With a Vengeance As Maggie O'Brien, a skilled tactical emergency medic and trauma nurse at Blymore Memorial Hospital, tends to her patients, she can't help but feel a sense of unease. One of her patients, a psychotic former FBI agent known as Montana Bob, dies in the ER from seemingly minor injuries, but not before revealing a sinister secret about the hospital. It's called "The List a chillingly precise catalog of expendable citizens and patients, and one by one, they are dying from inexplicable causes. With each death, Maggie's fear grows that no one, not even her colleagues or friends, can be trusted. Her investigation leads her down a dangerous path, into the twisted mind of a vengeful killer who has set their sights on her as the final target. Maggie, a tough and resourceful woman with a preference for wit over weapons, is determined to uncover the truth behind The List and protect her patients, but she soon realizes that the killer's motives are rooted in a deep-seated desire for revenge. As the bodies pile up and the stakes grow higher, Maggie finds herself alone and vulnerable, forced to question everyone around her, including her lover, police officer Sean Delaney.

С удвоенной силой, поскольку Мэгги О'Брайен, квалифицированная тактическая медсестра скорой помощи и травматолог в Мемориальной больнице Блимора, стремится к своим пациентам, она не может не испытывать чувство беспокойства. Один из ее пациентов, психотический бывший агент ФБР, известный как Монтана Боб, умирает в ЭР от, казалось бы, незначительных травм, но не раньше, чем раскроет зловещую тайну о больнице. Он называется «Список» - невероятно точный каталог расходуемых граждан и пациентов, и один за другим они умирают от необъяснимых причин. С каждой смертью растет страх Мэгги, что никому, даже ее коллегам или друзьям, нельзя доверять. Её расследование ведёт её вниз по опасному пути, в искривлённый разум мстительного убийцы, который нацелился на неё как на конечную цель. Мэгги, жёсткая и находчивая женщина, предпочитающая остроумие оружию, полна решимости раскрыть правду, стоящую за «Списком», и защитить своих пациентов, но вскоре она понимает, что мотивы убийцы коренятся в глубоко укоренившемся желании отомстить. По мере того, как тела накапливаются, а ставки растут все выше, Мэгги оказывается одинокой и уязвимой, вынужденной расспрашивать всех вокруг, включая своего возлюбленного, полицейского Шона Дилейни.

Avec une force doublée, comme Maggie O'Brien, infirmière des urgences tactique qualifiée et traumatologue à l'Hôpital Memorial de Blimore, cherche ses patients, elle ne peut que ressentir un sentiment d'anxiété. L'un de ses patients, un ancien agent psychotique du FBI connu sous le nom de Montana Bob, meurt de blessures apparemment mineures, mais pas avant de révéler le sinistre secret de l'hôpital. Il s'appelle « Liste » - un catalogue incroyablement précis de citoyens et de patients consommables, et l'un après l'autre, ils meurent de causes inexplicables. Avec chaque mort, Maggie a de plus en plus peur que personne, même ses collègues ou amis, ne puisse avoir confiance. Son enquête la mène sur un chemin dangereux, dans l'esprit tordu d'un tueur vengeur qui la visait comme cible finale. Maggie, une femme dure et ingénieuse qui préfère l'esprit aux armes, est déterminée à révéler la vérité derrière la Liste et à protéger ses patients, mais elle se rend bientôt compte que les motivations du tueur sont enracinées dans un désir de vengeance profondément enraciné. Au fur et à mesure que les corps s'accumulent et que les enjeux augmentent, Maggie se retrouve seule et vulnérable, obligée d'interroger tout le monde, y compris son amant, le policier Sean Delaney.

Con el doble de fuerza que Maggie O'Brien, una enfermera de emergencia táctica calificada y traumatóloga en el Blymore Memorial Hospital, busca a sus pacientes, no puede dejar de sentir ansiedad. Uno de sus pacientes, un ex agente psicótico del FBI conocido como Montana Bob, muere en el ER por heridas aparentemente menores, pero no antes de revelar el siniestro misterio sobre el hospital. Se llama «Lista», un catálogo increíblemente preciso de ciudadanos y pacientes prescindibles, y uno a uno mueren por causas inexplicables. Con cada muerte crece el temor de Maggie de que nadie, ni siquiera sus colegas o amigos, se pueda confiar. Su investigación la lleva por un camino peligroso, a la mente retorcida de un asesino vengativo que la apuntaba como objetivo final. Maggie, una mujer dura e ingeniosa que prefiere el ingenio a las armas, está decidida a revelar la verdad detrás de la «Lista» y proteger a sus pacientes, pero pronto se da cuenta de que los motivos del asesino están arraigados en un deseo profundamente arraigado de venganza. A medida que los cuerpos se acumulan y las apuestas suben cada vez más, Maggie se encuentra sola y vulnerable, obligada a interrogar a todo el mundo, incluyendo a su amante, el policía Sean Delaney.

Com o dobro de força, já que Maggie O'Brien, enfermeira tática qualificada e traumatologista no Hospital Memorial de Blimore, procura os seus pacientes, ela não pode deixar de sentir-se preocupada. Um dos seus pacientes, um ex-agente psicótico do FBI conhecido como Montana Bob, morre na RR por ferimentos aparentemente menores, mas não antes de revelar o segredo sobre o hospital. Chama-se «Lista», um catálogo incrivelmente preciso de cidadãos e pacientes consumíveis, e, um a um, eles morrem de causas inexplicáveis. A cada morte que passa, o medo da Maggie é que ninguém, nem mesmo os seus colegas ou amigos, pode confiar. A investigação dela está a levá-la para baixo por um caminho perigoso, para a mente curvada de um assassino vingativo que a visou como alvo final. A Maggie, uma mulher forte e inteligente que prefere armas, está determinada a revelar a verdade por trás da Lista e a proteger os seus pacientes, mas logo percebe que os motivos do assassino se baseiam no desejo profundo de vingança. À medida que os corpos se acumulam e as apostas crescem, a Maggie encontra-se sozinha e vulnerável, obrigada a perguntar a todos, incluindo ao seu amado, o polícia Sean.

Con la forza raddoppiata, perché Maggie O'Brien, un'infermiera tattica qualificata e traumatologa al Blimore Memorial Hospital, cerca i suoi pazienti, non può che sentirsi preoccupata. Uno dei suoi pazienti, un ex agente psicotico dell'FBI noto come Montana Bob, sta morendo per ferite apparentemente minori, ma non prima di rivelare il mistero sull'ospedale. chiama «Lista», un catalogo incredibilmente preciso di cittadini e pazienti spendibili, e uno dopo l'altro muoiono per cause inspiegabili. Ogni volta che muori, la paura di Maggie è che nessuno, nemmeno i suoi colleghi o amici, si possa fidare. La sua indagine la porta giù per una strada pericolosa, nella mente scintillante di un assassino vendicativo che l'ha presa di mira come obiettivo finale. Maggie, una donna rigida e intelligente che preferisce le armi, è determinata a rivelare la verità dietro la Lista e a proteggere i suoi pazienti, ma ben presto capisce che le motivazioni dell'assassino sono fondate in un profondo desiderio di vendetta. Mentre i corpi si accumulano e le scommesse aumentano, Maggie si rivela sola e vulnerabile, costretta a interrogare tutti, compreso il suo amante, il poliziotto Sean Palmey.

Als Maggie O'Brien, ausgebildete taktische Krankenpflegerin und Traumatherapeutin am Blimore Memorial Hospital, sich mit aller Macht um ihre Patienten bemüht, kann sie nicht umhin, sich ängstlich zu fühlen. Einer ihrer Patienten, ein psychotischer ehemaliger FBI-Agent, bekannt als Montana Bob, stirbt in der Notaufnahme an scheinbar geringfügigen Verletzungen, aber nicht, bevor er ein finsteres Geheimnis über das Krankenhaus lüftet. Es heißt „List“ - ein unglaublich genauer Katalog von konsumierbaren Bürgern und Patienten, und einer nach dem anderen stirbt an ungeklärten Ursachen. Mit jedem Tod wächst Maggies Angst, dass man niemandem trauen kann, nicht einmal ihren Kollegen oder Freunden. Ihre Untersuchung führt sie auf einem gefährlichen Weg hinunter in den verdrehten Geist eines rachsüchtigen Mörders, der sie als Endziel ins Visier nimmt. Maggie, eine harte und einfallsreiche Frau, die den Witz den Waffen vorzieht, ist entschlossen, die Wahrheit hinter List aufzudecken und ihre Patienten zu schützen, aber sie erkennt bald, dass die Motive des Mörders in einem tief verwurzelten Wunsch nach Rache verwurzelt sind. Als sich die Körper häufen und die Einsätze steigen, ist Maggie einsam und verletzlich und muss jeden um sich herum befragen, auch ihren Geliebten, den Polizisten Sean Delaney.

Z zemstą, jak Maggie O'Brien, wykwalifikowana pielęgniarka taktyczna i traumatolog w szpitalu Blimore Memorial, ma tendencję do jej pacjentów, nie może pomóc, ale czuje się niepokoju. Jeden z jej pacjentów, psychotyczny były agent FBI znany jako Montana Bob, umiera na ostrym dyżurze z pozornie drobnych obrażeń, ale nie przed ujawnieniem złowieszczej tajemnicy o szpitalu. To się nazywa Lista - niesamowicie dokładny katalog wydanych obywateli i pacjentów, a jeden po drugim umierają z niewyjaśnionych przyczyn. Z każdą śmiercią wzrasta strach Maggie, że nikomu, nawet jej kolegom i przyjaciołom, nie można ufać. Jej śledztwo prowadzi ją w dół niebezpieczną ścieżkę, w skręcony umysł mściwego zabójcy, który celuje w nią jako ostateczny cel. Maggie, twarda i zaradna kobieta, która woli dowcip od broni, jest zdecydowana odkryć prawdę za Listą i chronić swoich pacjentów, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że motywy zabójcy są zakorzenione w głęboko zakorzenionym pragnieniu zemsty. Kiedy ciała stoją na górze i kołki, Maggie jest samotna i bezbronna, zmuszona do przesłuchania wszystkich wokół niej, w tym jej kochanka, policjanta Seana Delaneya.

עם נקמה, כמו מגי אובריין, אחות חירום טקטית מוסמכת וטראומטולוגית בבית החולים בלימור ממוריאל, אחת המטופלות שלה, סוכנת אף-בי-איי לשעבר פסיכוטית הידועה בשם מונטנה בוב, מתה בחדר המיון מפציעות קלות לכאורה, אבל לא לפני שחשפה סוד מרושע על בית החולים. זה נקרא ”הרשימה” - קטלוג מדויק להפליא של אזרחים וחולים, ואחד אחרי השני הם מתים מסיבות לא מוסברות. עם כל מוות, הפחד של מגי גדל שאף אחד, אפילו לא עמיתיה או חבריה, לא ניתן לסמוך. חקירתה מובילה אותה במורד שביל מסוכן, לתוך מוחו המעוות של רוצח נקמני שמטרה אותה כמטרה האולטימטיבית. מגי, אישה קשוחה ורבת תושייה שמעדיפה שנינות על כלי נשק, נחושה לחשוף את האמת מאחורי הרשימה ולהגן על המטופלים שלה, אבל היא בקרוב מבינה שמניעיו של הרוצח מושרשים בתשוקה עמוקה לנקמה. כשהגופות נערמות וההימור עולה, מגי מוצאת את עצמה בודדה ופגיעה, נאלצת לחקור את כל הסובבים אותה, כולל את המאהב שלה, קצין המשטרה שון דילייני.''

Bir intikam ile, Blimore Memorial Hastanesi'nde nitelikli bir taktik acil hemşire ve travmatolog olan Maggie O'Brien, hastalarına yönelirken, yardım edemez ama endişe duygusu hisseder. Hastalarından biri, Montana Bob olarak bilinen psikotik eski bir FBI ajanı, ER'de görünüşte küçük yaralanmalardan dolayı ölür, ancak hastane hakkında uğursuz bir sırrı ortaya çıkarmadan önce değil. Buna Liste denir - harcanan vatandaşların ve hastaların inanılmaz derecede doğru bir kataloğu ve birer birer açıklanamayan nedenlerden ölürler. Her ölümde, Maggie'nin korkusu hiç kimseye, meslektaşlarına veya arkadaşlarına bile güvenilemeyeceği yönünde büyür. Soruşturması onu tehlikeli bir yola, nihai hedef olarak hedef alan intikamcı bir katilin çarpık aklına götürür. lahlara tercih eden sert ve becerikli bir kadın olan Maggie, Liste'nin arkasındaki gerçeği ortaya çıkarmaya ve hastalarını korumaya kararlıdır, ancak yakında katilin motivasyonlarının intikam için köklü bir arzuya dayandığını fark eder. Cesetler yığılırken ve kazıklar yükselirken, Maggie kendini yalnız ve savunmasız bulur, sevgilisi polis memuru Sean Delaney de dahil olmak üzere etrafındaki herkesi sorgulamak zorunda kalır.

مع الانتقام، بينما تميل ماجي أوبراين، ممرضة الطوارئ التكتيكية المؤهلة وأخصائية الصدمات في مستشفى بليمور ميموريال، إلى مرضاها، لا يسعها إلا أن تشعر بالقلق. توفي أحد مرضاها، وهو عميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي يُعرف باسم مونتانا بوب، في غرفة الطوارئ متأثراً بجروح طفيفة على ما يبدو، ولكن ليس قبل الكشف عن سر شرير عن المستشفى. يطلق عليه The List - كتالوج دقيق بشكل لا يصدق للمواطنين والمرضى المستهلكين، ويموتون واحدًا تلو الآخر لأسباب غير مبررة. مع كل وفاة، ينمو خوف ماجي من عدم الوثوق بأي شخص، ولا حتى زملائها أو أصدقائها. يقودها تحقيقها إلى مسار خطير، إلى العقل الملتوي لقاتل منتقم يستهدفها كهدف نهائي. ماجي، امرأة قوية وذات حيلة تفضل الذكاء على الأسلحة، مصممة على الكشف عن الحقيقة وراء القائمة وحماية مرضاها، لكنها سرعان ما أدركت أن دوافع القاتل متجذرة في رغبة عميقة الجذور في الانتقام. مع تراكم الجثث وتزايد المخاطر، تجد ماجي نفسها وحيدة وضعيفة، مجبرة على استجواب كل من حولها، بما في ذلك عشيقها، ضابط الشرطة شون ديلاني.

Blimore Memorial Hospital의 자격을 갖춘 전술 응급 간호사이자 외상 전문의 인 Maggie O'Brien은 복수심을 가지고 환자에게 경향이 있기 때문에 불안감을 느낄 수는 없습니다. 그녀의 환자 중 한 명인 몬태나 밥 (Montana Bob) 으로 알려진 정신병 적 전 FBI 요원은 응급실에서 경미한 부상으로 사망하지만 병원에 대한 불길한 비밀을 밝히기 전에는 아닙니다. 소비 된 시민과 환자의 엄청나게 정확한 카탈로그 인 The List라고하며, 설명 할 수없는 원인으로 사망합니다. 매기의 두려움은 죽을 때마다 동료 나 친구조차도 신뢰할 수 없다는 두려움이 커집니다. 그녀의 조사는 그녀를 궁극적 인 목표로 삼는 복수 살인범의 뒤틀린 마음으로 그녀를 위험한 길로 인도합니다. 무기보다 재치있는 것을 선호하는 거칠고 수완이 많은 여성 인 매기는 목록의 진실을 밝히고 환자를 보호하기로 결심했지만, 살인자의 동기는 복수에 대한 뿌리 깊은 욕구에 뿌리를두고 있음을 곧 깨닫게됩니다. 시체가 쌓이고 스테이크가 쌓이자 매기는 자신이 외롭고 취약하여 연인 인 Sean Delaney를 포함하여 주변의 모든 사람들에게 의문을 제기해야합니다.

復讐のために、ブリモア記念病院の資格のある戦術緊急看護師で外傷医であるマギー・オブライエンは、彼女の患者に傾向があるので、彼女は不安を感じずにはいられません。彼女の患者の1人、モンタナ・ボブとして知られている精神病的な元FBIのエージェントは、一見軽傷からERで死亡しますが、病院についての不吉な秘密を明らかにする前に。これはThe Listと呼ばれています-使用された市民と患者の信じられないほど正確なカタログであり、説明されていない原因で1つずつ死にます。死ぬたびに、マギーの恐怖は、彼女の同僚や友人でさえ、誰も信頼できないようになります。彼女の調査は彼女を危険な道へと導き、究極の標的として彼女を標的とする復讐的な殺人者のねじれた心へと導きます。武器にウィットを好むタフで機知に富んだ女性マギーは、リストの背後にある真実を明らかにし、彼女の患者を保護することを決意していますが、彼女はすぐに犯人の動機が復讐への深い根源的な欲求に根ざしていることに気づきます。遺体が積み重なり、杭が積み重なっていると、マギーは自分自身が孤独で脆弱であることに気付き、彼女の恋人、警察官ショーン・デラニーを含む彼女の周りの誰もが質問することを余儀なくされた。