From Honolulu to Brooklyn Running the American Empire's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai'i In this captivating book, we delve into the untold story of a group of baseball players from Hawai'i who barnstormed the US mainland from 1912 to 1916, defying racial and ethnic boundaries and leaving an indelible mark on the sport of baseball. The Travelers, as they came to be known, were initially all Chinese, but as their journey progressed, they became more multiethnic and multiracial, reflecting the diverse cultural heritage of the islands they called home. This fascinating tale is a still largely marginalized facet of baseball and sport history, yet these men traveled further and played in more ballparks than any other group of ballplayers of their time, outside of the major leagues. The Travelers' experiences offer a unique lens through which to understand the evolution of technology and the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. As we explore their journeys and exploits, we gain insight into the challenges faced by individuals and communities in a rapidly changing world. The team's leader and star player, Buck Lai, went on to achieve fame in independent baseball on the East Coast of the US, while his former teammates ran base paths and ran for political office, confronting racism and colonialism in Hawai'i and beyond.

From Honolulu to Brooklyn Running the American Empire's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai 'i В этой увлекательной книге, мы углубляемся в нерассказанную историю группы бейсболистов из Хаваи, которые штурмовали материковую часть США с 1912 по 1916 год, бросая вызов расовым и этническим границам и оставляя неизгладимый след в спорте бейсбола. Путешественники, как они стали известны, изначально все были китайцами, но по мере продвижения их путешествия они стали более многонациональными и многорасовыми, отражая разнообразное культурное наследие островов, которые они называли домом. Эта увлекательная история является все еще в значительной степени маргинализированной стороной истории бейсбола и спорта, однако эти люди путешествовали дальше и играли в большем количестве футбольных клубов, чем любая другая группа игроков в мяч своего времени, за пределами главных лиг. Опыт путешественников предлагает уникальную линзу, через которую можно понять эволюцию технологий и необходимость личной парадигмы для восприятия технологического процесса развития современных знаний. Исследуя их путешествия и подвиги, мы получаем представление о проблемах, с которыми сталкиваются отдельные лица и сообщества в быстро меняющемся мире. Лидер и звездный игрок команды Бак Лай продолжил добиваться известности в независимом бейсболе на Восточном побережье США, в то время как его бывшие товарищи по команде бегали низменными путями и баллотировались на политические посты, противостоя расизму и колониализму в Хаваи и за его пределами.

From Honolulu to Brooklyn Running the American Empire's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai'i Dans ce livre fascinant, nous plongeons dans l'histoire non racontée d'un groupe de baseball d'Hawaï qui a pris d'assaut la partie continentale des États-Unis de 1912 à 1916, défiant les frontières raciales et ethniques et laissant une trace indélébile dans le sport du baseball. s voyageurs, comme on les connaissait, étaient tous chinois à l'origine, mais au fur et à mesure de leur voyage, ils sont devenus plus multinationaux et multiraciaux, reflétant le patrimoine culturel varié des îles qu'ils appelaient leur foyer. Cette histoire fascinante est encore un côté largement marginalisé de l'histoire du baseball et du sport, mais ces gens ont voyagé plus loin et ont joué dans plus de clubs de football que n'importe quel autre groupe de joueurs de balle de leur époque, en dehors des ligues majeures. L'expérience des voyageurs offre une lentille unique par laquelle on peut comprendre l'évolution de la technologie et la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes. En explorant leurs voyages et leurs exploits, nous découvrons les défis auxquels sont confrontés les individus et les communautés dans un monde en mutation rapide. leader et joueur vedette de l'équipe, Buck Lai, a continué à se faire connaître dans le baseball indépendant sur la côte Est des États-Unis, tandis que ses anciens coéquipiers couraient dans les basses voies et se présentaient à des postes politiques, s'opposant au racisme et au colonialisme à Hawaï et au-delà.

De Honolulu a Brooklyn Running the American Empire's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai 'i En este fascinante libro, profundizamos en la historia no contada de la banda jugadores de béisbol de Hawai que asaltaron la parte continental de los Estados Unidos de 1912 a 1916 desafiando las fronteras raciales y étnicas y dejando una huella indeleble en el deporte del béisbol. viajeros, como se dieron a conocer, eran originalmente todos chinos, pero a medida que avanzaba su viaje se hicieron más multinacionales y multirraciales, reflejando el variado patrimonio cultural de las islas que llamaban hogar. Esta fascinante historia es todavía en gran parte marginada por el lado de la historia del béisbol y el deporte, sin embargo, estas personas viajaron más lejos y jugaron en más clubes de fútbol que cualquier otro grupo de jugadores de pelota de su tiempo, más allá de las grandes ligas. La experiencia de los viajeros ofrece una lente única a través de la cual se puede entender la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Al explorar sus viajes y hazañas, nos damos cuenta de los desafíos que enfrentan los individuos y las comunidades en un mundo que cambia rápidamente. líder y jugador estrella del equipo, Buck Lai, continuó buscando fama en el béisbol independiente en la costa este de Estados Unidos, mientras sus antiguos compañeros corrían por caminos bajos y se postulaban para puestos políticos, oponiéndose al racismo y al colonialismo en Hawai y más allá.

From Honolulu to Brooklyn Running the American Empire's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai 'i Neste fascinante livro, aprofundamo-nos na história não contada de um grupo de jogadores de basebol de Havai que invadiu a área continental parte dos EUA de 1912 a 1916, desafiando os limites raciais e étnicos e deixando uma marca indelével no esporte do basebol. Os viajantes, como se tornaram conhecidos, eram todos chineses, mas à medida que eles avançavam, tornaram-se mais multinacionais e multirraciais, refletindo a variada herança cultural das ilhas que chamavam de lar. Esta história fascinante ainda é um lado muito marginalizado da história do beisebol e do esporte, mas essas pessoas viajaram mais e jogaram em mais clubes de futebol do que qualquer outro grupo de jogadores de bola do seu tempo fora das principais ligas. A experiência dos viajantes oferece uma lente única através da qual é possível compreender a evolução da tecnologia e a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Ao pesquisar suas viagens e feitos, temos uma visão dos desafios que indivíduos e comunidades enfrentam em um mundo em rápida mudança. O líder e astro da equipe, Buck Lai, continuou a alcançar a fama no jogo de basebol independente na Costa ste dos Estados Unidos, enquanto seus ex-companheiros de equipa correram por caminhos baixos e se candidataram a cargos políticos, enfrentando o racismo e o colonialismo em Hawai e no exterior.

From Honolulu to Brooklyn Running the American Empire's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai'i In questo affascinante libro, stiamo approfondendo la storia non raccontata di un gruppo di giocatori di baseball di Hawai che hanno preso d'assalto il continente parte degli Stati Uniti dal 1912 al 1916, sfidando i confini razziali e etnici e lasciando un segno indelebile nello sport del baseball. I viaggiatori, come sono stati resi noti, erano originariamente tutti cinesi, ma mentre i loro viaggi avanzavano, diventarono più multinazionali e multirazziali, riflettendo il vario patrimonio culturale delle isole che chiamavano casa. Questa storia affascinante è ancora in gran parte un lato emarginato della storia del baseball e dello sport, ma queste persone hanno viaggiato oltre e giocato in più club di calcio di qualsiasi altro gruppo di giocatori a palla del loro tempo, al di fuori delle principali leghe. L'esperienza dei viaggiatori offre una lente unica attraverso la quale comprendere l'evoluzione della tecnologia e la necessità di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Esplorando i loro viaggi e le loro prodezze, abbiamo un'idea dei problemi che i singoli individui e le comunità incontrano in un mondo in rapida evoluzione. Il leader e giocatore stellato della squadra, Buck Lai, ha continuato a cercare la fama nel baseball indipendente sulla costa orientale degli Stati Uniti, mentre i suoi ex compagni di squadra correvano per le vie più basse e si candidarono a posizioni politiche, opponendosi al razzismo e al colonialismo a Hawai e oltre.

Von Honolulu nach Brooklyn Running the American Empire 's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai'i In diesem fesselnden Buch tauchen wir ein in die unerzählte Geschichte einer Gruppe von Baseballspielern aus Hawaii, die das US-Festland stürmten 1912 bis 1916, die rassischen und ethnischen Grenzen herausfordern und einen unauslöschlichen Fußabdruck im Baseballsport hinterlassen. Reisende, wie sie bekannt wurden, waren ursprünglich alle Chinesen, aber als ihre Reise voranschritt, wurden sie multinationaler und multirassischer und spiegelten das vielfältige kulturelle Erbe der Inseln wider, die sie ihr Zuhause nannten. Diese faszinierende Geschichte ist immer noch eine weitgehend marginalisierte Seite der Baseball- und Sportgeschichte, aber diese ute reisten weiter und spielten in mehr Fußballvereinen als jede andere Gruppe von Ballspielern ihrer Zeit außerhalb der großen Ligen. Die Erfahrung der Reisenden bietet eine einzigartige Linse, durch die die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens verstanden werden kann. Durch die Erforschung ihrer Reisen und Heldentaten erhalten wir einen Einblick in die Herausforderungen, denen sich Einzelpersonen und Gemeinschaften in einer sich schnell verändernden Welt gegenübersehen. Der Anführer und Starspieler des Teams, Bak Lai, erlangte weiterhin Ruhm im unabhängigen Baseball an der US-Ostküste, während seine ehemaligen Teamkollegen in niedrigen Bahnen liefen und für politische Ämter kandidierten und Rassismus und Kolonialismus in Hawai'i und darüber hinaus bekämpften.

מהונולולו לברוקלין ניהול שבילי הבסיס של האימפריה האמריקאית עם באק ליי והנוסעים מהוואי 'י בספר מרתק זה, אנו מתעמקים בסיפור של קבוצת שחקני הבייסבול של הוואי שהסתערו על יבשת ארה "ב עם 1912-1916, קראו תיגר על גבולות גזעיים ואתניים והשאירו חותם בל יימחה על ספורט הבייסבול. הנוודים, כפי שהם נודעו, היו סינים במקור, אבל ככל שהמסע שלהם התקדם הם הפכו ליותר רב-לאומיים ורב-גזעיים, סיפור מרתק זה הוא עדיין צד שולי ברובו של היסטוריית הבייסבול והספורט, עם זאת, אנשים אלה נסעו רחוק יותר ושיחקו במועדוני כדורגל יותר מכל קבוצה אחרת של כדורגלנים בני זמנם מחוץ לליגות הבכירות. חוויית הנוסעים מציעה עדשה ייחודית שבאמצעותה ניתן להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבחין בתהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. על ידי חקר מסעותיהם ומעלליהם, אנו מקבלים תובנה על האתגרים הניצבים בפני יחידים וקהילות בעולם שמשתנה במהירות. מנהיג הקבוצה ושחקן הכוכב שלה, באק ליי, המשיך לחפש מעמד בולט בבייסבול עצמאי בחוף המזרחי של ארה "ב, בעוד חבריו לקבוצה לשעבר השתלטו על מסלולים נמוכים ורצו לתפקיד פוליטי, כשהם מתעמתים עם גזענות וקולוניאליזם בהוואי ומעבר לו.''

From Honolulu to Brooklyn Running the American Empire's Base Paths with Buck Lai and the Travelers from Hawai'i Bu ilgi çekici kitapta, 1912'den 1916'ya kadar ABD anakarasını basan, ırksal ve etnik sınırlara meydan okuyan ve beyzbol sporunda silinmez bir iz bırakan bir grup Hawai'i beyzbol oyuncusunun anlatılmamış hikayesini inceliyoruz. Bilindiği gibi Gezginlerin hepsi aslen Çinliydi, ancak yolculukları ilerledikçe, ev olarak adlandırdıkları adaların çeşitli kültürel mirasını yansıtan çok uluslu ve çok ırklı hale geldiler. Bu büyüleyici hikaye hala beyzbol ve spor tarihinin büyük ölçüde marjinalleştirilmiş bir tarafıdır, ancak bu bireyler daha uzağa seyahat etmiş ve büyük liglerin dışındaki zamanlarının diğer gruplarından daha fazla futbol kulübünde oynamışlardır. Gezginlerin deneyimi, teknolojinin evrimini ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini algılamak için kişisel bir paradigma ihtiyacını anlamak için benzersiz bir mercek sunar. Yolculuklarını ve istismarlarını keşfederek, hızla değişen bir dünyada bireylerin ve toplulukların karşılaştığı zorluklar hakkında fikir ediniyoruz. Takımın lideri ve yıldız oyuncusu Buck Lai, ABD Doğu Kıyısı'ndaki bağımsız beyzbolda öne çıkmaya devam ederken, eski takım arkadaşları alçak pistlerde koştu ve Hawaii ve ötesindeki ırkçılığa ve sömürgeciliğe karşı çıkarak siyasi ofis için koştu.

من هونولولو إلى بروكلين تشغيل مسارات قاعدة الإمبراطورية الأمريكية مع باك لاي والمسافرين من هاواي في هذا الكتاب الجذاب، نتعمق في القصة غير المروية لمجموعة من لاعبي البيسبول في هاواي الذين اقتحموا البر الرئيسي للولايات المتحدة من 1912 إلى 1916، متحدين الحدود العرقية والعرقية وتركوا بصمة لا تمحى على رياضة البيسبول. المسافرون، كما أصبحوا معروفين، كانوا جميعًا صينيين في الأصل، ولكن مع تقدم رحلتهم أصبحوا أكثر متعددة الجنسيات والأعراق، مما يعكس التراث الثقافي المتنوع للجزر التي أطلقوا عليها اسم الوطن. لا تزال هذه القصة الرائعة جانبًا مهمشًا إلى حد كبير من تاريخ لعبة البيسبول والرياضة، ومع ذلك، فقد سافر هؤلاء الأفراد بعيدًا ولعبوا في أندية كرة قدم أكثر من أي مجموعة أخرى من لاعبي الكرة في وقتهم خارج البطولات الكبرى. توفر تجربة المسافرين عدسة فريدة يمكن من خلالها فهم تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. من خلال استكشاف رحلاتهم ومآثرهم، نكتسب نظرة ثاقبة للتحديات التي يواجهها الأفراد والمجتمعات في عالم سريع التغير. واصل قائد الفريق ونجمه، باك لاي، السعي للحصول على مكانة بارزة في لعبة البيسبول المستقلة على الساحل الشرقي للولايات المتحدة، بينما ركض زملاؤه السابقون في الفريق على مسارات منخفضة وركضوا لمنصب سياسي، في مواجهة العنصرية والاستعمار في هاواي وخارجها.

호놀룰루에서 브루클린까지 벅 라이와 하와이의 여행자들과 함께 미국 제국의 기본 경로를 운영하고 있습니다. 우리는 1912 년에서 1916 년까지 미국 본토를 강타하여 인종과 민족의 경계에 도전하고 야구 스포츠에 잊을 수없는 표를 남긴 하와이 야구 선수 그룹에 대한 이야기를 탐구합니다. 여행자들은 알려진대로 원래 중국인 이었지만 여행이 진행됨에 따라 집이라고 불리는 섬의 다양한 문화 유산을 반영하여 다국적이고 다민족이되었습니다. 이 매혹적인 이야기는 여전히 야구와 스포츠 역사에서 크게 소외된 측면이지만, 이 개인들은 메이저 리그 밖에서 다른 어떤 볼 플레이어 그룹보다 더 많은 축구 클럽에서 더 많이 여행했습니다. 여행자의 경험은 기술의 진화와 현대 지식 개발의 기술 프로세스를 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 이해하는 독특한 렌즈를 제공합니다. 우리는 그들의 여행과 착취를 탐구함으로써 빠르게 변화하는 세상에서 개인과 지역 사회가 직면 한 문제에 대한 통찰력을 얻습니 팀의 리더이자 스타 선수 인 벅 라이 (Buck Lai) 는 미국 동부 해안에서 독립 야구에서 명성을 얻었으며, 그의 전 팀원들은 하와이와 그 이후의 인종 차별과 식민주의에 직면하여 저지대 트랙을 달리고 정치 사무실로 달려 갔다.

從霍諾盧魯到布魯克林跑美國帝國與巴克·萊和夏威夷旅行者的基地治療在這本引人入勝的書中，我們深入探討了一群來自夏威夷的棒球運動員的不為人知的故事從1912到1916，美國大陸無視種族和族裔界限，在棒球運動中留下了不可磨滅的印記。眾所周知，旅行者最初都是中國人，但是隨著旅程的進行，他們變得更加多種族和多種族，反映了他們稱之為家園的島嶼的各種文化遺產。這個引人入勝的故事仍然是棒球和體育史上基本上被邊緣化的一面，但是這些人在大聯盟之外的足球俱樂部比當時的任何其他球員都更遠。旅行者的經驗提供了一個獨特的視角，通過它可以理解技術的演變以及個人範式的必要性，以感知現代知識發展的過程過程。通過探索他們的旅程和壯舉，我們深入了解個人和社區在快速變化的世界中面臨的挑戰。球隊的領導者和明星球員巴克·萊（Buck Lai）繼續在美國東海岸的獨立棒球運動中聲名fa起，而他以前的隊友則以低地的方式奔跑並競選政治職務，反對夏威夷及其他地區的種族主義和殖民主義。