
BOOKS - Trouble the Living

Trouble the Living
Author: Francesca McDonnell Capossela
Year: June 1, 2023
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: June 1, 2023
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Trouble the Living: A Journey of Redemption and Self-Discovery In the midst of political turmoil and personal struggles, Trouble the Living tells the story of a mother and daughter duo as they navigate the complexities of their lives, grappling with the weight of their past and the challenges of their present. Set against the backdrop of the Troubles in Northern Ireland, this captivating novel delves into the hearts of Brid and her daughter Bernie, as they embark on a journey of self-discovery and redemption. Brid, a fierce and determined woman, is haunted by her family's history and the devastating choices she made during her time with the IRA. Her guilt and grief have left deep scars, threatening to tear apart the fragile bond she shares with her daughter. Bernie, growing up in Southern California, longs for independence and explores her sexuality, causing tension between her and her overprotective mother. As their relationship becomes increasingly strained, they are forced to confront the secrets and violence that have shaped their lives.
Trouble the Living: A Journey of Redemption and Self-Discovery В разгар политических неурядиц и личной борьбы Trouble the Living рассказывает историю дуэта матери и дочери, когда они ориентируются в сложностях своей жизни, борясь с весом своего прошлого и проблемами своего настоящего. Этот увлекательный роман, действие которого происходит на фоне смуты в Северной Ирландии, вникает в сердца Брид и ее дочери Берни, когда они отправляются в путешествие самопознания и искупления. Брид, жестокая и решительная женщина, преследуется историей своей семьи и разрушительным выбором, который она сделала во время своего пребывания в ИРА. Ее вина и горе оставили глубокие шрамы, угрожая разорвать хрупкую связь, которую она разделяет с дочерью. Берни, выросшая в Южной Калифорнии, жаждет независимости и исследует свою сексуальность, вызывая напряжение между ней и её гиперопекающей матерью. Поскольку их отношения становятся все более напряженными, они вынуждены противостоять тайнам и насилию, которые сформировали их жизнь.
Trouble the Living : A Journey of Redemption and Self-Discovery Au milieu des troubles politiques et des luttes personnelles, Trouble the Living raconte l'histoire d'un duo de mères et de filles qui s'orientent dans les difficultés de leur vie en luttant contre le poids de leur passé et les problèmes de leur présent. Ce roman fascinant, qui se déroule dans un contexte de troubles en Irlande du Nord, plonge dans le cœur de Brid et de sa fille Bernie quand ils partent pour un voyage de connaissance de soi et de rédemption. Breed, une femme cruelle et déterminée, est hantée par l'histoire de sa famille et le choix destructeur qu'elle a fait pendant son séjour à l'IRA. Sa faute et son chagrin ont laissé de profondes cicatrices, menaçant de rompre le lien fragile qu'elle partage avec sa fille. Bernie, qui a grandi en Californie du Sud, aspire à l'indépendance et explore sa sexualité, provoquant une tension entre elle et sa mère hyper-intelligente. Alors que leurs relations deviennent de plus en plus tendues, ils sont contraints de résister aux secrets et à la violence qui ont façonné leur vie.
Trouble the Living: A Journey of Redemption and Self-Discovery En medio de turbulencias políticas y luchas personales, Trouble the Living cuenta la historia de un dúo de madre e hija mientras navegan en las complejidades de su vida, luchando contra el peso de su pasado y los problemas de su presente Esta fascinante novela, ambientada en medio de la agitación en Irlanda del Norte, ahonda en los corazones de Brid y su hija Bernie mientras emprenden un viaje de autoconocimiento y redención. Brid, una mujer cruel y decidida, está plagada de la historia de su familia y de la devastadora elección que tomó durante su estancia en el IRA. Su culpa y dolor dejaron profundas cicatrices, amenazando con romper el frágil vínculo que comparte con su hija. Bernie, quien creció en el sur de California, anhela la independencia y explora su sexualidad, lo que provoca tensión entre ella y su hiper-madre. A medida que sus relaciones se tornan cada vez más tensas, se ven obligados a enfrentar los misterios y la violencia que han moldeado sus vidas.
Trouble the Living: A Journey of Redemption and Self-Discovery Inmitten politischer Turbulenzen und persönlicher Kämpfe erzählt Trouble the Living die Geschichte eines Mutter-Tochter-Duos, das sich durch die Komplexität seines bens navigiert und mit dem Gewicht seiner Vergangenheit und den Problemen seiner Gegenwart kämpft. Dieser faszinierende Roman, der inmitten der Turbulenzen in Nordirland spielt, taucht in die Herzen von Breed und ihrer Tochter Bernie ein, während sie sich auf eine Reise der Selbstfindung und Erlösung begeben. Breed, eine gewalttätige und entschlossene Frau, wird von der Geschichte ihrer Familie und den verheerenden Entscheidungen, die sie während ihrer Zeit bei der IRA getroffen hat, verfolgt. Ihre Schuld und Trauer hinterließen tiefe Narben und drohten, die fragile Bindung, die sie mit ihrer Tochter teilt, zu brechen. Bernie, die in Südkalifornien aufgewachsen ist, sehnt sich nach Unabhängigkeit und erforscht ihre Sexualität, was zu Spannungen zwischen ihr und ihrer überfürsorglichen Mutter führt. Als ihre Beziehung immer angespannter wird, sind sie gezwungen, sich den Geheimnissen und der Gewalt zu stellen, die ihr ben geprägt haben.
''
Trouble the Living: A Journey of Redemption and Self-Discovery Politik kargaşa ve kişisel mücadelenin ortasında, Trouble the Living, bir anne-kız ikilisinin, geçmişlerinin ağırlığı ve şimdiki zorluklarıyla boğuşurken hayatlarının karmaşıklığında gezinirken hikayesini anlatıyor. Kuzey İrlanda'daki kargaşanın arka planında yer alan bu büyüleyici roman, Breed ve kızı Bernie'nin kendini keşfetme ve kurtuluş yolculuğuna çıkarken kalplerine giriyor. Şiddetli ve kararlı bir kadın olan Breed, ailesinin tarihi ve IRA'da geçirdiği süre boyunca yaptığı yıkıcı seçimler tarafından perili. Suçluluk ve kederi derin izler bıraktı ve kızıyla paylaştığı kırılgan bağı koparmakla tehdit etti. Güney Kaliforniya'da büyüyen Bernie, bağımsızlık için özlem duyuyor ve cinselliğini araştırıyor ve onunla aşırı akan annesi arasında gerginliğe neden oluyor. İlişkileri giderek gerginleştikçe, hayatlarını şekillendiren sırlar ve şiddetle yüzleşmek zorunda kalırlar.
مشكلة الحياة: رحلة الخلاص واكتشاف الذات في خضم الاضطرابات السياسية والنضال الشخصي، يروي فيلم Trouble the Living قصة ثنائي أم وابنتها وهما يتنقلان في تعقيدات حياتهما بينما يتصارعان مع ثقل ماضيهما وتحديات حاضرهما. تقع هذه الرواية الرائعة على خلفية الاضطرابات في أيرلندا الشمالية، وتتعمق في قلوب Breed وابنتها بيرني بينما يشرعان في رحلة اكتشاف الذات والخلاص. Breed، وهي امرأة شرسة وحازمة، يطاردها تاريخ عائلتها والخيارات المدمرة التي اتخذتها خلال فترة وجودها في الجيش الجمهوري الأيرلندي. ترك ذنبها وحزنها ندوبًا عميقة، مهددة بقطع الرابطة الهشة التي تشاركها مع ابنتها. بيرني، التي نشأت في جنوب كاليفورنيا، تتوق إلى الاستقلال وتستكشف حياتها الجنسية، مما تسبب في توتر بينها وبين والدتها شديدة التدفق. مع توتر علاقتهما بشكل متزايد، يضطران إلى مواجهة الأسرار والعنف الذي شكل حياتهما.
