However, when they fail to return, their friends, Sarah Jane and Maria, set out to investigate the mysterious disappearance. As they delve deeper into the matter, they discover that Mark Grantham, the shifty owner of the arena, is involved in a sinister plot with an alien warrior named Kudlak. Kudlak, who hails from the distant planet of Udvoni, has been recruiting soldiers for an intergalactic war, using the laser tag arena as a front. Sarah Jane and Maria soon realize that they must navigate through a complex web of technology evolution to uncover the truth behind Luke and Clyde's disappearance.

Однако, когда они не возвращаются, их друзья, Сара Джейн и Мария, отправляются расследовать таинственное исчезновение. Углубляясь в дело, они обнаруживают, что Марк Грэнтем, сменный владелец арены, вовлечён в зловещий сюжет с инопланетным воином по имени Кудлак. Кудлак, который родом с далекой планеты Удвони, вербует солдат для межгалактической войны, используя лазертаг-арену в качестве фронта. Сара Джейн и Мария вскоре понимают, что они должны пройти через сложную сеть эволюции технологий, чтобы раскрыть правду об исчезновении Люка и Клайда.

Cependant, quand ils ne reviennent pas, leurs amis, Sarah Jane et Maria, vont enquêter sur la disparition mystérieuse. En approfondissant l'affaire, ils découvrent que Mark Grantham, le propriétaire remplaçant de l'arène, est impliqué dans une sinistre histoire avec un guerrier extraterrestre nommé Kudlak. Kudlak, originaire de la lointaine planète Udwoni, recrute des soldats pour la guerre intergalactique en utilisant l'arène laser comme front. Sarah Jane et Maria réalisent bientôt qu'ils doivent traverser un réseau complexe d'évolution technologique pour révéler la vérité sur la disparition de Luke et Clyde.

n embargo, cuando no regresan, sus amigos, Sarah Jane y Maria, van a investigar la misteriosa desaparición. Profundizando en el asunto, descubren que Mark Grantham, el dueño sustituto de la arena, está involucrado en una siniestra trama con un guerrero alienígena llamado Kudlak. Kudlak, que es originario del lejano planeta Udwoni, recluta soldados para la guerra intergaláctica, usando la arena lazertag como frente. Sarah Jane y Maria pronto se dan cuenta de que deben pasar por una compleja red de evolución tecnológica para revelar la verdad sobre la desaparición de Luke y Clyde.

No entanto, quando não voltam, seus amigos, Sarah Jane e Maria, vão investigar um desaparecimento misterioso. Quando se aprofundam, descobrem que Mark Grantham, o dono da arena, está envolvido numa história maligna com um guerreiro alienígena chamado Kudlak. Kudlak, que vem do distante planeta Udwoni, está recrutando soldados para uma guerra intergaláctica, usando a arena de lasertag como frente. Sarah Jane e Maria logo sabem que devem passar por uma complexa rede de evolução tecnológica para revelar a verdade sobre o desaparecimento de Luke e Clyde.

Tuttavia, quando non tornano, i loro amici, Sarah Jane e Maria, vanno a indagare sulla misteriosa scomparsa. Scoprono che Mark Grantham, il proprietario di turno dell'arena, è coinvolto in una storia inquietante con un guerriero alieno di nome Kudlak. Kudlak, che proviene dal lontano pianeta Udvoni, sta reclutando soldati per la guerra intergalattica, usando l'arena laser come fronte. Sarah Jane e Maria capiranno presto che devono passare attraverso una complessa rete di evoluzione tecnologica per rivelare la verità sulla scomparsa di Luke e Clyde.

Als sie jedoch nicht zurückkehren, begeben sich ihre Freundinnen Sarah Jane und Maria auf die Suche nach dem mysteriösen Verschwinden. Während sie tiefer in den Fall eintauchen, entdecken sie, dass Mark Grantham, der wechselnde Besitzer der Arena, in eine ominöse Handlung mit einem außerirdischen Krieger namens Kudlak verwickelt ist. Kudlak, der vom fernen Planeten Udwoni stammt, rekrutiert Soldaten für den intergalaktischen Krieg und nutzt die ertag-Arena als Front. Sarah Jane und Maria erkennen bald, dass sie durch ein komplexes Netzwerk der technologischen Evolution gehen müssen, um die Wahrheit über das Verschwinden von Luke und Clyde aufzudecken.

''

Ancak, geri dönmediklerinde, arkadaşları Sarah Jane ve Maria gizemli kayboluşu araştırmaya giderler. Konuyu daha da derinleştirerek, arenanın yerine geçen Mark Grantham'ın, Kudlak adında yabancı bir savaşçıyla uğursuz bir komploya karıştığını keşfederler. Uzak gezegen Udwoni'den gelen Kudlak, lazer etiket arenasını bir cephe olarak kullanarak galaksiler arası savaş için askerler toplar. Sarah Jane ve Maria, Luke ve Clyde'ın ortadan kaybolmasının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için karmaşık bir teknoloji evrimi ağından geçmeleri gerektiğini fark ederler.

ومع ذلك، عندما لا يعودون، يذهب أصدقاؤهم، سارة جين وماريا، للتحقيق في الاختفاء الغامض. بالتعمق أكثر في الأمر، اكتشفوا أن مارك جرانثام، المالك البديل للساحة، متورط في مؤامرة شريرة مع محارب أجنبي يدعى كودلاك. كودلاك، الذي ينحدر من كوكب أودووني البعيد، يجند جنودًا للحرب بين المجرات باستخدام ساحة علامات الليزر كجبهة. سرعان ما أدركت سارة جين وماريا أنه يجب عليهما المرور عبر شبكة معقدة من التطور التكنولوجي لكشف الحقيقة وراء اختفاء لوك وكلايد.

しかし、彼らが戻ってこないとき、彼らの友人、サラ・ジェーンとマリアは、謎の失踪を調査するために行きます。この問題を深く掘り下げて、彼らは、アリーナの後任の所有者であるマーク・グランサムが、クドラクという異星人の戦士との不吉な陰謀に関与していることを発見します。遠くの惑星ウドウォニから来たクドラクは、前面としてレーザータグアリーナを使用して銀河間戦争のために兵士を募集します。サラ・ジェーンとマリアはすぐに、ルークとクライドの失踪の背後にある真実を明らかにするために、テクノロジーの進化の複雑なウェブを通過しなければならないことに気づきます。