Global Diasporas An Introduction The concept of diaspora has undergone significant transformations throughout history, evolving from a Greek term that referred to the dispersion of populations through colonization, to a word associated with the brutal banishment and longing of exiled communities such as Jews, Africans, and Armenians. In the early modern period, the term took on a new meaning, referring to the movement of people for trade and labor purposes in the mercantilist and capitalist worlds. Today, the term has yet again shifted, now encompassing a positive and ongoing connection between migrants' homelands and their places of work and settlement. In his insightful and thought-provoking analysis, Robin Cohen delves into the shifting meanings of diaspora and the current state of the diasporic condition. This book serves as an introduction to the groundbreaking series, Global Diasporas, which promises to be an essential resource for scholars of race, ethnicity, nationalism, and comparative politics.

Глобальные диаспоры Введение Концепция диаспоры претерпела значительные преобразования на протяжении всей истории, эволюционировав от греческого термина, который относился к рассеиванию населения посредством колонизации, к слову, связанному с жестоким изгнанием и желанием изгнанных общин, таких как евреи, африканцы и армяне. В ранний современный период термин приобрёл новое значение, относясь к движению людей в торговых и трудовых целях в меркантилистском и капиталистическом мирах. Сегодня термин вновь сместился, теперь охватывая позитивную и постоянную связь между родными землями мигрантов и их местами работы и поселения. В своем проницательном и заставляющем задуматься анализе Робин Коэн углубляется в меняющиеся значения диаспоры и текущее состояние диаспорного состояния. Эта книга служит введением в новаторскую серию «Глобальные диаспоры», которая обещает стать важным ресурсом для ученых, изучающих расу, этническую принадлежность, национализм и сравнительную политику.

Diaspora global Introduction concept de diaspora a subi une transformation considérable au cours de l'histoire, en passant du terme grec qui faisait référence à la dispersion de la population par la colonisation, à un mot lié à l'exil brutal et au désir des communautés exilées telles que les Juifs, les Africains et les Arméniens. Au début de la période moderne, le terme a acquis un nouveau sens en se référant au mouvement des gens à des fins commerciales et de travail dans les mondes mercantiliste et capitaliste. Aujourd'hui, le terme a de nouveau changé pour englober le lien positif et permanent entre les terres d'origine des migrants et leurs lieux de travail et de peuplement. Dans son analyse perspicace et réfléchissante, Robin Cohen explore les valeurs changeantes de la diaspora et l'état actuel de la diaspora. Ce livre est une introduction à la série novatrice de la diaspora mondiale, qui promet d'être une ressource importante pour les scientifiques qui étudient la race, l'ethnicité, le nationalisme et la politique comparative.

Diásporas globales Introducción concepto de diáspora ha sufrido una transformación significativa a lo largo de la historia, evolucionando del término griego, que se refería a la dispersión de la población a través de la colonización, a la palabra relacionada con el exilio brutal y el deseo de comunidades exiliadas como judíos, africanos y armenios. En el período moderno temprano, el término adquirió un nuevo significado, refiriéndose al movimiento de personas con fines comerciales y laborales en los mundos mercantilista y capitalista. Hoy en día, el término ha cambiado nuevamente, abarcando ahora un vínculo positivo y permanente entre las tierras de origen de los migrantes y sus lugares de trabajo y asentamiento. En su análisis perspicaz y reflexivo, Robin Cohen profundiza en los valores cambiantes de la diáspora y en el estado actual de la diáspora. Este libro sirve como introducción a la innovadora serie «Global Diásporas», que promete ser un importante recurso para los estudiosos de la raza, la etnia, el nacionalismo y la política comparada.

Globale Diaspora Einleitung Das Konzept der Diaspora hat im Laufe der Geschichte erhebliche Veränderungen erfahren und sich von einem griechischen Begriff entwickelt, der sich auf die Zerstreuung der Bevölkerung durch Kolonisierung bezog, zu einem Wort, das mit dem brutalen Exil und dem Wunsch von vertriebenen Gemeinschaften wie Juden, Afrikanern und Armeniern verbunden ist. In der frühen Neuzeit erhielt der Begriff eine neue Bedeutung und bezog sich auf die Bewegung von Menschen zu Handels- und Arbeitszwecken in der merkantilistischen und kapitalistischen Welt. Heute hat sich der Begriff wieder verschoben und umfasst nun eine positive und dauerhafte Verbindung zwischen den Heimatländern der Migranten und ihren Arbeits- und edlungsorten. In seiner aufschlussreichen und zum Nachdenken anregenden Analyse taucht Robin Cohen in die sich verändernden Bedeutungen der Diaspora und den aktuellen Zustand des Diaspora-Zustands ein. Dieses Buch dient als Einführung in die bahnbrechende Serie „Global Diasporas“, die verspricht, eine wichtige Ressource für Wissenschaftler zu sein, die Rasse, ethnische Zugehörigkeit, Nationalismus und vergleichende Politik untersuchen.

''

Küresel Diasporalar Giriş Diaspora kavramı, tarih boyunca önemli bir dönüşüm geçirmiş ve kolonizasyon yoluyla nüfus dağılımına atıfta bulunan Yunanca bir terimden, Yahudiler, Afrikalılar ve Ermeniler gibi sürgün topluluklarının acımasızca sürülmesi ve arzusuyla ilişkili bir kelimeye dönüşmüştür. Erken modern dönemde, terim, merkantilist ve kapitalist dünyalardaki ticaret ve emek amaçlı insanların hareketine atıfta bulunarak yeni bir anlam kazandı. Bugün, terim yeniden değişti, şimdi göçmenlerin anavatanları ile çalışma ve yerleşim yerleri arasında olumlu ve kalıcı bir bağlantıyı kapsıyor. Anlayışlı ve düşündürücü analizinde Robin Cohen, diasporanın değişen anlamlarına ve diaspora devletinin mevcut durumuna değiniyor. Bu kitap, ırk, etnisite, milliyetçilik ve karşılaştırmalı siyaseti inceleyen bilim adamları için önemli bir kaynak olmayı vaat eden çığır açan "Küresel Diasporalar" serisine bir giriş niteliğindedir.

مقدمة الشتات العالمي شهد مفهوم الشتات تحولا كبيرا عبر التاريخ، حيث تطور من مصطلح يوناني يشير إلى تشتت السكان من خلال الاستعمار إلى كلمة مرتبطة بالطرد الوحشي ورغبة المجتمعات المنفيين مثل اليهود والأفارقة والأرمن. في أوائل العصر الحديث، اكتسب المصطلح معنى جديدًا، يشير إلى حركة الناس لأغراض التجارة والعمل في العالمين التجاري والرأسمالي. اليوم، تغير المصطلح مرة أخرى، ويشمل الآن رابطًا إيجابيًا ودائمًا بين أوطان المهاجرين وأماكن عملهم واستيطانهم. في تحليله الثاقب والمثير للتفكير، يتعمق روبن كوهين في المعاني المتغيرة للشتات والحالة الحالية لدولة الشتات. هذا الكتاب بمثابة مقدمة لسلسلة «الشتات العالمي» الرائدة، والتي تعد بأن تكون مصدرًا مهمًا للعلماء الذين يدرسون العرق والعرق والقومية والسياسة المقارنة.