Winter Heart In the bleakest depths of winter, the village of Prior Byfield is shrouded in darkness and despair. A man has been kidnapped, another brutally murdered, leaving behind a trail of death and destruction. Frevisse, a determined and resourceful nun, finds herself at the center of the chaos, as she struggles to unravel the tangled web of greed and rage that threatens to consume the community. With the villagers turning against each other in bloody feuds, Frevisse must use all her wit and cunning to uncover the truth behind the murders and bring peace to the warring factions. As the days pass, Frevisse's soul grows heavier with the weight of duty and responsibility, and the warmth of charity becomes scarce. The villagers, consumed by their own selfish desires, have forgotten the true meaning of Christianity, and Frevisse is left to face the evil alone. But even in the midst of such darkness, she never loses faith, praying fervently for a true peace of mind and body. With the fate of the villagers hanging in the balance, Frevisse must confront the most cunning of evils, facing down the forces of greed, lust, and betrayal.

Зимнее сердце В самых мрачных глубинах зимы деревня Приор Байфилд окутана мраком и отчаянием. Человек был похищен, еще один жестоко убит, оставив после себя след смерти и разрушения. Фревисс, решительная и находчивая монахиня, оказывается в центре хаоса, поскольку она изо всех сил пытается распутать запутанную сеть жадности и ярости, которая угрожает поглотить сообщество. Поскольку жители деревни обращаются друг против друга в кровавых распрях, Фревисс должна использовать всё своё остроумие и хитрость, чтобы раскрыть правду за убийствами и принести мир враждующим группировкам. С течением дней душа Фревисса утяжеляется с тяжестью долга и ответственности, а тепла благотворительности становится мало. Жители деревни, поглощённые собственными корыстными желаниями, забыли истинный смысл христианства, и Фревиссе остаётся противостоять злу в одиночку. Но даже среди такой тьмы она никогда не теряет веры, горячо молясь за истинное душевное и телесное спокойствие. С судьбой жителей деревни, висящих на волоске, Фревисс должен противостоять самому хитрому из зол, сталкиваясь с силами жадности, похоти и предательства.

cœur d'hiver Dans les profondeurs les plus sombres de l'hiver, le village de Prior Bayfield est entouré d'obscurité et de désespoir. L'homme a été enlevé, un autre a été brutalement tué, laissant derrière lui une trace de mort et de destruction. Freviss, une religieuse déterminée et ingénieuse, se trouve au cœur du chaos alors qu'elle lutte pour démêler un réseau confus d'avidité et de rage qui menace d'absorber la communauté. Alors que les villageois se retournent les uns contre les autres dans des conflits sanglants, Freviss doit utiliser tout son esprit et son astuce pour révéler la vérité derrière les meurtres et apporter la paix aux groupes belligérants. Au fil des jours, l'âme de Frevissa s'accroît avec le poids de la dette et de la responsabilité, et la chaleur de la charité devient faible. s villageois, absorbés par leurs propres désirs égoïstes, ont oublié le vrai sens du christianisme, et Frevisse reste seul à résister au mal. Mais même au milieu de ces ténèbres, elle ne perd jamais sa foi en priant ardemment pour la vraie sérénité mentale et corporelle. Avec le sort des villageois accrochés à un fil, Freviss doit résister à la colère la plus astucieuse, face aux forces de l'avidité, de la convoitise et de la trahison.

Corazón de invierno En las profundidades más oscuras del invierno, el pueblo de Prior Byfield está envuelto en oscuridad y desesperación. hombre fue secuestrado, otro brutalmente asesinado, dejando tras de sí un rastro de muerte y destrucción. Frewiss, una monja decidida e ingeniosa, se encuentra en el centro del caos mientras lucha por desentrañar una red confusa de codicia y rabia que amenaza con consumir a la comunidad. A medida que los aldeanos se vuelven unos contra otros en sangrientas luchas, Frewiss debe usar todo su ingenio y astucia para revelar la verdad detrás de los asesinatos y llevar la paz a las facciones en guerra. Con el paso de los días, el alma de Freevisse se carga con el peso del deber y la responsabilidad, y el calor de la caridad se hace escaso. aldeanos, absorbidos por sus propios deseos egoístas, han olvidado el verdadero significado del cristianismo, y Frewisse permanece solo para resistir el mal. Pero incluso en medio de tales tinieblas, ella nunca pierde la fe al orar fervientemente por la verdadera tranquilidad mental y corporal. Con el destino de los aldeanos colgados de un hilo, Frewiss debe enfrentarse al más astuto de los males, enfrentándose a las fuerzas de la codicia, la lujuria y la traición.

Cuore d'inverno Nelle profondità più buie dell'inverno, il villaggio di Prior Bayfield è avvolto dall'oscurità e dalla disperazione. Un uomo è stato rapito, un altro brutalmente ucciso, lasciando dietro di sé un segno di morte e distruzione. Frewiss, una suora determinata e abile, è al centro del caos, perché sta cercando di distruggere una rete confusa di avidità e rabbia che minaccia di consumare la comunità. Dato che gli abitanti del villaggio si rivolgono l'uno contro l'altro in un casino di sangue, Freviss deve usare tutta la sua astuzia e la sua astuzia per rivelare la verità dietro gli omicidi e portare la pace ai gruppi rivali. Con il passare dei giorni, l'anima di Frewiss si allarga con il peso del dovere e della responsabilità, e il calore della carità diventa poco. Gli abitanti del villaggio, inghiottiti dai propri desideri egoistici, hanno dimenticato il vero significato del cristianesimo, e Frewissa resta sola contro il male. Ma anche in mezzo a queste tenebre, non perde mai la fede, pregando ardentemente per la vera serenità mentale e corporea. Con il destino dei villaggi appesi a un filo, Freviss deve affrontare il più astuto dei mali, affrontando le forze dell'avidità, della lussuria e del tradimento.

Winterherz In den dunkelsten Tiefen des Winters ist das Dorf Prior Byfield in Dunkelheit und Verzweiflung gehüllt. Ein Mann wurde entführt, ein weiterer brutal ermordet und hinterlässt eine Spur von Tod und Zerstörung. Freviss, eine entschlossene und einfallsreiche Nonne, befindet sich mitten im Chaos, als sie darum kämpft, das verworrene Netz aus Gier und Wut zu entwirren, das die Gemeinschaft zu verschlingen droht. Als sich die Dorfbewohner in blutigem Streit gegeneinander wenden, muss Freviss all seinen Witz und List einsetzen, um die Wahrheit hinter den Morden aufzudecken und den verfeindeten Gruppen Frieden zu bringen. Im Laufe der Tage wird die Seele von Freviss mit der Schwere der Pflicht und Verantwortung schwerer, und die Wärme der Nächstenliebe wird knapp. Die Dorfbewohner, die von ihren eigenen eigennützigen Wünschen verzehrt wurden, haben die wahre Bedeutung des Christentums vergessen, und Frevisse bleibt, um dem Bösen allein zu widerstehen. Aber selbst inmitten solcher Finsternis verliert sie nie den Glauben und betet inbrünstig für wahre seelische und körperliche Ruhe. Mit dem Schicksal der Dorfbewohner, die am seidenen Faden hängen, muss sich Freviss dem schwierigsten aller Übel stellen und sich den Kräften von Gier, Lust und Verrat stellen.

''

Kış Kalbi Kışın en karanlık derinliklerinde, Prior Byfield köyü karanlık ve umutsuzlukla örtülüdür. Adam kaçırıldı, bir diğeri vahşice öldürüldü, arkasında bir ölüm ve yıkım izi bıraktı. Kararlı ve becerikli bir rahibe olan Freviss, toplumu yutmakla tehdit eden açgözlülük ve öfke ağını çözmek için mücadele ederken kendini kaosun merkezinde bulur. Köylüler kanlı kan davalarında birbirlerine karşı döndükçe, Freviss cinayetlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak ve savaşan gruplara barış getirmek için tüm zekasını ve kurnazlığını kullanmalıdır. Günler geçtikçe, Freviss'in ruhu görev ve sorumluluğun ağırlığıyla ağırlaşır ve hayırseverlik sıcaklığı azalır. Kendi bencil arzularına dalmış köylüler, Hıristiyanlığın gerçek anlamını unuttular ve Frevissa kötülükle tek başına yüzleşmek zorunda kaldı. Ancak böyle bir karanlığın ortasında bile, inancını asla kaybetmez, zihin ve bedenin gerçek huzuru için hararetle dua eder. Köylülerin kaderi bir iplikle asılıyken, Freviss en kötü kötülüklerle yüzleşmeli, açgözlülük, şehvet ve ihanet güçleriyle yüzleşmelidir.

قلب الشتاء في أحلك أعماق الشتاء، تكتنف قرية بريور بايفيلد الظلام واليأس. تم اختطاف الرجل، وقتل آخر بوحشية، تاركًا وراءه أثرًا من الموت والدمار. تجد فريفيس، وهي راهبة حازمة وذات حيلة، نفسها في قلب الفوضى وهي تكافح من أجل فك تشابك شبكة الجشع والغضب المتشابكة التي تهدد باجتياح المجتمع. بينما ينقلب القرويون على بعضهم البعض في نزاعات دموية، يجب على فريفيس استخدام كل ذكائها وماكرتها لكشف الحقيقة وراء جرائم القتل وإحلال السلام في الجماعات المتحاربة. على مر الأيام، تصبح روح فريفيس أثقل مع ثقل الواجب والمسؤولية، ويصبح دفء الإحسان قليلاً. نسي القرويون، الذين استوعبوا رغباتهم الأنانية، المعنى الحقيقي للمسيحية، وتركت فريفيسا لمواجهة الشر وحدها. ولكن حتى في خضم مثل هذا الظلام، فإنها لا تفقد الإيمان أبدًا، وتصلي بحرارة من أجل راحة البال والجسد الحقيقية. مع مصير القرويين معلقين بخيط رفيع، يجب على فريفيس مواجهة أكثر الشرور دهاء، ومواجهة قوى الجشع والشهوة والخيانة.

Winter Heart冬の最も暗い深さで、Prior Byfieldの村は闇と絶望に包まれています。男は誘拐され、もう一人は残忍に殺害され、死と破壊の痕跡を残しました。決定的で機知に富んだ修道女フレヴィスは、コミュニティを巻き込む恐れのある貪欲と怒りの絡み合った網を解き明かすのに苦労し、混沌の中心にいることに気づく。村人たちが血まみれの騒動で互いに対立していく中で、フレヴィスは、殺人の背後にある真実を明らかにし、戦争グループに平和をもたらすために、彼女のすべての機知と巧みさを利用しなければなりません。日々、フレヴィスの魂は義務と責任の重さで重くなり、慈善の暖かさはほとんどなくなります。自分の利己的な欲望に夢中になった村人たちは、キリスト教の真の意味を忘れ、フレヴィッサは悪に一人で立ち向かうことになります。しかし、そのような暗闇の中でさえ、彼女は信仰を失い、心と体の真の平和を熱心に祈ったことはありません。村の人々の運命が糸でぶら下がっているので、フレヴィスは、貪欲、欲望、裏切りの力に直面して、悪の最も巧妙さに直面しなければなりません。