
BOOKS - Yaqui

Yaqui
Author: Zane Grey
Year: January 1, 1982
Format: PDF
File size: PDF 460 KB
Language: English

Year: January 1, 1982
Format: PDF
File size: PDF 460 KB
Language: English

He had seen the destruction of his people by the invaders and their diseases. He knew that the only way to save his people was to go into hiding and wait for the day when they could return to their land. He led his people through the deserts and mountains, always looking for a safe place to hide. The Yaqui were a proud and fierce people who lived in the Sonoran Desert of Mexico. They were known for their skill in horse riding and archery, and their ability to live off the land. But as the Spanish conquistadors arrived, they brought with them diseases and violence, which decimated the Yaqui population. Many of the survivors were forced to flee into the mountains and deserts, where they struggled to survive. The Yaqui leader, All, was determined to preserve his people's culture and traditions, even if it meant going into hiding. He led his people on a long and difficult journey, searching for a safe place to call home. Along the way, they faced many challenges and dangers, but All remained steadfast in his determination to keep his people alive.
Он видел уничтожение своего народа захватчиками и их болезнями. Он знал, что единственный способ спасти своих людей - это скрываться и ждать того дня, когда они смогут вернуться на свою землю. Он водил своих людей по пустыням и горам, всегда ища безопасное место для укрытия. Яки были гордым и свирепым народом, который жил в Сонорской пустыне Мексики. Они были известны своим мастерством в верховой езде и стрельбе из лука, а также умением жить за счёт земли. Но когда прибыли испанские конкистадоры, они принесли с собой болезни и насилие, которые уничтожили население Яки. Многие из выживших были вынуждены бежать в горы и пустыни, где изо всех сил пытались выжить. Лидер яки, Олл, был полон решимости сохранить культуру и традиции своего народа, даже если это означало скрываться. Он повел своих людей в долгий и трудный путь, в поисках безопасного места для звонка домой. По пути они столкнулись со многими трудностями и опасностями, но Все оставались твердыми в своей решимости поддерживать жизнь своего народа.
Il a vu la destruction de son peuple par les envahisseurs et leurs maladies. Il savait que la seule façon de sauver ses hommes était de se cacher et d'attendre le jour où ils pourraient retourner sur leur terre. Il conduisait ses hommes dans les déserts et les montagnes, toujours à la recherche d'un endroit sûr pour se cacher. s Yaks étaient un peuple fier et féroce qui vivait dans le désert de Sonora au Mexique. Ils étaient connus pour leur savoir-faire dans l'équitation et le tir à l'arc, ainsi que pour leur capacité à vivre au détriment de la terre. Mais quand les conquistadors espagnols sont arrivés, ils ont apporté avec eux les maladies et la violence qui ont détruit la population de Yaka. De nombreux survivants ont été contraints de fuir vers les montagnes et les déserts où ils ont lutté pour survivre. chef du Yaka, All, était déterminé à préserver la culture et les traditions de son peuple, même si cela signifiait se cacher. Il a conduit ses hommes dans un long et difficile voyage, à la recherche d'un endroit sûr pour appeler à la maison. Sur le chemin, ils ont été confrontés à de nombreuses difficultés et dangers, mais tous sont restés fermes dans leur détermination à soutenir la vie de leur peuple.
Vio la destrucción de su pueblo por los invasores y sus enfermedades. Sabía que la única manera de salvar a sus hombres era esconderse y esperar el día en que pudieran regresar a su tierra. Condujo a sus hombres por desiertos y montañas, siempre buscando un lugar seguro para refugiarse. yaquis eran un pueblo orgulloso y feroz que vivía en el desierto sonorense de México. Eran conocidos por su habilidad en equitación y tiro con arco, así como su capacidad para vivir de la tierra. Pero cuando llegaron los conquistadores españoles trajeron consigo enfermedades y violencia que diezmaron la población de Yaqui. Muchos de los supervivientes se vieron obligados a huir a las montañas y desiertos, donde lucharon por sobrevivir. líder yaqui, All, estaba decidido a preservar la cultura y las tradiciones de su pueblo, aunque significara esconderse. Llevó a sus hombres a un largo y difícil camino, en busca de un lugar seguro para llamar a casa. En el camino se enfrentaron a muchas dificultades y peligros, pero Todos permanecieron firmes en su determinación de mantener la vida de su pueblo.
Ele viu o seu povo ser destruído por invasores e suas doenças. Ele sabia que a única maneira de salvar os seus homens era ficarem escondidos e esperar o dia em que pudessem voltar para a terra. Ele levava os seus homens pelos desertos e montanhas, sempre à procura de um lugar seguro para se esconder. Jaki era um povo orgulhoso e feroz que vivia no deserto do México. Eles eram conhecidos por sua habilidade em montar e disparar com arco, e por serem capazes de viver à custa da terra. Mas quando os conquistadores espanhóis chegaram, trouxeram consigo doenças e violência que destruíram a população de Yaki. Muitos dos sobreviventes foram forçados a fugir para as montanhas e desertos, onde tentaram sobreviver. O líder Yaki, All, estava determinado a preservar a cultura e as tradições do seu povo, mesmo que isso significasse se esconder. Ele levou os seus homens a um longo e difícil caminho, à procura de um lugar seguro para ligar para casa. No caminho, eles enfrentaram muitas dificuldades e perigos, mas todos permaneceram firmes na sua determinação de manter o seu povo vivo.
Ha visto la distruzione del suo popolo da parte degli invasori e delle loro malattie. Sapeva che l'unico modo per salvare i suoi uomini era nascondersi e aspettare il giorno in cui potessero tornare nella loro terra. Guidava i suoi uomini nei deserti e nelle montagne, cercando sempre un posto sicuro dove nascondersi. Yaki era un popolo orgoglioso e feroce che viveva nel deserto del Messico. Erano conosciuti per la loro abilità nell'equitazione e nel tiro con l'arco e per la loro capacità di vivere a spese della terra. Ma quando arrivarono i conquistatori spagnoli, portarono con sé le malattie e le violenze che distrussero la popolazione di Yaki. Molti dei sopravvissuti sono stati costretti a fuggire nelle montagne e nei deserti, dove hanno cercato di sopravvivere. Il leader Yaki, All, era determinato a preservare la cultura e le tradizioni del suo popolo, anche se ciò significava nascondersi. Ha guidato i suoi uomini in un lungo e difficile viaggio, cercando un posto sicuro dove chiamare a casa. Durante il loro cammino hanno affrontato molte difficoltà e pericoli, ma tutti sono rimasti determinati a sostenere la vita del loro popolo.
Er sah die Vernichtung seines Volkes durch die Eindringlinge und ihre Krankheiten. Er wusste, dass der einzige Weg, seine ute zu retten, darin bestand, sich zu verstecken und auf den Tag zu warten, an dem sie in ihr Land zurückkehren konnten. Er führte seine Männer durch Wüsten und Berge, immer auf der Suche nach einem sicheren Versteck. Die Yaks waren ein stolzes und wildes Volk, das in der Sonor-Wüste Mexikos lebte. e waren bekannt für ihre Fähigkeiten im Reiten und Bogenschießen sowie für ihre Fähigkeit, auf Kosten des Landes zu leben. Aber als die spanischen Konquistadoren ankamen, brachten sie Krankheiten und Gewalt mit sich, die die Bevölkerung von Yaka zerstörten. Viele der Überlebenden mussten in die Berge und Wüsten fliehen, wo sie ums Überleben kämpften. Der Yaki-Führer, All, war entschlossen, die Kultur und Traditionen seines Volkes zu bewahren, auch wenn es bedeutete, sich zu verstecken. Er führte seine ute auf eine lange und schwierige Reise, auf der Suche nach einem sicheren Ort, um nach Hause zu rufen. Auf dem Weg stießen sie auf viele Schwierigkeiten und Gefahren, aber Alle blieben fest in ihrer Entschlossenheit, das ben ihres Volkes zu unterstützen.
Widział zniszczenie swego ludu przez najeźdźców i ich chorób. Wiedział, że jedynym sposobem na ocalenie jego ludzi jest ukrywanie się i czekanie na dzień, w którym mogą wrócić do swojej ziemi. Zabrał swoich ludzi przez pustynie i góry, zawsze szukając bezpiecznego miejsca do ukrycia. Yaqui byli dumnymi i okrutnymi ludźmi, którzy mieszkali na meksykańskiej pustyni Sonoran. Byli znani z umiejętności jazdy konnej i łucznictwa, a także umiejętności życia z ziemi. Ale kiedy przybyli hiszpańscy konkwistadorzy, przynieśli ze sobą choroby i przemoc, które zdziesiątkowały ludność Yaqui. Wielu ocalałych zmuszono do ucieczki w góry i pustynie, gdzie walczyło o przetrwanie. Przywódca Yaqui, Wszystko, był zdecydowany zachować kulturę i tradycje swojego ludu, nawet jeśli oznaczało to ukrywanie. Prowadził swoich ludzi w długą i żmudną podróż, szukając bezpiecznego miejsca do domu. Po drodze zmagali się z wieloma trudnościami i niebezpieczeństwami, ale wszyscy byli zdecydowani utrzymać swój lud przy życiu.
הוא ראה את השמדת עמו על ידי הפולשים והמחלות שלהם. הוא ידע שהדרך היחידה להציל את אנשיו היא להסתתר ולחכות ליום שבו יוכלו לחזור לאדמתם. הוא לקח את אנשיו במדבריות ובהרים, תמיד מחפש מקום מסתור בטוח. היאקי היו עם גאה ואכזרי שחי במדבר סונורה של מקסיקו. הם נודעו בכישוריהם ברכיבה על סוסים ובקשתות, וביכולת לחיות מהאדמה. אבל כאשר הכובשים הספרדים הגיעו, הם הביאו איתם מחלות ואלימות שהשמידו את אוכלוסיית יאקי. רבים מהניצולים נאלצו להימלט אל ההרים והמדבריות, שם נאבקו לשרוד. המנהיג היאקי, הכל, היה נחוש בדעתו לשמור על התרבות והמסורות של עמו, הוא הוביל את אנשיו למסע ארוך ומפרך, מחפש מקום בטוח לקרוא לו בית. הם התמודדו עם קשיים וסכנות רבים לאורך הדרך, אך כולם נותרו איתנים בנחישותם לשמור על חייהם של בני עמם.''
Halkının istilacılar tarafından yok edildiğini ve hastalıklarını gördü. Adamlarını kurtarmanın tek yolunun saklanmak ve topraklarına dönebilecekleri günü beklemek olduğunu biliyordu. Adamlarını çöllerden ve dağlardan geçirdi, her zaman saklanacak güvenli bir yer aradı. Yaqui, Meksika'nın Sonoran Çölü'nde yaşayan gururlu ve vahşi bir halktı. At binme ve okçuluktaki yeteneklerinin yanı sıra karadan yaşama yetenekleriyle de biliniyorlardı. Fakat İspanyol istilacılar geldiğinde, yanlarında Yaqui nüfusunu yok eden hastalıklar ve şiddet getirdiler. Hayatta kalanların çoğu, hayatta kalmak için mücadele ettikleri dağlara ve çöllere kaçmak zorunda kaldılar. Yaqui lideri All, saklanmak anlamına gelse bile halkının kültürünü ve geleneklerini korumaya kararlıydı. Adamlarını uzun ve zorlu bir yolculuğa çıkardı, ev aramak için güvenli bir yer aradı. Yol boyunca birçok zorluk ve tehlikeyle karşı karşıya kaldılar, ancak Hepsi insanlarını hayatta tutma kararlılıklarında kararlı kaldılar.
رأى دمار شعبه من قبل الغزاة وأمراضهم. كان يعلم أن الطريقة الوحيدة لإنقاذ رجاله هي الاختباء وانتظار اليوم الذي يمكنهم فيه العودة إلى أرضهم. أخذ رجاله عبر الصحاري والجبال، بحثًا دائمًا عن مكان آمن للاختباء. كان الياكي شعبًا فخورًا وشرسًا عاش في صحراء سونوران المكسيكية. كانوا معروفين بمهاراتهم في ركوب الخيل والرماية، فضلاً عن قدرتهم على العيش خارج الأرض. لكن عندما وصل الفاتحون الإسبان، جلبوا معهم الأمراض والعنف الذي قضى على سكان ياكي. أُجبر العديد من الناجين على الفرار إلى الجبال والصحاري، حيث كافحوا من أجل البقاء. كان زعيم ياكي، الكل، مصممًا على الحفاظ على ثقافة وتقاليد شعبه، حتى لو كان ذلك يعني الاختباء. قاد رجاله في رحلة طويلة وشاقة، بحثًا عن مكان آمن للاتصال بالمنزل. لقد واجهوا العديد من الصعوبات والمخاطر على طول الطريق، لكن الجميع ظلوا حازمين في تصميمهم على إبقاء شعبهم على قيد الحياة.
그는 침략자와 그들의 질병에 의해 그의 백성이 파괴되는 것을 보았다. 그는 자신의 부하들을 구할 수있는 유일한 방법은 숨어 들어가서 그들이 땅으로 돌아올 수있는 날을 기다리는 것임을 알았습니다. 그는 사막과 산을 통해 그의 부하들을 데려 갔으며 항상 숨길 안전한 곳을 찾고있었습니다. Yaqui는 멕시코의 소노 란 사막에 살았던 자랑스럽고 사나운 사람들이었습니다. 그들은 승마와 양궁 기술뿐만 아니라 땅에서 살 수있는 능력으로 유명했습니다. 그러나 스페인 정복자들이 도착했을 때, 그들은 야키 인구를 죽인 질병과 폭력을 가져 왔습니다. 많은 생존자들이 산과 사막으로 도망쳐 서 살아 남기 위해 고군분투했습니다. 야키 지도자 모두는 숨어있는 것을 의미하더라도 그의 백성의 문화와 전통을 보존하기로 결심했습니다. 그는 길고 힘든 여행을하면서 집으로 전화 할 안전한 곳을 찾고있었습니다. 그들은 길을 따라 많은 어려움과 위험에 직면했지만, 모두 사람들을 살리겠다는 결심에서 확고한 태도를 유지했습니
彼は侵略者とその病気によって彼の人々の破壊を見ました。彼は、部下を救う唯一の方法は、彼らが彼らの土地に戻ることができる日を待って隠れて行くことであることを知っていました。彼は部下を砂漠や山々に連れて行き、常に隠れる安全な場所を探していました。ヤキ族は、メキシコのソノラン砂漠に住んでいた誇り高い、凶暴な人々でした。彼らは乗馬やアーチェリーのスキル、そして土地を離れて生きる能力で知られていました。しかし、スペインの征服者が到着したとき、彼らは彼らにヤキ族の人口を減らした病気と暴力をもたらした。生存者の多くは山や砂漠に逃げることを余儀なくされ、そこで生き残るために苦労した。ヤキの指導者であるオールは、隠れていたとしても、彼の人々の文化と伝統を守ろうと決意しました。彼は兵士たちを長く厳しい旅に導き、家を呼び出す安全な場所を探しました。彼らは途中で多くの困難と危険に直面しましたが、すべての人は自分たちの人々を生き延びようとする決意を固く守りました。
他看到侵略者和他們的疾病摧毀了他的人民。他知道拯救他的士兵的唯一方法是躲藏起來,等待一天他們可以回到自己的土地上。他開車穿越沙漠和山脈,總是尋找安全的避難所。Yaqui是生活在墨西哥索諾拉沙漠中的驕傲而兇猛的人。他們以騎馬和射箭技巧以及以犧牲土地為生的能力而聞名。但是當西班牙征服者到達時,他們帶來了疾病和暴力,摧毀了Yaqui的人口。許多幸存者被迫逃往山區和沙漠,在那裏他們掙紮著生存。Yaqi的領導人All決心維護其人民的文化和傳統,即使這意味著躲藏起來。他帶領他的士兵們走上了漫長而艱難的道路,尋找一個安全的地方打電話回家。在途中,他們面臨著許多困難和危險,但所有人都堅定地決心維持其人民的生命。
