
BOOKS - Three Girls from Bronzeville

Three Girls from Bronzeville
Author: Dawn Turner
Year: September 7, 2021
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

Year: September 7, 2021
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

Long detailed description of the plot: Three Girls from Bronzeville is a powerful and poignant memoir that tells the story of three African American girls growing up in the historic neighborhood of Bronzeville on Chicago's South Side in the 1970s. The book follows the lives of Dawn, her younger sister Kim, and their best friend Debra as they navigate childhood, adolescence, and young adulthood, grappling with the challenges of racism, sexism, classism, and personal tragedy. Set against the backdrop of the recent civil rights movement, the book offers a nuanced exploration of the complex interplay of race, class, and opportunity and how these forces shape the lives of Black women. The story begins with the girls' formative years in Bronzeville, where they spend their days roaming the concrete landscape, hiding under the dining room table, eavesdropping on grown folks' business, and collecting secret treasures. As they come of age, they face the harsh realities of growing up Black and female in America, navigating the tensions between their own dreams and aspirations and the limitations imposed by society. When fate intervenes, sending them down wildly different paths, the girls must confront the heartbreak, loss, displacement, and even murder that threaten to tear them apart.
Long detailed description of the plot: Three Girls from Bronzeville - мощные и пронзительные мемуары, повествующие о трёх афроамериканских девочках, выросших в историческом районе Бронзевиль на чикагском Саут-Сайде в 1970-х годах. Книга рассказывает о жизни Доун, ее младшей сестры Ким и их лучшей подруги Дебры, когда они ориентируются в детстве, юности и юности, борясь с проблемами расизма, сексизма, классизма и личной трагедии. На фоне недавнего движения за гражданские права книга предлагает детальное исследование сложного взаимодействия расы, класса и возможностей и того, как эти силы формируют жизнь чернокожих женщин. История начинается с формирующих лет девушек в Бронзевилле, где они проводят свои дни, бродя по бетонному ландшафту, прячась под столиком столовой, подслушивая дела взрослых людей и собирая тайные сокровища. Когда они достигают совершеннолетия, они сталкиваются с суровыми реалиями взросления чернокожих и женщин в Америке, ориентируясь на напряженность между их собственными мечтами и стремлениями и ограничениями, налагаемыми обществом. Когда судьба вмешивается, посылая их по совершенно разным путям, девушки должны противостоять разрушению сердца, потерям, перемещению и даже убийствам, которые угрожают разорвать их на части.
Long detailed description of the plot : Three Girls from Bronzeville est une mémoire puissante et poignante qui raconte l'histoire de trois filles afro-américaines qui ont grandi dans le quartier historique de Bronzeville à Chicago South de dans les années 1970. livre raconte la vie de Dawn, de sa petite sœur Kim et de leur meilleure amie Debra, alors qu'ils s'orientent dans l'enfance, la jeunesse et la jeunesse, luttant contre le racisme, le sexisme, le classisme et la tragédie personnelle. Dans le contexte du récent mouvement des droits civiques, le livre propose une étude détaillée de l'interaction complexe de la race, de la classe et des possibilités et de la façon dont ces forces façonnent la vie des femmes noires. L'histoire commence par les années de formation des filles à Bronzeville, où elles passent leurs journées à errer dans le paysage de béton, à se cacher sous la table de la cafétéria, à écouter les affaires des adultes et à collecter des trésors secrets. Quand ils atteignent l'âge adulte, ils sont confrontés aux dures réalités de la croissance des Noirs et des femmes en Amérique, en se concentrant sur les tensions entre leurs propres rêves et les aspirations et les restrictions imposées par la société. Quand le destin intervient en les envoyant par des voies très différentes, les filles doivent résister à la destruction du cœur, aux pertes, aux déplacements et même aux meurtres qui menacent de les briser.
Long detailed description of the plot: Three Girls from Bronzeville es una poderosa y penetrante memoria que narra la historia de tres niñas afroamericanas que crecieron en el histórico barrio de Bronzeville en el South de de Chicago en la década de 1970 . libro narra la vida de Dawn, su hermana menor Kim y su mejor amiga Debra, cuando navegan en su infancia, juventud y juventud, luchando contra los problemas del racismo, el sexismo, el clasismo y la tragedia personal. Con el telón de fondo del reciente movimiento por los derechos civiles, el libro ofrece un estudio detallado de la compleja interacción entre raza, clase y oportunidades y cómo estas fuerzas forman la vida de las mujeres negras. La historia comienza con los formativos de las chicas en Bronzeville, donde pasan sus días deambulando por un paisaje concreto, escondiéndose bajo la mesa de la cafetería, escuchando los asuntos de las personas adultas y recogiendo tesoros secretos. Cuando llegan a la mayoría de edad, se enfrentan a las duras realidades del crecimiento de negros y mujeres en Estados Unidos, centrándose en las tensiones entre sus propios sueños y las aspiraciones y limitaciones impuestas por la sociedad. Cuando el destino interviene enviándolos por caminos completamente diferentes, las niñas deben resistir la destrucción del corazón, las pérdidas, los desplazamientos y hasta los asesinatos que amenazan con desgarrarlos.
Long detailed descrizione of the plot: Three Girls from Bronzeville - memorie potenti e sfumate che raccontano tre ragazze afroamericane cresciute nel quartiere storico di Bronzeville, nel South de di Chicago, negli annì 70. Il libro racconta la vita di Dawn, della sua sorellina Kim e della loro migliore amica Debra, quando si concentrano su quando erano bambini, giovani e giovani, combattendo i problemi del razzismo, del sessismo, del classismo e della tragedia personale. Di fronte al recente movimento per i diritti civili, il libro offre una ricerca dettagliata sulla complessa interazione tra razza, classe e opportunità e sul modo in cui queste forze formano la vita delle donne di colore. La storia inizia con gli anni che formano le ragazze a Bronzeville, dove passano le loro giornate a vagare in un paesaggio di cemento, nascondendosi sotto il tavolo della mensa, ascoltando le opere degli adulti e raccogliendo tesori segreti. Quando sono maggiorenni, affrontano la dura realtà della crescita di neri e donne in America, focalizzandosi sulle tensioni tra i loro sogni e le aspirazioni e i limiti imposti dalla società. Quando il destino interviene, mandandoli in modi molto diversi, le ragazze devono resistere alla distruzione del cuore, alle perdite, agli spostamenti e persino agli omicidi che minacciano di distruggerli.
Ausführliche Beschreibung des Plot: Three Girls from Bronzeville sind kraftvolle und ergreifende Memoiren über drei afroamerikanische Mädchen, die in den 1970er Jahren im historischen Stadtteil Bronzeville auf der Chicago South de aufwuchsen. Das Buch folgt dem ben von Dawn, ihrer jüngeren Schwester Kim und ihrer besten Freundin Debra, während sie durch ihre Kindheit, Jugend und Jugend navigieren und mit den Problemen von Rassismus, Sexismus, Klassismus und persönlicher Tragödie kämpfen. Vor dem Hintergrund der jüngsten Bürgerrechtsbewegung bietet das Buch eine detaillierte Untersuchung des komplexen Zusammenspiels von Rasse, Klasse und Möglichkeiten und wie diese Kräfte das ben schwarzer Frauen prägen. Die Geschichte beginnt mit den prägenden Jahren der Mädchen in Bronzeville, wo sie ihre Tage damit verbringen, durch die Betonlandschaft zu streifen, sich unter dem Esstisch zu verstecken, die Angelegenheiten erwachsener Menschen zu belauschen und geheime Schätze zu sammeln. Wenn sie erwachsen werden, werden sie mit den harten Realitäten des Aufwachsens von Schwarzen und Frauen in Amerika konfrontiert, die sich auf die Spannung zwischen ihren eigenen Träumen und den von der Gesellschaft auferlegten Bestrebungen und Einschränkungen konzentrieren. Wenn das Schicksal eingreift und sie auf völlig unterschiedliche Wege schickt, müssen die Mädchen der Zerstörung des Herzens, den Verlusten, der Vertreibung und sogar den Morden widerstehen, die sie zu zerreißen drohen.
''
وصف مفصل طويل للمؤامرة: ثلاث فتيات من برونزفيل هي مذكرات قوية ومؤثرة عن ثلاث فتيات أمريكيات من أصل أفريقي نشأن في منطقة برونزفيل التاريخية في ساوث سايد بشيكاغو في السبعينيات. يتابع الكتاب حياة دون وأختها الصغرى كيم وصديقتهما المقربة ديبرا وهم يتنقلون في مرحلة الطفولة والمراهقة والمراهقة بينما يتصارعون مع قضايا العنصرية والتمييز على أساس الجنس والطبقية والمأساة الشخصية. وسط حركة الحقوق المدنية الأخيرة، يقدم الكتاب استكشافًا دقيقًا للتفاعل المعقد بين العرق والطبقة والفرص وكيف تشكل هذه القوى حياة النساء السود. تبدأ القصة بسنوات تكوين الفتيات في برونزفيل، حيث يقضين أيامهن في التجول في المناظر الطبيعية الخرسانية، والاختباء تحت طاولة غرفة الطعام، والتنصت على حالات البالغين وجمع الكنوز السرية. مع بلوغهم سن الرشد، يواجهون الحقائق القاسية المتمثلة في نشأتهم من السود والإناث في أمريكا، والتغلب على التوتر بين أحلامهم والتطلعات والقيود التي يفرضها المجتمع. عندما يتدخل القدر، ويرسلهم إلى مسارات مختلفة إلى حد كبير، يجب على الفتيات مواجهة الحزن والخسارة والتشريد وحتى القتل الذي يهدد بتمزيقهن.
