What a Bloody Awful Country: Northern Ireland's Century of Division As I sit down to write this article, I am reminded of the powerful and thought-provoking book, "What a Bloody Awful Country: Northern Ireland's Century of Division by Kevin Meagher. This book offers a comprehensive and gripping appraisal of the tumultuous first century of Northern Ireland's existence, providing essential reading for anyone seeking to understand the complex history of this troubled region. The author masterfully weaves together historical events, political intrigue, and personal narratives to paint a vivid picture of the unmitigated disaster that has plagued the island of Ireland for generations. The book begins with the partition of Ireland in 1921, which led to the creation of Northern Ireland, and charts the subsequent decades of political paralysis and sectarian stalemate that culminated in the devastating Troubles. Meagher skillfully explores the missed signals, turning points, and principled decisions that could have been taken to prevent the conflict, but were ultimately ignored or mishandled by successive British governments. The result is a stark but reasoned critique of how Northern Ireland has been governed over the past hundred years, highlighting the raw realpolitik that has characterized this period. Throughout the book, Meagher presents a nuanced and balanced analysis of the actions of both Loyalists and Republicans, reflecting on how they might have played their cards differently to achieve a more peaceful resolution.

What a Bloody Awful Country: Northern Ireland's Century of Division Когда я сажусь писать эту статью, мне вспоминается мощная и заставляющая задуматься книга Кевина Мигера «Какая кровавая ужасная страна: Век разделения Северной Ирландии». Эта книга предлагает всеобъемлющую и захватывающую оценку бурного первого века существования Северной Ирландии, предоставляя необходимое чтение для всех, кто хочет понять сложную историю этого беспокойного региона. Автор мастерски сплетает воедино и исторические события, и политические интриги, и личные повествования, чтобы нарисовать яркую картину безошибочной катастрофы, которая преследовала остров Ирландия на протяжении поколений. Книга начинается с раздела Ирландии в 1921 году, который привел к созданию Северной Ирландии, и описывает последующие десятилетия политического паралича и сектантского тупика, которые завершились разрушительной Смутой. Мигер умело исследует пропущенные сигналы, поворотные моменты и принципиальные решения, которые могли быть приняты для предотвращения конфликта, но в конечном итоге были проигнорированы или неправильно обработаны сменявшими друг друга британскими правительствами. Результатом является резкая, но аргументированная критика того, как Северная Ирландия управлялась в течение последних ста лет, подчеркивая сырую реальную политику, которая характеризовала этот период. На протяжении всей книги Мигер представляет нюансированный и сбалансированный анализ действий как лоялистов, так и республиканцев, размышляя о том, как они могли по-разному разыграть свои карты для достижения более мирного разрешения.

What a Bloody Awful Country : Northern Ireland's Century of Division Quand je m'installe pour écrire cet article, je me souviens du livre puissant et réfléchissant de Kevin Miger, Quel terrible pays sanglant : L'âge de la division de l'Irlande du Nord. Ce livre offre un aperçu complet et passionnant du premier siècle tumultueux de l'existence de l'Irlande du Nord, fournissant la lecture nécessaire à tous ceux qui veulent comprendre l'histoire complexe de cette région troublée. L'auteur s'unit avec compétence à des événements historiques, à des intrigues politiques et à des histoires personnelles pour peindre une image brillante de la catastrophe irréprochable qui a hanté l'île d'Irlande pendant des générations. livre commence par la partition de l'Irlande en 1921, qui a conduit à la création de l'Irlande du Nord, et décrit les décennies suivantes de paralysie politique et d'impasse sectaire qui ont abouti à un Smuth dévastateur. Miger explore habilement les signaux manqués, les tournants et les décisions de principe qui auraient pu être prises pour prévenir le conflit, mais qui ont finalement été ignorés ou mal traités par les gouvernements britanniques successifs. résultat est une critique sévère mais argumentée de la façon dont l'Irlande du Nord a été gérée au cours des cent dernières années, soulignant la politique réelle brute qui a caractérisé cette période. Tout au long du livre, Miger présente une analyse nuancée et équilibrée des actions des loyalistes et des républicains, en réfléchissant à la façon dont ils ont pu jouer leurs cartes différemment pour parvenir à une solution plus pacifique.

What a Bloody Awful Country: Northern Ireland's Century of Division Cuando me siento a escribir este artículo, recuerdo el libro de Kevin Miger «Qué maldito país terrible: La era de la división del norte Irlanda». Este libro ofrece una evaluación completa y emocionante del turbulento primer siglo de la existencia de Irlanda del Norte, proporcionando la lectura necesaria para cualquiera que quiera entender la compleja historia de esta agitada región. autor teje magistralmente tanto acontecimientos históricos como intrigas políticas y narrativas personales para dibujar una vívida imagen de la inconfundible catástrofe que ha plagado la isla de Irlanda durante generaciones. libro comienza con la partición de Irlanda en 1921, que llevó a la creación de Irlanda del Norte, y describe las décadas siguientes de parálisis política y estancamiento sectario que culminaron en la devastadora Smoot. Miger explora hábilmente las señales perdidas, los puntos de inflexión y las decisiones de principio que se podrían haber tomado para prevenir el conflicto, pero finalmente fueron ignoradas o mal tratadas por los sucesivos gobiernos británicos. resultado es una dura pero razonada crítica de cómo Irlanda del Norte ha sido gobernada durante los últimos cien , destacando la cruda política real que caracterizó este período. A lo largo del libro, Miguer presenta un análisis matizado y equilibrado de las acciones tanto de los leales como de los republicanos, reflexionando sobre cómo podían jugar sus cartas de diferentes maneras para lograr una resolución más pacífica.

What a Bloody Awful Country: Northern Ireland's Century of Divide Quando penso em escrever este artigo, lembro-me de um livro poderoso e que leva Kevin Migher a pensar em «Que país terrível: O século da separação da Irlanda do Norte». Este livro oferece uma avaliação abrangente e emocionante do turbulento primeiro século da Irlanda do Norte, fornecendo a leitura necessária para todos aqueles que querem entender a história complexa desta região atribulada. O autor fala com habilidade sobre acontecimentos históricos, intrigas políticas e narrativas pessoais para traçar uma imagem brilhante do desastre infalível que assombrou a ilha da Irlanda durante gerações. O livro começa com a seção da Irlanda em 1921, que resultou na criação da Irlanda do Norte, e descreve as décadas seguintes de paralisia política e paralisia sectária que terminaram com a devastadora Smoot. Migher tem sido inteligente em explorar sinais ignorados, pontos de inflexão e decisões de princípio que podem ter sido tomadas para evitar um conflito, mas que acabaram ignorados ou mal tratados pelos sucessivos governos britânicos. O resultado é uma crítica contundente, mas argumentada, à forma como a Irlanda do Norte foi governada nos últimos cem anos, enfatizando a política real crua que caracterizou este período. Durante todo o livro, Miguer apresentou uma análise nublada e equilibrada das ações tanto dos lealistas quanto dos republicanos, refletindo sobre como eles poderiam jogar suas cartas de forma diferente para alcançar uma resolução mais pacífica.

What a Bloody Awful Country: Northern Irelland's Century of Divide Quando mi siedo a scrivere questo articolo, mi viene in mente un libro potente e riflettente di Kevin Miger, «Che sanguinante paese terribile: L'età della separazione dell'Irlanda del Nord». Questo libro offre una valutazione completa ed emozionante del burrascoso primo secolo dell'Irlanda del Nord, fornendo la lettura necessaria a tutti coloro che vogliono comprendere la complessa storia di questa regione preoccupata. L'autore parla con abilità di eventi storici, intrecci politici e narrazioni personali per disegnare un quadro vivace della catastrofe infallibile che ha perseguito l'isola d'Irlanda per generazioni. Il libro inizia con la sezione dell'Irlanda nel 1921, che ha portato alla creazione dell'Irlanda del Nord, e descrive i decenni successivi di paralisi politica e di stallo settario che si sono conclusi con la devastante Smuta. Miger ha studiato bene i segnali mancanti, i punti di svolta e le decisioni di principio che potrebbero essere state prese per prevenire il conflitto, ma alla fine sono stati ignorati o trattati male dai governi britannici successivi. Il risultato è una critica drastica, ma argomentata, al modo in cui l'Irlanda del Nord è stata gestita negli ultimi cento anni, sottolineando la cruda politica reale che ha caratterizzato questo periodo. Durante tutto il libro, Migher presenta un'analisi sfumata ed equilibrata delle azioni sia lealiste che repubblicane, riflettendo su come abbiano potuto giocare le loro carte in modo diverso per ottenere una soluzione più pacifica.

What a Bloody Awful Country: Northern Ireland 's Century of Division Wenn ich mich hinsetze, um diesen Artikel zu schreiben, fällt mir Kevin Meagers kraftvolles und zum Nachdenken anregendes Buch „What a Bloody Horror Country: A Age of Partition of Northern Ireland“ ein. Dieses Buch bietet eine umfassende und spannende Bewertung des turbulenten ersten Jahrhunderts der Existenz Nordirlands und bietet die notwendige ktüre für alle, die die komplexe Geschichte dieser unruhigen Region verstehen wollen. Der Autor verwebt meisterhaft historische Ereignisse, politische Intrigen und persönliche Erzählungen, um ein lebendiges Bild der unverwechselbaren Katastrophe zu zeichnen, die die Insel Irland seit Generationen heimsucht. Das Buch beginnt mit der Teilung Irlands im Jahr 1921, die zur Gründung Nordirlands führte, und beschreibt die folgenden Jahrzehnte politischer Lähmung und sektiererischer Sackgasse, die in einem verheerenden Tumult gipfelten. Gekonnt lotet Meagher verpasste gnale, Wendepunkte und Grundsatzentscheidungen aus, die zur Konfliktvermeidung hätten getroffen werden können, letztlich aber von aufeinanderfolgenden britischen Regierungen ignoriert oder falsch verarbeitet wurden. Das Ergebnis ist eine scharfe, aber begründete Kritik an der Art und Weise, wie Nordirland in den letzten hundert Jahren regiert wurde, und unterstreicht die rohe Realpolitik, die diese Periode prägte. Während des gesamten Buches präsentiert Meagher eine nuancierte und ausgewogene Analyse der Aktionen sowohl von Loyalisten als auch von Republikanern und reflektiert, wie sie ihre Karten anders ausspielen konnten, um eine friedlichere Lösung zu erreichen.

Co za cholerny straszny kraj: Stulecie dywizji Irlandii Północnej Kiedy siadam, aby napisać ten artykuł, przypomina mi się potężna i prowokująca książka Kevina Meaghera, Co za cholerny straszny kraj: Stulecie Irlandii Północnej Wydział. Ta książka oferuje kompleksową i fascynującą ocenę burzliwego I wieku w Irlandii Północnej, zapewniając podstawowe odczyty dla każdego, kto chce zrozumieć złożoną historię regionu. Autor fachowo łączy wydarzenia historyczne, intrygi polityczne i osobiste narracje, aby namalować żywy obraz bezbłędnej katastrofy, która od pokoleń nękała wyspę Irlandia. Książka rozpoczyna się od rozbiorów Irlandii w 1921 roku, które doprowadziły do powstania Irlandii Północnej, i opisuje następne dziesięciolecia paraliżu politycznego i sekciarskiego stalemate, które zakończyły się niszczycielskich kłopotów. Meagher ekspercko bada pominięte sygnały, punkty zwrotne i uzasadnione decyzje, które mogły zostać podjęte, aby zapobiec konfliktowi, ale zostały ostatecznie zignorowane lub błędne przez kolejne rządy brytyjskie. Rezultatem jest ostra, ale uzasadniona krytyka sposobu, w jaki Irlandia Północna była rządzona w ciągu ostatnich stu lat, podkreślając surową rzeczywistą politykę, która charakteryzowała ten okres. W całej książce Meagher przedstawia niuansowaną i wyważoną analizę działań zarówno lojalistów, jak i republikanów, zastanawiając się nad tym, jak mogą inaczej grać w karty, aby osiągnąć pokojową rezolucję.

What a Bloody Nore Century of Division: Northern Ireland's Century of Division: A Century of Northern Ireland's Division. ספר זה מציע הערכה מקיפה ומרתקת של המאה הראשונה הסוערת בצפון אירלנד, המספקת קריאה חיונית לכל מי שרוצה להבין את ההיסטוריה המורכבת של האזור הבעייתי. המחבר שוזר במומחיות אירועים היסטוריים, תככים פוליטיים ונרטיבים אישיים כדי לצייר תמונה חיה של האסון שאין לטעות בו, שהטריד את האי אירלנד במשך דורות. הספר מתחיל בחלוקת אירלנד בשנת 1921 שהובילה ליצירתה של צפון אירלנד, ומתאר את העשורים הבאים של שיתוק פוליטי וקיפאון כתרי שהגיעו לשיאם בצרות ההרסניות. מאגר בוחן במומחיות אותות שלא נענו, נקודות מפנה והחלטות עקרוניות שייתכן שהתקבלו כדי למנוע עימותים, אך בסופו של דבר התעלמו או לא התרשמו כראוי מממשלות בריטניה. התוצאה היא ביקורת חריפה אך מנומקת על הדרך שבה נשלטה צפון אירלנד במאה השנים האחרונות, והדגישה את הפוליטיקה האמיתית הגולמית שאפיינה תקופה זו. לאורך כל הספר, מאגר מציג ניתוח מאוזן ונואש של מעשיהם של נאמנים ורפובליקנים, מהרהר על איך הם יכולים לשחק את הקלפים שלהם בצורה שונה כדי להגיע לפתרון שקט יותר.''

Ne Kanlı Korkunç Bir Ülke: Kuzey İrlanda'nın Bölünme Yüzyılı Bu makaleyi yazmak için oturduğumda, Kevin Meagher'ın güçlü ve düşündürücü kitabını hatırlatıyorum, Ne Kanlı Korkunç Bir Ülke: Kuzey İrlanda'nın Bölünmesinin Yüzyılı. Bu kitap, Kuzey İrlanda'nın çalkantılı ilk yüzyılının kapsamlı ve büyüleyici bir değerlendirmesini sunar ve sorunlu bölgenin karmaşık tarihini anlamak isteyen herkes için gerekli okumayı sağlar. Yazar, tarihi olayları, siyasi entrikaları ve kişisel anlatıları, nesiller boyunca İrlanda adasını rahatsız eden açık bir felaketin canlı bir resmini çizmek için ustalıkla bir araya getiriyor. Kitap, 1921'de Kuzey İrlanda'nın kurulmasına yol açan İrlanda'nın bölünmesiyle başlıyor ve yıkıcı sorunlarla sonuçlanan on yıllarca süren siyasi felç ve mezhepsel çıkmazı anlatıyor. Meagher, kaçırılmış sinyalleri, dönüm noktalarını ve çatışmayı önlemek için alınmış olabilecek ancak sonuçta İngiliz hükümetleri tarafından göz ardı edilen veya yanlış yönetilen ilkeli kararları ustalıkla araştırıyor. Sonuç, Kuzey İrlanda'nın son yüz yılda yönetilme biçiminin keskin ama gerekçeli bir eleştirisidir ve bu dönemi karakterize eden ham reel politikayı vurgulamaktadır. Kitap boyunca Meagher, hem sadıkçıların hem de Cumhuriyetçilerin eylemlerinin nüanslı ve dengeli bir analizini sunarak, daha barışçıl bir çözüm elde etmek için kartlarını nasıl farklı oynayabileceklerini yansıtıyor.

يا له من بلد دموي فظيع: قرن الانقسام في أيرلندا الشمالية عندما أجلس لكتابة هذا المقال، أتذكر كتاب كيفن ميغر القوي والمثير للتفكير، يا له من بلد دموي فظيع: قرن من تقسيم أيرلندا الشمالية. يقدم هذا الكتاب تقييمًا شاملاً ورائعًا للقرن الأول المضطرب في أيرلندا الشمالية، مما يوفر القراءة الأساسية لأي شخص يريد فهم التاريخ المعقد للمنطقة المضطربة. ينسج المؤلف بخبرة الأحداث التاريخية والمكائد السياسية والروايات الشخصية لرسم صورة حية للكارثة الواضحة التي ابتليت بها جزيرة أيرلندا لأجيال. يبدأ الكتاب بتقسيم أيرلندا في عام 1921 الذي أدى إلى إنشاء أيرلندا الشمالية، ويصف العقود التالية من الشلل السياسي والجمود الطائفي الذي بلغ ذروته في الاضطرابات المدمرة. يستكشف ميغر بخبرة الإشارات الضائعة ونقاط التحول والقرارات المبدئية التي ربما تم اتخاذها لمنع الصراع ولكن تم تجاهلها أو سوء التعامل معها في النهاية من قبل الحكومات البريطانية المتعاقبة. والنتيجة هي نقد حاد ولكنه منطقي للطريقة التي حكمت بها أيرلندا الشمالية على مدار المائة عام الماضية، مما يسلط الضوء على السياسة الحقيقية الخام التي ميزت هذه الفترة. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم ميغر تحليلاً دقيقًا ومتوازنًا لأفعال كل من الموالين والجمهوريين، مما يفكر في كيفية لعب أوراقهم بشكل مختلف لتحقيق حل أكثر سلمية.

피의 끔찍한 나라: 북 아일랜드의 분열 세기 이 기사를 쓰기 위해 앉아있을 때, 나는 Kevin Meagher의 강력하고 생각을 불러 일으키는 책, 피의 끔찍한 나라: 북 아일랜드 분열의 세기를 떠올리게됩니다. 이 책은 북 아일랜드의 소란스러운 1 세기에 대한 포괄적이고 매혹적인 평가를 제공하여 문제가있는 지역의 복잡한 역사를 이해하려는 사람에게 필수적인 독서를 제공합니다. 저자는 역사적 사건, 정치적 음모 및 개인적인 이야기를 전문적으로 짜서 아일랜드 섬을 여러 세대 동안 괴롭힌 틀림없는 재앙의 생생한 그림을 그립니다. 이 책은 1921 년 아일랜드의 분할로 시작하여 북 아일랜드가 창설되었으며, 수십 년에 걸친 정치적 마비와 종파 교착 상태가 파괴적인 문제로 끝났다고 설명합니다. Meagher는 분쟁을 방지하기 위해 만들어 졌을 수도 있지만 궁극적으로 영국 정부에 의해 무시되거나 잘못 처리 된 누락 된 신호, 전환점 및 원칙적인 결정을 전문적으로 탐색합니 그 결과는 지난 수백 년 동안 북 아일랜드가 통치되는 방식에 대한 날카 롭지 만 합리적인 비판으로, 이시기를 특징 짓는 실제 정치를 강조합니다. 이 책 전체에서 Meagher는 충성도와 공화당의 행동에 대한 미묘하고 균형 잡힌 분석을 제시하여보다 평화로운 결의를 달성하기 위해 카드를 다르게 재생할 수있는 방법을 반영합니다.

血腥的驚喜國家：北愛爾蘭的世紀分部當我坐下來寫這篇文章時，我記得凱文·米格（Kevin Miger）強大而令人反思的書《多麼血腥的恐怖國家：北愛爾蘭分裂的時代》。這本書對北愛爾蘭動蕩的第一世紀的存在提供了全面而令人興奮的評估，為希望了解這個動蕩地區復雜歷史的任何人提供了必要的閱讀。作者巧妙地將歷史事件，政治陰謀和個人敘事編織在一起，以生動地描繪出困擾愛爾蘭島幾代人的無誤災難。這本書始於1921愛爾蘭的分區，這導致了北愛爾蘭的建立，並描述了隨後的幾十政治癱瘓和宗派僵局，最終導致了毀滅性的麻煩。Miguer擅長研究錯過的信號，轉折點和原則決定，這些決定本來可以避免沖突，但最終被歷屆英國政府忽略或處理不當。結果是對北愛爾蘭在過去一百中如何治理的尖銳但有爭議的批評，突出了這一時期所特有的原始現實政治。在整本書中，米格（Miguer）對忠誠主義者和共和黨人的行為進行了細微而平衡的分析，反思了他們如何以不同的方式打牌，以實現更和平的解決。