Fugitive Testimony On the Visual Logic of Slave Narratives In Fugitive Testimony, author Janet Neary delves into the long history of African American slave narratives, spanning from the 18th century to the present day, to challenge our understanding of the epistemological limits of this form and explore the intricate relationship between visual and literary elements within it. By gathering an extensive archive of antebellum and postbellum literary slave narratives, as well as contemporary visual art, Neary employs visual and performance theory to decipher the representational strategies used by the authors of these works. The book begins by examining the central paradox of the slave narrative genre: the ex-slave narrator must both objectively recount their own experiences while also subjectively interpreting them. This tension is resolved through the use of visual logic, which allows the authors to subvert the epistemology of the genre and offer a model of intersubjective recognition rather than objective division. Through a detailed analysis of texts by Elizabeth Keckley, Solomon Northup, William Craft, Henry Box Brown, and others, Neary demonstrates how the authors use the visual aspects of their narratives to undermine the traditional boundaries of the genre and create a more nuanced understanding of the slave experience.

Fugitive Testimony On the Visual Logic of Slave Narratives In Fugitive Testimacy автор Джанет Нири углубляется в долгую историю афроамериканских рабовладельческих нарративов, охватывающую период с XVIII века до наших дней, чтобы бросить вызов нашему пониманию эпистемологических пределов этой формы и исследовать сложные отношения между визуальными и литературными элементами внутри неё. Собрав обширный архив антебеллум и постбеллум литературных рабовладельческих повествований, а также современного визуального искусства, Нири использует визуальную и исполнительскую теорию для расшифровки репрезентативных стратегий, используемых авторами этих произведений. Книга начинается с рассмотрения центрального парадокса жанра рабовладельческого повествования: бывший раб-рассказчик должен как объективно изложить свои собственные переживания, так и субъективно их интерпретировать. Это напряжение разрешается за счёт использования визуальной логики, что позволяет авторам ниспровергнуть эпистемологию жанра и предложить модель интерсубъективного распознавания, а не объективного деления. Посредством детального анализа текстов Элизабет Кекли, Соломона Нортапа, Уильяма Крафта, Генри Бокса Брауна и др. Нири демонстрирует, как авторы используют визуальные аспекты своих повествований, чтобы подорвать традиционные границы жанра и создать более тонкое понимание рабского опыта.

Fugitive Testimony On the Visual Logic of Slave Narratives In Fugitive Testimacy, l'auteure Janet Niri s'intéresse à la longue histoire des récits esclavagistes afro-américains, couvrant une période allant du XVIIIe siècle à nos jours, pour remettre en question notre compréhension des limites épistémologiques de cette forme et explorer les relations complexes entre les éléments visuels et littéraires en elle. Après avoir rassemblé de vastes archives d'antebellum et de postbellum de récits littéraires d'esclaves et d'art visuel moderne, Niri utilise la théorie visuelle et performative pour décoder les stratégies représentatives utilisées par les auteurs de ces œuvres. livre commence par examiner le paradoxe central du genre de narration esclavagiste : l'ancien esclave narrateur doit à la fois exposer objectivement ses propres expériences et les interpréter subjectivement. Cette tension est résolue par l'utilisation de la logique visuelle, ce qui permet aux auteurs de désagréger l'épistémologie du genre et de proposer un modèle de reconnaissance intersubjective plutôt que de division objective. Par une analyse détaillée des textes d'Elizabeth Keckley, Solomon Northup, William Kraft, Henry Box Brown, etc. Niri montre comment les auteurs utilisent les aspects visuels de leurs récits pour saper les frontières traditionnelles du genre et créer une compréhension plus subtile de l'expérience esclave.

Fugitive Testimony On the Visual Logic of Slave Narratives In Fugitive Testimacy La autora Janet Neary profundiza en la larga historia de las narrativas de esclavos afroamericanos que abarcan desde el siglo XVIII hasta la actualidad desafiar nuestra comprensión de los límites epistemológicos de esta forma y explorar las complejas relaciones entre los elementos visuales y literarios dentro de ella. Tras reunir un extenso archivo de antebellum y postbellum de narraciones literarias esclavistas, así como de arte visual contemporáneo, Neary utiliza la teoría visual y performativa para descifrar las estrategias representativas utilizadas por los autores de estas obras. libro comienza considerando la paradoja central del género de la narrativa esclavista: el antiguo narrador esclavo debe tanto exponer objetivamente sus propias experiencias como interpretarlas subjetivamente. Esta tensión se resuelve mediante el uso de la lógica visual, lo que permite a los autores nisprovergir la epistemología del género y proponer un modelo de reconocimiento intersubjetivo en lugar de una división objetiva. A través de un análisis detallado de los textos de Elizabeth Keckley, Salomón Northap, William Kraft, Henry Box Brown, etc. Neary demuestra cómo los autores utilizan los aspectos visuales de sus narraciones para socavar los límites tradicionales del género y crear una comprensión más sutil de la experiencia esclava.

O Teste Fugitivo On the Visual Logic of Slave Narrative In Fugitivo, da autora Janet Neary, está se aprofundando na longa história das narrativas escravagistas afro-americanas, que abrangem o período do século XVIII até hoje, para desafiar a compreensão de nossos limites epistemológicos e explorar os complexos limites epistemológicos desta forma a relação entre os elementos visuais e literários dentro dela. Reunindo um amplo arquivo de antebellum e de narrativas literárias escravagistas e de artes visuais contemporâneas, Neary usa a teoria visual e performática para decifrar estratégias representativas usadas pelos autores. O livro começa por considerar o paradoxo central de uma narrativa escravocrata: um ex-escravo narrador deve tanto apresentar suas próprias experiências como interpretá-las subjetivamente. Esta tensão é resolvida através do uso de uma lógica visual, permitindo que os autores façam a epistemologia do gênero e ofereçam um modelo de reconhecimento intersubjetivo, em vez de divisão objetiva. Através de uma análise detalhada dos textos de Elizabeth Keckley, Salomão Northup, William Kraft, Henry Box Brown, etc. Niri demonstra como os autores usam aspectos visuais de suas narrativas para minar os limites tradicionais do gênero e criar uma compreensão mais sutil da experiência escrava.

Fugitive Test On the Visual Logic of Slave Narraties In Fuorigioco, l'autore Janet Neary approfondisce la lunga storia delle narrazioni schiavistiche afro-americane, che si estende dal XVIII secolo ad oggi, per sfidare la nostra comprensione dei limiti epistemologici di questa forma e esplorare le complesse vicende della vita la relazione tra elementi visivi e letterari all'interno. Dopo aver raccolto un vasto archivio di antebellum e di narrazioni letterarie schiavistiche e di arti visive contemporanee, Neary utilizza la teoria visiva e performativa per decifrare le strategie rappresentative utilizzate dagli autori di queste opere. Il libro inizia con l'esame del paradosso centrale di un genere di narrazione schiavista: un ex-schiavo narratore deve sia esporre oggettivamente le proprie esperienze, sia interpretarle soggettivamente. Questa tensione si risolve utilizzando la logica visiva, permettendo agli autori di trarre spunto dall'epistemologia del genere e suggerire un modello di riconoscimento intersubbiale piuttosto che di divisione oggettiva. Analizzando i testi di Elizabeth Kekley, Solomon Northap, William Kraft, Henry Box Brown, ecc. Niri dimostra come gli autori usino gli aspetti visivi delle loro narrazioni per minare i confini tradizionali del genere e creare una più sottile comprensione dell'esperienza schiava.

Fugitive Testimony On the Visual Logic of Slave Narratives In Fugitive Testimacy taucht Autorin Janet Neary in eine lange Geschichte afroamerikanischer Sklavenerzählungen ein, die vom 18. Jahrhundert bis in die Gegenwart reicht, um unser Verständnis der epistemologischen Grenzen dieser Form in Frage zu stellen und die komplexen Beziehungen zwischen mit visuellen und literarischen Elementen. Durch die Zusammenstellung eines umfangreichen Archivs von Antebellum und Postbellum literarischer Sklavenerzählungen sowie zeitgenössischer visueller Kunst verwendet Neary visuelle und performative Theorien, um die repräsentativen Strategien der Autoren dieser Werke zu entschlüsseln. Das Buch beginnt mit einer Auseinandersetzung mit dem zentralen Paradox des Genres der Sklavenerzählung: Der ehemalige Erzählsklave muss seine eigenen Erfahrungen sowohl objektiv darstellen als auch subjektiv interpretieren. Diese Spannung wird durch die Verwendung visueller Logik gelöst, die es den Autoren ermöglicht, die Epistemologie des Genres zu unterlaufen und ein Modell der intersubjektiven Erkennung anstelle der objektiven Teilung vorzuschlagen. Durch eine detaillierte Analyse der Texte von Elizabeth Kekley, Solomon Northup, William Kraft, Henry Box Brown u.a. Neary zeigt, wie Autoren die visuellen Aspekte ihrer Erzählungen nutzen, um die traditionellen Grenzen des Genres zu untergraben und ein subtileres Verständnis für sklavische Erfahrungen zu schaffen.

Zbiegłe zeznania o wizualnej logice narracji niewolników W zbiegłych zeznań autor Janet Neary zagłębia się w długą historię afroamerykańskich narracji niewolników, obejmujących 18 wieku do teraźniejszości, aby zakwestionować nasze zrozumienie epistemologicznych granic tej formy i zbadanie złożonej relacji między elementami wizualnymi i literackimi. Po zebraniu obszernego archiwum antebellum i postbellum literackich narracji niewolników, a także współczesnej sztuki wizualnej, Neary wykorzystuje teorię wizualną i wykonawczą do rozszyfrowania reprezentatywnych strategii stosowanych przez autorów tych utworów. Książka zaczyna się od zwrócenia uwagi na centralny paradoks gatunku narracji niewolników: były narrator niewolnika musi zarówno przedstawiać własne doświadczenia obiektywnie, jak i subiektywnie je interpretować. Napięcie to rozwiązywane jest poprzez zastosowanie logiki wizualnej, która pozwala autorom na podważanie epistemologii gatunku i oferowanie modelu wzajemnego rozpoznawania, a nie obiektywnego podziału. Poprzez szczegółową analizę tekstów Elizabeth Keckley, Salomon Northup, William Kraft, Henry Box Brown, itp. Neary pokazuje, jak autorzy wykorzystują wizualne aspekty swoich narracji, aby podważyć tradycyjne granice gatunku i stworzyć bardziej zniuansowane zrozumienie doświadczenia niewolnika.

עדות נמלטת על הלוגיקה החזותית של נרטיבי עבדים בעדות נמלטת הסופרת ג 'נט נירי מתעמקת בהיסטוריה הארוכה של נרטיבים בעלי עבדים אפרו-אמריקאים, המשתרעים על המאה ה-18 ועד ימינו, כדי לערער על הבנתנו את הגבולות האפיסטמולוגיים של צורה זו ולחקור את היחסים המורכבים בין אלמנטים חזותיים וספרותיים בתוכה. לאחר שצבר ארכיון נרחב של נרטיבי עבדים ספרותיים ופוסטבלום כמו גם אמנות חזותית עכשווית, נירי משתמש בתאוריה חזותית וביצועית כדי לפענח את האסטרטגיות הייצוגיות המועסקות על ידי המחברים של יצירות אלה. הספר מתחיל בהתייחסות לפרדוקס המרכזי של ז 'אנר סיפורי העבדים: מספר העבדים לשעבר חייב להציג את חוויותיו באופן אובייקטיבי ופרש אותן באופן סובייקטיבי. מתח זה נפתר באמצעות שימוש בלוגיקה ויזואלית, המאפשרת למחברים לחתור תחת האפיסטמולוגיה של הז 'אנר ולהציע מודל של הכרה בין-סובייקטיבית, ולא חלוקה אובייקטיבית. באמצעות ניתוח מפורט של טקסטים מאת אליזבת קקלי, שלמה נורת 'אפ, ויליאם קראפט, הנרי בוקס בראון וכו'. נירי מדגים כיצד המחברים משתמשים בהיבטים החזותיים של הנרטיבים שלהם כדי לערער את הגבולות המסורתיים של הז 'אנר וליצור הבנה מנומסת יותר של חווית העבד.''

Kaçak Tanıklıktaki Köle Anlatılarının Görsel Mantığı Üzerine Kaçak Tanıklık Yazar Janet Neary, bu formun epistemolojik sınırları hakkındaki anlayışımıza meydan okumak ve içindeki görsel ve edebi öğeler arasındaki karmaşık ilişkiyi keşfetmek için 18. yüzyıldan günümüze uzanan Afrika kökenli Amerikalı köle sahibi anlatıların uzun tarihine giriyor. Çağdaş görsel sanatın yanı sıra geniş bir antebellum ve postbellum edebi köle anlatıları arşivi toplayan Neary, bu eserlerin yazarları tarafından kullanılan temsili stratejileri deşifre etmek için görsel ve performans teorisini kullanır. Kitap, köle anlatısı türünün merkezi paradoksunu ele alarak başlıyor: Eski köle anlatıcısı hem kendi deneyimlerini nesnel olarak sunmalı hem de öznel olarak yorumlamalıdır. Bu gerilim, yazarların türün epistemolojisini yıkmasına ve nesnel bölünmeden ziyade öznelerarası tanıma modeli sunmasına izin veren görsel mantık kullanımıyla çözülür. Elizabeth Keckley, Solomon Northup, William Kraft, Henry Box Brown, vb. Neary, yazarların anlatılarının görsel yönlerini, türün geleneksel sınırlarını baltalamak ve köle deneyimi hakkında daha ayrıntılı bir anlayış oluşturmak için nasıl kullandıklarını göstermektedir.

شهادة الهاربين حول المنطق البصري لروايات العبيد في شهادة الهاربين، تتعمق جانيت نيري في التاريخ الطويل لروايات امتلاك العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي، الممتدة من القرن الثامن عشر إلى الوقت الحاضر، لتحدي فهمنا للحدود المعرفية لهذا الشكل واستكشاف العلاقة المعقدة بين المرئية والراسخة عناصر أدبية داخلها. بعد أن جمع أرشيفًا واسعًا من روايات العبيد الأدبية قبل الحرب وما بعد الحرب بالإضافة إلى الفن البصري المعاصر، يستخدم نيري نظرية البصر والأداء لفك رموز الاستراتيجيات التمثيلية التي استخدمها مؤلفو هذه الأعمال. يبدأ الكتاب بمعالجة المفارقة المركزية لنوع سرد العبيد: يجب على راوي العبيد السابق تقديم تجاربه الخاصة بموضوعية وتفسير ذاتي لها. يتم حل هذا التوتر من خلال استخدام المنطق البصري، الذي يسمح للمؤلفين بتخريب نظرية المعرفة لهذا النوع وتقديم نموذج للاعتراف بين العدلي، بدلاً من التقسيم الموضوعي. من خلال التحليل التفصيلي للنصوص التي كتبها إليزابيث كيكلي، وسولومون نورثوب، وويليام كرافت، وهنري بوكس براون، إلخ. يوضح نيري كيف يستخدم المؤلفون الجوانب المرئية لرواياتهم لتقويض الحدود التقليدية لهذا النوع وخلق فهم أكثر دقة لتجربة العبيد.

노예 이야기의 시각적 논리에 관한 도망자 증언 도망자 증언 저자 Janet Neary는 18 세기부터 현재까지 아프리카 계 미국인 노예 소유 이야기의 오랜 역사를 탐구하여이 형태의 인식 론적 한계에 대한 우리의 이해에 도전합니다. Neary는 현대 시각 예술뿐만 아니라 전신 및 포스트 벨 문학 노예 이야기의 광범위한 아카이브를 축적 한 후 시각 및 공연 이론을 사용하여이 작품의 저자가 사용하는 대표 전략을 해독합니다. 이 책은 노예 이야기 장르의 중심 역설을 다루는 것으로 시작합니다. 전 노예 해설자는 자신의 경험을 객관적이고 주관적으로 해석해야합니다. 이러한 긴장은 시각적 논리를 사용하여 해결되며, 이를 통해 저자는 장르의 인식론을 파괴하고 객관적인 분열보다는 주관적 인식 모델을 제공 할 수 있습니다. Elizabeth Keckley, Solomon Northup, William Kraft, Henry Box Brown 등의 텍스트 분석을 통해 Neary는 작가가 자신의 이야기의 시각적 측면을 사용하여 장르의 전통적인 경계를 훼손하고 노예 경험에 대한보다 미묘한 이해를 만드는 방법을 보여줍니다.

逃亡証言奴隷物語の視覚的論理に関する逃亡証言の著者Janet Nearyは、18世紀から現在までのアフリカ系アメリカ人の奴隷所有物語の長い歴史を掘り下げ、この形式の認識論的限界の理解に挑戦し、複雑な関係を探求します視覚的要素と文学的要素の間にあります。antebellumとpostbellumの文学的奴隷物語と現代のビジュアルアートの広範なアーカイブを蓄積したNearyは、これらの作品の著者が採用した代表的な戦略を解読するために、視覚およびパフォーマンス理論を使用しています。この本は、奴隷物語のジャンルの中心的なパラドックスに対処することから始まります。元奴隷物語家は、自分の経験を客観的に提示し、主観的に解釈しなければなりません。この緊張は視覚論理の使用によって解消され、著者はこのジャンルの認識論を転覆させ、客観的な区分ではなく、客観的な認識のモデルを提供することができる。Elizabeth Keckley、 Solomon Northup、 William Kraft、 Henry Box Brownなどのテキストの詳細な分析を通じて。ニーリーは、作家が物語の視覚的な側面をどのように利用して、ジャンルの伝統的な境界を弱体化させ、奴隷体験についてよりニュアンスのある理解を生み出しているかを示している。

Fugitive Testimony On the Visual Logic of Slave Narratives In Fugitive Testimacy作者Janet Neary深入探討了非裔美國人奴隸敘事的悠久歷史，從18世紀到今天，挑戰我們對這種形式的認識論極限的理解，並探索復雜的其中的視覺和文學元素之間的關系。Niri收集了廣泛的戰前檔案和文學奴隸敘事以及當代視覺藝術的後期檔案，Niri使用視覺和表演理論來解密這些作品的作者使用的代表性策略。這本書首先考慮了奴隸敘事類型的中心悖論：前奴隸敘述者既要客觀地陳述自己的經歷，又要主觀地解釋它們。通過使用視覺邏輯來解決這種張力，從而使作者能夠消除這種類型的認識論，並提出主體間識別而不是客觀劃分的模型。通過對Elizabeth Keckley，Solomon Northap，William Craft，Henry Box Brown等文本的詳細分析。尼裏（Neary）展示了作者如何利用其敘述的視覺方面來破壞該類型的傳統界限，並對奴隸體驗產生更細致的理解。