The book "Genre and Narrative Coherence in the Acts of the Apostles" by Bale offers a fresh perspective on the study of biblical texts, specifically the book of Acts, by employing contemporary genre theory to challenge traditional methods of classification and interpretation. The author argues that existing genre models are insufficient for capturing the complexities of Acts and its blend of historical and fictional elements. To address this issue, Bale constructs a new genre model that is non-exclusive and intertextual, allowing for a more nuanced understanding of the text. In the first part of the book, Bale surveys the current state of genre theory in Acts scholarship and demonstrates its limitations. He then presents a new theoretical framework grounded in contemporary genre theory, which tackles the longstanding problem of distinguishing between history and fiction in biblical literature. This approach enables a more comprehensive analysis of Acts, taking into account its unique blend of historical and literary elements. In the second part of the book, Bale applies his new genre model to three original readings of Acts. The first reading examines how the opening device of Acts sets the tone for the entire narrative, influencing the reader's interpretation. The second reading reassesses Paul's status as an apostle in Acts from a narrative rather than a propositional perspective. Finally, the third reading explores passages in Acts that can be interpreted through the lens of ancient comedy and related genres, offering new insights into the text's themes and techniques.

Книга Бейла «Жанровая и нарративная связность в деяниях апостолов» предлагает свежий взгляд на изучение библейских текстов, в частности книги Деяний, используя современную жанровую теорию для оспаривания традиционных методов классификации и интерпретации. Автор утверждает, что существующие жанровые модели недостаточны для захвата сложностей Деяния и его смешения исторических и вымышленных элементов. Для решения этой проблемы Бейл конструирует новую жанровую модель, которая является неисключительной и интертекстуальной, позволяя более тонко понимать текст. В первой части книги Бейл исследует современное состояние теории жанра в Acts scholarship и демонстрирует её ограничения. Затем он представляет новую теоретическую основу, основанную на современной жанровой теории, которая решает давнюю проблему различения истории и художественной литературы в библейской литературе. Такой подход позволяет проводить более всесторонний анализ Деяний с учетом их уникального сочетания исторических и литературных элементов. Во второй части книги Бейл применяет свою новую жанровую модель к трём оригинальным прочтениям «Деяний». В первом чтении рассматривается, как открывающее устройство Деяний задает тон всему повествованию, влияя на читательскую интерпретацию. Второе чтение переоценивает статус Павла как апостола в Деяниях с точки зрения повествования, а не пропозициональной. Наконец, третье чтение исследует отрывки из «Деяний», которые можно интерпретировать через призму античной комедии и связанных с ней жанров, предлагая новое понимание тем и техник текста.

livre de Bale « La connectivité du genre et de la narration dans les actes des apôtres » offre un regard nouveau sur l'étude des textes bibliques, en particulier le livre des Actes, en utilisant la théorie du genre moderne pour contester les méthodes traditionnelles de classification et d'interprétation. L'auteur affirme que les modèles de genre existants ne sont pas suffisants pour saisir les complexités de l'Acte et son mélange d'éléments historiques et fictifs. Pour résoudre ce problème, Bale conçoit un nouveau modèle de genre non exclusif et intertextuel, permettant une compréhension plus fine du texte. Dans la première partie du livre, Bale explore l'état actuel de la théorie du genre dans Actes scholarship et montre ses limites. Il présente ensuite une nouvelle base théorique basée sur la théorie du genre moderne, qui résout le problème de longue date de la distinction entre l'histoire et la fiction dans la littérature biblique. Cette approche permet une analyse plus complète des Actes, compte tenu de leur combinaison unique d'éléments historiques et littéraires. Dans la deuxième partie du livre, Bale applique son nouveau modèle de genre à trois lectures originales de « Actes ». La première lecture examine comment le dispositif d'ouverture des Actes donne le ton à toute la narration en influençant l'interprétation du lecteur. La deuxième lecture surestime le statut de Paul en tant qu'apôtre dans les Actes du point de vue narratif plutôt que propositionnel. Enfin, la troisième lecture explore des extraits des Actes qui peuvent être interprétés à travers le prisme de la comédie antique et des genres associés, offrant une nouvelle compréhension des thèmes et des techniques du texte.

libro de Bale «La conectividad genérica y narrativa en los actos de los apóstoles» ofrece una visión fresca del estudio de los textos bíblicos, en particular del libro de Hechos, utilizando la teoría moderna del género para desafiar los métodos tradicionales de clasificación e interpretación. autor sostiene que los modelos de género existentes no son suficientes para capturar las complejidades de Acto y mezclarlo con elementos históricos y ficticios. Para resolver este problema, Bale construye un nuevo modelo de género que es no exclusivo e intertextual, permitiendo una comprensión más sutil del texto. En la primera parte del libro, Bale explora el estado moderno de la teoría del género en Acts scholarship y demuestra sus limitaciones. Luego presenta una nueva base teórica basada en la teoría de género moderna que resuelve el problema de larga data de distinguir entre historia y ficción en la literatura bíblica. Este enfoque permite un análisis más completo de los Hechos, teniendo en cuenta su combinación única de elementos históricos y literarios. En la segunda parte del libro, Bale aplica su nuevo modelo de género a las tres lecturas originales de «Hechos». En la primera lectura se examina cómo el dispositivo de apertura de Hechos establece el tono de toda la narrativa, influyendo en la interpretación del lector. La segunda lectura sobreestima el estatus de Pablo como apóstol en Hechos en términos narrativos, no propositivos. Por último, la tercera lectura explora pasajes de «Hechos» que pueden interpretarse a través del prisma de la comedia antigua y géneros relacionados, ofreciendo una nueva comprensión de los temas y técnicas del texto.

Bayles Buch „Genre- und Erzählkonnektivität in den Apostelakten“ bietet einen frischen Blick auf das Studium biblischer Texte, insbesondere der Apostelgeschichte, und stellt mit Hilfe der modernen Genretheorie traditionelle Klassifikations- und Interpretationsmethoden in Frage. Der Autor argumentiert, dass die bestehenden Genremodelle nicht ausreichen, um die Komplexität der Apostelgeschichte und ihre Mischung aus historischen und fiktiven Elementen zu erfassen. Um dieses Problem zu lösen, konstruiert Bale ein neues Genremodell, das nicht exklusiv und intertextuell ist und ein feineres Verständnis des Textes ermöglicht. Im ersten Teil des Buches untersucht Bale den aktuellen Stand der Gattungstheorie in Acts scholarship und zeigt deren Grenzen auf. Es präsentiert dann eine neue theoretische Grundlage auf der Grundlage der modernen Genretheorie, die das langjährige Problem der Unterscheidung zwischen Geschichte und Fiktion in der biblischen Literatur löst. Dieser Ansatz ermöglicht eine umfassendere Analyse der Apostelgeschichte unter Berücksichtigung ihrer einzigartigen Kombination von historischen und literarischen Elementen. Im zweiten Teil des Buches wendet Bale sein neues Genremodell auf die drei Originallesungen der Apostelgeschichte an. In der ersten sung wird untersucht, wie das Öffnungsgerät der Apostelgeschichte den Ton für die gesamte Erzählung angibt und die leserische Interpretation beeinflusst. Die zweite sung überschätzt den Status von Paulus als Apostel in der Apostelgeschichte in Bezug auf die Erzählung, nicht propositional. Schließlich untersucht die dritte sung Passagen aus der Apostelgeschichte, die durch die Linse der antiken Komödie und verwandter Genres interpretiert werden können und neue Einblicke in die Themen und Techniken des Textes bieten.

''

Bale'in "Havarilerin Eylemlerinde Tür ve Anlatı Tutarlılığı'adlı kitabı, geleneksel sınıflandırma ve yorumlama yöntemlerine meydan okumak için modern tür teorisini kullanarak, İncil metinlerinin, özellikle Elçilerin İşleri kitabının incelenmesine yeni bir bakış açısı sunuyor. Yazar, mevcut tür modellerinin Elçilerin İşleri'nin karmaşıklıklarını ve tarihsel ve kurgusal unsurların karışımını yakalamak için yetersiz olduğunu savunuyor. Bu sorunu çözmek için Bale, münhasır olmayan ve metinlerarası olan yeni bir tür modeli oluşturur ve metnin daha ayrıntılı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitabın ilk bölümünde Bale, Acts bursunda tür teorisinin mevcut durumunu araştırıyor ve sınırlamalarını gösteriyor. Daha sonra, İncil edebiyatında tarih ve kurgu arasında uzun süredir devam eden ayrım sorununu ele alan modern tür teorisine dayanan yeni bir teorik çerçeve sunuyor. Bu yaklaşım, tarihsel ve edebi unsurların benzersiz kombinasyonlarını dikkate alarak Elçilerin daha kapsamlı bir analizine izin verir. Kitabın ikinci bölümünde Bale, yeni tür modelini üç orijinal Acts okumasına uygular. İlk okuma, Elçilerin İşleri'nin açılış cihazının, okuyucunun yorumunu etkileyerek tüm anlatı için tonu nasıl belirlediğini ele alır. İkinci okuma, Pavlus'un Elçilerin İşleri'ndeki havarilik statüsünü önermeden ziyade anlatı açısından abartıyor. Son olarak, üçüncü okuma, antik komedi ve ilgili türlerin merceğiyle yorumlanabilen "Elçilerin İşleri'nden pasajları araştırıyor ve metnin temalarına ve tekniklerine yeni bakış açıları sunuyor.

يقدم كتاب بيل «النوع والتماسك السردي في أعمال الرسل» منظورًا جديدًا لدراسة النصوص التوراتية، ولا سيما كتاب الأعمال، باستخدام نظرية النوع الحديث لتحدي الأساليب التقليدية للتصنيف والتفسير. يجادل المؤلف بأن نماذج النوع الحالية غير كافية لالتقاط تعقيدات الأعمال ومزيجها من العناصر التاريخية والخيالية. لحل هذه المشكلة، يقوم بيل ببناء نموذج نوع جديد غير حصري ومتداخل، مما يسمح بفهم أكثر دقة للنص. في الجزء الأول من الكتاب، يستكشف بيل الحالة الحالية لنظرية النوع في منحة Acts ويوضح حدودها. ثم يقدم إطارًا نظريًا جديدًا يعتمد على نظرية النوع الحديث التي تعالج المشكلة طويلة الأمد المتمثلة في التمييز بين التاريخ والخيال في الأدب التوراتي. يسمح هذا النهج بتحليل أكثر شمولاً للأعمال، مع مراعاة مزيجها الفريد من العناصر التاريخية والأدبية. في الجزء الثاني من الكتاب، يطبق بيل نموذجه الجديد على ثلاث قراءات أصلية للأعمال. تأخذ القراءة الأولى في الاعتبار كيف يحدد الجهاز الافتتاحي للأعمال نغمة السرد بأكمله، مما يؤثر على تفسير القارئ. تبالغ القراءة الثانية في تقدير مكانة بولس كرسول في الاعمال من حيث السرد بدلا من الاقتراح. أخيرًا، تستكشف القراءة الثالثة مقاطع من «أعمال» يمكن تفسيرها من خلال عدسة الكوميديا القديمة والأنواع ذات الصلة، مما يقدم رؤى جديدة حول موضوعات وتقنيات النص.