista, Lilian, que es una pianista y compositora talentosa, y su camino hacia la creación de una nueva pieza musical inspirada en la famosa obra de Bach. La historia transcurre durante un verano en el que Lilian invita a treinta personas a las que ama o ama a su casa para escuchar cómo realiza las variaciones de Goldberg. La novela está construida como una pieza musical en sí misma, con cada capítulo representando una variación, y el texto se hace eco de la estructura y el ritmo de la música. Mientras Lilian se prepara para la actuación, reflexiona sobre sus experiencias y relaciones pasadas, tejiendo recuerdos y suposiciones de personas en su vida.

Immaginate l'invito di trenta persone che amate o amate a casa vostra per sentirvi suonare le variazioni di Goldberg Bach, un concerto che si svolge come un sogno in una notte d'estate in cui tutti rispondono alla musica in modo unico, come se fossero trenta variazioni su un tema. Suonando, devi oscillare tra memoria e speculazioni, imparando le tue paure e i tuoi dubbi, finché tutti i frammenti della musica non si uniscono in un unico flusso, e puoi chiamarlo « variazioni di Goldberg», un romanzo. La storia dì Goldberg Variation "ruota intorno alla protagonista, Lilian, che è una pianista e compositrice di talento, e la sua strada verso la creazione di un nuovo pezzo musicale ispirato al celebre pezzo di Bach. La storia si svolge durante un'estate, durante la quale Lilian invita trenta persone che ama o ama a casa sua per sentirla suonare le variazioni di Goldberg. Il romanzo è stato costruito come uno spettacolo musicale, ogni capitolo è una variazione e il testo è riconducibile alla struttura e al ritmo della musica. Quando Lillian si prepara ad esibirsi, riflette sulle sue esperienze e relazioni passate, mettendo insieme i suoi ricordi e i suoi pensieri.

Stellen e sich vor, dreißig Menschen, die e lieben oder geliebt haben, in Ihr Haus einzuladen, um Ihnen bei der Aufführung von Bachs Goldberg-Variationen zuzuhören - ein Konzert, das sich wie ein Sommernachtstraum entfaltet, in dem jeder Mensch auf seine eigene einzigartige Weise auf Musik antwortet, als wären es dreißig Variationen zu einem Thema. Wenn e spielen, müssen e zwischen Erinnerung und Spekulation schwanken und Ihre Ängste und Zweifel meistern, bis alle Fragmente der Musik in einem einzigen Fluss zusammenkommen, und e können es „Goldberg-Variationen“ nennen, ein Roman. Die Handlung von Goldberg Variations dreht sich um die Hauptfigur Lilian, eine talentierte Pianistin und Komponistin, und ihren Weg, ein neues Musikstück zu schaffen, das von Bachs berühmtem Werk inspiriert ist. Die Geschichte spielt während eines Sommers, in dem Lillian dreißig Menschen, die sie liebt oder geliebt hat, zu sich nach Hause einlädt, um ihr zuzuhören, wie sie Goldberg-Variationen aufführt. Der Roman ist als Musikstück selbst aufgebaut, wobei jedes Kapitel eine Variation darstellt und der Text die Struktur und den Rhythmus der Musik widerspiegelt. Während Lilian sich auf den Auftritt vorbereitet, reflektiert sie ihre vergangenen Erfahrungen und Beziehungen und verwebt Erinnerungen und Annahmen über die Menschen in ihrem ben.

''

Sevdiğiniz ya da sevdiğiniz otuz kişiyi, Bach'ın Goldberg Çeşitlemeleri'ni icra etmenizi dinlemek için evinize davet ettiğinizi düşünün - bir yaz gecesi rüyası gibi ortaya çıkan bir konser, her bir kişi müziği kendine özgü bir şekilde cevaplıyor, sanki aynı tema üzerinde otuz varyasyon. Çalmak, hafıza ve spekülasyon arasında salınmak, tüm müzik parçaları tek bir akışta bir araya gelene kadar korku ve şüphelerinizde ustalaşmak zorundasınız ve buna bir roman olan Goldberg Varyasyonları diyebilirsiniz. "Goldberg Varyasyonları'nın konusu, yetenekli bir piyanist ve besteci olan ana karakter Lillian ve Bach'ın ünlü eserinden esinlenerek yeni bir müzik parçası yaratma yolculuğu etrafında dönüyor. Hikaye, bir yaz boyunca, Lillian'ın sevdiği ya da sevdiği otuz kişiyi Goldberg Varyasyonları'nı dinlemek için evine davet ettiği bir yaz boyunca gerçekleşir. Roman, her bölümün bir varyasyon olduğu ve metnin müziğin yapısını ve ritmini yansıttığı bir müzikal parça olarak inşa edilmiştir. Lillian performans göstermeye hazırlanırken, geçmiş deneyimlerini ve ilişkilerini yansıtır, hayatındaki insanlarla ilgili anıları ve varsayımları bir araya getirir.

تخيل دعوة ثلاثين شخصًا تحبهم أو تحبهم إلى منزلك للاستماع إليك في أداء Bach's Goldberg Variations - حفلة موسيقية تتكشف مثل حلم ليلة منتصف الصيف، حيث يجيب كل شخص على الموسيقى بطريقته الفريدة، كما لو كانت ثلاثين اختلافًا في نفس الموضوع. اللعب، عليك أن تتأرجح بين الذاكرة والتكهنات، وتتقن مخاوفك وشكوكك حتى تجتمع جميع أجزاء الموسيقى معًا في تيار واحد، ويمكنك تسميتها The Goldberg Variations، وهي رواية. تدور حبكة "Goldberg Variations'حول الشخصية الرئيسية، ليليان، وهي عازفة بيانو وملحنة موهوبة، ورحلتها لإنشاء قطعة موسيقية جديدة مستوحاة من عمل باخ الشهير. تدور أحداث القصة على مدار صيف واحد، حيث تدعو ليليان ثلاثين شخصًا تحبهم أو أحببتهم إلى منزلها للاستماع إلى أدائها في Goldberg Variations. تم بناء الرواية كمقطوعة موسيقية بحد ذاتها، حيث يكون كل فصل مختلفًا والنص يردد بنية وإيقاع الموسيقى. بينما تستعد ليليان للأداء، تتأمل في تجاربها وعلاقاتها السابقة، وتنسج الذكريات والافتراضات حول الناس في حياتها.