Whistle: A Novel In the unforgiving heart of south Georgia, a poor and illiterate black man named Roper toils each day to put distance between his new life and his probation for a petty crime committed one year earlier. His routine consists of mounting the tractor belonging to Math Taylor, a prominent white landowner, and grooming the vast grounds of the Taylor home until one fateful morning when Roper's routine goes terribly wrong. While mowing the tall grass at the back end of the property, he comes across the body of his boss' wife, dead from a heart attack. In a moment of panic, terrified that he'll be blamed for her death and sent back to jail, Roper hides her body where it will not be found. With the ensuing days and weeks, a painstaking and fruitless search for the missing woman ensues, and the police are eager to interview Roper to ask if he happened to see Lora Taylor before her mysterious disappearance. However, Roper is now consumed by self-induced fear and paranoia, unsure if he did the right thing by hiding the body.

Whistle: A Novel В неумолимом сердце южной Джорджии бедный и неграмотный чернокожий по имени Ропер каждый день трудится, чтобы установить дистанцию между своей новой жизнью и испытательным сроком за мелкое преступление, совершенное годом ранее. Его рутина состоит из монтажа трактора, принадлежащего Мату Тейлору, известному белому землевладельцу, и ухода за обширными территориями дома Тейлоров до одного рокового утра, когда рутина Ропера идет ужасно неправильно. Выкашивая высокую траву в задней части недвижимости, он натыкается на тело жены своего босса, умершей от сердечного приступа. В момент паники, испугавшись, что его обвинят в ее смерти и отправят обратно в тюрьму, Ропер прячет свое тело там, где его не найдут. С последующими днями и неделями начинаются кропотливые и бесплодные поиски пропавшей женщины, и полиция жаждет опросить Ропера, чтобы спросить, не довелось ли ему увидеть Лору Тейлор перед её таинственным исчезновением. Однако теперь Ропера поглощает страх и паранойя, вызванные самим собой, он не уверен, правильно ли он поступил, спрятав тело.

Whistle : A Novel Dans le cœur inexorable de la Géorgie du Sud, un Noir pauvre et illettré nommé Roper travaille tous les jours pour établir la distance entre sa nouvelle vie et sa probation pour un crime mineur commis un an plus tôt. Sa routine consiste à monter un tracteur appartenant à Mat Taylor, célèbre propriétaire terrien blanc, et à s'occuper des vastes territoires de la maison Taylor jusqu'à un matin fatal où la routine de Roper se passe terriblement mal. En jetant de l'herbe haute à l'arrière de la propriété, il tombe sur le corps de la femme de son patron, qui est mort d'une crise cardiaque. Au moment de la panique, effrayé d'être accusé de sa mort et renvoyé en prison, Roper cache son corps là où il ne sera pas trouvé. Avec les jours et les semaines qui suivent, la recherche minutieuse et stérile de la femme disparue commence, et la police veut interroger Roper pour lui demander s'il n'a pas vu Laura Taylor avant sa mystérieuse disparition. Cependant, Roper est maintenant absorbé par la peur et la paranoïa causées par lui-même, il ne sait pas s'il a agi correctement en cachant le corps.

Whistle: A Novel En el corazón inexorable del sur de Georgia, un negro pobre y analfabeto llamado Roper trabaja todos los días para establecer una distancia entre su nueva vida y la libertad condicional por un delito menor cometido un año antes. Su rutina consiste en montar un tractor propiedad de Mate Taylor, un conocido terrateniente blanco, y cuidar los extensos territorios de la casa de Taylor hasta una fatídica mañana, cuando la rutina de Roper va terriblemente mal. Sacando la hierba alta en la parte trasera de la propiedad, se topa con el cuerpo de la esposa de su jefe, que murió de un ataque al corazón. En un momento de pánico, asustado de que fuera acusado de su muerte y enviado de vuelta a prisión, Roper esconde su cuerpo donde no lo encontrarían. Con los días y semanas siguientes, comienza la minuciosa y estéril búsqueda de la desaparecida, y la policía anhela entrevistarse con Roper para preguntarle si no tuvo la oportunidad de ver a Laura Taylor antes de su misteriosa desaparición. n embargo, ahora Roper absorbe el miedo y la paranoia provocada por él mismo, no está seguro de si hizo lo correcto al ocultar el cuerpo.

Whistle: A Novel No coração inexorável do sul da Geórgia, um negro pobre e analfabeto chamado Roper trabalha todos os dias para estabelecer uma distância entre a sua nova vida e a condicional por um pequeno crime cometido no ano anterior. A sua rotina consiste em montar um trator que pertence a Mam Taylor, um conhecido proprietário branco, e cuidar dos vastos territórios da casa de Taylor até uma manhã fatídica, quando a rotina de Roper não vai bem. Com uma erva alta na parte de trás do imóvel, ele esbarra no corpo da mulher do seu chefe, morta de ataque cardíaco. No momento de pânico, com medo de ser acusado da morte dela e ser mandado de volta para a prisão, o Roper esconde o corpo onde ele não for encontrado. Com os dias e as semanas seguintes, a busca por uma mulher desaparecida começa de forma cuidadosa e estéril, e a polícia está ansiosa para interrogar Roper para perguntar se ele viu Laura Taylor antes de desaparecer misteriosamente. No entanto, Roper agora absorve o medo e a paranoia provocados por ele mesmo, ele não tem a certeza se fez a coisa certa ao esconder o corpo.

Whistle: A Novel Nel cuore implacabile della Georgia meridionale, un nero povero e analfabeta di nome Roper lavora ogni giorno per stabilire la distanza tra la sua nuova vita e la sua libertà vigilata per il piccolo crimine commesso l'anno precedente. La sua routine consiste nel montaggio di un trattore di proprietà di Mat Taylor, un famoso proprietario di terre bianche, e nella cura di ampie aree della casa dei Taylor fino a un mattino fatale, quando la routine di Roper va terribilmente male. Scavando l'erba alta sul retro dell'immobile, si imbatte nel corpo della moglie del suo capo, morta di infarto. In un momento di panico, spaventato di essere accusato della sua morte e rimandato in prigione, Roper nasconde il suo corpo dove non lo troveranno. Con i giorni e le settimane successive, la ricerca della donna scomparsa inizia in modo rigoroso e sterile, e la polizia vuole interrogare Roper per sapere se ha visto Laura Taylor prima della sua misteriosa scomparsa. Ma ora che Roper si sta consumando la paura e la paranoia causati da se stesso, non è sicuro che abbia fatto la cosa giusta nascondendo il corpo.

Whistle: A Novel Im unerbittlichen Herzen Südgeorgiens arbeitet ein armer und analphabetischer Schwarzer namens Roper jeden Tag daran, eine Distanz zwischen seinem neuen ben und der Bewährung für ein Kleinverbrechen herzustellen, das ein Jahr zuvor begangen wurde. Seine Routine besteht darin, einen Traktor von Math Taylor, einem bekannten weißen Landbesitzer, zu montieren und sich bis zu einem schicksalhaften Morgen, an dem Ropers Routine schrecklich schief geht, um die weiten Flächen des Hauses Taylor zu kümmern. Beim Mähen des hohen Grases auf der Rückseite des Grundstücks stößt er auf den Körper der an einem Herzinfarkt verstorbenen Frau seines Chefs. In einem Moment der Panik, aus Angst, dass er für ihren Tod verantwortlich gemacht und zurück ins Gefängnis geschickt wird, versteckt Roper seinen Körper, wo er nicht gefunden wird. Mit den folgenden Tagen und Wochen beginnt die mühsame und fruchtlose Suche nach der vermissten Frau, und die Polizei ist begierig darauf, Roper zu befragen, um zu fragen, ob er Laura Taylor vor ihrem mysteriösen Verschwinden gesehen hat. Doch nun wird Roper von der Angst und Paranoia absorbiert, die er selbst verursacht hat, er ist sich nicht sicher, ob er das Richtige getan hat, indem er die iche versteckt hat.

Gwizdek: Powieść W niewybaczalnym sercu południowej Gruzji, biedny i analfabeta czarny mężczyzna o imieniu Roper codziennie pracuje nad oddaleniem swojego nowego życia od okresu próbnego za drobne przestępstwo popełnione rok wcześniej. Jego rutyna polega na zamontowaniu ciągnika należącego do Mata Taylora, wybitnego białego właściciela ziemskiego, i skłaniającego się do rozległych obszarów domu Taylor aż do jednego fatalnego ranka, kiedy rutyna Roper idzie strasznie źle. Podczas koszenia długiej trawy z tyłu posesji, natrafia na ciało żony swojego szefa, który zmarł na atak serca. W chwili paniki, przerażony, że zostanie obwiniony o jej śmierć i odesłany do więzienia, Roper ukrywa swoje ciało, gdzie nie zostanie znalezione. W następnych dniach i tygodniach zaczyna się żmudne i bezowocne poszukiwania zaginionej kobiety, a policja chętnie przesłuchuje Ropera, aby zapytać, czy widział Laurę Taylor przed jej tajemniczym zniknięciem. Jednak Roper jest teraz pochłaniany przez lęk i paranoję, niepewny, czy zrobił to, co właściwe, ukrywając ciało.

ויסל: רומן בלב הלא סלחני של דרום ג 'ורג'יה, אדם שחור עני ואנאלפביתי בשם רופר עובד כל יום כדי לשים מרחק בין חייו החדשים לבין תקופת המבחן שלו לפשע קטנוני שבוצע שנה קודם לכן. השגרה שלו כוללת הרכבה של טרקטור בבעלות מאט טיילור, בעל קרקעות לבן בולט, וטיפול בשטחים נרחבים של בית טיילור עד בוקר גורלי אחד, כאשר השגרה של רופר משתבשת בצורה נוראית. בזמן שהוא מכסח את העשב הארוך בחלק האחורי של הנכס, הוא נתקל בגופה של אשת הבוס שלו, שמתה מהתקף לב. ברגע של פאניקה, מבועת שהוא יהיה האשים למותה ונשלח בחזרה לכלא, רופר מסתיר את גופו שבו לא יימצא. עם הימים והשבועות הבאים, חיפוש קפדני וחסר תועלת אחר האישה הנעדרת מתחיל, והמשטרה להוטה לראיין את רופר לשאול אם הוא ראה את לורה טיילור לפני היעלמותה המסתורית. עם זאת, רופר כעת נצרך על ידי פחד עצמי ופרנויה, לא בטוח אם הוא עשה את הדבר הנכון על ידי הסתרת הגוף.''

Whistle: A Novel Güney Georgia'nın affedilmeyen kalbinde, Roper adında fakir ve cahil bir siyah adam, yeni hayatı ile bir yıl önce işlenen küçük bir suç için denetimli serbestliği arasında bir mesafe koymak için her gün çalışıyor. Rutini, önde gelen bir beyaz toprak sahibi olan Mat Taylor'a ait bir traktörü monte etmek ve Roper'ın rutininin korkunç bir şekilde yanlış gittiği bir kader sabahına kadar Taylor evinin geniş alanlarına yönelmekten ibarettir. Mülkün arkasındaki uzun otları biçerken, kalp krizinden ölen patronunun karısının cesediyle karşılaşır. Panik anında, ölümünden sorumlu tutulacağından ve hapishaneye geri gönderileceğinden korkan Roper, cesedini bulunamayacağı bir yere saklar. Takip eden günler ve haftalar boyunca, kayıp kadın için özenli ve sonuçsuz bir arama başlar ve polis, gizemli kaybolmasından önce Laura Taylor'ı görüp görmediğini sormak için Roper ile röportaj yapmaya isteklidir. Bununla birlikte, Roper şimdi kendinden kaynaklı korku ve paranoya tarafından tüketiliyor, bedeni gizleyerek doğru şeyi yapıp yapmadığından emin değil.

صافرة: رواية في قلب جنوب جورجيا الذي لا يرحم، يعمل رجل أسود فقير وأمي يدعى روبر كل يوم لوضع مسافة بين حياته الجديدة ووضعه تحت المراقبة لارتكاب جريمة صغيرة قبل عام. يتكون روتينه من تركيب جرار يملكه مات تايلور، مالك أرض أبيض بارز، والعناية بالمناطق الشاسعة من منزل تايلور حتى صباح أحد الأيام المصيرية، عندما يسير روتين روبر بشكل خاطئ. أثناء قص العشب الطويل في الجزء الخلفي من العقار، صادف جثة زوجة رئيسه، التي توفيت بنوبة قلبية. في لحظة ذعر، خائفًا من إلقاء اللوم عليه في وفاتها وإعادته إلى السجن، يخفي روبر جثته حيث لن يتم العثور عليها. مع الأيام والأسابيع التالية، يبدأ بحث مضني وغير مثمر عن المرأة المفقودة، والشرطة حريصة على مقابلة روبر للسؤال عما إذا كان قد رأى لورا تايلور قبل اختفائها الغامض. ومع ذلك، فإن روبر يستهلكه الآن الخوف والبارانويا المستحثة ذاتيًا، غير متأكد مما إذا كان قد فعل الشيء الصحيح بإخفاء الجسد.

소설: 조지아 남부의 용서할 수없는 마음에서 Roper라는 가난하고 문맹 인 흑인은 매일 새로운 삶과 1 년 전에 저지른 사소한 범죄에 대한 집행 유예 사이에 거리를두기 위해 일합니다. 그의 일상은 저명한 백인 토지 소유자 인 Mat Taylor가 소유 한 트랙터를 장착하고 Roper의 일상이 끔찍하게 잘못 될 때까지 운명적인 아침까지 Taylor 집의 광대 한 지역을 돌보는 것으로 구성됩니다. 재산 뒤쪽에 긴 풀을 깎는 동안, 그는 심장 마비로 사망 한 상사의 아내의 몸을 발견합니다. 공황 상태에 빠진 순간, 그녀의 죽음으로 비난을 받고 감옥으로 돌아갈 것이라고 겁에 질린 Roper는 자신의 시체를 찾을 수없는 곳에 숨 깁니다. 다음 날과 몇 주 동안 실종 된 여성에 대한 힘들고 결실없는 수색이 시작되고 경찰은 로퍼와의 인터뷰에서 로라 테일러가 신비한 실종 전에 본 적이 있는지 묻고 싶어합니다. 그러나 Roper는 이제 자기 유발 두려움과 편집증에 의해 소비되어 몸을 숨겨서 옳은 일을했는지 확신 할 수 없습니다.

Whistle： A Novelジョージア州南部の容赦のない中心部では、ローパーという貧しくて文句のない黒人が、1前に犯されたささいな犯罪のために、彼の新しい人生と彼の保護観察の間に距離を置くために毎日働いています。彼のルーチンは、白人の著名な地主であるマット・テイラーが所有するトラクターをマウントし、ローパーのルーチンがひどく間違っているある運命的な朝までテイラー家の広大な地域を対象としていた。敷地裏で長い草を刈り取りながら、心臓発作で亡くなった上司の妻の遺体に出くわします。パニックの瞬間に、彼は彼女の死のために非難され、刑務所に送り返されることを恐れ、ローパーはそれが見つからない彼の体を隠します。次の日と数週間で、行方不明になった女性のための苦痛と実りのない検索が始まり、警察はローラ・テイラーが彼女の謎の失踪の前にローラ・テイラーを見たことがあるかどうか尋ねるためにローパーにインタビューすることを熱望しています。しかし、ローパーは今、身体を隠すことによって正しいことをしたかどうかは不明で、自己誘発恐怖と妄想によって消費されています。

Whistle： A Novel在佐治亞州南部一個無情的心臟地帶，一個名叫Roper的貧窮和文盲黑人每天都在努力在一前犯下的輕微罪行的新生活和緩刑之間保持距離。他的例行公事包括安裝由著名的白人土地所有者馬特·泰勒（Mate Taylor）擁有的拖拉機，並照顧泰勒家族的廣闊地區，直到羅珀（Roper）的例行公事嚴重錯誤的一個致命早晨。在物業後面抽出高大的草叢後，他偶然發現了因心臟病去世的老板妻子的屍體。驚慌失措時，羅珀（Roper）害怕被指控死亡並被送回監獄，因此將屍體藏在找不到他的地方。在隨後的日子和星期中，對失蹤婦女的艱苦而徒勞的搜索開始了，警察急於采訪羅珀，詢問他在神秘失蹤之前是否碰巧見到勞拉·泰勒。但是，羅佩拉（Ropera）現在吸收了自己引起的恐懼和偏執狂，他不確定自己是否通過隱藏屍體做了正確的事。