From My Sisters' Lips: A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women As you walk down the bustling streets of a western city, you may catch a glimpse of a woman covered from head to toe, with only her eyes visible. The sight can evoke a range of emotions - shock, horror, repulsion, pity, or fear. But have you ever wondered who it is behind the veil and what makes her tick? From My Sisters' Lips offers a rare glimpse into the lives of a community of women, most of whom are converts to Islam, and invites you to share their joys, sorrows, convictions, and faith. Na'ima B Robert, one of the women featured in the book, abandoned her western lifestyle and embraced Islam six years ago. It was not a decision taken lightly, but soon after she took her first tentative steps towards covering, she felt empowered. No longer judged solely on physical appearances, she no longer sought approval to feel beautiful or used her looks to wield power over men.

From My sters 'Lips: A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women Когда вы идете по оживленным улицам западного города, вы можете увидеть женщину, покрытую с ног до головы, с видимыми только ее глазами. Зрелище может вызывать целый ряд эмоций - шок, ужас, отталкивание, жалость или страх. Но вы когда-нибудь задумывались, кто это за вуалью и что делает ее галочкой? From My sters 'Lips предлагает редкий взгляд на жизнь сообщества женщин, большинство из которых обращаются в ислам, и предлагает вам поделиться своими радостями, печалями, убеждениями и верой. Na 'ima B Robert, одна из женщин, фигурирующих в книге, отказалась от западного образа жизни и приняла ислам шесть лет назад. Это не было легкомысленным решением, но вскоре после того, как она сделала свои первые предварительные шаги к покрытию, она почувствовала себя уполномоченной. Она больше не судила исключительно о внешности, она больше не искала одобрения, чтобы чувствовать себя красивой, или использовала свою внешность, чтобы иметь власть над мужчинами.

From My sters 'Lips : A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women Lorsque vous marchez dans les rues animées de la ville occidentale, vous pouvez voir une femme couverte des pieds de la tête, avec seulement ses yeux visibles. spectacle peut susciter toute une série d'émotions - choc, horreur, répulsion, pitié ou peur. Mais vous êtes-vous déjà demandé qui était derrière le voile et qu'est-ce qui en fait une tique ? From My sters 'Lips offre une vue rare de la vie d'une communauté de femmes, dont la plupart se convertissent à l'Islam, et vous invite à partager vos joies, vos peines, vos convictions et votre foi. Na'ima B Robert, l'une des femmes du livre, a abandonné le mode de vie occidental et s'est convertie à l'islam il y a six ans. Ce n'était pas une décision futile, mais peu après avoir fait ses premiers pas préliminaires vers le revêtement, elle se sentait autorisée. Elle ne jugeait plus uniquement l'apparence, elle ne cherchait plus l'approbation pour se sentir belle, ou elle utilisait son apparence pour avoir le pouvoir sur les hommes.

From My sters 'Lips: A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women Cuando caminas por las concurridas calles de la ciudad occidental, puedes ver a una mujer cubierta de pies a cabeza, con los ojos visibles solamente. espectáculo puede causar una serie de emociones - shock, horror, repulsión, lástima o miedo. Pero alguna vez te has preguntado quién es ese velo y qué hace que marque? Desde Mis Hermanas 'Lips ofrece una rara visión de la vida de la comunidad de mujeres, la mayoría de las cuales se convierten al Islam, e invita a compartir sus alegrías, penas, creencias y fe. Na 'ima B Robert, una de las mujeres que aparecen en el libro, abandonó el estilo de vida occidental y se convirtió al islam hace seis . No fue una decisión frívola, pero poco después de dar sus primeros pasos preliminares hacia la cobertura, se sintió empoderada. Ya no juzgaba exclusivamente la apariencia, ya no buscaba la aprobación para sentirse bella, ni utilizaba su apariencia para tener poder sobre los hombres.

From My sters 'Lips: A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women Quando você caminha pelas ruas movimentadas da cidade ocidental, você pode ver uma mulher coberta dos pés à cabeça, com apenas seus olhos visíveis. O espetáculo pode causar uma série de emoções - choque, horror, afronta, pena ou medo. Mas alguma vez se perguntou quem é aquele véu e o que faz dela uma chave? From My sters 'Lips oferece uma visão rara da vida de uma comunidade de mulheres, a maioria convertida ao Islã, e convida-o a compartilhar suas alegrias, tristezas, crenças e crenças. Na 'ima B Robert, uma das mulheres que aparece no livro, abandonou o estilo de vida ocidental e adotou o Islã há seis anos. Não foi uma decisão frívola, mas pouco depois de ela ter dado os primeiros passos para a cobertura, ela sentiu-se autorizada. Ela já não julgou apenas a aparência, ela não procurou mais aprovação para se sentir bonita, ou usou sua aparência para ter poder sobre os homens.

From My ster'Lips: A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women Quando si cammina per le strade della città occidentale, si può vedere una donna coperta dai piedi alla testa con gli occhi visibili. Lo spettacolo può causare una serie di emozioni - shock, orrore, rifiuto, pietà o paura. Ma vi siete mai chiesti chi è dietro il velo e cosa lo rende un segno di spunta? From My ster'Lips offre una rara visione della vita di una comunità di donne, la maggior parte delle quali si convertono all'Islam, e vi invita a condividere le vostre gioie, tristezze, convinzioni e fede. N'ima B Robert, una delle donne nel libro, ha abbandonato lo stile di vita occidentale e ha accettato l'Islam sei anni fa. Non è stata una decisione facile, ma poco dopo aver fatto i suoi primi passi preliminari verso la copertura, si è sentita autorizzata. Non ha più giudicato solo l'aspetto, non ha più cercato l'approvazione per sentirsi bella, o ha usato il suo aspetto per avere il potere sugli uomini.

From My sters'Lips: A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women Wenn e durch die belebten Straßen der Westernstadt laufen, können e eine Frau sehen, die von Kopf bis Fuß mit nur ihren Augen sichtbar ist. Der Anblick kann eine Reihe von Emotionen hervorrufen - Schock, Entsetzen, Abstoßung, Mitleid oder Angst. Aber haben e sich jemals gefragt, wer es hinter dem Schleier ist und was es einen Tick macht? From My sters'Lips bietet einen seltenen Einblick in das ben einer Gemeinschaft von Frauen, von denen die meisten zum Islam konvertieren, und lädt e ein, Ihre Freuden, Sorgen, Überzeugungen und Ihren Glauben zu teilen. Na 'ima B Robert, eine der Frauen, die im Buch vorkommen, hat den westlichen bensstil aufgegeben und ist vor sechs Jahren zum Islam konvertiert. Es war keine leichtfertige Entscheidung, aber kurz nachdem sie ihre ersten vorläufigen Schritte in Richtung Deckung gemacht hatte, fühlte sie sich ermächtigt. e beurteilte nicht mehr ausschließlich das Aussehen, sie suchte nicht mehr die Zustimmung, um sich schön zu fühlen, oder nutzte ihr Aussehen, um Macht über Männer zu haben.

Z ust moich sióstr: Rzadkie spojrzenie w życie muzułmanek Podczas spaceru po ruchliwych ulicach zachodniego miasta, można zobaczyć kobietę pokrytą od głowy do palca z widocznymi tylko oczami. Spektakl może wywołać szereg emocji - szok, horror, odpychanie, litość lub strach. Ale czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, kto stoi za zasłoną i co sprawia, że kleszczy? Z My sters 'Lips oferuje rzadkie spojrzenie na życie wspólnoty kobiet, z których większość przekształca się w islam, i zaprasza do dzielenia się radościami, smutkami, wierzeniami i wiarą. Na 'ima B Robert, jedna z kobiet opisanych w książce, porzucił zachodni styl życia i nawrócił się na islam sześć lat temu. To nie była niepoważna decyzja, ale wkrótce po tym, jak podjęła pierwsze wstępne kroki w kierunku zasięgu, czuła się umocniona. Nie oceniała już wyłącznie na podstawie wyglądu, nie szukała już aprobaty, aby czuć się piękna, lub wykorzystała swój wygląd, aby mieć władzę nad mężczyznami.

From My sters 'Lips': הצצה נדירה לתוך חייהן של נשים מוסלמיות כאשר אתה הולך ברחובות העמוסים של העיר המערבית, אתה יכול לראות אישה מכוסה מכף רגל ועד ראש רק עם עיניה גלויות. המחזה יכול לעורר מגוון רגשות - הלם, אימה, דחייה, רחמים או פחד. אבל האם אי פעם תהיתם מי עומד מאחורי הרעלה ומה מניע אותה? מ ”השפתיים של האחיות שלי” מציעים הצצה נדירה לחייה של קהילת נשים, שרובן ממירות את דתן לאסלאם, ומזמינות אתכם לחלוק את השמחה, הצער, האמונות והאמונה שלכם. נעמה ב 'רוברט, אחת הנשים המופיעות בספר, נטשה את דרך החיים המערבית והתאסלמה לפני שש שנים. זו לא הייתה החלטה טיפשית, אבל זמן קצר לאחר שהיא עשתה את צעדיה הראשונים לקראת כיסוי, היא הרגישה מועצמת. היא כבר לא שפטה אך ורק על מראה חיצוני, היא כבר לא ביקשה אישור להרגיש יפה, או השתמשה במראה החיצוני שלה כדי לשלוט בגברים.''

Kız Kardeşlerimin Dudaklarından: Müslüman Kadınların Hayatlarına Nadir Bir Bakış Batı kentinin işlek caddelerinde yürürken, sadece gözleri görülebilen, tepeden tırnağa örtülü bir kadın görebilirsiniz. Gösteri bir dizi duygu uyandırabilir - şok, korku, itme, acıma veya korku. Ama perdenin arkasında kimin olduğunu ve onu neyin işaretlediğini hiç merak ettiniz mi? From My sters 'Lips, çoğunluğu İslam'a geçen bir kadın topluluğunun yaşamlarına nadir bir bakış sunuyor ve sizi sevinçlerinizi, üzüntülerinizi, inançlarınızı ve inancınızı paylaşmaya davet ediyor. Kitapta yer alan kadınlardan biri olan Na'ima B. Robert, altı yıl önce Batılı yaşam tarzını terk ederek Müslüman oldu. Bu anlamsız bir karar değildi, ama kapsama doğru ilk geçici adımlarını attıktan kısa bir süre sonra, güçlenmiş hissetti. Artık sadece görünüşe göre yargılanmıyor, artık güzel hissetmek için onay aramıyor ya da görünüşünü erkekler üzerinde güç sahibi olmak için kullanıyordu.

من شفاه أخواتي: لمحة نادرة عن حياة النساء المسلمات أثناء سيرك في الشوارع المزدحمة بالمدينة الغربية، يمكنك رؤية امرأة مغطاة من الرأس إلى أخمص القدمين بعينيها فقط مرئية. يمكن أن يستحضر المشهد مجموعة من المشاعر - الصدمة أو الرعب أو النفور أو الشفقة أو الخوف. لكن هل تساءلت يومًا من وراء الحجاب وما الذي يجعله علامة ؟ تقدم شفاه أخواتي لمحة نادرة عن حياة مجتمع من النساء، معظمهن يعتنقن الإسلام، وتدعوك إلى مشاركة أفراحك وأحزانك ومعتقداتك وإيمانك. نعيمة ب روبرت، إحدى النساء اللواتي ظهرن في الكتاب، تخلت عن أسلوب الحياة الغربي واعتنقت الإسلام قبل ست سنوات. لم يكن قرارًا تافهًا، ولكن بعد فترة وجيزة من اتخاذها خطواتها الأولية الأولى نحو التغطية، شعرت بالقوة. لم تعد تحكم فقط على المظهر، ولم تعد تسعى للحصول على الموافقة لتشعر بالجمال، أو استخدمت مظهرها لتكون لها سلطة على الرجال.

내 자매의 입술에서: 무슬림 여성의 삶으로 희귀 한 Glimpse 서부 도시의 번화 한 거리를 걸을 때 눈만 보이는 여성을 볼 수 있습니다. 이 광경은 충격, 공포, 반발, 동정 또는 두려움과 같은 다양한 감정을 불러 일으킬 수 있습니다. 그러나 베일 뒤에 누가 있는지 궁금해 한 적이 있습니까? My sters 'Lips는 대부분 이슬람으로 개종 한 여성 공동체의 삶을 거의 엿볼 수 없으며 기쁨, 슬픔, 신념 및 믿음을 나누도록 초대합니다. 이 책에 실린 여성 중 한 명인 Na 'ima B Robert는 서구의 삶의 방식을 버리고 6 년 전에 이슬람으로 개종했습니다. 그것은 경박한 결정이 아니었지만, 그녀가 취재를 향한 첫 임시 조치를 취한 직후, 그녀는 힘을 느꼈습니다. 그녀는 더 이상 외모에 대해서만 판단하지 않고 더 이상 아름답게 느끼도록 승인을 구하지 않았거나 외모를 사용하여 남성보다 힘을 얻었습니다

私の姉妹の唇から：ムスリム女性の生活を珍しく垣間見る西都市のにぎやかな通りを歩くと、目だけで頭からつま先まで覆われた女性を見ることができます。この光景は、ショック、恐怖、反発、哀れみ、恐怖など、さまざまな感情を呼び起こすことができます。しかし、あなたはベールの後ろに誰がいるのか、そして何がそれをダニにするのか疑問に思ったことがありますか？My sters 'Lipsからは、ほとんどの人がイスラム教に改宗している女性のコミュニティの生活を垣間見ることができ、あなたの喜び、悲しみ、信仰、信仰を分かち合うようにあなたを招待します。ナイマ・B・ロバート（Na 'ima B Robert）は、6前に西洋の生活様式を捨ててイスラム教に改宗した。それは軽薄な決定ではなかったが、彼女が取材に向けて彼女の最初の暫定的なステップを取った直後、彼女は力を感じた。彼女はもはや外見だけで判断しなくなり、もはや美しさを感じるように承認を求めたり、外見を使って男性を支配したりしなかった。

From My sters 'Lips： A Rare Glimpse into the Lives of Muslim Women當你走過西部城市繁忙的街道時，你可以看到一個女人從頭到腳被覆蓋，只有她的眼睛可見。奇觀可以引起一系列情緒-震驚，恐怖，排斥，憐憫或恐懼。但是你曾經想過面紗背後是誰，是什麼讓面紗脫落？通過我的姐妹，Lips提供了一種罕見的女性社區生活，其中大多數人都轉向伊斯蘭教，並邀請您分享您的快樂，悲傷，信仰和信仰。書中的女性之一Na'ima B Robert放棄了西方生活方式，六前改信伊斯蘭教。這並不是一個輕率的決定，但是在她邁出了第一個初步的掩護步驟後不久，她感到有能力。她不再僅僅判斷外表，不再尋求批準以感到美麗，或者利用外表對男人擁有權力。